Upute za uporabu
Korisničko uputstvo
Servisna mjesta
Jamstveni list
HR
Servisna mjesta
Garantni list
BiH
Servisna mjesta
Garantni list
CG
Servisna mesta
Garantni list
SR
Список на сервиси
Гарантен лист
МК
User Manual
Qendrat e servisimit
Fletë garancioni
AL
TPC-97150
RoHS
2002 / 95 / EC
Udhëzime për shfrytëzim
Упатствo за употреба
Upute za
uporabu
Tablet 9,7"
TPC-97150
HR
BiH
CG
TPC-97150
RoHS
2002 / 95 / EC
Mogućnosti
Pretražujte internet
Posjetite svoje najdraže web stranice
Provjerite svoj e-mail
Ostanite u dodiru s prijateljima i obitelji
Gledajte filmove na YouTubeu™
Pretražujte najpopularniju
zajednicu za dijeljenje video
sadržaja na svijetu
Čitaj te svoje najdraže knjige
Preuzmite tisuće knjiga
Otkrijte tisuće aplikacija za Android™
Igre, aplikacije i više s
marketplaceom(korisnik ga sam mora
postaviti)
Bežično se spojite s internetom
Visoko-brzinsko Wi-Fi 802.11 b/g/n
umreženje
HDMI™ izlaz za vaš TV ™
Uživajte u udobnosti svoje dnevne sobe
Uživajte u svojoj kolekcije multimedije
bilo gdje
Snažni prijenosni uređaj svira popularne
formate glazbe, videa i fotografija
Čitač microSD memorijskih kartica
Povećajte svoj kapacitet pohrane (podržano
do 32GB)
Ugrađena kamera
Prednja i stražnja kamera jednostavne
za uporabu
Automatska detekcija orijentacije
Čitajte držeći uređaj u željenom položaju;
zaslon se automatski prilagođava!
Zahtjeva opcionalni HDMI kabel
(Tip A-do-Tip C). 1080p HD video
reprodukcija
zahtjeva video datoteku kodiranu u 1080p.
Kvaliteta video zapisa prikazanog preko
interneta ovisiti će o kvaliteti izvora i o
kvaliteti i stanju vaše veze s internetom .
1
TF CARD USB HOST HDMI DC IN 9V
5
Vanjski izgled uređaja
2 1
4.USB OTG
Utor za spajanje i prijenos podataka (primjerice
glazbe, filmova, fotografija, datoteka).
5. Utor za TF karticu
Ovdje učitajte vanjske microSD memorijske kartice.
3
4
6.USB HOST
Za spajanje s USB uređajem
6
7
8
7. HDMI
9
Za spajanje s Tv-om ili drugim zaslonima.
1. VOL-/VOL+
Pritisnite za povećanje ili
smanjenje glasnoće.
2. HOME
za povratak u home sučelje.
3. S lušalice
Audio izlaz za slušalice
8. Ulaz istosmjerne struje 9V
Za punjenje i napajanje tableta
pomoću uključenog adaptera za
napajanje..
9. POWER
Pritisnite za uključivanje uređaja ili za uključivanje i
isključivanje zaslona. Pritisnite i držite za pristup
izborniku za isključivanje.
2
Početak uporabe
Uključivanje i isključivanje
tableta
Za uključivanje tableta:
Pritisnite i držite tipku power dok se LCD
zaslon ne uključi. Pričekajte dok se ne pojavi
Home izbornik; tablet je sada spreman za
uporabu.
Za isključivanje tableta:
1.Pritisnite i držite tipku power dok se
ne pojavi izbornik s opcijama uređaja .
2. Dotaknite OK na ekranu kako biste
isključili tablet.
Uključivanje i isključivanje
zaslona (Standby)
Kada je tablet uključen možete isključiti
zaslon kako bi smanjili potrošnju baterije.
Jednostavno jednom pritisnite tipku power kako
bi isključili zaslon. Pritisnite tipku power ponovo
kako biste uključili zaslon.
Za uštedu energije iz baterije, zaslon se
može podesiti da se automatski gasi kada tablet
nije u uporabi (između 15 sekundi i 30 minuta).
Opcija za automatsko gašenje zaslona može se
naći u izborniku zaslona
3
Početak uporabe
Otključavanje zaslona
Kada se zaslon isključi biti će ga
potrebno otključati nakon uključivanja. Za
otključavanje zaslona, povucite lock
sličicu prema unlock sličici.
O aplikacijama
Kako biste pokrenuli neku aplikaciju, dotaknite sličicu
aplikacije u home izborniku ili u pokretaču kojem možete
pristupiti dodirom na sličicu na desnom gornjem dijelu
home ekrana.
