Vox WM 3379 Instruction Manual

Please read the instruction booklet carefully before using and save it for future reference.

LET’S LIVE TOGETHER

INSTRUCTION MANUAL

GB

WAffLe MAkeR

MODEL: WM 3379

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using electrical appliances, the below basic precautions should always be followed,
including the following:

1. Read all instructions.

2. Make sure that your outlet voltage corresponds to the voltage stated on the rating label
of the Waffle maker.

3. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surface.

4. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance
malfunction or has been damaged in any manner. Return the appliance to the nearest
authorized service facility for examination, repair or adjustment.

5. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service
agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.

6. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

7. The use of accessory not recommended by the appliance manufacturer may result in
fire, electric shock or injury to persons.

8. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Always allow to cool before
putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.

9. The appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older
than 8 and supervised.

10. Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.

11. To protect against fire, electric shock and injury to persons, do not immerse the appli

­ance, cord or plug in water or other liquid. If this has happened, do not use this appli­ance any more; dispose of the appliance.

12. This appliance has been incorporated with a grounded plug. Please ensure the wall
outlet in your house is well earthed.

13. Do not leave the machine on unattended.

14. Always use the appliance on a secure, dry level surface.

15. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.

16. Do not use outdoors.

17. Do not use appliance for other than its intended use.

18. Do not clean container with cleansers, steel wool pads, or other abrasive material.

19. Never insert oversized food or metal foil or other utensils into the appliance.

20. Do not touch hot surface. Use handle or knobs only.

21. This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:

– Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
– Farm houses;
– By clients in hotels, motels and other residential type environments;
– Bed and breakfast type environments.

22. The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate
remote-control system.

3

Heating plate

Power indicator

Upper handle

Lower handle

Ready indicator

Lower housing

Upper housing

KNOW YOUR WAFFLE MAKER

4

FOR FIRST USE

For the first use, smear the heating plate with oil and toast two slices of waffle flour
according to the following steps. After toasting, unplug from the power outlet and let it
cool down, wipe the heating plates with damp cloth, the first toasted waffle flour should
be discarded.

OPERATION

1. Connect the plug into rated voltage, the Power indicator is illuminated red, the unit
begins preheating.

2. During preheating, respectively brush one side of mixed waffle flour;

3. Once the cooking surface has reached the preset temperature, the Ready indicator is
illuminated green and this Waffle Maker is ready to toast.

4. Open the unit, one pieces of waffle biscuit side by side placed on the bottom of heating
plate with the greased side down. And add filling on the bread. Then place another two
slices of bread side by side on the filling with the greased side up.

5. Close the Waffle maker.

6. When Ready indicator goes out, the waffle biscuit is cooked, open the appliance and
remove them with a pair of plastic tongs. The waffle maker can also be stopped at any
time by unplugging the power cord out of the outlet.

CAUTION:

1. If too much food is inserted into the appliance and the Waffle toaster cannot be closed.
Never close it with undue force as this would do damage to the handle.

2. Never using sharp fork or knife to remove the food as this would damage the non-stick
coating of cooking surface. Use heat-resistant wood or plastic utensils only.

3. Before unclipping the heating plate make sure the appliance has been disconnect from
power supply and heating plate is cool enough.

Warning: Never touch the heating plate during operation. As the heating plates are very
hot scalding may occur if touched the heating plates.

CLEANING AND MAINTENANCE

1. Clean the Waffle maker every time after use.

2. Unplug the appliance from power supply and wait it completely cool before cleaning.

3. INSIDE: use a soft wet cloth to wipe the heating surfaces and dry thoroughly. Alterna

­tively, you can pull the two tabs outwards to release the heating plates and raise the
heating plates upwards to remove them out (See Figure 1) and then put them into a
dishwasher for cleaning.

4. OUTSIDE: Wipe with a soft cloth which has been rinsed almost dry in warm soapy water,
and dry with a soft cloth.

Note: Never use the abrasive cleaner or rough scouring pad to wipe the heating plates

5

otherwise the non-stick coating would be easily damaged.

5. After cleaning, close and lock the appliance by snapping the handle fastener into the
handle.

6. Store the appliance in a cool dry place out of the reach of children. You may rest the
appliance vertically to minimize the storage space.

7. If any problem has been found, please contact the authorized service center for help.

You can help protect the environment!
Please remember to respect the local
regulations: hand in the non-working
electrical equipments to an appropri­ate waste disposal centre.

ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL

6

Pažljivo pročitajte ovo uputstvo pre korišćenja i sačuvajte ga za kasniju upotrebu

UPUTSTVO ZA UPOTReBU

APARAT ZA GALeTe

MODEL: WM 3379

SR

8

VAŽNA BEZBEDNOSNA UPUTSTVA

Prije upotrebe ovog električnog aparata trebalo bi uvek ispuniti osnovne preduslove
uključujući sledeće:

1. Pročitati sva uputstva.

2. Pre upotrebe proveriti da li napon u zidnoj utičnici odgovara naponu uređaja koji se
može naći na natpisnoj tablici pri dnu uređaja.

3. Paziti da kabl za napajanje tokom upotrebe ne visi sa ivice stola, radne površine ili blizu
bilo kakvog grejnog tela.

4. Ne koristite uređaj sa oštećenim kablom za napajanje ili ako je uređaj prestao da radi
ili se oštetio na bilo koji način. Vratite uređaj u najbliži ovlašćeni servis na pregled,
popravku ili zamenu.

5. Ako se kabl za napajanje ošteti, može ga zameniti samo ovlašćeno lice u servisu ili neko
drugo kvalifikovano lice. U protivnom može doći do trajnog kvara uređaja.

6. Upotreba uređaja od strane dece i nejakih osoba mora se odvijati pod bliskim nadzorom.

7. Upotreba neoriginalnih nastavaka ili delova koje ne preporučuje proizvođač mogu
izazvati požar, strujni udar i povrede.

8. Isključite kabl za napajanje iz struje kad uređaj nije u upotrebi i pre čišćenja. Uvek
sačekajte da se uređaj ohladi pre skidanja ili postavljanja nastavaka, kao i pre čišćenja
uređaja.

9. Uređaj mogu koristiti deca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim fizičkim, senzornim
ili mentalnim sposobnostima ili osobe sa nedostatkom iskustva i znanja samo ako su
pod nadzorom ili ako im je objašnjeno kako da rukuju uređajem na bezbedan način i
koje su sve opasnosti od upotrebe uređaja. Deca se ne smeju igrati sa ovim uređajem.
Ne dozvoljavajte deci da učestvuju u čišćenju ovog uređaja bez nadzora.

10. Držite uređaj i njegov kabl za napajanje van domašaja dece.

11. Kako bi se zaštitili od požara, strujnog udara ili povrede, ne potapajte uređaj, kabl za
napajanje ili utikač u vodu i druge tečnosti. Ako se ovo dogodilo, nije preporučljivo dalje
korišćenje uređaja i savetujemo vam odlaganje uređaja.

12. Ovaj uređaj ima kabl za napajanje sa uzemljenjem. Molimo vas da proverite da je je vaša
utičnica takođe propisno uzemljena.

13. Ne ostavljajte uključen uređaj bez nadzora.

14. Uvek koristite ovaj uređaj na bezbednoj, suvoj površini.

15. Ne postavljajte toster u blizini ili na površini plinskog ili električnog šporeta, kao i
zagrejane rerne.

16. Ne koristiti uređaj napolju.

17. Koristiti uređaj samo u skladu sa njegovom predviđenom namenom.

18. Nemojte čistiti uređaj žicom, hemijskim sredstvima i drugim abrazivnim materijalima.

19. Ne stavljajte u toster hranu koja ne može da stane, aluminijumske folije ili kuhinjska
pomagala jer može doći do strujnog udara.

20. Ne dodirujte vruće površine uređaja već koristite ručke.

21. Ovaj uređaj je namenjen za kućnu upotrebu i slično korišćenje od strane:

– Kuhinjskog osoblja u radnjama, kancelarijama i drugim radnim mestima;
– Osoblja na farmama;
– Klijenata u hotelima, motelima i drugim prebivalištima.

22. Uređaj nije predviđen da radi uz pomoć eksternog tajmera ili odvojenog sistema za
daljinsko upravljanje.