Spínaný laboratorní zdroj série DPPS
Obj. č.: 108 65 55
DPPS-16-30
Obj. č.: 108 65 56
DPPS-32-15
Obj. č.: 108 65 58
DPPS-60-8
Obj. č.: 108 65 59
DPPS-16-40
Obj. č.: 108 65 60
DPPS-32-20
Obj. č.: 108 65 61
DPPS-60-10
Obj. č.: 108 65 62
DPPS-16-60
Obj. č.: 108 65 63
DPPS-32-30
Obj. č.: 108 65 64
DPPS-60-15
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup spínaného laboratorního zdroje Voltcraft série DPPS.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Voltcraft® - Tento název představuje nadprůměrně kvalitní výrobky z oblasti síťové techniky (napájecí
zdroje), z oblasti měřící techniky, jakož i z oblasti techniky nabíjení akumulátorů, které se vyznačují
neobvyklou výkonností a které jsou stále vylepšovány. Ať již budete pouhými kutily či profesionály,
vždy naleznete ve výrobcích firmy „Voltcraft“ optimální řešení.
Přejeme Vám, abyste si v pohodě užili tento náš nový výrobek značky Voltcraft®.
Účel použití
Spínaný napájecí zdroj slouží jako zdroj stejnosměrného proudu bez potenciálu pro provoz
nízkonapěťových zařízení.
Nastavitelný výstup na přední straně lze nastavit až na 5 A a až na plný nominální proud na zadní
straně. Přední výstup je omezen na 5 A a je chráněn proti přetížení. Při zapojení výstupů několika
napájecích zdrojů v sérii se může vygenerovat napětí vyšší než 75 V/DC, které může být při dotyku
životu nebezpečné. Proto se musí v případě napětí nad uvedenou hodnotou z bezpečnostních důvodů
používat pro měření a vedení proudu izolované kabely. Pro připojení v přední části slouží 4 mm
bezpečnostní zásuvky a vzadu šroubové svorky schopné vést vysoký proud. Výstupy vpředu a vzadu
jsou navzájem propojeny.
Připojovací kabely musí mít dostatečně velký průřez,
protože v opačném případě hrozí přehřátí a požár.
Výstupní hodnoty laboratorních měřících zařízení jsou následující:
Typ Výstupní napětí Výstupní proud (Celkový, MAIN
DPPS-16-30 1 – 16 V/DC 0 - 30 A
DPPS-32-15 1 – 32 V/DC 0 – 15 A
DPPS-60-8 1 – 60 V/DC 0 – 8 A
DPPS-16-40 1 – 16 V/DC 0 – 40 A
DPPS-32-20 1 – 32 V/DC 0 – 20 A
DPPS-60-10 1 – 60 V/DC 0 – 10 A
DPPS-16-60 1 – 16 V/DC 0 – 60 A
DPPS-32-30 1 – 32 V/DC 0 – 30 A
DPPS-60-15 1 – 60 V/DC 0 – 15 A
Výstupní napětí a proud lze plynule upravovat pomocí digitálních otočných ovladačů při použití
hrubého a jemného nastavení, aby bylo možné nastavit hodnoty rychle a přesně. Hodnoty se
zobrazují na strukturovaném LC displeji. Omezení proudu při nepřetržitém napájení lze přednastavit
bez zkratování zdířek příslušného výstupu.
Napájecí jednotku lze ovládat dálkovým ovládáním. Pro nastavení výstupního napětí a výstupního
proudu lze použít externí napětí (0 – 5 V/DC) nebo externí potenciometr (5 kΩ). Výstup
stejnosměrného proudu se zapíná a vypíná přepínacím kontaktem.
Pro různé pevné úrovně napětí a omezení proudu lze přiřadit tři volně programovatelné paměťové
sloty. Přepínač slotů je umístěn na zadní straně přístroje.
Pomocí přiloženého softwaru a USB připojení lze cyklické průběhy na napájecí jednotce ovládat přes
osobní počítač. Pomocí softwaru lze naprogramovat až 20 průběhů napětí a proudu s různým časem
trvání a cyklické operace lze opakovat až 999x.
Přístroj je chráněn proti přetížení a zkratu a obsahuje také tepelnou pojistku vypnutí. Laboratorní
napájecí zdroj je konstruován v souladu s ochrannou třídou 1. Znamená to, že je schválen jen pro
napájení z uzemněné zásuvky elektrického proudu s napětím 230 V/DC, která se běžně používá
v domácnostech.
+ AUX)
Rozsah dodávky
•
Laboratorní napájecí zdroj
•
Zástrčka dálkového připojení
•
Napájecí kabel se zemnícím kontaktem
•
USB kabel
•
CD se softwarem
•
Návod k obsluze
Vysvětlení symbolů
Symbol upozorňuje na důležité informace, které se musí za každých okolností
dodržovat.
Symbol označuje nebezpečí ohrožení zdraví, např. nebezpečí zásahu elektrickým
proudem, nebo nebezpečí narušení elektrické bezpečnosti výrobku.
Symbol ukazuje na zvláštní informaci a radu týkající se obsluhy přístroje.
Přístroj se smí používat pouze v uzavřených a suchých místnostech.
Tento výrobek byl testován podle pravidel CE a je v souladu s nařízeními EU.
Zemnící vodič, ochranná třída 1. Tento šroub (konektor) se nesmí nikdy uvolnit.
Popis a ovládací prvky
1. LED panele displeje s indikátorem C.V (konstantní napětí) a C.C. (konstantní proud)
2. Kontrolka „REAR CONTROL“ (regulace přes zadní stranu)
3. Regulační otočný knoflík VOLTAGE (výstupní napětí)
4. Regulační otočný knoflík CURRENT (výstupní proud)
5. Přepínač zapnutí a vypnutí POWER
6. Zdířky AUX. OUTPUT 5 A MAX
7. Zdířky MAIN OUTPUT
8. Přepínač pro výběr režimu MODE
9. Přepínač RECALL pro výběr místa v paměti
10. Přípojka dálkového ovládání Remote Control
11. Chladící ventilátor s ochrannou mřížkou
12. Připojení napájení a pojistka
13. USB port
14. Výstupy snímače SENSE
Uvedení do provozu
Laboratorní napájecí jednotka neslouží jako nabíječka. Pro nabíjení akumulátorů používejte
vhodné nabíječky.
