VOLTCRAFT KBM-100 User guide [pl]

MIERNIK WIELOFUNKCYJNY „KBM-100“

Q INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

Nr zam. 1234022

wersja 02/15

Spis treści			Q
			Strona
1.	Wprowadzenie.....................................................................................................................		3
2.	Objaśnienie symboli.............................................................................................................		4
3.	Zakres dostawy....................................................................................................................		4
4.	Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem............................................................................		5
5.	Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...............................................................................		6
6.	Wskazówki dotyczące baterii i akumulatorów......................................................................		7
7.	Elementy obsługi..................................................................................................................		8
8.	Informacje na wyświetlaczu.................................................................................................		9
9.	Wkładanie baterii, wymiana baterii......................................................................................		9
10.	Obsługa..............................................................................................................................		10
	a)	Pierwsze uruchomienie.................................................................................................	10
	b)	Wymiana sondy pomiarowej.........................................................................................	10
	c)	Włączanie/wyłączanie...................................................................................................	11
	d)	Zmiana trybu pracy.......................................................................................................	11
	e)	Wybór jednostki temperatury °C lub °F........................................................................	12
	f)	Wykonanie pomiaru......................................................................................................	12
	g)	Koniec pracy.................................................................................................................	13
11.	Kalibracja...........................................................................................................................		14
	a)	Sonda pomiarowa pH...................................................................................................	14
	b)	Sonda pomiarowa przewodności..................................................................................	15
12.	Konserwacja i czyszczenie ...............................................................................................		16
13.	Utylizacja............................................................................................................................		17
	a)	Informacje ogólne.........................................................................................................	17
	b)	Baterie i akumulatory....................................................................................................	17
14.	Dane techniczne................................................................................................................		18

2

1. Wprowadzenie

Szanowni Państwo,

kupując produkt Voltcraft® dokonali Państwo bardzo dobrego wyboru. Dziękujemy.

Voltcraft® - ta nazwa na obszarze techniki pomiarowej, ładowania i sieciowej oznacza ponadprzeciętne produkty jakościowe wyróżniające się fachową kompetencją, niespotykaną wydajnością oraz ciągłymi innowacjami.

Zarówno ambitny elektronik amator jak i profesjonalista zawsze znajdzie wśród rodziny produktów Voltcraft® optymalne rozwiązanie potrzebne do wykonania nawet najbardziej wymagających zadań. I rzecz szczególna: Dopracowaną technikę i niezawodną jakość naszych produktów Voltcraft® oferujemy z niespotykanie korzystnym stosunkiem jakości do ceny. Tym samym tworzymy podstawy długiej, dobrej i udanej współpracy.

Życzymy zadowolenia z nowego produktu Voltcraft® !

Wszystkie zawarte tutaj nazwy firm i nazwy produktów są znakami towarowymi należącymi do poszczególnych właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Kontakt z Biurem obsługi Klienta

	Klient indywidualny	Klient biznesowy
E-mail:	[e-mail]	[e-mail]
Tel:	801 005 133	(12) 622 98 22
	(12) 622 98 00

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

3

2. Objaśnienie symboli

Symbol wykrzyknika w trójkątnej ramce informuje o ważnych wskazówkach zawartych w niniejszej instrukcji, których należy bezwzględnie przestrzegać.

Symbol „strzałki” pojawia się przy różnych poradach i wskazówkach dotyczących obsługi.

3. Zakres dostawy

•miernik

•elektroda do pomiaru pH (przy dostawie zamontowana już w urządzeniu)

•elektroda do pomiaru przewodności

•roztwór do kalibracji o wartości pH 4 (50 ml)

•roztwór do kalibracji o wartości pH 7 (50 ml)

•roztwór do kalibracji o przewodności 1413 µS/cm (50 ml)

•płyn do elektrody pH i ORP (5 ml)

•klucz sześciokątny

•2x dodatkowe śrubki pokrywy komory baterii

•pasek z zapięciem

•walizka do przechowywania

•instrukcja użytkowania

4

4. ZASTOSOWANIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM

Produkt służy do pomiaru pH, ORP (sonda pomiarowa nie znajduje się w zestawie, można zamówić osobno), przewodności i zasolenia cieczy nie znajdujących się pod napięciem, niepalnych i nieżrących.

Obszar zastosowań obejmuje zarówno instalacje domowe a także stawy (rybne), baseny, laboratoria fotograficzne, szkoły, gospodarstwa ogrodnicze itp. Urządzenie nie nadaje się do zastosowań przemysłowych (np. technika galwanizacyjna).

Automatyczna kompensacja temperatury („ATC“ = „automatic temperature compensation“) zapewnia stabilne pomiary także przy wahaniach temperatury.

Urządzenie jest zailane z czterech batrerii typuAAA/Micro.

Należy bezwzględnie stosować się do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa oraz innych informacji zawartych w niniejszej instrukcji. Należy zachować niniejszą instrukcję użytkowania. Urządzenie należy przekazywać innym osobom zawsze razem z instrukcją użytkowania.

Inne zastosowanie niż opisane wyżej jest zabronione i prowadzi do uszkodzenia produktu. Poza tym pojawiają się wtedy takie ryzyka, jak np. zwarcie, pożar itd.

Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego.

5

5. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania wygasa gwarancja! Producent nie ponosi odpowiedzialności za dalsze szkody!

Przy szkodach rzeczowych i osobowych spowodowanych nieodpowiednim obchodzeniem się z urządzeniem lub nieprzestrzeganiem wskazówek dotyczących bezpieczeństwa producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności! W takich przypadkach wygasa gwarancja.

•Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na warunki dopuszczenia (CE) zabronione jest dokonywanie samowolnych przeróbek i/lub zmian produktu. Nigdy nie należy demontować produktu poza opisanymi w niniejszej instrukcji czynnościami związanych z wkładaniem i wymianą baterii oraz wymianą sond pomiarowych.

•Produkt nie jest zabawką i nie może dostać się w ręce dzieci.

•Produkt nie może być wystawiany na działanie ekstremalnych temperatur, silnych wibracji i silnych obciążeń mechanicznych. Chronić urządzenie przed światłem słonecznym, kurzem i brudem.

•Producent nie ponosi odpowiedzialności za błędne lub niedokładne wskazania a także za skutki takich wskazań.

•Należy ostrożnie obchodzić się z produktem, uderzenie lub upadek nawet z niewielkiej wysokości może spowodować uszkodzenie urządzenia.

W przypadku stwierdzenia uszkodzeń nie można eksploatować urządzenia, należy oddać produkt do specjalistycznego warsztatu lub poddać utylizacji zgodnie z przepisami środowiskowymi.

•Stosowanie produktu w szkołach, instytucjach edukacyjnych, amatorskich warsztatach musi odbywać się pod nadzorem i na odpowiedzialność przeszkolonego personelu.

•W zastosowaniach przemysłowych należy stosować przepisy bhp stowarzyszeń branżowych odnoszące się do urządzeń i narzędzi elektrycznych.

•Nie pozostawiać opakowania bez nadzoru. Może się ono stać niebezpieczną zabawką dzieci.

•W przypadku wątpliwości dotyczących prawidłowego użytkowania lub pytań, które nie są wyjaśnione w instrukcji użytkowania, należy skontaktować się z naszym działem informacji technicznej lub z inną wykwalifikowana osobą.

6