VOLTCRAFT PM-22 User guide [cs]

Měřič výkonu optických vláken PM-22

Obj. č.: 137 75 27

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši d ůvěru a za nákup m ěřiče výkonu optických vláken PM-22.

Tento návod k obsluze je sou částí výrobku. Obsahuje d ůležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek p ředáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znov u kdykoliv přečíst!

Voltcraft® - Tento název p ředstavuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti sí ťové techniky (napájecí zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení a kumulátor ů, které se vyznačují neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšován y. Ať již budete pouhými kutily či profesionály, vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.

Přejeme Vám, abyste si v pohod ě užili tento náš nový výrobek zna čky Voltcraft® .

Ú čel použití

Tento výrobek slouží jako m ěřič výkonu optických vláken a pro testování optických kabelů a jejich spojů. Měřič PM-22 zajišťuje kvalitní výstup m ěřených vláken a kabel ů v souladu s technickou specifikací (měření absolutního výkonu). Navíc je možné pomocí p řístroje určit rozdíl výkonu

z různých optických výstup ů nebo připojených kabel ů (měření relativního výkonu).

Pomocí měřiče můžete provád ět i optickou kontrolu kabelů prostřednictvím vestavěného laseru. Výsledné výstupy se zobrazují na p řehledném LCD displeji. K přístroji můžete p řipojit optické kabely s konektorem FC (2,5 mm), ST (2,5 mm) a SC. Jako zdroj napájení p řístroj využívá 3 baterie typu AA.

Rozsah dodávky

Měřič optických vláken SC adaptér

ST adaptér

3 baterie typu AA Návod k obsluze

Popis a ovládací prvky

Přístroj

A1 – Upozornění! Výstup laserového paprsku! V případě, že m ěřič práv ě nepoužíváte, opat řete tento výstup ochrannou krytkou. P ředejdete tím riziku laserového ozá ření a vniknutí prachu a nečistot dovnitř přístroje.

A2 – Displej

A3 – Zapnutí a vypnutí laseru (On / Off)

A4 – Hlavní vypínač / Zapnutí a vypnutí měřiče (On / Off)

A5 – Tlačítko „dB“ pro přechod v režimu m ěření relativního výkonu v hlavní části displeje (B3); jednotka „dBm“ se automaticky zobrazuje na sekundárním displeji (B6); hlavní displej (B3) přepíná na jednotku „dB“ pro zobrazení rozdílu ve výkonu.

A6 – Tlačítko „dBm“, slouží pro p řepnutí systému měřiče z režimu m ěření relativního výkonu zp ět do výchozího režimu (m ěření absolutního výkonu).

A7 – Měřící vstup s ochranným krytem. B ěhem doby, kdy přístroj nepoužíváte, opat řete tento vstup ochrannou krytkou. Zabráníte tím vniknutí prachu a nečistot do tohoto vstupu.

A8 – Tlačítko „Hz“ slouží pro p řepínání laserového výstupu mezi permanentním paprsk em a blikajícím paprskem.

A9 – Přepínání osv ětlení displeje.

A10 – Tlačítko, které slouží pro p řepínání vlnové délky v následujícím po řadí: 1620, 1550, 1490, 1300, 980, 850 nm.

A11 – Tlačítko pro aktivaci funkce automatického vypnutí (On / Off).

Displej

B1 – Symbol automatického vypnutí přístroje. V případě, že je tento symbol zobrazen na displeji, znamená to, že je tato funkce aktivována.

B2 – Symbol laseru. Tento symbol se na displeji zobrazí pakliže je aktivován laserový paprsek.

B3 – Hlavní zobrazení (primární displej) pro nam ěřené hodnoty.

B4 – Symbol stavu (kapacity) baterií.

B5 – Symbol režimu m ěření relativního výkonu.

B6 – Sekundární zobrazení nam ěřených hodnot.

B7 – Zobrazení zvolené vlnové délky.

B8 – Symbol podsvícení displeje. Pakliže je tento s ymbol zobrazen na displeji, je podsvícení displeje aktivováno.

B9 – Jednotka vlnové délky (nm).

B10 – Jednotka hlavního zobrazení „dBm“ při měření absolutního výkonu.

Jednotka „dB“ při měření relativního výkonu.

B11 – Jednotka sekundárního zobrazení, výkon je uve den v jednotkách „mW“, „µW“ nebo „nW“ (automaticky přepínatelné). Jednotka „dBm“ při měření relativního výkonu.

Uvedení do provozu

Vložte do m ěřiče baterie 3 baterie typu AA (jsou součástí dodávky). B ěhem dalšího provozu měřiče sledujte indikátor stavu baterií a v p řípadě potřeby proveďte jejich bezodkladnou vým ěnu.

