VOLTCRAFT LPS 1305, LPS 1153 User guide [cs]

Laboratorní napájecí zdroj série LPS

Obj. č.: 138 04 94

LPS 1305

Obj. č.: 138 04 95

LPS 1153

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup laboratorního napájecího zdroje Voltcraft série LPS.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Voltcraft® - Tento název představuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti síťové techniky (napájecí

zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení akumulátorů, které se vyznačují
neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšovány. Ať již budete pouhými kutily či profesionály,
vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.

Přejeme Vám, abyste si v pohodě užili tento náš nový výrobek značky Voltcraft®.

Účel použití

Laboratorní napájecí zdroj slouží jako zdroj stejnosměrného proudu bez potenciálu pro provoz
nízkonapěťových zařízení. Zařízení se k němu připojují přes 4 mm bezpečnostní zdířky na čelní
straně.

Použité připojovací kabely musí mít dostatečně velký průřez, protože v opačném
případě hrozí přehřátí a požár.

Výstupní data laboratorních měřicích přístrojů jsou následující:
Typ Výstupní napětí Výstupní proud
LPS 1305 0 – 30 V DC 0 – 5 A
LPS 1153 0 – 15 V DC 0 – 3 A

Nastavení proudu a napětí se provádí plynule pomocí ovládacích knoflíků. K nastavení napětí se
přitom používají ovladače pro hrubé a jemné nastavení, aby se umožnilo rychlé a přesné nastavení
hodnot napětí. Hodnoty se zobrazují na dvou LCD displejích s vysokým kontrastem. Mezní hodnotu
proudu pro stálý provoz lze přednastavit bez propojení.
Napájecí zdroj je odolný proti přetížení a zkratu a má bezpečnostní pojistku proti přehřátí.
Výrobek je konstruován v souladu s ochrannou třídou 1. K jeho napájení používejte výhradně
uzemněnou standardní zásuvku veřejného rozvodu elektrického proudu. Síťová zásuvka, do které se
přístroj zapojí, musí být v jeho blízkosti a musí být snadno dostupná, nebo se musí používat zařízení
pro případ nouzového vypnutí.
Nepřipojujte výstupy několika napájecích zdrojů paralelně. Mohlo by to mít za následek kontakt
s nebezpečně vysokým napětím nebo by mohlo dojít k zničení přístroje.

Popis a ovládací prvky

1. Přepínač pro zapnutí a vypnutí přístroje (I = zap. / 0 = vyp.)

2. Ovladač pro nastavení výstupního napětí; COARSE = hrubé nastavení, FINE = jemné nastavení

3. Indikátor aktivního výstupu (OUTPUT)

4. Tlačítko pro přednastavení mezní hodnoty proudu (C – limit)

5. Displej výstupního napětí „V“

6. Držadlo pro přenášení přístroje

7. Displej pro zobrazení proudu „A“

8. Výstraha O. T. = signalizuje vypnutí z důvodu přehřátí

9. Signalizace C. C = ukazuje aktivní mezní hodnotu proudu (provoz s konstantním proudem)

10. Signalizace C. V. = ukazuje, že je aktivní režim konstantního napětí (normální režim)

11. Ovladač pro nastavení max. výstupního proudu „A“

12. 4 mm bezpečnostní zdířka DC výstupu „kladná svorka“ (+)

13. 4 mm bezpečnostní zdířka „zemnícího potenciálu“ (zem)

14. 4 mm bezpečnostní zdířka DC výstupu „záporná svorka“ (-)

15. Chladící prvek (na zadní straně), během provozu se zahřívá

16. Uzemněná zásuvka (na zadní straně) IEC 320 C14, nezahřívá se

17. Držák proudové pojistky (na zadní straně)

Popis funkcí

Problém

Řešení

DC výstup napájecího zdroje je elektricky izolován a je vybaven ochrannou izolací síťového napětí.
Na výstupu je nastavitelná nízkonapěťová ochrana. Ovladače pro hrubé a jemné nastavení umožňují
přesné a plynulé nastavení. Nastavovaná hodnota se zvyšuje otáčením ve směru hodinových ručiček.
Mezní hodnoty proudu jsou také nastavitelné. Tlačítko přednastavených hodnot umožňuje nastavení
bez použití propojky na výstupu. Nastavovaná hodnota se zvyšuje otáčením ve směru hodinových
ručiček.
Okamžitý výstup napětí (V) a hodnota výstupu proudu v ampérech (A) se zobrazuje na displeji (5 a 7).
Přes 4 mm bezpečnostní zdířky (12 a 14) je možné sekundární připojení DC.
Napájecí zdroj má aktivní chlazení, které zabezpečuje trvale integrovaný větrák. Zabezpečte
dostatečné větrání a dávejte pozor, aby se větrák neblokoval.

