www.conrad.pl
Bezkontaktowy tester napięcia
Instru
Nr produktu: 123002
Wersja 01/09
kcja
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
obsługi
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31
Strona 1 z 6
www.conrad.pl
MS
-
400
-
637 Kraków, Polska
www.conrad.pl
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-
637
Kraków,
Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,
rozpowszechnianie,
zmiany bez zgody
zabronione.
www.conrad.pl
1.
Przeznaczenie
Produkt ten wykrywa bezdotykowo poprzez stałe pole elektrostatyczne generowane przez napięcie
stałe poprzez izolację bez konieczności kontaktu z przewodnikiem.
Czerwone podświetlenie na końcu oraz sygnał akustyczny wskazują na obecność napięcia
Dodatkowo, wbudowana dioda LED oświetla ciemne zakamarki.
Urządzenie pracuje wyłącznie na bateriach typu AAA. Należy pod każdym względem unikać wilgoci.
Produkt ten spełnia wymagania obowiązujących Europejskich i krajowych wytycznych dotyczących
zgodności elektromagnetycznej (EMC). Zgodność została potwierdzona, a odpowiednie deklaracje
złożone u producenta.
Nieuprawnione konwersja i/lub modyfikacja urządzenia jest niedopuszczalna ze względów
bezpieczeństwa i zgodności (CE). Jakiekolwiek inne użycie niż opisane powyżej jest niedopuszczalne
może doprowadzić do uszkodzenia produktu i do związanych z tym niebezpieczeństw, takich jak
zwarcie, pożar, porażenie prądem, etc. Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi
zatrzymanie jej na przyszłość.
2. Wyjaśnienie
symboli
Wykrzyknik w trójkącie wskazuje ważne informacje w instrukcji obsługi. Dokładnie
przeczytaj całą instrukcję obsługi przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem, w
przeciwnym razie istnieje ryzyko niebezpieczeństwa.
Symbol błyskawicy w trójkącie ma za zadanie ostrzec użytkownika przed obecnością
nieizolowanego napięcia w obrębie obudowy urządzenia, które może być wystarczająco
duże aby stanowić ryzyko porażenia prądem.
To urządzenie zapewnia podstawową izolację z dodatkową
izol
acją.
.
i
i
CAT III Urządzenie jest przeznaczone do ochrony przed przepięciami ze stałych instalacji lub
okablowania. Przykłady obejmują okablowanie budynku, sprzęt przemysłowy ze stałym
podłączeniem do instalacji.
CAT IV Urządzenie jest przeznaczone do ochrony przed przepięciami w/ w pobliżu stałych instalacj
elektrycznych budynków oraz od źródła dystrybucji w kierunku systemu. Przykłady obejmują liczniki
energii elektrycznej oraz wyłączniki nadprądowe.
Strona 2 z 6
i
www.conrad.pl
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-
637
Kraków,
Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,
rozpowszechnianie,
zmiany bez zgody
zabronione.
www.conrad.pl
3. Środki
bezpieczeństwa
Wszelkie uszkodzenia spowodowane nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji
powodują automatyczne wygaśnięcie gwarancji! Przedsiębiorstwo nie ponosi
odpowiedzialności na ewentualne szkody wynikające z takiego użytkowania!
Przedsiębiorstwo nie ponosi odpowiedzialności za szkody materialne i uszczerbek na
zdrowiu wynikające z nieodpowiedniego użytkowania produktu tudzież nieprzestrzegania zasad
bezpieczeństwa. W takich przypadkach gwarancja wygasa automatycznie. Wskazówki szczególnie
ważne zostały w niniejszej instrukcji oznaczone przy pomocy wykrzykników.
Osoba
•
Produkt nie jest zabawką i nie powinien być trzymany z dala od zasięgu dz
ieci
!
