VOLTCRAFT PS-200HTP User guide [sl]

Download

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 30 95 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Žepna tehtnica Voltcraft PS-200HTP

Kataloška št.: 12 30 95

Kazalo

................................................................................ ............................................................................................................................................................ ..........................................................................................

Predvidena uporaba ................................................................................................................ 2

Vsebina paketa ....................................................................................................................... 2

Varnostni napotki .................................................................................................................... 2

a) Osebe/izdelek ................................................................................................................ 3

b) Baterije/akumulatorji ...................................................................................................... 3

c) Ostalo ............................................................................................................................. 3

Vstavljanje/menjava baterij ..................................................................................................... 4

Priprava na obratovanje .......................................................................................................... 4

a) Običajen način tehtanja ................................................................................................. 4

b) Funkcija tara .................................................................................................................. 5

c) Način štetja .................................................................................................................... 5

d) Kalibracija ...................................................................................................................... 6

Prikazi ..................................................................................................................................... 6

Odstranjevanje ........................................................................................................................ 7

a) Izdelek ............................................................................................................................ 7

b) Baterije/akumulatorji ...................................................................................................... 7

Tehnični podatki ...................................................................................................................... 7

Garancijski list ......................................................................................................................... 8

Predvidena uporaba

Izdelek je namenjen tehtanju predmetov do teže 200 g. Teža je lahko prikazana v unčah (oz) ali karatih (ct) in trojskih unčah (ozt). Izdelek tega lahko poleg tega prikazuje tudi število tehtanih kosov. Napajanje poteka z dvema baterijama tipa AAA. Izdelek lahko uporabljate samo v suhih zaprtih prostorih. Ni primeren za medicinsko ali komercialno rabo.

Iz varnostnih razlogov in iz razlogov skladnosti (CE) predelava in/ali spreminjanje izdelka nista dovoljena. Če boste izdelek uporabljali v namene, ki niso v skladu z zgoraj opisanimi, se lahko izdelek poškoduje. Pole tega lahko neustrezna uporaba izdelka pripelje do nevarnosti kot so na primer kratek stik, požar, električni udar itd. Skrbno preberite navodila za uporabo in jih shranite, če jih boste morda želeli kasneje ponovno prebrati. Izdelek lahko predate v uporabo tretji osebi samo skupaj s temi navodili za uporabo.

Vsebina paketa

• Žepna tehtnica

• Posoda za tehtanje

• Torbica

• 2 x baterija (tipa AAA)

• Navodila za uporabo

Varnostni napotki

Natančno preberite navodila za uporabo in upoštevajte predvsem varnostne napotke. Če ne boste upoštevali varnostnih napotkov in napotkov za pravilno ravnanje z izdelkom v teh navodilih za uporabo, proizvajalec ne prevzema odgovornosti za poškodbe oseb in materialno škodo, ki lahko nastane pri tem. Poleg tega v takšnih primerih izgubite pravico do uveljavljanja garancije.

a) Osebe/izdelek

• Izdelek ni igrača. Poskrbite, da se ne bo nahajal v bližini otrok in hišnih ljubljenčkov.

•.Pazite, da embalaže ne boste pustili nenadzorovano ležati. Vašim otrokom je lahko

..nevarna igrača.

• Izdelek zaščitite pred ekstremnimi temperaturami, neposredno sončno svetlobo, močnimi

..tresljaji, visoko vlažnostjo, mokroto, vnetljivimi plini, hlapi in topili.

• Izdelka ne izpostavljajte mehanskim obremenitvam.

• Ko varna uporaba izdelka več ni mogoča, ga prenehajte uporabljati in ga zaščitite pred

..nenamerno uporabo. Varna uporaba izdelka več ni možna, ko opazite naslednje: ..- vidne poškodbe na napravi, ..- naprava več ne deluje pravilno, ..- naprava je bila dalj časa shranjena v neugodnih pogojih okolice ali ..- je bila izpostavljena znatnim obremenitvam pri prevozu.

• Z izdelkom ravnajte pazljivo. Lahko se poškoduje ob sunkih, udarcih ali že ob padcu z

..majhne višine.