Izbornik pokretača:
Ekran pokazan iznad je samo u svrhu
primjera. Proizvođač zadržava pravo
modificirati i poboljšavati konačnu listu
aplikacija dostupnih na tabletu
4
O aplikacijama
Postavljene aplikacije
Neke aplikacije su već postavljene na
vašem tabletu kak o bi vam omogućili
jednostavniju uporabu. Te aplikacije
uključuju:
Postavljene aplikacije
Postavljanje aplikacija
Također možete preuzeti i postaviti dodatne
aplikacije pomoću marketplacea za aplikacije na
vašem uređaju, web pretraživača ili iz drugih
izvora.
Pretražuje internet.
Obavlja jednostavne
matem atičke operacije.
Snima slike ili filmove prednjom
kamerom.
Provjerava vaš e-mail.
Reproducira glazbu
Za pristup izborniku s postavkama za
podešavanje opcija tableta.
5
Spajanje na Wi-Fi mrežu
Traka s obavijestima prikazuje sličice koje
ukazuju na Wi-Fi status vašeg tableta.
Ukazuje da se u dometu nalazi otvorena
Wi-fi mreža.
Ukazuje da je uređaj spojen na W i-fi mrežu
(valovi ukazuju na snagu signala).
[nema sličice]
Nema Wi-Fi mreža u dometu ili
je Wi-Fi radio isključen.
1. Uključite Wi-Fi radio ako već nije uključen.
Za uključivanje Wi-Fi radija:
a.Otvorite home izbornik: pritisnite tipku Home.
b.Otvorite izbornik s postavkama: dotaknite
sličicu gore desno u home izborniku kako
biste ušli u pokretač, zatim dotaknite sličicu
postavke.
c.Otvorite izbornik za Bežični internet i
mreže: klizanjem premjestite sličicu u položaj
UKLJUČENO.
Kad je Wi-Fi uključen, tablet će tražiti i
prikazati popis dostupnih Wi-fi mreža.
Ako je nađena mreža na koju ste se
prethodno već spajali, uređaj će se spojiti na nju.
Ako ne vidite svoju mrežu na popisu, možete
natjerati tablet da ponovno pretraži. Za
pretraživanje mreža, dotaknite tipku za izbornik te
dotaknite pretraživanje.
6
2. Odaberite dostupnu Wi-Fi mrežu na koju
će se uređaj spojiti: Dotaknite jednu mrežu
na popisu u izborniku s Wi-Fi postavkama.
Ako je mreža otvorena, tablet će vas zatražiti
da potvrdite spajanje na nju. Dotaknite Spoji
se da potvrdite. Ako je mreža zaštićena (na
što ukazuje sličica lokota), tablet će vas
zatražiti da unesete lozinku ili druge
akreditive. Dotaknite kućicu za unos lozinke
kako bi se pokazala virtualna tipkovnica na
zaslonu, i koristite ju za unos lozinke.
Dotaknite spoji se kako biste potvrdili.
Kada se uspješno spojite na W i-Fi mrežu,
traka s obavijestima na donjem dijelu
zaslona će pokazati pokazivač snage W i -Fi
signala.
Ako želite naučiti kako dodati Wi-Fi mrežu
kada nije u dometu ili kada je router podešen da
sakriva ime mreže (SSID); ili kako podesiti
napredne Wi-Fi opcije, molimo proučite upute.
7
Bluetooth veza
Funkcije bluetootha:
1. Možete dijeliti datoteke između dva bluetooth
uređaja. Možete dijeliti datoteke s drugim
računalima, mobilnim telefonima i PDA-ima.
2. Možete istovremeno izmjenjivati pims
podatke s mobilnim telefonima, PDA-ima i
laptopima koji podržavaju bluetooth (podaci
outlook e-mail adrese).
3. Možete izmijeniti elektronsku karticu s
imenom s mobilnim telefonima, PDA-ima i
laptopima koji podržavaju bluetooth.
4. Možete spojiti tipkovnicu, miša i joystick
koji podržavaju bluetooth.
Podešavanje bluetootha
1. Procedura postavki bluetootha: postavke ->
postavke bluetootha, aktivirajte bluetooth na
uređaju.
2. Ime uređaja: možete nasumce mijenjati
ime bluetootha za svoj MID pritiskom na tipku
izbornik.
3. Prepoznatljivost: Ova funkcija omogućuje
prepoznavanje vašeg uređaja od strane drugih
uređaja koji podržavaju bluetooth. Standardno
vrijeme otvaranja uređaja za pretraživanje je
120 sekundi.