Při delším použití napájecího zdroje se povrch jeho krytu při nominální zátěži silně zahřívá.
Pozor! Nebezpečí popálenin! Zajistěte dostatečné větrání napájecí jednotky a za žádných
okolností přístroj částečně nebo úplně nezakrývejte, aby nedošlo k jeho poškození!
Při připojování elektrického spotřebiče dávejte pozor, aby byl vypnutý. Zapnutý elektrický
spotřebič může při připojování vytvořit na připojovacích (výstupních) svorkách jiskry,
následkem čehož může dojít k poškození zdířek nebo připojených kabelů.
Pokud napájecí zdroj nebudete používat, vypněte jej a odpojte od napájení.
Displej zůstane ještě několik sekund po vypnutí zapnutý, aby se vybily vnitřní kondenzátory
a uložily se naposled nastavené parametry.
Zabezpečte, aby připojovací kabely stejnosměrného proudu měly dostatečný průřez, protože
přetížení může způsobit, že vedení shoří.
a) Připojení napájecího kabelu
Normal
Preset
Preset
Remote Ctrl
Set
RECALL
1. Přiložený napájecí kabel připojte k vstupu napájení (12) na napájecí jednotce. Dejte pozor, aby
pevně seděl.
2. Druhý konec napájecího kabelu zapojte do síťové zásuvky s ochranným uzemněním. Maximální
délka napájecího kabelu nesmí přesáhnout 3 metry.
b) Instalace laboratorního zdroje
Laboratorní napájecí jednotku položte na pevný a rovný povrch. Dávejte pozor, abyste nezakryli
větrací otvory v krytu přístroje.
c) Obecné informace
Laboratorní napájecí zdroj je řízen mikroprocesorem a je vybaven dvěma otočnými regulátory s funkcí
tlačítek, které slouží k hrubému a jemnému nastavení výstupního napětí a proudu. Jedná se
o inkrementální (přírůstkové) snímače bez koncové polohy. Po zapnutí přístroje se provede
automatická kontrola systému a stav systému se zobrazí na dvou displejích. Výsledky se zobrazují
v následujícím pořadí:
Zobrazení aktuálního stavu programu.
Test segmentů pro zjištění, zda displej pracuje
se všemi jednotlivými segmenty. Poté se na
displeji zobrazí C.V. C.C. a začne se testovat
REAR CONTROL.
Začíná se systémový test ochranných opatření.
Testuje se ochrana proti přepětí.
Testuje se ochrana proti přetížení.
Testuje se ochrana proti přehřátí.
Test větráku. Větrák se krátce otestuje v celém
rozsahu rychlostí.
Rychlost větráku je krátce slyšitelná.
Testuje se funkce dálkového ovládání výstupu
„output out“.
Poté se přístroj přepne do normálního
provozního režimu.
Napájecí laboratorní jednotka pracuje v 4 režimech. Jednotlivé režimy se volí posuvným přepínačem
MODE (8) na zadní straně. Dostupné jsou následující režimy:
Jednotlivé provozní režimy jsou podrobněji popsány níže v návodu.
Běžný provoz. Napětí a proud se regulují v přední části.
Provoz podle přednastavení v paměti. Pomocí funkce
pevné napětí a vybírat je přímo. Místo v paměti se vybere pomocí přepínače
RECALL (9). Regulátory na předním panelu nejsou aktivní.
Provoz na dálkové ovládání. Napájecí jednotku lze ovládat dálkově přes externí
napětí nebo externí potenciometr. Dálkové nastavení lze provést pro napětí
a proud. Regulátory na předním panelu nejsou aktivní.
Nastavení. Nezávisle lze nastavit tři místa v paměti. Přepínačem
vyberte místo v paměti a ovládacími knoflíky (3, 4) proveďte nastavení.
lze v přístroji uložit tři
(9)
Běžný provoz
V běžném provozu se napájecí jednotka ovládá přes regulátory v přední části.
Dávejte pozor, aby byl přepínač MODE v poloze Normal. Z výstupů (6 a 7) odstraňte
veškeré připojené spotřebiče.
Zapněte přístroj přepínačem POWER (5). Displej (1) se rozsvítí a po krátkém testu
systému se objeví proud a napětí.
Předtím než nastavíte napětí, nastavte nejdříve limitní hodnotu proudu.
Příliš vysoký výstupní proud přístroje může poškodit propojovací vodiče. Příliš nízký
výstupní proud (nižší než 1 A) může způsobit omezení výstupního napětí.
a) Nastavení limitní hodnoty proudu
Limitní hodnoty proudu slouží jako ochranný mechanizmus pro ochranu spotřebiče a připojovacích
kabelů. Omezení proudu lze přednastavit na výstupu bez zkratování. Napájecí jednotka tak dodává
maximální nastavený proud.
1. Odpojte od napájecí jednotky veškeré připojené spotřebiče.
2. Přepínačem POWER (5) zapněte napájecí jednotku. Displej (1) se rozsvítí a po krátkém testu
systému se objeví proud a napětí.
3. Ovládacím knoflíkem CURRENT (4) nastavte omezení limitní hodnotu proudu podle druhu
aplikace.
4. Otočte ovládacím knoflíkem a limitní hodnota se objeví.
Pokud se během 2 sekund nenastaví žádná hodnota, displej se přepne zpět k zobrazení
aktuálního proudu.
5. Pro nastavení limitní hodnoty proudu otáčejte ovladačem doleva nebo doprava. Po zapnutí je vždy
aktivní oblast pro jemné nastavení (0.1 A), což je signalizováno o něco světlejší barvou číslic.