Pokud se stane, že v důsledku přetížení nebo zkratu dojde k překročení mezní hodnoty
proudu, přístroj bude tuto skutečnost signalizovat písmeny C. C. na displeji.
Současně se sníží výstupní napětí, aby se zamezilo poškození přístroje.

Začínáme

Základní informace

K provozu napájecí jednotky budete potřebovat proudový vodič se zástrčkou, která je odolná proti
nárazu (není součástí dodávky). Připojte zástrčku napájecího kabelu do zásuvky IEC (16) na zadní
straně napájecího zdroje a napájecí kabel zapojte do uzemněné síťové zásuvky.

Napájecí zdroj neslouží jako nabíječka. K nabíjení akumulátorů použijte vhodné
nabíječky se závěrným proudem.
Vypínejte přístroj vždy, když ho nepoužíváte.

Nastavení výstupního napětí

Ubezpečte se, že k napájecímu zdroji nejsou připojeny žádné spotřebiče.
Přepínačem zapnutí a vypnutí (1) zapněte napájecí zdroj. Zapnou se displeje.
Dávejte pozor, aby se zapnul indikátor „C. V.“ (10). Pokud se nezapne, a zapne se zobrazení „C. C.“
(9), musíte otočit ovladač pro nastavení proudu „CURRENT“ (11) mimo nulovou polohu (ve směru
hodinových ručiček).
Pomocí ovladače pro nastavení hrubého napětí „VOLTAGE COARSE“ (2) nastavte přibližné výstupní
napětí. Druhým ovladačem „VOLTAGE FINE“ (2) vyberte přesné výstupní napětí. Nastavitelný rozsah
pro jemné nastavení napětí je přibližně 3 V. Výstupní napětí se ukazuje na displeji „V“ (5).

Nastavení mezní hodnoty proudu

Ubezpečte se, že spotřebiče jsou během připojování k napájecímu zdroji vypnuty.
Pokud byste připojovali do zdířek zapnutý spotřebič, mohl by způsobit jiskření a mohly
by se tak poškodit zdířky a rovněž připojovací kabely.

Přesvědčte se, že na napájecím zdroji bylo zvoleno správné výstupní napětí.
Zapojte kladnou koncovku (+) spotřebiče do červené zdířky „+“ (12) a zápornou koncovku (-)
spotřebiče do modré zdířky „-“ (14).
Připojení se provede pomocí standardních konektorů (4 mm).
Zdířka se zemnícím potenciálem (zelený/žlutý) se připojuje přímo na zemnící vodič.
Zapněte spotřebič. Ukazatel proudu „A“ (7) bude ukazovat hodnotu proudu, který spotřebič odebírá.

Výměna pojistky

Pokud laboratorní napájecí zdroj nelze zapnout, bude se pravděpodobně
jednat o vadnou síťovou pojistku.
Při výměně pojistky postupujte následujícím způsobem:
Vypněte napájecí zdroj a odstraňte z něj všechny připojené kabely.
Ze zásuvky na zadní straně (16) odpojte také konektor napájecího kabelu.
Vhodným plochým šroubovákem vyjměte držák pojistky (17), jak ukazuje
obrázek.
Vadnou pojistku nahraďte novou jemnou pojistkou (5 x 20 mm) stejného typu
a stejné jmenovité hodnoty. Hodnoty pojistky jsou uvedeny níže v části
„Technická data“. Novou pojistku vložte opatrně do držáku pojistky.

Ř

ešení problémů

Ani jeden z displejů se nerozsvítí. Je přístroj napájen?

Připojený spotřebič nepracuje. Je nastaveno správné napětí?

Svítí indikátor „O. T.“. Napájecí zdroj je přehřátý.

Svítí indikátor „C. V.“. Napájecí zdroj pracuje v normálním režimu konstantního
Svítí indikátor „C. C.“. Napájecí zdroj pracuje v normálním režimu konstantního
Svítí indikátor „OUTPUT“. Je aktivní výstup DC. Normální režim.

• Zkontrolujte proudivý jistič síťové zásuvky.

• Zkontrolujte, zda je konektor napájecího kabelu správně

připojen v síťové zásuvce.

• Zkontrolujte síťovou pojistku v napájecím zdroji.
Je správná polarita?

Není napájecí zdroj přetížen, resp. je aktivní omezení proudu
(zobrazení „C. C.“)?

• Zkontrolujte technická data spotřebiče.

• Odpojte spotřebič od napájecího zdroje a nechte zapnutý

napájecí zdroj alespoň 30 minut v klidu, aby vychladnul.

• Zkontrolujte technická data.
napětí.
proudu.

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do napájecího
zdroje. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.

K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit displej a pouzdro přístroje.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.