Otevřete přihrádku bateriového prostoru v zadní části p řístroje. Předtím položte p řístroj na jeho displej. Dbejte přitom aby nedošlo k poškození displeje. Uvolněte šroub u bateriové přihrádky a odstra ňte její kryt. Použijte proto šroubovák s p říslušným hrotem (PH). Poté odstraňte kryt jeho přesunutím směrem dolů. Při vkládání baterií dbejte jejich umíst ění do správné polohy a polarity. Všimn ěte si proto příslušných symbolů polarity „–“ a „+“ na bateriích a stejně tak i v přihrádce bateriového prostoru.

Na záv ěr přihrádku bateriového prostoru znovu uzav řete a zajistěte pomocí šroubku.

Vým ěna adaptéru u optického vstupu (A7)

Součástí dodávky jsou 2 adaptéry pro vstup m ěření optických vláken (A7).

Díky adaptérům můžete ke vstupu m ěřiče připojit ST konektor (2,5 mm) nebo SC konektor.

Zabraňte vniknutí prachu a nečistot do měřícího vstupu! Vým ěnu adaptérů proto provád ějte pouze v čistém prostředí bez výskytu prachu. P řed vým ěnou adaptéru měřič vypněte. Odšroubujte původní adaptér z měřícího vstupu (A7). K měřícímu vstupu přišroubujte požadovaný adaptér (nap říklad ST).

Ujistěte se o dokonalém připevnění adaptéru. V případě, že dále nebudete provád ět samotné měření, opatřete měřící vstup a adaptér ochranným krytem.

Připojení optického kabelu

K měřiči můžete p řipojit optický kabel s konektorem FC (2,5 mm).

Prostřednictvím dodávaných adaptér ů je pak možné p řipojení optických kabel ů s ST konektorem (2,5 mm) nebo SC konektorem. Pro připojení ST konektoru postupujte následovn ě:

∙Odstraňte ochranný kryt z m ěřícího vstupu. Odšroubujete jej proti směru hodinových ru čiček.

∙Velmi opatrně vsaďte FC konektor do vstupu a otočte jím dokud správn ě nedolehne. Otá čejte proto konektorem ve směru hodinových ru čiček.

∙Po odpojení kabelu pak postupujte přesně opačně.

Zapnutí a vypnutí přístroje

Pro zapnutí přístroje stiskněte a přidržte tla čítko On / Off (A4) po dobu 2 – 3 sekund. Po každém zapnutí m ěřiče dojde k použití následující konfigurace:

Podsvícení displeje (On), funkce automatického vypnutí (On), výchozí vlnová délka 1320 nm, jednotka pro hlavní zobrazení dBm, jednotka pro sekundární displej nW.

Měřič vypnete po opětovném stisknutí a přidržení tla čítka On / Off (A4).

Podsvícení displeje

Po zapnutí je funkce automatického podsvícení displeje aktivována. Podsvícení pak můžete kdykoliv vypnout a znovu zapnout pomocí tla čítka A9.

Funkce automatického vypnutí přístroje

Tuto funkci aktivujete nebo deaktivujete po stisknutí tlačítka A11. Je-li tato funkce aktivována,

v levé horní části displeje se zobrazí p říslušný symbol B1. Systém pak zajistí automatické vypnutí přístroje po uplynutí 30 minut nečinnosti (od posledního stisku tlačítka).

Nastavení vlnové délky

Systém přístroje umož ňuje použití vlnové délky v následujících hodnotách: 850, 980, 1300, 1310, 1490, 1550, 1620 nm. Zvolená vlnová délka „nm“ (nanometr) se vždy zobrazuje v horní části displeje. Pro výb ěr požadované vlnové délky použijte tla čítko A10. Přepínání hodnot probíhá vždy od nejvyšší hodnoty k nejnižší. Vždy zvolte vhodnou vlnovou dél ku v závislosti na m ěřeném optickém kabelu.

Provádění měření

Měření absolutního výkonu

Pomocí této metody můžete m ěřit výkon optického výstupu p řipojeného optického kabelu. Zapněte měřič. Použijte proto hlavní vypína č A4. Zvolte požadovanou vlnovou délku. Odstraňte kryt měřícího vstupu (A7). Připojte optický kabel do m ěřícího vstupu přístroje (A7). V případě potřeby předtím vyberte vhodný adaptér. Během krátké chvíle dojde k zobrazení

naměřených hodnot na displeji. Vy čkejte však do ustálení nam ěřené hodnoty. Hlavní zobrazení (B3) poskytuje hodnotu výkonu v „dBm“. Sekundární displej (B6) zobrazuje hodnoty v „mW“,µW“ nebo „nW“. Systém přístroje pak automaticky přepíná do zobrazení p říslušné jednotky.