Stiskněte trochu ovládací knoflík z přední strany. Po každém zmáčknutí se změní poloha
desetinného místa (1.0 nebo 0.1) rozsahu nastavení. Otáčením knoflíku se zase mění hodnota.
6. Můžete provést buď hrubé nastavení (celá čísla) nebo jemné nastavení (desetiny).
7. Pokud byla nastavena požadovaná hodnota proudu, displej se po 2 sekundách vrátí
k normálnímu zobrazení.
Pokud se během normálního provozu dosáhne přednastavené limitní hodnoty proudu, napájecí
jednotka se přepne do režimu omezení proudu a sníží hodnotu napětí. Operace je signalizována
č
ervenou kontrolkou stavu C.C. (1).
b) Nastavení výstupního napětí
Výstupní napětí se reguluje ovládacím knoflíkem VOLTAGE (3) Jemné a hrubé nastavení se provádí
úplně stejným způsobem jako v případě nastavení limitní hodnoty proudu.
Z důvodu relativně velkého rozsahu regulace může trvat přechod mezi nastavením
napětí z vyšší hodnoty na nižší hodnotu 1 až 2 sekundy.
V normálním režimu pracuje přístroj v režimu konstantního napětí. Znamená to,
že napájecí jednotka vysílá konstantně přednastavenou úroveň výstupního napětí.
Tento druh operace je signalizován zelenou LED kontrolkou stavu C.V. (1).
c) Připojení spotřebiče
Při připojování spotřebiče k laboratornímu zdroji dávejte pozor, aby byl spotřebič
vypnutý.
Maximální spotřeba proudu zařízení, které se má připojit k laboratornímu zdroji, nesmí
překračovat hodnotu, která je uváděna níže v části „Technická data“.
Při sériovém propojení výstupů více laboratorních napájecích zdrojů mohou být
výstupní napájecí napětí při dotyku životu nebezpečná (> 75 V/DC). Smí se proto
používat jen izolované příslušenství.
Vyhněte se používání neizolovaných kovových kabelů a kontaktů. Všechna tato
neizolovaná místa se musí přikrýt vhodným ohnivzdorným izolačním materiálem nebo
se jiným způsobem chránit proti přímému kontaktu a zkratu.
Dávejte pozor, aby byl průřez kabelu dostatečný pro předpokládaný proud.
Napájecí jednotka má dva výstupy, které mají stejné výstupní napětí. Rozdíl mezi nimi je v kapacitě
proudu, který vedou.
Z výstupu AUX OUTPUT 5A MAX (6) lze odebírat pouze maximální proud 5 A. V případě
vyššího proudu (> 5 A) se spustí ochrana proti přetížení a dodávka proudu se přeruší.
Aby se přístroj resetoval, okamžitě jej vypněte a před dalším použitím jej nechte
vychladnout na pokojovou teplotu.
Šroubové spoje MAIN OUTPUT (7) na zadní straně jsou určeny pro odběr maximálního
nominálního proudu. Aby nedošlo k přehřátí připojovacích zdířek, doporučuje se ze
šroubových zdířek na zadní straně odebírat jen proud 5 A.
1. Odpojte od výstupu napájecí jednotky veškeré připojené spotřebiče.
2. Přepínačem POWER (5) zapněte napájecí jednotku. Displej (1) se rozsvítí a po krátkém testu
systému se objeví proud a napětí.
3. Nastavte parametry podle vlastní specifikace (viz výše „Uvedení do provozu“).
4. Zkontrolujte ještě jednou, že je nastaven správný výstup.
5. Kladný pól (+) spotřebiče propojte s červenou zdířkou „+“ a záporný pól spotřebiče (-) s černou
zdířkou „-„ příslušného výstupu (přední strana =
=
MAIN OUTPUT
Nyní můžete zapnout připojený spotřebič.
Spotřeba proudu připojeného spotřebiče se zobrazuje na displeji (1) v Ampérech (A).
(7)).
AUX. OUTPUT 5A MAX.
(6), zadní strana
Práce s pamětí – funkce „PRESET“ a „SET“
V paměti přístroje lze pomocí funkce
včetně aktuálního nastavení.
Ve výchozím nastavení jsou všechna tři místa v paměti (P1, P2, P3) už přednastavena následujícím
způsobem:
Paměť
Typ
DPPS-16-30 5 V Maximum 13,8 V Maximum 15 V Maximum
DPPS-32-15 5 V Maximum 13,8 V
DPPS-60-8 5 V Maximum 13,8 V
DPPS-16-40 5 V Maximum 13,8 V
DPPS-32-20 5 V Maximum 13,8 V
DPPS-60-10 5 V Maximum 13,8 V
DPPS-16-60 5 V Maximum 13,8 V
DPPS-32-30 5 V Maximum 13,8 V
DPPS-60-15 5 V Maximum 13,8 V
Místo v paměti můžete nastavit také pomocí přiloženého softwaru (viz níže „Ovládání pomocí
softwaru“).
1. Pomocí přepínače MODE (8) na zadní straně aktivujte funkci
Preset
2. Přepínač dejte do polohy
kontrolka
nyní aktivní.
3. Přepínačem
místo v paměti
zobrazuje na displeji (1).
4. Nyní můžete připojit a zapnout spotřebič.
5. Pro vypnutí funkce fixního napětí posuňte přepínač MODE (8) zpět do polohy
REAR CONTROL
(vždy nejdříve odpojte DC spotřebiče!).
P1 P2 P3
Napětí Proud Napětí Proud Napětí Proud
Dejte pozor, aby nebyly připojeny žádné spotřebiče.
.