4.Traženje uređaja: ova funkcija služi za traženje
drugih bluetooth uređaja na koje se možete spojiti
5. Bluetooth: nakon pretrage, svi bluetooth
uređaji koje je vaš MID našao biti će prikazani u
sklopu ove funkcije
BlueZ: Pritisnite ovo kako bi aktivirali funkciju
prepoznatljivosti.
: Pritisnite ovu sličicu kako biste započeli
pretraživanje za drugim bluetooth uređajima.
8
Opcionalno spajanje
Spajanje s računalom
Možete spojiti tablet s računalom kako bi
prebacivali datoteke.
1.Spojite svoj tablet s računalom.
Pomoću uključenog USB kabela: Spojite manji kraj
kabela s USB 2.0 high speed utorom na tabletu.
Spojite veći kraj kabela s dostupnim USB 2.0 high
speed utorom na računalu.
2.Kad je tablet spojen, povucite USB sličicu dolje
desno na ekranu i dotaknite sličicu USB spojen..
Za spajanje tableta na TV:
1. Spojite manji kraj HDMI kabela u mini
HDMI utor na tabletu.
2. Spojite veći kraj HDMI kabela u HDMI
utor na TVu.
3. Uključite TV i kao izvor signala postavite
HDMI utor na koji je tablet spojen.
3.Montirajte prostor za pohranu.
Dotaknite tipku Uključi USB pohranu kako biste
montirali ugrađeni prostor za pohranu u tabletu.
Kada je montiran, možete kopirati datoteke na
tablet i s tableta.
Ako vam je potrebna pomoć s podešavanjem
izvora signala TVa, molimo proučite
dokumentaciju koju ste dobili uz svoj TV uređaj od
proizvođača Ako se na TVu ne čuje zvuk iz
tableta, možda je potrebno podesiti postavke
zvuka HDMI-a.
9
Detalji o uređaju
Procesor
ROCKCHIPS 1.5GHz dual-cove Cortex
A9
RAM
1G DDR3
Kapacitet
pohrane
4~16GB(option) flash built-in;
microSD card slot
(max.32GB supported)
Zaslon
9.7” TFT LCD(1024x768),
Capactive touch screen
Wi-Fi umreženje
IEEE 802.11 b/g/n
Bluetooth
V4.0
Video izlaz
Mini HDMI,type C(1080p and
720p supported)
Audio izlaz
3.5mm headphone
PC sučelje
USB 2.0 high speed
Dodatna
svojstva
Built-in microphone
Front facing camera(0.3MP) ,
rear camera(2MP)
2x1W speaker
Operativni
sustav
Android™ 4.1
Napajanje
Rechargeable Li-poly battery
power
Adapter(DC 9V,2A)
10
KĚůĂŐĂŶũĞƵŽƚƉĂĚƐƚĂƌĞĞůĞŬƚƌŝēŶĞŝĞůĞŬƚƌŽŶŝēŬĞŽƉƌĞŵĞ
WƌŽŝnjǀŽĚŝŽnjŶĂēĞŶŝŽǀŝŵƐŝŵďŽůŽŵŽnjŶĂēĂǀĂũƵĚĂƉƌŽŝnjǀŽĚƐƉĂĚĂƵŐƌƵƉƵĞůĞŬƚƌŝēŶĞŝ
ĞůĞŬƚƌŽŶŝēŬĞŽƉƌĞŵĞ;ƉƌŽŝnjǀŽĚŝͿƚĞƐĞŶĞƐŵŝũĞŽĚůĂŐĂƚŝnjĂũĞĚŶŽƐŬƵđŶŝŵŝ
