VOLTCRAFT SMP-36 User guide [hu]

2,35 mm

0,75 mm

Digitális

fényképezőgép

3,5 mm

1,35 mm

Navigációs készülék

4,0 mm

1,7 mm

hordozható

fényképezőgép

4,75 mm

1,75 mm

lejátszó,

Digitális fényképezőgép

5,5 mm

2,1 mm

TFT monitor

5,5 mm

2,5 mm

TFT monitor

mini USB

készülék, MP3

- ,

MP4 lejátszó

Használati útmutató, SMP-36 autós

készülék töltő

Változat: 10/12

REND. SZ. :51 53 01

Rendeltetésszerű használat

A termék kisfeszültségű fogyasztók működtetésére szolgál. Egy USB kimenettel, hét beállítható
kimenő feszültséggel és hét kimeneti dugóval rendelkezik. A tápellátás egy autós szivargyújtó
csatlakozóról történik. A termék rövidzár- és túlterhelés elleni védelemmel van ellátva.

Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) tilos a terméket átalakítani és/vagy módosítani. Ha a terméket a
megadottól eltérő célokra használja, a termék károsodhat. Ezen kívül a szakszerűtlen kezelés rövidzárlat, tűz,
áramütés stb. veszélyét okozhatja. Figyelmesen olvassa át a használati útmutatót, és őrizze azt meg későbbi
betekintés céljára. Ha a gépet továbbadja másoknak, csak a használati útmutatóval együtt tegye.

A szállítás tartalma

• Adapter

• 7 db kimeneti dugó

• Kulcs a feszültség beállításhoz

• Használati útmutató

Biztonsági tudnivalók

Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági előírásokat
tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban szereplő biztonsági és a
szakszerű használatra vonatkozó előírásokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy
anyagi károkért nem vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a
szavatosság és a garancia is.

a) Személyek / termék biztonsága

• A készülék az üzemelés során hőt termel. Ügyeljen a megfelelő szellő zésre
és az üzemelés során ne takarja le a készüléket.

• A készülék nem játék. Tartsa távol a készüléket gyermekektől és háziállatoktól.

• Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert a kisgyerekek
játékszernek tekinthetik, ami számukra veszélyes lehet.

• Óvja a készüléket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen napsütéstől, erős

rázkódásoktól, magas páratartalomtól, nedvességtől, éghető gázoktól,

Amennyiben a megfelelő csatlakoztatással, illetve a használattal kapcsolatban olyan kérdései
vannak, amelyekre az útmutató nem adott választ, forduljon műszaki vevőszolgálatunkhoz vagy
más szakemberhez.

Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel. [phone].

gőzöktől és oldószerektől.

• Ne tegye ki a készüléket mechanikai igénybevételnek.

• Ha a biztonságos használat már nem lehetséges, állítsa le a készüléket, és

védje meg a véletlen használattól. A biztonságos használat már nem
garantálható, ha a készüléknek

-- látható sérülései vannak,

-- már nem működik rendeltetésszerűen,

-- hosszabb időn keresztül kedvezőtlen környezeti körülmények között

tárolták, vagy

- súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.

• Kezelje óvatosan a készüléket. Lökés, ütés, vagy már kis magasságból való
leejtés következtében is megsérülhet.

• Tartsa be azoknak a készülékeknek a használati útmutatóját és biztonsági
előírásait is, amelyekhez ezt a készüléket csatlakoztatja.

b) Egyéb

• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével,
biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.

• A karbantartási, beállítási és javítási munkákat kizárólag szakemberrel vagy
egy szakműhellyel végeztesse.

A kimeneti dugó jellemzői

dugó Ø kívül Ø belül Alkalmazás (példa)

Playstation Portable®,

DVD lejátszó, digitális

Hordozható DVD

navigációs

Üzembe helyezés

Kapcsolja az elektromos fogyasztót mindig ki, mielőtt a terméket csatlakoztatja ill.
eltávolítja. Bizonyosodjon meg róla, hogy szabályszerűen csatlakoztatták. Amennyiben a
csatlakoztatás nem megfelelő, úgy a termék felmelegedhet, vagy áramütést, tüzet stb.
okozhat.

A készülékek teljes áramfogyasztása a 3 A-t nem lépheti túl.

1. Használja a kulcsot, hogy a kívánt feszültséget beállítsa.

2. Csatlakoztasson egy kisfeszültségű fogyasztót a kimeneti dugók egyikének vagy a terméken
lévő USB csatlakozónak a segítségével. Vigyázzon a kimeneti dugóknál a helyes polaritásra.
A kimeneti dugón és a hüvelyen lévő nyíl szimbólumoknak egymás felé kell mutatniuk, ekkor
a belső éritkező pozitív és a külső érintkező negatív.

3. Hajtsa fel az az autós csatlakozódugót és dugja be egy autó szivargyújtó csatlakozójába.
Az USB csatlakozón lévő fehér LED jelzi az üzemkész állapotot.

4. Használat után válassza le a terméket a tápellátásról.

A kiskészülék töltőt mind járó-, mind leállított motornál üzemeltetheti. Azonban ne indítsa el a
motort akkor, ha az adapter be van kapcsolva, mert a szivargyújtó csatlakozóaljzatának
áramellátása indításkor meg lesz szakítva. Amennyiben az adapter hosszabb ideig magas
teljesítményen üzemel, ajánlatos a jármű akkumulátorát a motor indításához ismét feltölteni.

Biztosíték cseréje

A kiskészülék töltő beépített készülék védőbiztosítékkal rendelkezik. A biztosíték cseréje:

1.Húzza ki az adaptert a szivargyújtó csatlakozóból és válassza le az összes

készülékről.

2. Csavarozza le a szivargyújtó dugó tetejét. Vegye ki a megszakadt biztosítékot és cserélje ki egy ugyanolyan

típusú új biztosítékkal (250 V, 5 A).

3. Zárja vissza a biztosíték házat.

Eltávolítás

Az elhasznált elektronikus gépek értékes nyersanyagnak tekintendők, és nem
valók a háztartási szemétbe!
Az elhasznált gépet az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell

eltávolítani.

Műszaki adatok

Bemeneti feszültség............................................................12 – 13,8 V/DC

Kimeneti feszültség......................................... 3/4,5/5/6/7,5/9,5/12 V/DC

Kimeneti áram..................................................3 A max.

USB-kimenet...................................................5 V/DC, 1000 mA

Dugó átmérő mm-ben (külső/belső).....................2,35/0,75; 3,5/1,35 4,0/1,7 4,75/1,75; 5,5/2,1 5,5/2,5

Kábelhossz......................................................1,8 m

Méret (Sz x Ma x Mé).....................................76 x 80 x 33 mm

Súly...........................................................163 g

Impresszum

Ez a használati útmutató a Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel.-Nr. 0180/586 582 7 (www.voltcraft.de)
kiadványa.
Minden jog, beleértve a fordítás jogát is, fenntartva. Bármilyen reprodukcióhoz, pl. fénymásolathoz, mikrofilm felvételhez vagy
elektronikus adatfeldolgozó készülékre való átviteléhez a kiadó írásbeli engedélye szükséges. Az utánnyomás, kivonatos formában is,
tilos.

A jelen használati útmutató megfelel a technika aktuális állásának a nyomtatás idején. A műszaki adatok és a külső kivitel módosításának jogát

fenntartjuk.

© Copyright 2012 by Voltcraft®

V1_1012_02-JU