REAR CONTROL
RECALL
(9) na zadní straně vyberte příslušné
P1, P2
nebo P3. Zvolené výstupní napětí se
(2) zhasne. Přístroj se přepne zpět do normálního provozu napájecí jednotky
Set
a uložit a pomocí funkce
Preset
. Rozsvítí se přední LED
(2). Přední ovládací knoflíky nejsou
Preset př
Maximum 25 V Maximum
Maximum 55 V Maximum
Maximum 15 V Maximum
Maximum 25 V Maximum
Maximum 55 V Maximum
Maximum 15 V Maximum
Maximum 25 V Maximum
Maximum 55 V Maximum
ímo vybrat 3 pevná napětí
Normal
a kontrolka
a) Přiřazení místa v paměti pomocí funkce „Set“
Všem třem místům v paměti můžete přiřadit vlastní hodnoty výstupního napětí a mezní hodnoty
proudu.
Dejte pozor, aby nebyly připojeny žádné spotřebiče.
1. Posuvným přepínačem
Přepínač dejte d polohy
REAR CONTROL
zvolte příslušné místo v paměti
výstupní napětí se zobrazí na displeji (1).
2. Pro nastavení požadovaného výstupního napětí a limitní
hodnoty proudu můžete použít přední ovládací knoflíky (3 a 4).
3. V případě potřeby opakujte tyto kroky pro nastavení dalších napětí a maximálního proudu na
dalších místech paměti.
4. Když byly všechny parametry nastaveny, posuňte přepínač
práci s fixním napětím, nebo do polohy Normal pro běžný provoz.
MODE
(8) aktivujte funkci Set.
Set
. Rozsvítí se přední LED kontrolka
(2). Přepínačem pro výběr RECALL (9)
P1, P2
nebo P3 a zvolené
MODE
(8) zpět do polohy
Preset
pro
b) Resetování paměti na výchozí nastavení
1. Vypněte přístroj.
2. Stiskněte současně dva otočné ovladače na přední straně a podržte je.
3. Zapněte napájecí jednotku. Když se rozsvítí displej, oba otočné ovladače uvolněte a aktivuje
se výchozí nastavení parametrů.
Provoz s dálkovým ovládáním „REMOTE CTRL“
Přes konektor
„Remote Control
“ (10) lze po připojení regulovatelného externího zdroje napětí nebo
externího regulovatelného odporu (potenciometru) s lineární charakteristikou nastavit na přístroji
hodnotu výstupního napětí a limitní hodnotu limitního proudu. Dálkově připojené zařízení se připojí ke
konektoru
Remote Control
(10). Pro připojení slouží přiložená zástrčka dálkového připojení.
Při provozu s dálkovým ovládáním se musí připojit i vodič regulace proudu, protože
výstup by se jinak přepínal do režimu limitního proudu „C.C.“ a omezoval tak výstupní
napětí.
a) Příprava připojení dálkového ovládání
1. Vyšroubujte šroubek na boční straně přiložené zástrčky, otočte trochu černou vložku s kontakty
a vyndejte ji.
2. 5 připojovacích kabelů s průřezem alespoň 0,34 mm2 prostrčte ze zadní strany přes kovovou
objímku. Pozorně připájejte tyto vodiče k pájecím záchytům 1, 2, 3, 4 a 5 na černé vložce
zástrčky. Dejte přitom pozor, aby mezi kontakty nevznikly žádné zkraty.
Pájecí kontakty jsou označeny čísly na černé izolaci.
Označte si volné konce kabelů příslušnými čísly kontaktů (1 – 5), aby nedošlo k záměně.
Č
ernou vložku s kontakty vložte v obráceném pořadí do kovové objímky a pevně ji přišroubujte.
Přiřazení kontaktů:
Kontakt 1 Interní řídící napětí +5 V/DC (<50 mA)
Kontakt 2 Nastavení napětí
Kontakt 3 Nastavení proudu
Kontakt 4 Uzemnění
Kontakt 5 Zapnutí a vypnutí výstupu
Kontakt 6 - 8 Nepřiřazené kontakty
b) Ovládání změnou externího zdroje napětí
Napájecí jednotku můžete dálkově ovládat externím zdrojem napětí od 0 do 5 V/DC v celém rozsahu
nastavení napětí a proudu.
Připojení proveďte následujícím způsobem:
Kabely vyvedené ze zástrčky dálkového ovládání připojte k externímu zdroji (dálkovému ovladači)
podle níže uvedené ilustrace:
Nastavení napětí „V“
• Přípojka 2 ke kladnému pólu (+) externího
ovladače napětí
• Přípojka 4 k zápornému pólu (-) externího
ovladače napětí
Nastavení proudu „I“
• Přípojka 3 ke kladnému pólu (+) externího
ovladače napětí
• Přípojka 4 k zápornému pólu (-) externího
ovladače napětí
Napětí na připojení dálkového ovládání nesmí překročit 5 V a připojení se nesmí
zkratovat.
1. Vypněte napájecí jednotku a poté připojte zástrčku dálkového ovládání do
zásuvky (konektoru) „
Remote Control
“ na zadní straně přístroje. Zástrčku
zajistěte v zásuvce zašroubováním zajišťovací matice.
2. Nastavte na externím zdroji napětí nulovou hodnotu napětí (0 V).
3. Zapněte laboratorní napájecí jednotku.
4. Přepínač
se LED kontrolka
MODE
(8) na zadním panelu dejte do polohy
REAR CONTROL
(2).
Remote Ctrl
a rozsvítí
5. Nyní můžete zvyšováním nebo snižováním hodnoty napětí na externím
napájecím zdroji nastavit požadovanou hodnotu výstupního napětí. Výstupní
napětí můžete sledovat na displeji.
Vhodným kabelem s minimálním průřezem vodiče 8 mm2 pro kontrolu proudu zkratujte příslušné
kontakty hlavního výstupu
Pokud funkci dálkového ovládání déle nepotřebujete, přepněte přepínač
Normal
.
MAIN OUTPUT
(7). Zkontrolujte správné fungování celého nastavení.
MODE
znova (8) do polohy
c) Ovládání změnou odporu na externím potenciometru
Laboratorní napájecí zdroj můžete ovládat v celém rozsahu nastavení výstupního napětí
a maximálního omezovacího proudu externím potenciometrem (5 kΩ).