ŐůŽŵĂnjŶŝŵŽƚƉĂĚŽŵďŽŐƚŽŐĂŽǀĂũƉƌŽŝnjǀŽĚƚƌĞďĂŽĚůŽǎŝƚŝŶĂŽnjŶĂēĞŶŽƐĂďŝƌŶŽ
ŵũĞƐƚŽnjĂƉƌŝŬƵƉůũĂŶũĞĞůĞŬƚƌŝēŶĞŝĞůĞŬƚƌŽŶŝēŬĞŽƉƌĞŵĞWƌĂǀŝůŶŝŵŽĚůĂŐĂŶũĞŵŽǀŽŐ
ƉƌŽŝnjǀŽĚĂƉŽŵŽđŝđĞƚĞƐƉƌŝũĞēŝƚŝŵŽŐƵđĞŶĞŐĂƚŝǀŶĞƉŽƐůŝũĞĚŝĐĞŶĂŽŬŽůŝƓŝůũƵĚƐŬŽ
njĚƌĂǀůũĞŬŽũŝďŝŝŶĂēĞŵŽŐůŝďŝƚŝƵŐƌŽǎĞŶŝŶĞŽĚŐŽǀĂƌĂũƵđŝŵŽĚůĂŐĂŶũĞŵŝƐƚƌŽƓĞŶŽŐ
ƉƌŽŝnjǀŽĚĂZĞĐŝŬůŝƌĂŶũĞŵŵĂƚĞƌŝũĂůĂƉŽŵŽđŝđĞŵŽƐĂēƵǀĂƚŝnjĚƌĂǀŝǎŝǀŽƚŶŝŽŬŽůŝƓŝƉƌŝƌŽĚŶĞƌĞƐƵƌƐĞ
ĂĚĞƚĂůũŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĞŽƐĂŬƵƉůũĂŶũƵƉƌŽŝnjǀŽĚĂŽďƌĂƚŝƚĞƐĞD^E'ƌƵƉŝŝůŝƉƌŽĚĂǀĂŽŶŝĐŝƵŬŽũŽũ
ƐƚĞŬƵƉŝůŝŽǀĂũƉƌŽŝnjǀŽĚsŝƓĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝũĂŵŽǎĞƚĞƉƌŽŶĂđŝŶĂ
ǁǁǁĞůĞŬƚƌŽŽƚƉĂĚĐŽŵ
i
ŝŶĨŽΛĞůĞŬƚƌŽŽƚƉĂĚĐŽŵ ƚĞƉŽnjŝǀŽŵŶĂďƌŽũϬϲϮϲϬϲϬϲϮ
Odlaganje ďĂƚĞƌŝũĞu otpad
WƌŽǀũĞƌŝƚĞůŽŬĂůŶĞƉƌŽƉŝƐĞƵǀĞnjŝƐŽĚůĂŐĂŶũĞŵďĂƚĞƌŝũĂŝůŝŶĂnjŽǀŝƚĞůŽŬĂůŶƵƐůƵǎďƵnjĂ
ŬŽƌŝƐŶŝŬĞnjĂƵƉƵƚĞŽŽĚůĂŐĂŶũƵƐƚĂƌĞďĂƚĞƌŝũĞ
KǀĂďĂƚĞƌŝũĂŶĞƐŵŝũĞƐĞďĂĐĂƚŝnjĂũĞĚŶŽƐŬƵđŶŝŵŽƚƉĂĚŽŵŬŽũĞŵŽŐƵđĞŬŽƌŝƐƚŝƚĞ
ƉŽƐĞďŶĂŵũĞƐƚĂnjĂŽĚůĂŐĂŶũĞŝƐŬŽƌŝƓƚĞŶŝŚďĂƚĞƌŝũĂŬŽũĂƐĞŶĂůĂnjĞŶĂƐǀŝŵƉƌŽĚĂũŶŝŵ
ŵũĞƐƚŝŵĂŐĚũĞŵŽǎĞƚĞŬƵƉŝƚŝďĂƚĞƌŝũĞ
Korisničko
uputstvo
SR
BiH
CG
RoHS
2002 / 95 / EC
Tablet 9,7"
TPC-97150
TPC-97150
Mogućnosti
Pretražujte internet
Posetite svoje najdraže web stranice
Proverite svoj e-mail
Ostanite u dodiru s prijateljima i
porodicom
Gledajte filmove na YouTubeu™
Pretražujte najpopularniju
zajednicu za deljenje video
sadržaja na svetu
Čitajte svoje najdraže knjige
Preuzmite hiljade knjiga
Otkrijte hiljade aplikacija za Android™
Igre, aplikacije i više s marketplaceom
(sam korisnik mora da ga podesi)
Bežično se spojite s internetom
Brzo Wi-Fi 802.11 b/g/n umreženje
HDMI™ izlaz za vaš TV ™
Uživajte u udobnosti svoje dnevne sobe
Uživajte u svojoj multimedijalnoj kolekciji
bilo gde
Snažni pr enosni uređaj reprodukuje
popularne formate muzike, videa i
fotografija
Čitač microSD memorijskih kartica
Povećajte kapacitet za čuvanje svojih
podataka (podržano do 32GB)
Ugrađena kamera
Prednja i zadnja kamera jednostavne
za upotrebu
Automatska detekcija orjentacije
Čitajte držeći uređaj u željenom položaju;
ekran se automatski prilagođava!
Zahteva opcioni HDMI kabl
(Tip A-do-Tip C). 1080p HD video
reprodukcija
zahteva video datoteku kodiranu u 1080p.
Kvalitet video zapisa prikazanog preko
interneta zavisiće od kvaliteta izvora i od
kvaliteta i stanja vaše veze s internetom .
