VOLTCRAFT PS-1302 D User guide [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]
PS-1302 típusú lineáris tápegység
Rend. sz. 51 18 06

Rendeltetésszerű használat

Ez a hálózati tápegység 0 - 30 V egyenfeszültséggel táplált fogyasztóknak 4 mm-es
biztonsági hüvelyekre való csatlakoztatására és működtetésére szolgál.
A csatlakoztatott fogyasztó áramfelvétele nem haladhatja meg a 2 ampert. Ennek
az értéknek a túllépése a tápegység túlterhelését idézi elő; ha a tápegységet pl.
rövidzár vagy tartós túlterhelés veszi igénybe, a kimenet visszaszabályozódik, hogy
megakadályozza a tápegység tönkremenetelét. A túlterhelés megszüntetése után
a tápegység újra használatba vehető.
Ez a tápegység az I. védelmi osztálynak felel meg. A tápegységet csak
védőföldeléssel ellátott védőérintkezős háztartási dugaszaljba szabad
csatlakoztatni.
A kedvezőtlen körülmények közötti használat nem megengedett. Kedvezőtlen
környezeti körülmények:

- nedvesség, vagy túl magas páratartalom

- por és éghető gázok, gőzök vagy oldószerek,

- vihar, ill. viharos időjárási körülmények, mint pl. erős elektrosztatikus tér stb.
A fentiektől eltérő alkalmazás károsíthatja a terméket, és veszélyekkel, pl. rövidzár,
tűz, áramütés, stb. járhat. A terméket nem szabad átalakítani, ill. átépíteni!
A biztonsági előírásokat okvetlenül be kell tartani!

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Használatba vétel előtt olvassa végig a teljes útmutatót, az fontos
tudnivalókat tartalmaz a helyes használatra vonatkozóan.
A kezelési utasítás figyelmen kívül hagyásából adódó hibák esetében

elvész a garancia. A következményes károkért nem vállalunk
felelősséget!
A szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen
kívül hagyásából származó anyagi károkért vagy személyi
sérülésekért nem vállalunk felelősséget. Ezekben az esetekben
megszűnik a garancia.

A készülék a gyárat biztonságtechnikailag kifogástalan állapotban hagyta el.
Ezen állapot megőrzésére és a biztonságos működés biztosítására a
felhasználónak figyelembe kell vennie az útmutatóban foglalt biztonsági előírásokat
és figyelmeztetéseket. A következő szimbólumokat kell figyelembe venni:

Figyelem! Olvassa el a használati útmutatót!

A készülék megfelel a CE-minősítésnek, és teljesíti az érvényes európai
és nemzeti irányelvek követelményeit.

A belső védővezető csatlakozási pontja; ezt a csavart/ezt a kötést nem
szabad felbontani.

Csak száraz beltéri helyiségben használható.

Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a terméket nem szabad önkényesen
átépíteni és/vagy módosítani.

Forduljon szakemberhez, ha kétsége van a készülék működésével, biztonságával
vagy csatlakoztatásával kapcsolatban.

A készüléket nem szabad felnyitni. Csak szerszámmal bontható burkolatok
felnyitásánál, vagy alkatrészek eltávolításánál veszélyes feszültségek válhatnak
megérinthetővé. Mégha a készüléket le is választottuk minden feszültségforrásról,
a készülékben lévő kondenzátorok még fel lehetnek töltve.

Vegye figyelembe a készülékekre csatlakoztatott egyéb készülékek biztonsági
előírásait is, valamint a jelen útmutató egyes fejezeteiben olvashatókat is.

Ne fogja meg nedves vagy vizes kézzel a készüléket. Életveszélyes áramütés
lehetősége áll fenn!

A hálózati tápegységeket és a fogyasztókat nem szabad felügyelet nélkül
üzemeltetni. Csak a megadott típusú és névleges áramerősségű biztosítékot
szabad alkalmazni. Tilos megpatkolt biztosítékot alkalmazni. Fémcsupasz
vezetékek használata tilos.