Připojení proveďte následujícím způsobem:
Kabely vyvedené ze zástrčky dálkového ovládání připojte k externímu zdroji podle níže uvedené
ilustrace:
Nastavení napětí „V“
• Přípojka 1 k jednomu konci odporu
• Přípojka 2 doprostřed posuvného kontaktu
odporu
• Přípojka 4 na druhý konec odporu
Připojení 1 a 4 se nesmí zkratovat.
Nastavení proudu „I“
• Přípojka 1 k jednomu konci odporu
• Přípojka 3 doprostřed posuvného kontaktu
odporu
• Přípojka 4 na druhý konec odporu
1. Vypněte napájecí jednotku a poté připojte zástrčku dálkového ovládání do
zásuvky (konektoru) „
zajistěte v zásuvce zašroubováním zajišťovací matice.
2. Zapněte napájecí jednotku.
3. Přepínač
se LED kontrolka
4. Požadované výstupní hodnoty můžete nyní nastavit pomocí externího
potenciometru. Výstupní napětí můžete sledovat na displeji.
MODE
Remote Control
(8) na zadním panelu dejte do polohy
REAR CONTROL
“ na zadní straně přístroje. Zástrčku
(2).
Remote Ctrl
a rozsvítí
Vhodným kabelem s minimálním průřezem vodiče 8 mm2 pro kontrolu
proudu zkratujte příslušné kontakty hlavního výstupu
fungování celého nastavení.
Pokud funkci dálkového ovládání déle nepotřebujete, přepněte přepínač
Normal
.
MAIN OUTPUT
(7). Zkontrolujte správné
MODE
(8) opět do polohy
d) Zapnutí a vypnutí výstupu dálkového ovládání
Výstup stejnosměrného proudu můžete zapínat a vypínat přepínacím kontaktem.
Při připojování postupujte podle následujících kroků:
1. Připojte připojovací kabely, jak ukazuje obrázek.
2. Kontakty 4 a 5 s izolovaným přepínacím kontaktem.
3. Když bude výstup vypnutý, začnou blikat kontrolky „C.V.“ a „C.C“ (1). Na displeji se ukážou
aktuální nastavení výstupního napětí a výstupního proudu (1).
4. Když je výstup vypnutý, můžete nastavit výstupní hodnoty ovládacími knoflíky pro napětí
(
VOLTAGE – 3
) a pro maximální hodnotu výstupního proudu (
CURRENT – 4
).
Funkce snímače (jen model 1086562)
Funkce snímače je dostupná jen u modelu 1086562.
Tato funkce slouží pro automatickou regulaci napětí na výstupu vysokého proudu (
7
) na zadní straně přístroje. K připojovacím kabelům jsou proto paralelně připojeny dva zvláštní měřící
kabely. Pokles potenciálu, který se objevuje na připojovacích kabelech, se změří pomocí měřících
kabelů. Laboratorní zdroj pak automaticky kompenzuje pokles napětí, aby byl spotřebič napájen
skutečně nastaveným napětím.
Při připojování postupujte podle následujících kroků:
1. Vypněte napájecí jednotku a spotřebič.
2. Vždy nejdříve připojte napájecí kabely z napájecí jednotky do spotřebiče. Dejte přitom pozor na
správnou polaritu.
3. Vezměte si malý šroubovák a stisknutím úchytu uvolněte svorku SENSE (14) na zadní straně
přístroje a kabely vložte do otvorů ve svorkách. Přesvědčte se, že jsou pevně uchyceny.
4. Nyní při zachování správné polarity připojte dva kabely snímače k spotřebiči. Průřez kabelů
snímače musí být alespoň 0,34 mm2.
5. Připojení odpojujte vždy v opačném pořadí (nejdříve kabely snímače a poté připojovací kabely).
MAIN OUTPUT –
Na kontaktech č. 4 a č. 5 nesmí být žádné napětí!
5. Vypněte napájecí jednotku a zástrčku dálkového ovládání poté připojte do
konektoru pro dálkové ovládání na zadní straně. Zástrčku zajistěte v zásuvce
zašroubováním zajišťovací matice.
6. Zapněte napájecí jednotku.
7. Přepínač
se LED kontrolka
8. Když je spínací kontakt otevřený, bude výstup stejnosměrného proudu aktivní
a naopak, pokud je kontakt zavřený, výstup stejnosměrného proudu bude
vypnutý. Zkontrolujte správné fungování.
9. Když je výstup proudu vypnutý, zobrazuje se na displeji „O P OFF“.
10. Pokud funkci dálkového ovládání déle nepotřebujete, přepněte přepínač
Normal
MODE
(8) na zadním panelu dejte do polohy
REAR CONTROL
.
(2).
Remote Ctrl
a rozsvítí
MODE
(8) do polohy
Dávejte pozor, abyste kabely snímače připojili co možno nejblíže k připojovacímu bodu
spotřebiče a dodržte správnou polaritu
Kabely snímače nikdy nezkratujte.
.
Instalace softwaru
Software je kompatibilní s operačními systémy Windows® XP, 2003, Vista, 7 a 8.
1. Přiložení CD se softwarem vložte do čtecí mechaniky CD nebo DVD ve svém počítači.
2. V adresáři najděte
vhodný pro Váš operační systém.
3. Adresář
4. V adresáři
hcs
svého výběru.
USB CP210x Drivers...
zkopírujte z CD do adresáře aplikace v počítači nebo na jiné libovolné místa podle
hcs
otevřete soubor
hcs.bat
a nainstalujte ovladač (USB to UART Bridge), který je
a program se otevře.
Ovládání pomocí softwaru
Run
Stop
Tisk aktuálního náhledu
laboratorního zdroje.
1. Přepínač
2. USB kabelem připojte napájecí zdroj k USB portu na počítači. USB kabel připojte do USB portu
(13) na zadní straně přístroje.