• Upoštevajte tudi varnostne napotke in navodila za uporabo drugih naprav, ki jih priključite

..na ta izdelek.

• Uporaba v okoljih z močnimi elektromagnetnimi polji lahko vodi do odstopanja prikazanih

..vrednosti.

• Bremen (predmetov tehtanja) ne smete dalj časa pustiti na tehtnici. To lahko pripelje do

..poškodb merilnega mehanizma.

b) Baterije/akumulatorji

• Pri vstavljanju baterij/akumulatorjev bodite pozorni na pravilno polarnost.

• Če naprave dalj časa ne nameravate uporabljati, odstranite baterije/akumulatorje, saj boste

..s tem preprečili morebitno škodo, ki lahko nastane zaradi iztekanja. Iztekle ali poškodovane ..baterije/akumulatorji lahko ob stiku s kožo povzročijo razjede. Priporočamo, da pri ..rokovanju s poškodovanimi baterijami/akumulatorji nosite zaščitne rokavice.

•.Baterije/akumulatorje hranite izven dosega otrok. Baterije/akumulatorji naj ne ležijo po

..stanovanju, saj obstaja nevarnost, da jih otroci ali hišni ljubljenčki pogoltnejo.

• Vse baterije/akumulatorje zamenjajte hkrati. Mešanje starih in novih baterij/akumulatorjev

..lahko pripelje do iztekanja baterij/akumulatorjev in do poškodb naprave.

•.Baterij/akumulatorjev ne razstavljajte, ne mečite jih v ogenj in pazite, da ne pride do

..kratkega stika. Navadnih, nepolnilnih baterij nikoli ne poskušajte polniti. Obstaja nevarnost ..eksplozije!

c) Ostalo

• V primeru dvomov o delovanju, varnosti ali priključitvi izdelka se obrnite na strokovnjaka.

•.Vzdrževalna dela, prilagoditve in popravila lahko izvajajo izključno strokovnjaki oz.

..specializirane delavnice.

Če imate vprašanja glede pravilne priključitve oz. obratovanja naprave ali kakšna druga vprašanja, vendar v teh navodilih za uporabo ne najdete odgovorov, se obrnite na našo tehnično službo ali na kakšnega drugega strokovnjaka.

Voltcraft®, Lindenweg 15, 92242 Hirschau, Nemčija, tel. št. 0049 180 / 586 582 7.

Vstavljanje/menjava baterij

1..Za odpiranje baterijskega predala pokrov na zadnji strani izdelka potisnite v desno.

..Upoštevajte oznake za polarnost na dnu baterijskega predala.

2..Vstavite dve bateriji tipa AAA in pri tem upoštevajte pravilno polarnost oz. obstoječe

..baterije nadomestite z novimi.

3. Ponovno zaprite baterijski predal.

Î Ko se na prikazovalniku pojavi napis “Lo”, zamenjajte baterije.

Priprava na obratovanje

a) Običajen način tehtanja

1. Tehtnico postavite na stabilno, vodoravno in ravno površino.

2. Dvignite pokrov tehtnice.

Izdelek je opremljen s prikazovalnikom na dotik. Upravljalnih polj se samo rahlo dotikajte. Ne uporabljajte prekomerne sile. V nasprotnem primeru lahko zlomite steklo.

3. Za vklop tehtnice pritisnite stikalo ON/OFF. Za pribl. 6 sekund se pojavijo vsi elementi

..prikazovalnika, nato se prikaže vrednost „0.00“. Če se pojavi druga vrednost, pritisnite ..upravljalno polje Z/T. Hkrati se aktivira osvetlitev ozadja LCD-prikazovalnika.

4. Za izbiro enote pritisnite upravljalno polje MODE: grami (g), unče (oz), karati (ct) ali trojske

..unče (ozt).

5. Počakajte, dokler se na prikazovalniku ne pojavita črki „H“ in „o“. Predmet, ki ga želite

..stehtati, previdno položite na tehtalno površino. Teža predmeta je prikazana na ..prikazovalniku.