A készülék nem való gyerek kezébe; nem játékszer.

Ipari üzemekben az elektromos berendezésekre és anyagokra vonatkozó helyi
balesetvédelmi előírásokat be kell tartani. Iskolákban és oktatási intézményekben,

barkács-műhelyekben a hálózati tápegységgel való ügyködést szakképzett
személynek kell felelősséggel felügyelnie.

A készülék használat közben felmelegszik. Gondoskodjon a készülék kielégítő
szellőzéséről; ne takarja le a házát! Ne fogja meg működés közben a hátoldalon
lévő hűtőbordákat. Égési sérülés veszélye!
Ha feltételezhető, hogy a készüléket már nem lehet biztonságosan használni, akkor
helyezze üzemen kívül és akadályozza meg a véletlen használatát. Akkor
feltételezhető, hogy a veszélytelen működés már nem lehetséges, ha:

• a készüléknek látható sérülése van,

• a készülék nem működik, és

• ha hosszabb ideig volt kedvezőtlen körülmények között tárolva, vagy

• súlyos szállítási igénybevétel érte.
Vegye figyelembe az egyes fejezetekben, ill. a csatlakoztatott készülékek
használati útmutatóiban szereplő biztonsági előírásokat is. Ne kapcsolja be a
készüléket azonnal, ha egy hideg helyiségből meleg helyiségbe vitte. Az ilyenkor
létrejövő páralecsapódás kedvezőtlen körülmények között
tönkreteheti a készüléket. Hagyja, hogy a készülék bekapcsolatlanul átvegye a
helyiség hőmérsékletét.
A tápegységet nem szabad emberen vagy állaton alkalmazni.

Kezelőszervek

(1) Hálózati kapcsoló a használathoz (I = BE / 0 = KI)
(2) működésjelző
(3) átkapcsológomb áram- (A) és feszültség (V) kijelzése között
(4) 4 mm-es biztonsági hüvely; „földpotenciál“ (test)
(5) 4 mm-es biztonsági hüvely „negatív pólus“ (-)
(6) 4 mm-es biztonsági hüvely „pozitív pólus“ (+)
(7) beállító-szabályzó 0 - 30 V között
(8) ) beállító-szabályzó az áramkorlátozásra 0-tól 2 A-ig
(9) OT figyelmeztető jelzés a túl magas hőmérsékletre
(10) CC figyelmeztető az aktív áramkorlátozás esetén
(11) LC-kijelző a kimenőfeszültség és a kimenőáram megjelenítésére
(12) Hűtőtest (a készülék hátoldalán); a készülék használatakor felforrósodik!
(13) Hűtőnyílások
(14) Biztosítékfoglalat a hálózati biztosíték számára (a készülék hátoldalán)
(15) Védőérintkezős hálózati műszercsatlakozó (a készülék hátoldalán), IEC C14

Funkciók ismertetése

A tápegység kimenőfeszültsége galvanikusan el van választva, és így
védőelválasztással bír a hálózati feszültséggel szemben.
A kimenőfeszültséget a beállító-szabályzó (7) segítségével 0 és 30 V
egyenfeszültség között lehet szabályozni. A kimenőáramot a (8) szabályzó
segítségével 0 és 2 A között lehet korlátozni. A pillanatnyi kimenőfeszültséget a
kimenőárammal váltakozva lehet megjeleníteni a kijelzőn (11).
A szekunder-oldali egyenáramú csatlakozást két színes 4 mm-es biztonsági
hüvelyen (5 és 6) végezzük.
A hálózati tápegység hűtése konvekció útján történik, ezért vigyázni kell a kielégítő
légáramlásra, illetve az oldalsó szabad távolságra.

A tápegység beállítható áramkorlátozással bír. Ez akkor lép
működésbe (CC kijelzés), ha az előre beállított áramértéket
túlterhelés vagy rövidzár következtében túllépné a
kimenőfeszültség. Ilyenkor a kimenőfeszültség elektronikusan
leszabályozódik, hogy a tápegység ne menjen tönkre.

