Voxtel MR300 User Manual [ru]

1

MR 300

Носимая радиостанция

малой мощности

Руководство пользователя

Антенна

Тангента

– Нажмите и
удерживайте во
время передачи.

(Вкл/Выкл)
– Нажмите и
удерживайте,
для включения
или
выключения
радиостанции.

Вызов

– Нажмите для
вызова других
радиостанций.

Микрофон

Динамик

ЖК-дисплей

– Отображает
номер выбранного
канала и другие
символы.

(Вверх)/ (Вниз)

– Нажмите для
изменения номера
канала, громкости
динамика и других
настроек в режиме
программирования.

Меню
– Нажмите
для изменения
установок.

Waterproof

1. ЖК-дисплей

Номер канала. Выбирается
пользователем от 1 до 8.

Текущий уровень заряда батареи.

Текущий уровень громкости динамика.

Кнопки заблокированы.

Передача сигнала.

Прием сигнала.

Включен режим сканирования каналов.

2

open

2. Подготовка к работе

2.1 Снятие поясного зажима

а. Подцепите ногтем фиксатор

поясного зажима и
оттяните его в сторону от
радиостанции.

б. Вытолкните поясной зажим в

направлении, показанном на
Рис. 1.

Фиксатор поясного зажима

2.2 Выверните винт, вращая его

против часовой стрелки с помощью
монеты или поясного зажима.
Откройте батарейный отсек, как
показано на Рис. 2.

Рис. 1 Рис.3

Рис.2

2.3 Установка батарей

Внимание: Соблюдайте правильную полярность при установке
батарей. Неправильная установка может привести к выходу из строя
батарей и радиостанции.

Рис. 4 Рис. 5

a. Скользящим движением снимите крышку батарейного отсека.
б. Вставьте 3 батареи типа ААА (не входят в комплект поставки), соблюдая

полярность, указанную на батарейном отсеке. См. Рис. 4.

в. Установите на место крышку батарейного отсека. Надежно затяните винт

крышки батарейного отсека (стандарт IPX6). См. Рис. 5.

Примечания:

• Используйте в радиостанции батареи одного типа.

• В радиостанции предусмотрена функция энергосбережения,

максимально продлевающая время работы батарей. В целях
экономии батарей, выключайте питание, если радиостанция не
используется.

• Извлеките батареи, если не предполагается использовать
радиостанцию в течение длительного времени.

2.4 Установка поясного зажима

a. Скользящим движением вставьте поясной зажим в паз до щелчка, как

показано на Рис. 3.

б. “Щелчок” указывает, что поясной зажим зафиксирован в рабочем

положении.

3

3. Использование радиостанции

3.1 Включение/отключение радиостанции

Для включения:
а. Нажмите и удерживайте кнопку (Вкл/Выкл). Подается

звуковой сигнал. На дисплее на несколько секунд загорается
оранжевая подсветка и номер текущего канала.
Для выключения:

б. Нажмите и удерживайте кнопку (Вкл/Выкл). Подается

звуковой сигнал. Дисплей отключается.

3.2 Регулировка громкости динамика

Предусмотрено 8 уровней громкости. Текущий уровень
громкости отображается на дисплее.
Нажмите кнопку (Вверх), чтобы увеличить громкость
динамика, или
Нажмите кнопку (Вниз), чтобы уменьшить громкость
динамика

3.3 Прием вызова

Аппарат всегда находится в режиме приема, если он включен и
не нажата Тангента. Если на текущем канале получен сигнал, на
дисплее отображается иконка приема “RX”.

3.4 Передача (пересылка речевого сигнала)

a. Чтобы передать речевой сигнал, нажмите и удерживайте

Тангенту. На дисплее появится иконка передачи “TX”.

б. Держите радиостанцию в вертикальном положении на

расстоянии примерно 5 см ото рта. Удерживая Тангенту в
нажатом состоянии, говорите в микрофон обычным голосом.

в. Завершив передачу сообщения, отпустите Тангенту.

Важно:

• Чтобы другие могли услышать Ваше сообщение, их радиостанции
должны быть настроены на Ваш текущий канал. См. раздел Смена
канала.

• Вы не можете принять сообщение c другой радиостанции, пока
Тангента Вашей радиостанции находится в нажатом состоянии или
пока еще звучит 2-х секундный сигнал вызова после нажатия кнопки

Вызов.

3.5 Сигнал окончания передачи (Roger Beep)Roger Beep) Beep)Beep))

Сигнал окончания передачи автоматически передается при
отпускании Тангенты. Он информирует принимающее лицо,
что Вы преднамеренно завершили передачу и перешли в режим
приема.

3.6 Смена канала

В данной радиостанции предусмотрено 8 каналов. Для смены
канала в нормальном режиме:

а. Нажмите на кнопку Меню. Текущий номер канала на дисплее

замигает.

б. Нажимая на кнопку (Вверх) или (Вниз), выберите

нужный канал (от 1 до 8 или от 8 до 1).