Produkt
•
Gdy używany razem z innymi urządzeniami, zapoznaj się z instrukcjami obsługi
środkami bezpieczeństwa tych produktów. Napięcie pomiędzy urządzeniem
pomiarowym i uziemieniem nie powinno przekraczać 1000 V w kategorii przepięcia III i
600 V w kategorii przepięcia IV.
•
•
Baterie
Nie poddawaj produktu naciskowi mechan
•
Chroń produkt przed skrajnymi temperaturami, bezpośrednim słońcem, s
wstrząsami oraz wysoką wilgotnością.
•
Urządzenie nie może być narażone na wilgotność lub płyny. Musi być używane w
odpowiednich warunkach pogodowych i wyłącznie z odpowiednią ochroną gdy
używane na zewnątrz.
•
Podczas używania urządzenia prosimy o zaopatrzenie się w odpowiedni sprzęt
ochronny, zgodnie z lokalnymi lub krajowymi wymaganiami.
•
Podczas wkładania baterii należy uważać na oznaczenie b
•
Baterie należy usunąć, jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższych okres czasu.
W ten sposób unikniemy wylania się baterii. Uszkodzone i wylane baterie mogą
prowadzić do poważnych poparzeń kwasem. Przy kontakcie z uszkodzonymi
bateriami zaleca się korzystanie z rękawic ochronnych.
Strona 3 z 6
i
cznemu.
i
egunowości.
il
nym
i
i
www.conrad.pl
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-
637
Kraków,
Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,
rozpowszechnianie,
zmiany bez zgody
zabronione.
www.conrad.pl
•
•
•
Inne
•
•
4. Elementy
Baterie należy trzymać z dala od dzieci. Baterii nie należy zostawiać w m
i
ejscach
łatwo dostępnych (dzieci i zwierzęta mogą je połknąć).
Wszystkie baterie należy wymieniać w tym samym czasie. Mieszanie starych i nowych
baterii może doprowadzić do wycieku baterii i uszkodzenia urządzenia.
Baterii nie należy rozkładać na czynniki pierwsze, narażać na zwarcie ani wrzucać do
ognia. Nie należy podejmować prób ponownego ładowania baterii, które nie są
akumulatorkami wielokrotnego użytku. Zachodzi niebezpieczeństwo wybuchu.
Naprawy urządzenia może dokonać tylko wykwalifikowany personel lub odpow
i
edn
serwis.
W razie jakichkolwiek pytań dotyczących urządzenia, na które nie znajdują Państwo
odpowiedzi w niniejszej instrukcji, prosimy o kontakt z naszymi konsultantami
technicznymi lub innymi ekspertami. Nasz serwis techniczny dostępny jest pod
adresem i numerem telefonu: Voltcraft®, 92242 Hirschau, Lindenweg 15, Germany,
phone 0180 / 586 582 723 8
obsługi
i
1. Grot detekcyjny
2. Przycisk On/Off
3. Obszar uchwytu
4. Zaczep komory baterii
5. Przełącznik światła LED
6. Światło LED
Strona 4 z 6
www.conrad.pl
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-
637
Kraków,
Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,
rozpowszechnianie,
zmiany bez zgody
zabronione.
www.conrad.pl
5.
Obsługa
1. Przed każdorazowym użyciem testera napięcia sprawdź urządzenie na znanym działającym obiegu,
który znajduje się w zakresie pomiarowym urządzenia.
2. Przyciśnij przycisk On/Off (2) aby włączyć tester. Podwójny krótki sygnał oznacza, że tester jest
włączony. Zostanie wykonany automatyczny test. Grot detekcyjny (1) będzie migać wskazując
normalny tryb pracy.
3. Przyłóż grot detekcyjny (1) testera do sprawdzanego miejsca. Po wykryciu napięcia AC , grot
zaświeca się i rozlega się dźwięk akustyczny.
4. Tester napięcia wyłączy się automatycznie po około 3 minutach gdy w stanie spoczynku. W
przeciwnym wypadku przyciśnij przycisk On/Off (2) aby wyłączyć tester napięcia. Długi sygnał
oznacza, że urządzenie jest wyłączone.