Î Dokler črka „H“ utripa, se tehtnica nahaja v nestabilnem stanju. Počakajte, da črka „H“

neprekinjeno sveti na prikazovalniku, šele nato izvedite meritev.

6. Če tehtnice 15 sekund ne uporabljate, se osvetlitev LCD-prikazovalnika izključi. Osvetlitev

..se ponovno vključi, če pritisnete poljubno tipko oz. se teža na tehtalni površini spremeni.

7. Za izklop tehtnice pritisnite stikalo ON/OFF. Druga možnost je, da se tehtnica samodejno

..izključi, če je pribl. 2 minuti ne uporabljate.

Î Zgornji del tehtalne plošče je snemljiv in ga lahko uporabljate kot pladenj.

b) Funkcija tara

Funkcija tara je namenjena neto meritvi pri uporabi posode za tehtanje. Funkcija tara upošteva težo posode za tehtanje, tako da je na prikazovalniku prikazana zgolj neto teža predmeta merjenja.

1. Vključite tehtnico in počakajte, da se prikazovalnik stabilizira.

2. Posodo za tehtanje (skleda, košara itd.) namestite na tehtalno površino.

3. Pritisnite upravljalno polje Z/T. Prikaz teže nato kljub temu, da se na tehtalni površini

..nahaja posoda za tehtanje, prikazuje vrednost „0.00“.

4. Nato v posodo za tehtanje položite predmet, ki ga želite stehtati. Prikaz teže predstavlja

..neto težo tehtanega predmeta.

5. Če želite sedaj meriti brez posode za tehtanje, jo odstranite s tehtalne površine in pritisnite

..upravljalno polje Z/T. Ko s tehtnice odstranite vsa bremena, bo vsaka teža praznega ..predmeta prikazana kot negativno število.

Î Kapaciteta tehtanja tehtnice vključuje tudi težo posode za tehtanje. Iz tega razloga je

smiselno, da uporabite karseda lahko posodo za tehtanje.

c) Način štetja

Ta funkcija ugotavlja količino kosov z identično težo.

1. Pritisnite in držite upravljalno polje C, dokler se na prikazovalniku ne pojavi število „25“ in

..ne začne utripati črka „C“ na levi strani.

2. Za nastavitev referenčnega števila kosov (25, 50, 75, 100) pritisnite upravljalno polje

..MODE.

3. Nato na tehtalno površino položite natanko takšno število predmetov, ki ste ga nastavili kot

..referenčno število kosov.

4. Pritisnite upravljalno polje C. Na prikazovalniku se nato pojavi število kosov. Črka „C“ na

..levi strani neha utripati.

5. Nato na tehtalno površino položite predmete, ki jih želite prešteti. Na prikazovalniku se

..pojavi število kosov.

6. Za vrnitev na običajen način tehtanja pritisnite upravljalno polje MODE.

Î Referenčna vrednost se shrani, dokler ne nastavite nove vrednosti. Na način štetja se

vrnete tako, da v običajnem načinu tehtanja pritisnete upravljalno polje „C“.

d) Kalibracija

Tehtnico redno kalibrirajte, predvsem če je dalj časa niste uporabljati. Za kalibracijo tehtnice potrebujete dve standardni uteži s težo 100 g in 200 g (nista priloženi).

1. Pritisnite in držite upravljalno polje MODE, dokler se na prikazovalniku ne pojavi napis

..CAL.

2. Ponovno pritisnite upravljalno polje MODE. Nato črke napisa CAL začnejo utripati in na

..prikazovalniku se pojavi prva teža za kalibracijo 100,00 g.

3. Na tehtalno površino previdno položite standardno utež s težo 100 g.

4. Na prikazovalniku je prikazana druga teža za kalibracijo 200,00 g.

5. S tehtalne površine odstranite standardno utež s težo 100 g.

6. Na tehtalno površino previdno položite standardno utež s težo 200 g.

7..Na LCD-prikazovalniku se pojavi napis „PASS“. Odstranite utež in izključite tehtnico.

..Postopek kalibracije je s tem zaključen.