TF CARD USB HOST HDMI DC IN 9V
5
Izgled uređaja
2 1
4.USB OTG
Priključak za spajanje i prenos podataka (muzike,
filmova, fotografija, datoteka).
5. Priključak za TF karticu
Ovdje učitajte spoljašnje microSD memorijske
kartice.
3
4
6.USB HOST
Za spajanje sa USB uređajem
6
7
8
7. HDMI
9
Za spajanje s TV-om ili drugim monitorima.
1. VOL-/VOL+
Pritisnite za pojačavanje ili
utišavanje zvuka.
2. HOME
za povratak u home interface.
3. S lušalice
Audio izlaz za slušalice
8. Ulaz istosmerne struje 9V
Za punjenje i napajanje tableta
pomoću adaptera za napajanje
9. POWER
Pritisnite za uključivanje uređaja ili za uključivanje i
isključivanje ekrana. Pritisnite i držite za pristup
meniju za isključivanje.
Početak
upotrebe
Uključivanje i isključivanje
tableta
Za uključivanje tableta:
Pritisnite i držite taster power dok se LCD
ekran ne uključi. Pričekajte dok se ne pojavi
Home meni; tablet je sada spreman za
upotrebu.
Za isključivanje tableta:
1.Pritisnite i držite taster power dok se
ne pojavi meni s opcijama uređaja.
2. Dotaknite OK na ekranu kako biste
isključili tablet .
Uključivanje i isključivanje
ekrana (Standby)
Kada je tablet uključen možete isključiti
ekran kak o bi smanjili potrošnju baterije .
Jednostavno -jednom pritisnite taster power
kako biste isključili ekran. Pritisnite taster power
ponovo kako biste uključili ekran.
Za uštedu energije iz baterije, ekran može
da se podesi da se automatski gasi kada tablet
nije u upotrebi (između 15 sekundi i 30 minuta).
Opcija za automatsko gašenje ekrana može se
naći u meniju ekrana
Početak upotrebe
Otključavanje ekrana
Kada se ekran isključi, treba ga otključati
posle uključivanja. Za otključavanje
ekrana, povucite lock ikonicu prema
unlock ikonici.
O aplikacijama
Kako biste pokrenuli neku aplikaciju, dotaknite ikonicu
aplikacije u home meniju ili u pokretaču kojem možete
pristupiti dodirom na ikonicu na desnom gornjem delu
home ekrana.
Meni pokretača:
Prikazani ekran je samo u svrhu
primera. Proizvođač zadržava pravo da
modifikuje i poboljšava konačnu listu
aplikacija dostupnih na tabletu
O aplikacijama
Postavljene aplikacije
Neke aplikacije su već postavljene na
vašem tabletu kak o bi vam omogućili
jednostavniju upotrebu. Te aplikacije
uključuju:
Postavljene aplikacije
Postavljanje aplikacija
Možete da preuzmete i postavite dodatne aplikacije
pomoću marketplacea za aplikacije na vašem
uređaju, web pretraživača ili iz drugih izvora.
Pretražuje internet.
Obavlja jednostavne
matem atičke operacije.
Snima slike ili filmove prednjom
kamerom.
Proverava vaš e-mail.
Reprodukuje muziku
Za pristup meniju s podešavanjima za
podešavanje opcija tableta.
Spajanje na Wi-Fi mrežu
Traka s obaveštenjima prikazuje ikonice
koje ukazuju na Wi-Fi status vašeg
tableta.
Ukazuje da se u dometu nalazi otvorena
Wi-fi mreža.
Ukazuje da je uređaj spojen na W i-fi mrežu
(talasi ukazuju na snagu signala).
[nema ikonice]
Nema Wi-Fi mreža u dometu ili
je Wi-Fi radio isključen.
1. Uključite Wi-Fi radio ako već nije uključen.
Za uključivanje Wi-Fi radija:
a.Otvorite home meni: pritisnite taster Home.
b.Otvorite meni sa podešavanjima: dotaknite
ikonicu gore desno u home meniju kako biste
ušli u pokretač, zatim dotaknite ikonicu
podešavanje.
c.Otvorite meni za Bežični internet i mreže:
klizanjem premestite ikonicu u položaj
UKLJUČENO.
Kad je Wi-Fi uključen, tablet će tražiti i
prikazati popis dostupnih Wi-fi mreža.
Ako je nađena mreža na koju ste se
prethodno već spajali, uređaj će se spojiti na nju.
Ako ne vidite svoju mrežu na popisu, možete
naterati tablet da ponovno pretraži. Za
pretraživanje mreža, dotaknite taster za meni pa
dotaknite pretraživanje.