5. Przyciśnij i przytrzymaj przycisk światła LED (5) aby włączyć światło LED (6). Zwolnij przycisk światła
LED (5) aby wyłączyć światło.
Jeśli nie ma wskazania, napięcie i tak może być obecne. Na działanie urządzenia może mieć wpływ
różnica w budowie gniazdek i typ oraz grubość izolacji. Urządzenie nie może wykryć napięcia w kablu
uzbrojonym lub przewodzie, za panelami lub metalowymi obudowami.
6. Wymiana
baterii
Wymień baterie jeśli światło wskaźnika lub sygnał akustyczny zaczynają słabnąć.
1. Przyciśnij do dołu zaczep komory baterii (4) i wysuń komorę.
2. Wymień zużyte baterie na nowe baterie typu AAA, zwracając uwagę na poprawną biegunowość.
3. Wsuń z powrotem komorę baterii do momentu zatrzaśnięcia.
7.
Utrzymanie
Wyłącz urządzenie przed rozpoczęciem czyszczenia suchą, antystatyczną szmatką. Nie używaj papieru
ściernego lub rozpuszczalników.
8.
Utylizacja
Utylizacja odpadów elektrycznych oraz sprzętu elektronicznego
W celu ochrony i poprawy jakości środowiska naturalnego, ochrony ludzkiego zdrowia,
wykorzystywania zasobów naturalnych w sposób zrównoważony i racjonalny, użytkownik
powinien zwrócić nieużywany produkt do odpowiednich punktów, zgodnie z
odpowiednimi regulacjami. Przekreślony kosz na śmieci oznacza, że produkt musi być
Strona 5 z 6
www.conrad.pl
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-
637
Kraków,
Polska
Copyright © Conrad Electronic 2010, Kopiowanie,
rozpowszechnianie,
zmiany bez zgody
zabronione.
www.conrad.pl
Zakres wykrywanego napięc
i
a
90
-
1000V~, 50/60Hz
Kategoria przepięc
i
a
1000V, CAT III; 600V, CAT IV
Kategoria ochronności
2
Typ bater
ii
2 x AAA (baterie m
i
cro)
Temperatura pracy
Od
-
10°C do 50°C
Temperatura przechowywania
Od
-
10°C do 50°C
Wilgotność pracy
95% wilgotności względnej, nie kondensującej
(od 0 do 30°C)
Wymiary (dł. x szer. x wys.)
152 x 23 x 20 mm
Waga
Ok. 49 g
zutylizowany oddzielnie od odpadów komunalnych.
Utylizacja zużytych baterii / akumulatorów
Baterie/ akumulatory zawierające szkodliwe substancje są oznaczone następującymi
symbolami, co oznacza iż nie mogą być wyrzucane do domowych śmietników. Oznaczenia
dla odpowiednich metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów
Możesz dostarczyć zużyte baterie / akumulatory bezpłatnie do swojego lokalnego punktu
przyjmowania baterii, naszych sklepów lub gdziekolwiek gdzie sprzedawane są baterie.
Stosując się do prawnych obowiązków przyczyniasz się do ochrony środowiska naturalnego
.
9. Dane
techniczne
Niniejsza instrukcja obsługi została opublikowana przez Volcraft®, Lindenweg 15, D
nr tel. 0180/586 582 7, Niemcy.
Wszystkie prawa, w tym również do tłumaczenia zastrzeżone. Wszelkie przetwarzanie, np. w formie
fotokopii, mikrofilmu jak również umieszczanie w elektronicznych urządzeniach obróbki danych
wymagają pisemnej zgody wydawcy. Dodruk, w tym również wybranych części, jest zabroniony.
Niniejsza instrukcja obsługi odpowiada stanowi technicznemu urządzenia w momencie druku
Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych oraz zmian w wyposażeniu
urządzenia.
©Copyright 2009by Volcraft®
Strona 6 z 6
-
92242 Hirschau,
.
Loading...