VOLTCRAFT DPPS-16-30, DPPS-32-15, DPPS-60-8, DPPS-16-40, DPPS-32-20 User guide [cs]

Spínaný laboratorní zdroj série DPPS

Obj. č.: 108 65 55

DPPS-16-30

Obj. č.: 108 65 56

DPPS-32-15

Obj. č.: 108 65 58

DPPS-60-8

Obj. č.: 108 65 59

DPPS-16-40

Obj. č.: 108 65 60

DPPS-32-20

Obj. č.: 108 65 61

DPPS-60-10

Obj. č.: 108 65 62

DPPS-16-60

Obj. č.: 108 65 63

DPPS-32-30

Obj. č.: 108 65 64

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši d ůvěru a za nákup spínaného laboratorního zdroje Voltcr aft série DPPS.

Tento návod k obsluze je sou částí výrobku. Obsahuje d ůležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek p ředáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znov u kdykoliv přečíst!

Voltcraft® - Tento název p ředstavuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti sí ťové techniky (napájecí zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení a kumulátor ů, které se vyznačují neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšován y. Ať již budete pouhými kutily či profesionály, vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.

Přejeme Vám, abyste si v pohod ě užili tento náš nový výrobek zna čky Voltcraft® .

Ú čel použití

Spínaný napájecí zdroj slouží jako zdroj stejnosm ěrného proudu bez potenciálu pro provoz nízkonapěťových za řízení.

Nastavitelný výstup na p řední straně lze nastavit až na 5 A a až na plný nominální prou d na zadní straně. Přední výstup je omezen na 5 A a je chrán ěn proti přetížení. P ři zapojení výstup ů několika napájecích zdroj ů v sérii se může vygenerovat nap ětí vyšší než 75 V/DC, které může být p ři dotyku životu nebezpe čné. Proto se musí v případě napětí nad uvedenou hodnotou z bezpečnostních důvodů používat pro m ěření a vedení proudu izolované kabely. Pro připojení v přední části slouží 4 mm bezpečnostní zásuvky a vzadu šroubové svorky schopné vést vysoký proud. Výstupy vp ředu a vzadu jsou navzájem propojeny.

Připojovací kabely musí mít dostatečně velký pr ůřez, protože v opa čném případě hrozí přehřátí a požár.

Výstupní hodnoty laboratorních m ěřících zařízení jsou následující:

Typ	Výstupní nap ětí	Výstupní proud (Celkový, MAIN
		+ AUX)
DPPS-16-30	1 – 16 V/DC	0	- 30 A
DPPS-32-15	1 – 32 V/DC	0	– 15 A
DPPS-60-8	1 – 60 V/DC	0	– 8 A
DPPS-16-40	1 – 16 V/DC	0	– 40 A
DPPS-32-20	1 – 32 V/DC	0	– 20 A
DPPS-60-10	1 – 60 V/DC	0	– 10 A
DPPS-16-60	1 – 16 V/DC	0	– 60 A
DPPS-32-30	1 – 32 V/DC	0	– 30 A
DPPS-60-15	1 – 60 V/DC	0	– 15 A

Výstupní nap ětí a proud lze plynule upravovat pomocí digitálních otočných ovlada čů při použití hrubého a jemného nastavení, aby bylo možné nastavit hodnoty rychle a přesně. Hodnoty se zobrazují na strukturovaném LC displeji. Omezení proudu při nepřetržitém napájení lze p řednastavit bez zkratování zdí řek příslušného výstupu.

Napájecí jednotku lze ovládat dálkovým ovládáním. P	ro nastavení výstupního nap ětí a výstupního
proudu lze použít externí nap ětí (0 – 5 V/DC)	nebo externí potenciometr (5 kΩ). Výstup

stejnosměrného proudu se zapíná a vypíná p řepínacím kontaktem.

Pro různé pevné úrovně napětí a omezení proudu lze přiřadit tři volně programovatelné paměťové sloty. Přepínač slotů je umístěn na zadní straně přístroje.

Pomocí přiloženého softwaru a USB p řipojení lze cyklické průběhy na napájecí jednotce ovládat p řes osobní počítač. Pomocí softwaru lze naprogramovat až 20 pr ůběhů napětí a proudu s různým časem trvání a cyklické operace lze opakovat až 999x.