2. Odaberite dostupnu Wi-Fi mrežu na koju
će uređaj da se spoji: Dotaknite jednu mrežu
na popisu u meniju s Wi-Fi podešavanjima.
Ako je mreža otvorena, tablet će zatražiti da
potvrdite spajanje na nju. Dotaknite Spoji se
da potvrdite. Ako je mreža zaštićena (na što
ukazuje ikonica katanac), tablet će od vas da
zatraži da unesete lozinku ili druge
akreditive. Dotaknite kućicu za unos lozinke
kako bi se pokazala virtualna tastatura na
ekranu koju koristite za unos lozinke.
Dotaknite spoji se kako biste potvrdili.
Kada se uspešno spojite na Wi-Fi mrežu,
traka s obaveštenjima na donjem delu
ekrana pokazaće pokazivač snage Wi-Fi
signala.
Ako želite da naučite kako dodati Wi-Fi mrežu
kada nije u dometu ili kada je router podešen da
skriva ime mreže (SSID) ili kako podesiti napredne
Wi-Fi opcije, molimo proučite uputstva.
Bluetooth veza
Funkcije bluetootha:
1. Možete da delite datoteke između dva
bluetooth uređaja. Možete da delite datoteke sa
drugim računarima, mobilnim telefonima i PDAima.
2. Možete razmenjivati pims podatke s
mobilnim telefonima, PDA-ima i laptopima koji
podržavaju bluetooth (podaci outlook e-mail
adrese).
3. Možete razmeniti elektronsku karticu s
imenom sa mobilnim telefonima, PDA-ima i
laptopima koji podržavaju bluetooth.
4. Možete da spojite tastaturu, miša ili
joystick koji podržavaju bluetooth.
Podešavanje bluetootha
1. Procedura podešavanja bluetootha:
podešavanja -> podešavanja bluetootha,
aktivirajte bluetooth na uređaju.
2. Ime uređaja: možete nasumce menjati ime
bluetootha za svoj MID, pritiskom na taster
meni.
3. Prepoznatljivost: Ova funkcija omogućava
prepoznavanje vašeg uređaja od strane drugih
uređaja koji podržavaju bluetooth. Standardno
vreme otvaranja uređaja za pretraživanje je 120
sekundi.
4.Traženje uređaja: ova funkcija služi za traženje
drugih bluetooth uređaja sa kojima možete da se
povežete
5. Bluetooth: posle pretrage, svi bluetooth
uređaji koje je vaš MID našao biće prikazani u
sklopu ove funkcije
BlueZ: Pritisnite ovo kako bi aktivirali funkciju
prepoznatljivosti.
: Pritisnite ovu ikonicu kako biste pokrenuli
pretraživanje za drugim bluetooth uređajima.
Opciono spajanje
Spajanje s računarom
Možete da spojite tablet s računarom kako biste
prebacivali datoteke.
1.Spojite svoj tablet s računarom.
Pomoću uključenog USB kabla: Spojite manji kraj
kabela s USB 2.0 high speed priključkom na tabletu.
Spojite veći kraj kabela s dostupnim USB 2.0 high
speed priključkom na računaru.
2.Kad je tablet spojen, povucite USB ikonicu dole
desno na ekranu i dotaknite ikonicu USB spojen..
Za spajanje tableta na TV:
1. Spojite manji kraj HDMI kabla u mini
HDMI priključak na tabletu.
2. Spojite veći kraj HDMI kabla u HDMI
priključak na TV-u.
3. Uključite TV i kao izvor signala postavite
HDMI priključak na koji je tablet spojen.
3. Definišite prostor za čuvanje
podataka.
Dotaknite taster Uključi USB snimanje kako
biste definisali prostor za čuvanje podataka u
tabletu. Kada je definisan, možete da kopirate
datoteke na tablet i sa tableta.
Ako vam je potrebna pomoć s podešavanjem
izvora signala TV-a, molimo proučite
dokumentaciju koju ste dobili uz svoj TV uređaj od
proizvođača. Ako se na TV-u ne čuje zvuk iz
tableta, možda je potrebno da se obavi
podešavanje zvuka HDMI-a.