Üzembe helyezés
Általános leírás

A hálózati tápegység használatához egy védőérintkezős hálózati kábelre van

A működésjelző nem világít.

Nincs hálózati feszültség? • Ellenőrizze a dugaszalj

• Ellenőrizze, hogy jól van

-

e bedugva a hálózati dugó a

Világít az „OT“ jelzőfény.

terheletlenül. Ellenőrizze a műszaki

Túl van terhelve a tápegység, ill. aktív az áramkorlátozás

a feszültség

-

kijelzés

benyomott állapotban kell lennie

(lásd „

V“ szimbólum).

szükség (nem része a szállításnak). Dugja be a hálózati kábelt a készülék
hátoldalán lévő műszercsatlakozóba (15), míg a dugót egy védőérintkezős hálózati
dugaszaljba. Egy alkalmas hálózati kábel az 51 11 29. rendelési számon
szerezhető be. 51 11 29.

A hálózati tápegység nem akkumulátortöltő készülék.
Akkumulátorok töltésére megfelelő töltés-lekapcsolással
rendelkező alkalmas töltőkészüléket kell használni. Kapcsolja ki
mindig a készüléket, ha nem használja.

A kívánt hálózati feszültség beállítása

• Győződjön meg arról, hogy nincs fogyasztó csatlakoztatva a tápegységre.

• Kapcsolja be a tápegységet a hálózati kapcsolójával (1); ki kell gyulladnia a
működésjelző fénynek (2)

• Figyeljen arra, hogy a kijelző átkapcsolója (3) benyomott állapotban („V”
szimbólum) legyen. A kijelző a kimenőfeszültséget jeleníti meg.

• Hozza a „CURRENT“ árambeállító kapcsolót (8) a középső állásba.

• Állítsa be a kívánt kimenőfeszültséget a „VOLTAGE“-beállítószabályzó (7)
segítségével. A kijelzőn [11] megjelenik a feszültség értéke.

Az áramkorlátozás beállítása

A fogyasztó védelmére a maximális kimenőáram korlátozása előre beállítható.

• Győződjön meg arról, hogy nincs fogyasztó csatlakoztatva a tápegységre.

• Kapcsolja be a tápegységet a hálózati kapcsolójával (1); ki kell gyulladnia a
működésjelző fénynek (2)

• Hozza a „CURRENT“ árambeállító kapcsolót (8) a baloldali, minimális állásba.

• Zárja rövidre a negatív (-) és a pozitív (+) hüvelyt egy áthidalással (pl.
mérőzsinórral). Figyeljen a kielégítő vezeték-keresztmetszetre, amelynek legalább
0,5 mm2-nek kell lennie.

• Kapcsolja át a (3) kapcsolót az áram kijelzésére, és nyomja be („A“ szimbólum). A
kijelzőben a maximális kimenőáram értéke jelenik meg.

• Állítsa be a „CURRENT“ árambeállító kapcsolóval (8) a kívánt maximális
kimenőáramot. Vegye le a rövidzárt a tápegység kapcsairól.

• Ha újra megnyomja az átkapcsolót (3), ismét a kimenőfeszültség látható a
kijelzőn.

Egy fogyasztó csatlakoztatása

• A fogyasztó feltétlenül legyen kikapcsolva.

• Ellenőrizze még egyszer a hálózati tápegység helyes kimenőfeszültségét.

• Kösse össze a fogyasztó pozitív (+) pólusát a tápegység „+” jelölésű piros
hüvelyével, míg a negatív pólusát a „-“ jelölésű fekete hüvelyével (5).

• A csatlakoztatást szabvány 4 mm-es dugókkal kell végezni.

Gondoskodjon arról, hogy a fogyasztó legyen kikapcsolva, amikor a
tápegységre csatlakoztatja. Ha a csatlakoztatáskor be van kapcsolva a
fogyasztó, szikra képződhet, amely károsíthatja a hüvelyt és a hozzá
csatlakoztatott vezetéket egyaránt.