3. Zapněte laboratorní zdroj.
4. Klikněte na
5. Rozsvítí se kontrolka REAR CONTROL (2) a napájecí laboratorní zdroj přestane registrovat
vstupy z ovládacích knoflíků na předním panelu.
MODE
(8) nastavte do polohy
hcs.bat
a otevřete program. Po otevření programu se napájen reguluje programem.
Normal
.
a) Ovládací prvky softwaru a základní operace
I Zapnutí a vypnutí výstupu Zapnutí a vypnutí napájecího zdroje. Vstup potvrďte
J Current Pole, ve kterém můžete naprogramovat výstupní proud
K Voltage Pole, ve kterém můžete nastavit hodnotu výstupního
L Zapnutí a vypnutí výstupu Aktivace a deaktivace napájecího zdroje. Klikněte na
M Nastavení Zde vidíte nastavení napětí a limitní hodnoty proudu
N Status Zde vidíte aktuální hodnoty napětí, proudu
tlačítkem (H). Na LED displeji se ukáže „O P OFF“.
napájecího zdroje. Po vložení hodnoty stiskněte
tlačítko (H), aby se nastavení přeneslo na laboratorní
zdroj. Hodnotu můžete nastavit také posuvným
ovladačem.
napětí. Po vložení hodnoty stiskněte tlačítko (H), aby
se nastavení přeneslo na laboratorní zdroj. Hodnotu
můžete nastavit také posuvným ovladačem.
ovladač. Když je výstup vypnutý, na LED displeji se
ukáže „O P OFF“.
a výstupního výkonu laboratorního zdroje. „C.V“ je
ekvivalent kontrolky
jako kontrolka
C.C
C.V.
a „C.C.“ má stejnou funkci
.
b) Interní paměť s přednastavenými hodnotami
A Záložky funkcí Kliknutím na záložku se přepíná zobrazení v okně na
B Tabulka vkládaných dat Pole pro vkládání dat funkce externího časového
C Clear Table Vymazání všech dat v tabulce pro externí časové
D Run / Stop
E Running Cycle Počet průběhů, které má provést časový program.
F External Timed Program Description Textové pole pro zadání popisu tabulky
G Správa souborů
H Nastavení přenosu Přenos nastaveného napětí a proudu do napájecího
pravé straně mezi:
• External timed program – Externí časový program
• Internal Preset Memory – Interní paměť
s přednastavenými hodnotami
• Data log (záznam dat)
• Setting - Nastavení
programování. Maximální počet akcí je 20.
programování.
Spuštění (
podle hodnot v tabulce.
Platnou hodnotu představuje číslo v rozsahu 0 – 999,
přičemž 0 znamená nekonečný cyklus.
Export tabulky a její nastavení jako souboru .csv
Import tabulky/nastavení ve formátu .csv
laboratorního zdroje.
) a zastavení (
) externího programu
Pomocí programu si můžete přečíst, nastavit a dále používat přednastavené hodnoty v interní paměti.
• Přednastavené hodnoty se načítají do programu automaticky, ale pokud se tak nestane, stiskněte
tlačítko
• Jestliže chcete použít některou z přednastavených hodnot, zvolte si příslušnou možnost a poté
• Jestliže chcete změnit přednastavené hodnoty, klikněte dvakrát na napětí (
Read From PS
klikněte na tlačítko
proudu (
Current
Nastavené hodnoty pro napětí a proud musí být vyšší než 0,0, aby je bylo možné přenést
na napájecí zdroj pomocí tlačítka
a informace se načtou.
Set
.
) a posuvnými ovladači nastavte požadované hodnoty
Set
.
Voltage
) nebo pole
• Pokud chcete tabulku vymazat, klikněte na tlačítko
•
• Hodnoty pro vypnutí jsou uvedeny v
části „technická data“.
Tlačítky pro správu souborů (G) můžete nastavení importovat, exportovat nebo vytisknout.
Clear Table
.
c) Data log
Pomocí této funkce si můžete zobrazit graf s hodnotami napětí, proudu a výkonu v reálném čase nebo
hodnoty, které byly zaznamenány.
Tlačítky pro správu souborů (G) můžete nastavení importovat, exportovat nebo vytisknout.
• Výběrem příslušné možnosti v levém spodním rohu přepínáte zobrazení zaznamenaných hodnot
(
Import
• V časovém zobrazení grafu se můžete posouvat pomocí ovladače
• Ovladačem
• Na diagramu vidíte hodnoty napětí, proudu a výkonu, které jsou barevně odlišeny, aby je bylo
) nebo zobrazení grafu v reálném času (Now).
Zoom mě
možné snadno identifikovat podle legendy.
níte měnit velikost zobrazení grafu.
Move
.
d) Nastavení
Language Vyberte jazyk softwaru.
COM Port Propojení mezi osobním počítačem a napájecí jednotkou.
Data Log Sampling Time
Voltage Upper Limit (UVL) Setting Limitní hodnota výstupu napětí ze strany softwaru.
Current Upper Limit (UCL) Setting Limitní hodnota výstupu proudu ze strany softwaru.
• Pro uložení nastavení klikněte na tlačítko
• Pro obnovení výchozího nastavení klikněte na tlačítko
Ochranná opatření
Laboratorní napájecí zdroj má integrovaných několik automatických ochranných prostředků, které jej
chrání proti poškození. Prostředky, které se aktivují, jsou označeny kódy písmen a současně se
z bezpečnostních důvodů vypne výstup stejnosměrného proudu.
Pokud se aktivuje některý z ochranných prostředků, spotřebič se musí vypnout
a okamžitě odpojit od napájecí jednotky.
Při opětovné aktivaci výstupu laboratorní zdroj nejdříve vypněte a počkejte, dokud displej nezhasne.
Poté přístroj znova zapněte a napájecí jednotka by měla pracovat zase jako obvykle. V opačném
případě kontaktujte prosím náš zákaznický servis.
Na displeji se může zobrazovat:
Konfiguruje se automaticky v průběhu spouštění programu
a nedoporučuje se jej manuálně měnit.
Č
asový interval vzorkování.
OK.
Default
.
a) Ochrana proti přepětí
Na výstupu stejnosměrného proudu bylo detekováno vyšší externí napětí,
než které je přístroj schopen poskytovat.
b) Ochrana proti přehřátí
• Integrovaný teplotní senzor zjistil, že teplota systému je příliš vysoká.
Aby se zabránilo přehřátí, výstup se vypne.
• Vypněte napájecí jednotku a nechte ji alespoň 30 minut vychladnout. Pokud zdroj
znovu zapnete, zda se nezablokoval větrák nebo větrací otvory. V průběhu testu
systému po zapnutí musí být větrák chvilku slyšet. V opačném případě kontaktujte
prosím náš zákaznický servis.
c) Ochrana proti přetížení
• V případě, že dojde k přetížení na výstupu stejnosměrného proudu, obvykle se
zapne omezení maximální hodnoty výstupního proudu. Jinak se aktivuje druhá
ochranná funkce.
• Když se objeví tato varovná zpráva, vypněte hned napájecí jednotku
a zkontrolujte parametry připojeného spotřebiče. Odpojte spotřebič od výstupu
stejnosměrného proudu laboratorního zdroje.
• Zapněte znovu napájecí jednotku a zkontrolujte její funkce. Pokud se znovu objeví
chybová zpráva, kontaktujte prosím zákaznický servis.
Výměna pojistky
Problém
Možná příčina
REAR CONTROL
C.C
C.V.
x 20 mm):
Skladovací teplota
-15 °C až + 70 °C
Ochranná třída
1
Rozměry [Š x V x H]:
200 x 90 x 215 mm
Pokud laboratorní zdroj nelze zapnout, bude pravděpodobně vadná síťová pojistka na zadní
straně přístroje (12).
Při výměně pojistky postupujte následujícím způsobem:
1. Vypněte napájecí jednotku a odstraňte z něj všechny
připojené kabely i konektor napájecího kabelu.
2. Vhodným plochým šroubovákem nadzvedněte držák
(12) s pojistkou na zadní straně přístroje.
3. Vadnou pojistku nahraďte novou pojistkou stejného
typu a stejné proudové hodnoty. Hodnoty pojistky
jsou uvedeny níže v části „Technická data“.
4. Zatlačte pojistku do držáku pojistky.
Pojistky představují části určené k výměně a nevztahuje se na ně záruka.
Řešení problémů
Napájecí jednotku nelze zapnout.
• Svítí kontrolka C.V. nebo C.C.?
• Zkontrolujte napájení (pojistku, jistič).
Připojený spotřebič nefunguje.
• Je správně nastaveno napětí?
• Je správná polarita?
• Zkontrolujte technická data spotřebiče.
Svítí kontrolka
ovládat otočnými ovladači.
a přístroj nelze
Je aktivní provoz v dálkovém ovládání.
Přepněte přepínač
MODE
do polohy
Normal
Na displeji svítí označení „O P OFF“. Výstup stejnosměrného napětí byl vypnut přes
přípojku dálkového ovládání Remote Control
(10) nebo softwarem.
Výstupní proud je omezen na 5 A, i když je
nastavení proudu vyšší.
Svití kontrolka
.
Výstupní proud je omezen na 5 A. Pro vyšší
hodnoty proudu připojte spotřebič k hlavnímu
výstupu na zadním panelu (
MAIN OUTPUT
Konstantní proud:
).
Byl překročen přednastavený proud. Zkontrolujte
spotřebu na spotřebiči, a pokud to je možné,
zvyšte omezení maximální hodnoty proudu na
napájecí jednotce.
Svítí LED kontrolka
Konstantní napětí:
Napájecí jednotka pracuje normálně.
Na výstupu je nastaveno konstantní napětí.
Na displeji se zobrazuje „OVP“ Ochrana proti přepětí:
Viz výše „Ochranná opatření“
Na displeji se zobrazuje „OtP“ Ochrana proti přehřátí:
Viz výše „Ochranná opatření“.
Na displeji se zobrazuje „OLP“ Ochrana proti přetížení:
Viz výše „Ochranná opatření“.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do laboratorního
zdroje. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit displej a pouzdro laboratorního zdroje.
Technické údaje
1086555
(DPPS-16-30)
1086556
(DPPS-32-15)
1086558
(DPPS-60-8)
Provozní napětí: 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Max. vstupní proud (230 V/AC) 2,4 A 2,4 A 2,5 A
Maximální výstupní výkon: 480 W 480 W 480 W
Výstupní napětí: 1 - 16 V/DC 1 - 32 V/DC 1 - 60 V/DC
Výstupní proud: 0 – 30 A 0 – 15 A 0 – 8 A
Zbytkové zvlnění při nominální
.
zátěži:
Regulační odezva napětí při změně
zátěže 10 – 100%:
Regulační odezva při kolísání
napětí (170 – 264 V/AC):
Regulační odezva proudu při
změně zátěže 10 – 90 %:
5 mV, 50 mA 5 mV, 20 mA 5 mV, 10 mA
50 mV 50 mV 50 mV
20 mV 20 mV 20 mV
150 mA 100 mA 100 mA
Regulační odezva proudu při
kolísání síťového napětí 170 – 264
50 mA 50 mA 50 mA
V/AC:
Přesnost zobrazení: ± (0,2% +0,3) V/A ± (0,2% +0,3) V/A ± (0,2% +0,3) V/A
Úroveň pro vypnutí OVP výstupu V:
+2 V (1 – 5 V)
+3 V (5 – 16 V)
+2 V (1 – 5 V)
+3 V (5 – 20 V)
+4 V (20 – 32 V)
+2 V (1 – 5 V)
+3 V (5 – 20 V)
+4 V (20 – 60 V)
Stupeň účinnosti: 85 % 86 % 87 %
Hodinový signál: 65 – 85 kHz 75 – 95 kHz 65 – 85 kHz
Koeficient účinnosti s aktivním
účiníkem:
> 0,96 > 0,96 > 0,96
Větrák přístroje: Tepelně regulovaný (0 – 100 %)
Pojistka se zpožděným účinkem (5
F3.15AL 250V F3.15AL 250V F3.15AL 250V
Provozní teplota: 0 °C až + 40 °C
Provozní vlhkost: 10 – 80 % nekondenzující
Skladovací vlhkost: 0 – 85 % nekondenzující
Provozní nadmořská výška: Max. 2000 m nad mořem
Schvalovací normy: CE EMC: EN 55011, 55012, LVD: EN 60950, 61010
Hmotnost: 2,6 kg
+4 V (20
– 32 V)
+4 V (20
– 60 V)
napětí (170
– 264 V/AC):
účiníkem:
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic
Česká republika, s. r. o.
1086559
(DPPS-16-40)
1086560
(DPPS-32-20)
1086561
(DPPS-60-10)
Provozní napětí: 200 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Max. vstupní proud (230 V/AC) 3,1 A 3,1 A 3,1 A
Maximální výstupní výkon: 640 W 640 W 600 W
Výstupní napětí: 1 - 16 V/DC 1 - 32 V/DC 1 - 60 V/DC
Výstupní proud: 0 – 40 A 0 – 20 A 0 – 10 A
Zbytkové zvlnění při nominální
zátěži:
Regulační odezva napětí při změně
zátěže 10 – 100%:
Regulační odezva při kolísání
napětí (170 – 264 V/AC):
Regulační odezva proudu při
změně zátěže 10 – 90 %:
5 mV, 70 mA 5 mV, 30 mA 5 mV, 10 mA
50 mV 50 mV 50 mV
20 mV 20 mV 20 mV
150 mA 100 mA 100 mA
Regulační odezva proudu při
kolísání síťového napětí 170 – 264
50 mA 50 mA 50 mA
V/AC:
Přesnost zobrazení: ± (0,2% +0,3) V/A ± (0,2% +0,3) V/A ± (0,2% +0,3) V/A
Úroveň pro vypnutí OVP výstupu V:
+2 V (1 – 5 V)
+3 V (5 – 16 V)
+2 V (1 – 5 V)
+3 V (5 – 20 V)
+2 V (1 – 5 V)
+3 V (5 – 20 V)
Stupeň účinnosti: 85 % 87 % 89 %
Hodinový signál: 65 – 85 kHz 75 – 95 kHz 65 – 85 kHz
Koeficient účinnosti s aktivním
účiníkem:
> 0,97 > 0,97 > 0,97
Větrák přístroje: Tepelně regulovaný (0 – 100 %)
Pojistka se zpožděným účinkem (5
x 20 mm):
F4.0AL 250V F4.0AL 250V F4.0AL 250V
Provozní teplota: 0 °C až + 40 °C
Provozní vlhkost: 10 – 80 % nekondenzující
Skladovací teplota -15 °C až + 70 °C
Skladovací vlhkost: 0 – 85 % nekondenzující
Provozní nadmořská výška: Max. 2000 m nad mořem
Ochranná třída 1
Schvalovací normy: CE EMC: EN 55011, 55012, LVD: EN 60950, 61010
Hmotnost: 2,6 kg
Rozměry [Š x V x H]: 200 x 90 x 215 mm
1086562
(DPPS-16-60)
1086563
(DPPS-32-30)
1086564
(DPPS-60-15)
Provozní napětí: 200 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Max. vstupní proud (230 V/AC) 4,7 A 4,5 A 4,7 A
Maximální výstupní výkon: 960 W 960 W 960 W
Výstupní napětí: 1 - 16 V/DC 1 - 32 V/DC 1 - 60 V/DC
Výstupní proud: 0 – 60 A 0 – 30 A 0 – 15 A
Zbytkové zvlnění při nominální
zátěži:
Regulační odezva napětí při změně
zátěže 10 – 100%:
Regulační odezva při kolísání
Regulační odezva proudu při
změně zátěže 10 – 90 %:
5 mV, 100 mA 5 mV, 40 mA 5 mV, 15 mA
50 mV 50 mV 50 mV
20 mV 20 mV 20 mV
150 mA 100 mA 100 mA
Regulační odezva proudu při
kolísání síťového napětí 170 – 264
50 mA 50 mA 50 mA
V/AC:
Přesnost zobrazení: ± (0,2% +0,3) V/A ± (0,2% +0,3) V/A ± (0,2% +0,3) V/A
Úroveň pro vypnutí OVP výstupu V:
+2 V (1 – 5 V)
+3 V (5 – 16 V)
+2 V (1 – 5 V)
+3 V (5 – 20 V)
+4 V (20 – 32 V)
+2 V (1 – 5 V)
+3 V (5 – 20 V)
+4 V (20 – 60 V)
Stupeň účinnosti: 86 % 90 % 90 %
Hodinový signál: 65 – 85 kHz 75 – 95 kHz 65 – 85 kHz
Koeficient účinnosti s aktivním
> 0,97 > 0,97 > 0,97
Větrák přístroje: Tepelně regulovaný (0 – 100 %)
Pojistka se zpožděným účinkem (5
x 20 mm):
F8AL 250V F8AL 250V F8AL 250V
Provozní teplota: 0 °C až + 40 °C
Provozní vlhkost: 10 – 80 % nekondenzující
Skladovací teplota -15 °C až + 70 °C
Skladovací vlhkost: 0 – 85 % nekondenzující
Provozní nadmořská výška: Max. 2000 m nad mořem
Ochranná třída 1
Schvalovací normy: CE EMC: EN 55011, 55012, LVD: EN 60950, 61010
Hmotnost: 3,2 kg
Rozměry [Š x V x H]: 200 x 90 x 275 mm
Záruka
Na spínaný laboratorní zdroj Voltcraft série DPPS poskytujeme
záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/05/2015
Loading...