Detalji o uređaju
Procesor
ROCKCHIPS 1.5GHz dual-cove Cortex
A9
RAM
1G DDR3
Kapacitet
4~16GB (option) flash built-in;
microSD card slot
(max.32GB supported)
Ekran
9.7” TFT LCD(1024x768),
Capactive touch screen
Wi-Fi umreženje
IEEE 802.11 b/g/n
Bluetooth
V4.0
Video izlaz
Mini HDMI, type C(1080p and
720p supported)
Audio izlaz
3.5 mm headphone
PC interfejs
USB 2.0 high speed
Dodatna
svojstva
Built-in microphone
Front facing camera(0.3MP) ,
rear camera(2MP)
2x1W speaker
Operativni
sistem
Android™ 4.1
Napajanje
Rechargeable Li-poly battery
power
Adapter(DC 9V,2A)
Упатства
за
употреба
MAK
RoHS
2002 / 95 / EC
Tаблет PC 9"
TPC-97150
TPC-97150
Можности
Пр еба рув а јте го ин т ерн етот
Посетете ги ва шите најмили web страни
Пр ове рет е ја ва шата e-по шта
Би дет е во ко нтакт с о п р ија т елит е и
фа мил ија та
Гледајте филмови на YouTube™
Пр еба рув а јте на јпоп уларни
за едн ици за с под елув ање на
де тална в иде о с о држина
Читај те ги н а јо миле ни книг и
Пр евз е мете и лјада к ниг и
Ок три јте апл ика ции за Android™ Игр и ,
ап лик ации e и пове ќе со м арк етпл ејс
(кор исн и кот сам мо ра д а г о п о ста ви)
Бе зжи чно спо јте се со инте рне т
Би сок о-бр зин ски Wi-Fi 802.11 b/g/вмрежување
HDMI™ и злез за ваш иот TV ™
Ужива јте во удо бнос та на в аша т а дневн а
со ба
Ужива јте во вашата мул т име диска к олек ција
би ло каде
Моќен пр енос ен у ред реп родуцир а
по пул арн и фо рма тни на музи ка, вид еа и
фо тограф и и
Читач за microSD мем ори ска кар тич к а
Зголе мет е го ва шиот ка п аци тет за меморир ање
(п одр жан о до 32GB)
Вград ена камера
Пр едн а и зад на каме ра едн о ста вна за
ко рис тењ е
Ав томатс к а д ете кциј а о р ијентаци ја
Читај те држе јќи го уредот во п оса кува ната
по лож ба; е кра нот авт о ма т ски се при лагодув а!
Оп цио нален HDMI кабе л
(Топ A-до-Топ C). 1080p HD видео реп р одукциј а
ви део датоте ка коди рана во 1080p. Квалите т на
ви део запис прикажа н преку ин терн ет з ави си о д
кв али тето т н а извор от и од кв а лит етот на
со сто јбата н а ва шат а и нтер нет мре жа .
1
TF CARD USB HOST HDMI DC IN 9V
5
Надворешен изглед
2 1
4.USB OTG
Слот за спојување и пренос на податоци. (пр.
музика, филмови, фотографии, датотеки).
5. Слот за TF картичка
Овде вчитајте ја надворешната microSD.
3
4
6.USB HOST
За спојување со USB уред
6
7
8
7. HDMI
9
Za spajanje s Tv-om ili drugim zaslonima.
1. VOL-/VOL+
Пр итиснет е за зголемување или
на малување на звукот.
2. HOME
За вра ќање во home мени.
3. Сл уша лки
Аудио излез з а сл ушал ки
8. Влез на струја 9V
За полнење и напојување на
таблетот со помош на адаптер за
напојување.
9. POWER
Притиснете за вклучување или исклучување и
исклучување на екранот. Притиснете и држете за
пристап до менито за исклучување.
2
Поче ток на упо треба
Вклучување и исклучување на
таблетот
За вклучување на
таблетот:
Пр итиснет е и држет е power додека LCD
екранот не се вк л учи . Причекајте додека
не се појави Home менито; таблетот е
спремен за користење.
За исклучување на
таблетот:
1.П ритиснет е и држете power додек а
не с е пој а ви мен ито со опции за
уредот.
2. Допрете OK на екр анот з а д а го
вклуч ите уред от.
Вклучување и исклучување
на екранот (Standby)
Ко га т аблетот е вклучен может е да го
исклучите екранот за да ја на малите
потрош увач кат а на бат ериј ата.
Едноставно ед н аш прит иснет е на power
за да го исклучит е екранот. П ритиснет е
повторно power за да го в клуч ите
екранот.
За штедење на енергијата од
батеријата, екранот може да се намести
автоматски да се гаси кога талбетот не е во
употреба (помеѓу 15s и 30 минути). Опција за
автоматско гасење на екранот може да се
најде во менито за екран.
3
Поче ток на упо треба
Отклучување на екран
Ко га е кран от ќе се вк лучи ќе бите
потребно да го от клуч ите по
вклуч увањето. За отклучување на
екранот, повл ечет е ја lock сл икич ката
према unl ock сликичката.