Prikazi

Prikaz Vzrok Rešitev O-LD

UnSt

H (utripa

H (konstantno)

Predmet, ki ga želite stehtati, presega območje tehtanja.

Napetost baterij je tako nizka, da tehtnica ne more pravilno delovati.

Tehtnica se nahaja na nestabilni površini. Izmerjene vrednosti na LCD-prikazovalniku ni možno uporabiti.

Tehtnica se nahaja v nestabilnem stanju. Izmerjene vrednosti na LCD-prikazovalniku ni možno uporabiti.

Tehtnica se nahaja v stabilnem stanju. Izmerjene vrednosti na LCD-prikazovalniku ni možno uporabiti.

Izmerjena vrednost je ponastavljena na nič.

Nemudoma odstranite predmet s tehtnice, tako da preprečite poškodbe tehtnice.

Nemudoma zamenjajte baterije.

• Tehtnico ponovno vključite.

• Prepričajte se, da tehtnica stoji na stabilni podlagi.

• Medtem ko se tehtnica zaganja, na tehtalno površino ne polagajte predmetov oz. z nje ne odstranjujte predmetov.

---

Odstranjevanje

a) Izdelek

Odslužene elektronske naprave vsebujejo reciklažne materiale in ne sodijo med gospodinjske odpadke!

Odslužen izdelek odstranite v skladu z veljavnimi zakonskimi določbami.

..................Iz naprave vzemite morebitne vstavljene baterije/akumulatorje in jih odstranite

..................ločeno od izdelka.

b) Baterije/akumulatorji

Kot potrošnik ste zakonsko zadolženi (Uredba o baterijah in akumulatorjih in o ravnanju z odpadnimi baterijami in akumulatorji) vrniti vse odpadne baterije in akumulatorje. Metanje tovrstnih odpadkov med gospodinjske odpadke je prepovedano.

Da baterije/akumulatorji vsebujejo škodljive snovi, označuje tudi simbol levo, ki opozarja na prepoved metanja baterij/akumulatorjev med gospodinjske odpadke. Oznake za škodljive težke kovine so: Cd = kadmij, Hg = živo srebro, Pb = svinec (oznake se nahajajo na baterijah/akumulatorjih npr. pod levo prikazanim

.................simbolom smetnjaka).

.................Odslužene baterije/akumulatorje lahko brezplačno oddate na občinski deponiji, v

.................naših podružnicah ali povsod tam, kjer se baterije/akumulatorji tudi prodajajo!

S tem boste izpolnili svoje državljanske dolžnosti in prispevali k varstvu okolja.

Tehnični podatki

Obratovalna napetost: ...................................................................... 3 V, 2 x baterija tipa AAA

Poraba toka: ......................................................................................................... maks. 10 mA

Kapaciteta tehtanja: .............................................. maks. 200 g / 7,055 oz / 1.000 ct / 6,43 ozt

Ločljivost: .................................................................... 0,01 g / 0,0005 oz / 0,05 ct / 0,0005 ozt

Natančnost: ...................................................................... 0,06 g / 0,003 oz / 0,3 ct / 0,003 ozt

Samodejni izklop: ............................................................................................................. 2 min

Mere LCD-prikazovalnika: ...................................................................................... 45 x 29 mm

Mere tehtalne površine: .......................................................................................... 55 x 50 mm

Obratovalna temperatura: ................................................................................... +5 do + 35 ºC

Vlažnost zraka pri obratovanju: ...................................................................................... <70 %

Temperatura pri shranjevanju: ............................................................................ -10 do +60 ºC

Vlažnost zraka pri shranjevanju: ..................................................................................... <85 %

Mere (Š x V x G): .......................................................................................... 64 x 22 x 108 mm

Teža: .................................................................................................................................. 91 g

GARANCIJSKI LIST

Izdelek: Žepna tehtnica Voltcraft PS-200HTP Kat. št.: 12 30 95

Garancijska izjava:

Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, KlausConrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom.

Prodajalec: ___________________________________________________________

Datum izročitve blaga in žig prodajalca:

________________

Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom.

Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248

www.conrad.si

, info@conrad.si

VOLTCRAFT PS-200HTP User guide [sl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual