Multimetro digitale
Manuale d’’uso
La presenti istruzioni contengono informazioni importanti per la messa in opera e l’uso dell’apparecchio.
Esse devono essere utilizzate come riferimento anche in caso di acquisto per terze persone.
Conservare le istruzioni per usi futuri.
INDICE
INTRODUZIONE ........................................................................................................................................................... 3
USO PREVISTO ............................................................................................................................................................ 4
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE ................................................................................................................................ 5
SIMBOLI ...................................................................................................................................................................... 5
SICUREZZA .................................................................................................................................................................. 6
PARTI .......................................................................................................................................................................... 7
SIMBOLI E INDICAZIONI ............................................................................................................................................... 8
FUNZIONAMENTO ....................................................................................................................................................... 8
MISURAZIONE ............................................................................................................................................................. 9
FUNZIONE “HOLD” .....................................................................................................................................................12
RETROILLUMINAZIONE (SOLO VC155).........................................................................................................................12
TORCIA (SOLO VC155) ................................................................................................................................................12
PULIZIA E MANUTENZIONE .........................................................................................................................................13
GUIDA AI GUASTI .......................................................................................................................................................14
SMALTIMENTO ...........................................................................................................................................................15
DATI ...........................................................................................................................................................................15
2
INTRODUZIONE
Gentile cliente,
La ringraziamo per l’acquisto di un prodotto Voltcraft®.
Voltcraft® - Nel settore delle misure, nella tecnologia di carica e di rete, questo nome significa alta qualità,
ottimo rendimento e prodotti creati da professionisti che lavorano alla innovazione continua.
Dall’hobbista ambizioso all’utente professionale i prodotti Voltcraft® sono la soluzione perfetta anche per le
esigenze più delicate. E la caratteristica più notevole è l’offerta di tecnologia moderna e affidabilità dei
prodotti Voltcraft® ad un rapporto prezzo-rendimento imbattibile. In questo modo vogliamo stabilire un
rapporto durevole e positivo con i nostri clienti.
Vi auguriamo un ottimo lavoro con il vostro nuovo apparecchio Voltcraft®!
Tutti nomi aziendali e commerciali sono marchi dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
3
USO PREVISTO
Misurazione e visualizzazione dei parametri elettrici nel range della tensione in eccesso di categoria III (fino
a 600 V contro potenziale di terra, come da EN 61010-1) e categorie inferiori.
Misurazione di tensione diretta e alternata fino a 600 V
Misurazione di resistenza fino a 20 MΩ
Controllo di continuità acustica
Prova dei diodi
Prova di tensione senza contatto 230 V/AC
Misurazione di corrente elettrica (10 A, mA µA, solo VC155)
Misurazione della temperatura tipo K (solo VC155)
I due ingressi sono protetti contro il sovraccarico. La tensione del circuito di misurazione non deve eccedere
600 V. I range di misurazione sono dotati di fusibili ceramici ad alto rendimento.
Il dispositivo funziona con una batteria da 9 V.
Non utilizzare l’apparecchio con lo scomparto della batteria aperto o senza coperchio. Evitare le misurazioni
in locali umidi o condizioni atmosferiche sfavorevoli.
Per motivi di sicurezza utilizzare solo cavi e accessori adatti al multimetro.
Condizioni ambientali sfavorevoli:
Forte umidità,
Polvere, gas, vapori o solventi infiammabili,
Temporali o condizioni simili con forti campi elettrostatici.
Per motivi di sicurezza e conformità (CE) è vietato convertire e/o modificare l’apparecchio. Non è consentito
alcun utilizzo diverso da quanto descritto. In caso contrario si potrebbero avere danni all’apparecchio con
conseguenti rischi quali corto circuiti, incendi, scosse e simili. Leggere attentamente le istruzioni e
conservarle per riferimento futuro.
L’apparecchio è conforme ai requisiti nazionali e ed europei. Tutte le diciture aziendali e commerciali sono
marchi dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
Prestare attenzione alle norme di sicurezza contenute nel presente manuale.
4
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
Multimetro digitale
Sonde di misura
Batteria 9 V
Termo sensore tipo K (solo VC155)
Istruzioni d’uso
SIMBOLI
Un punto esclamativo in un triangolo indica istruzioni importanti da seguire.
Isolamento Classe 2 (isolamento doppio o rinforzato)
CAT II
CAT III
La saetta in un triangolo richiama l’attenzione sul rischio di scosse elettriche o una possibile
riduzione del livello di sicurezza dell’apparecchio.
Questo apparecchio è stato collaudato secondo le norme CE ed è conforme a tutti i requisiti
europei.
Categoria di sovratensione II per la misura su dispositivi elettrici ed elettronici collegati
all’alimentazione per mezzo di una spina. Questa categoria comprende le categorie inferiori (es.
CAT I per la misura del segnale e delle tensioni di controllo).
Categoria di sovratensione III per la misura in edifici (es. negozi o distribuzione). Questa categoria
comprende le categorie inferiori (es. CAT II per la misura di dispositivi elettronici).
Messa a terra
Questo simbolo indica suggerimenti e informazioni sull’uso e per il funzionamento
dell’apparecchio.
5