Karbantartás és tisztítás

A biztosítékcsere és az alkalmankénti tisztítás kivételével a tápegység nem igényel
karbantartást. A tisztításhoz használjon tiszta, szálmentes, antisztatikus és enyhén
megnedvesített kendőt. Ne használjon súrolószert, vegyszer- vagy
oldószertartalmú tisztítószereket.

A készülék karbantartása vagy tisztítása előtt mindig húzza ki a hálózati
dugót a konnektorból.

Biztosítékcsere

Ha a tápegység már nem kapcsolható be, feltehetően a
biztosíték égett ki. A hálózati biztosítékot a következők
szerint cserélje ki:

• Kapcsolja ki a tápegységet, távolítsa el róla az összes
csatlakozóvezetéket, és húzza ki a hátoldali
műszercsatlakozó hüvelyből (15) a hálózati dugót.

• Tolja ki a helyéről egy alkalmas laposvégű
csavarhúzóval a hátoldali biztosítékfoglalatot (14).

• Cserélje ki a hibás biztosítékot egy azonos típusú és
névleges áramerősségű finombiztosítékkal (5x20 mm):
T1,25A / 250V (lomha).

• Gondosan nyomja vissza a biztosítékfoglalatot a
helyére.

Hibaelhárítás

Ezzel a készülékkel Ön olyan termék birtokába jutott, amelyet a technika legújabb
állása szerint állítottak elő, és üzembiztos.
Ennek ellenére előfordulhatnak problémák vagy zavarok.
Ezért az alábbiakban leírjuk, hogy mit tehet a lehetséges zavarok elhárítására.

Feltétlenül tartsa be a biztonsági előírásokat!

Hiba Megoldás

vezetékvédő kapcsolóját

dugaszaljba.

• Ellenőrizze a tápegység hálózati biztosítékát.
A hálózati tápegység túlmelegedett. • Bontsa le a

fogyasztót, és hagyja lehűlni tápegységet

adatokat

A csatlakoztatott fogyasztók
nem működnek.

A kijelzés nem változik. Ellenőrizze a kijelző átkapcsolóját. Ennek a kapcsolónak

beállításakor

A fentieken túlmenő javítást csak meghatalmazott szakember
végezhet. Rendszeresen ellenőrizze a készülék műszaki
biztonságát, pl. hogy nem sérült-e a háza stb. A készülék
önkényes megváltoztatása vagy javítása esetén megszűnik a
garancia.

Eltávolítás

Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendők,
és nem valók a háztartási szemétbe. Az elhasznált készüléket a
törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani egy helyi
hulladékgyűjtő telepen. Tilos a háztartási szeméttel együtt kidobni.

Műszaki adatok

Üzemi feszültség.................230 V~ / 50 Hz (+/- 10%)

Teljesítményfelvétel............................. max. 170 VA

Kimenőfeszültség: 0 - 30 V egyen
Kimenőáram: 0 - 2 A

Maradék hullámosság .................<5 mVeff (effektív)

Szabályzás 0~100% terhelésváltozáskor ................<40 mV/25 mA

Szabályzás ±10% hálózati feszültség-változáskor ..........<50 mV/50 mA

Hálózati biztosíték (5x20 mm) ....................................lomha 1,25A / 250 V

(finombiztosíték)

Üzemi hőmérséklet..............................+5°C - +40°C

Relatív páratartalom max. 85 %, nem kondenzálódó
Védelmi osztály: 1

Méretek (sz x ma x mé) ........................................kb. 207 x 105 x 215 mm

Súly kb. 3,2 kg

Helyes feszültség van beállítva? Helyes a polaritás?

(„CC“ jelzőfény)? Ellenőrizze a fogyasztó műszaki adatait
és
adott esetben növelje meg a beállított áramkorlátozást.