Přístroj je chrán ěn proti přetížení a zkratu a obsahuje také tepelnou pojistku vypnutí. Laboratorní napájecí zdroj je konstruován v souladu s ochrannou třídou 1. Znamená to, že je schválen jen pro napájení z uzemn ěné zásuvky elektrického proudu s napětím 230 V/DC, která se b ěžn ě používá v domácnostech.

DPPS-60-15

Rozsah dodávky

∙Laboratorní napájecí zdroj

∙Zástr čka dálkového p řipojení

∙Napájecí kabel se zemnícím kontaktem

∙USB kabel

∙CD se softwarem

∙Návod k obsluze

Vysvětlení symbolů

Symbol upozorňuje na důležité informace, které se musí za každých okolnost í dodržovat.

Symbol označuje nebezpečí ohrožení zdraví, nap ř. nebezpečí zásahu elektrickým proudem, nebo nebezpečí narušení elektrické bezpečnosti výrobku.

Symbol ukazuje na zvláštní informaci a radu týkajíc í se obsluhy přístroje.

Přístroj se smí používat pouze v uzav řených a suchých místnostech.

Tento výrobek byl testován podle pravidel CE a je v souladu s nařízeními EU.

Zemnící vodič, ochranná t řída 1. Tento šroub (konektor) se nesmí nikdy uvolnit.

Popis a ovládací prvky

1.LED panele displeje s indikátorem C.V (konstant ní napětí) a C.C. (konstantní proud)

2.Kontrolka „REAR CONTROL“ (regulace přes zadní stranu)

3.Regulační otočný knoflík VOLTAGE (výstupní nap ětí)

4.Regulační otočný knoflík CURRENT (výstupní proud)

5.Přepínač zapnutí a vypnutí POWER

6.Zdířky AUX. OUTPUT 5 A MAX

7.Zdířky MAIN OUTPUT

8.Přepínač pro výb ěr režimu MODE

9.Přepínač RECALL pro výb ěr místa v paměti

10.Přípojka dálkového ovládání Remote Control

11.Chladící ventilátor s ochrannou m řížkou

12.Připojení napájení a pojistka

13.USB port

14.Výstupy sníma če SENSE

Uvedení do provozu

Laboratorní napájecí jednotka neslouží jako nabíje čka. Pro nabíjení akumulátor ů používejte vhodné nabíječky.

Při delším použití napájecího zdroje se povrch jeho k rytu při nominální zát ěži siln ě zahřívá. Pozor! Nebezpečí popálenin! Zajist ěte dostatečné větrání napájecí jednotky a za žádných okolností přístroj částe čně nebo úpln ě nezakrývejte, aby nedošlo k jeho poškození!

Při připojování elektrického spot řebiče dávejte pozor, aby byl vypnutý. Zapnutý elektrick ý spotřebič může p ři připojování vytvo řit na připojovacích (výstupních) svorkách jiskry, následkem čehož m ůže dojít k poškození zdí řek nebo připojených kabel ů.

Pokud napájecí zdroj nebudete používat, vypn ěte jej a odpojte od napájení.

Displej zůstane ještě několik sekund po vypnutí zapnutý, aby se vybily vnit řní kondenzátory a uložily se naposled nastavené parametry.

Zabezpečte, aby připojovací kabely stejnosměrného proudu měly dostatečný pr ůřez, protože přetížení m ůže zp ůsobit, že vedení sho ří.

a) Připojení napájecího kabelu

1.Přiložený napájecí kabel p řipojte k vstupu napájení (12) na napájecí jednotce. Dejte pozor, aby pevně seděl.

2.Druhý konec napájecího kabelu zapojte do sí ťové zásuvky s ochranným uzemn ěním. Maximální délka napájecího kabelu nesmí p řesáhnout 3 metry.

b) Instalace laboratorního zdroje

Laboratorní napájecí jednotku položte na pevný a ro vný povrch. Dávejte pozor, abyste nezakryli větrací otvory v krytu přístroje.

c) Obecné informace

Laboratorní napájecí zdroj je řízen mikroprocesorem a je vybaven dvěma otočnými regulátory s funkcí tlačítek, které slouží k hrubému a jemnému nastavení výstupního napětí a proudu. Jedná se o inkrementální (p řírůstkové) snímače bez koncové polohy. Po zapnutí přístroje se provede automatická kontrola systému a stav systému se zobrazí na dvou displejích. Výsledky se zobrazují v následujícím po řadí:

Zobrazení aktuálního stavu programu.

Test segmentů pro zjištění, zda displej pracuje se všemi jednotlivými segmenty. Poté se na displeji zobrazí C.V. C.C. a začne se testovat REAR CONTROL.

Začíná se systémový test ochranných opat ření.

Testuje se ochrana proti přepětí.

Testuje se ochrana proti přetížení.

Testuje se ochrana proti přehřátí.

Test větráku. V ětrák se krátce otestuje v celém rozsahu rychlostí.

Rychlost větráku je krátce slyšitelná.

Testuje se funkce dálkového ovládání výstupu „output out“.

Poté se přístroj přepne do normálního provozního režimu.

Napájecí laboratorní jednotka pracuje v 4 režimech. Jednotlivé režimy se volí posuvným p řepínačem MODE (8) na zadní straně. Dostupné jsou následující režimy:

Normal	Běžný provoz. Nap ětí a proud se regulují v přední části.
Preset	Provoz podle přednastavení v paměti. Pomocí funkce Preset lze v přístroji uložit t ři
	pevné napětí a vybírat je přímo. Místo v paměti se vybere pomocí přepínače
	RECALL (9). Regulátory na p ředním panelu nejsou aktivní.
Remote Ctrl	Provoz na dálkové ovládání. Napájecí jednotku lze o vládat dálkov ě přes externí
	napětí nebo externí potenciometr. Dálkové nastavení lze provést pro napětí
	a proud. Regulátory na p ředním panelu nejsou aktivní.
Set	Nastavení. Nezávisle lze nastavit t ři místa v paměti. Přepínačem RECALL (9)
	vyberte místo v paměti a ovládacími knoflíky (3, 4) prove ďte nastavení.

Jednotlivé provozní režimy jsou podrobn ěji popsány níže v návodu.

Běžný provoz

V běžném provozu se napájecí jednotka ovládá p řes regulátory v p řední části. Dávejte pozor, aby byl p řepínač MODE v poloze Normal. Z výstup ů (6 a 7) odstraňte veškeré připojené spotřebiče.

Zapněte přístroj přepínačem POWER (5). Displej (1) se rozsvítí a po krátkém testu systému se objeví proud a napětí.

Předtím než nastavíte nap ětí, nastavte nejdříve limitní hodnotu proudu. Příliš vysoký výstupní proud p řístroje může poškodit propojovací vodi če. Příliš nízký výstupní proud (nižší než 1 A) m ůže zp ůsobit omezení výstupního nap ětí.

a) Nastavení limitní hodnoty proudu

Limitní hodnoty proudu slouží jako ochranný mechani zmus pro ochranu spotřebiče a připojovacích kabelů. Omezení proudu lze přednastavit na výstupu bez zkratování. Napájecí jedn otka tak dodává maximální nastavený proud.

1.Odpojte od napájecí jednotky veškeré p řipojené spotřebiče.

2.Přepínačem POWER (5) zapněte napájecí jednotku. Displej (1) se rozsvítí a po krátkém testu systému se objeví proud a napětí.

3.Ovládacím knoflíkem CURRENT (4) nastavte omezení limitní hodnotu proudu podle druhu aplikace.

4.Otočte ovládacím knoflíkem a limitní hodnota se objeví.

Pokud se během 2 sekund nenastaví žádná hodnota, displej se řpepne zpět k zobrazení aktuálního proudu.

5.Pro nastavení limitní hodnoty proudu otá čejte ovladačem doleva nebo doprava. Po zapnutí je vždy aktivní oblast pro jemné nastavení (0.1 A), což je signalizováno o n ěco světlejší barvou číslic. Stiskněte trochu ovládací knoflík z p řední strany. Po každém zmá čknutí se změní poloha desetinného místa (1.0 nebo 0.1) rozsahu nastavení. Otá čením knoflíku se zase mění hodnota.

6.Můžete provést bu ď hrubé nastavení (celá čísla) nebo jemné nastavení (desetiny).

7. Pokud byla nastavena požadovaná hodnota proudu, displej se po 2 sekundách vrátí k normálnímu zobrazení.

Pokud se během normálního provozu dosáhne p řednastavené limitní hodnoty proudu, napájecí jednotka se přepne do režimu omezení proudu a sníží hodnotu nap ětí. Operace je signalizována červenou kontrolkou stavu C.C. (1).