За апликација та
За да стартувате некоја апликација, допрете ја
сликата на апликацијата во home менито или во
покретувачот кој може да го пристапите со допир на
сликата на десниот горен дел на home екранот.
Мени покретув ач
:
Екранот прикажан над е само з а
пр имер. П р оизв одит елот го задржув а
правото н а модифицирање и под о брување
на конечната лист а на апл икации
до стапна н а т а блет от
4
За апликациите
Поста вување на апликации
Некој апли каци и се ве ќе поставени на
вашиот таблет за да в и овозможат
едност авно корист ење. Тие
апликации вкл учуваат:
Постав ување на а плика ци и
Постав ување на а плика ци и
Истотака можете да превземете и поставите
дополнителни апликации со помош на
маркетплејс за апликации на вашиот уред, web
пребарувачот или од друг извор.
Пр ебар увач на инт ернет .
Изработка на едноставн и
математичк и з адачи .
Снимање слики или филмови со
предна камера.
Пр овер ка на вашата e-пошта.
Ре прод уци рај м узика
За пристап до менито со
постав увања з а прилагдовуање на
опциите.
5
Спојување на Wi-Fi мреж а
Лентат а со из вестување прикаж ува
сл ики кој ука ж уваат на W i-Fi статус на
вашиот таблет .
Укажува де ка во домет се н аоѓа
отворена W i -Fi мрежа.
Укажува де ка уред от е споен н а Wi-Fi мр ежа
(б рановит е укажу ваат на моќ н ост а на сиг налот ).
[н ема слики]
Нема Wi-Fi мреж а во домет
или Wi-Fi радиото е исклуч ено.
1. Вклучете го Wi-Fi радиото.
За вклучување на Wi-Fi радио:
a.Отв орет е го home мени: притиснете Home.
b. Отв орет е го менито со поставувања:
до прете ј а сл икат а горе д есно во hom e за
да вл езет е во пок ретувачот, п отоа
до прете ј а сл икат а со поставувања.
c. Отв орете го менито за Безжичен
интернет и мрежа: лизгајки поставете ја
сликата во позиција ВКЛУЧЕНО.
Ко га W i-Fi е в клучено, таблет от ќе бара
и ќе ја прикаже листата н а до стапни
мрежи.
Ако најдете мрежа на која претходно сте се
споиле, уредот ќе се спои на нејзе. Ако не ја
гледате вашата мрежа на листата, направете
refresh. За пребарување на мрежа, допрете го
копчето за мени и допрете пребарување.
6
Од берете ј а д остапнат а Wi-Fi мрежа на
која уредот ќ е се спои: Допрете една
мрежа на л ист ата во ме н ито со W i -Fi
постав увања. Ако мрежат а е отворена,
табл етот ќе побара потврда за спојување.
До прете Сп ои за потвр да. Ако мреж ата е
заштит ена, таблет от ќе по бара да внес ете
лозинка или др уги акредит иви. Допрете ја
куќат а за вне сува ње н а ло зинка за да се
пр икаже в иртуелнат а т аста т ура . Допрет е
спои се за потврд а.
Ко га успешно ќе с е споите на W i -Fi
мрежа, лентат а со изв естувања на
долниот дел на екранот ќе го прикаже
сигналот за мо ќ на W i-Fi мрежата.
Ако сакате да научите како да додадете
Wi-Fi мрежа кога не е во домет или кога
рутерот е прилагоден да го сокрие името на
мрежата (SSID); или како да ги поставите
напредните Wi-Fi опции, ве молиме проучете ги
упатствата.
7
Bluetooth врска
Функција на bluetootha:
1. Можете да споделувате датотеки помеѓу
два bluetooth уреди. Можете да споделувате
до компјутери, мобилни телефони и PDA.
2. Можете истовремено да ги променувате
pims податоците со мобилниот телефон,
PDA и лаптопи кој подржуваат bluetootha
(податоци outlook e-пошта).
3. Можете да ја измените електронската
картичка со име со мобилниот телефон, PDA
и лаптоп кој подржува bluetooth.
4. Можете да споите тастатура, маус и
џоистик кој подржува bluetooth.
Прилагодување на bluetootha
1. процедура за прилагодување на
bluetootha: поставување -> поставување на
bluetootha, активирајте bluetooth на уредот.
2. Име на уредот: можете да го менувате
името на bluetootha за свој MID
притискање на копчето мени.
3. Препознатливост: O Оваа функција
овозможува препознавање на вашиот уред
од страна на други уреди кој подржуваат
bluetooth. Стандардно време на отварање на
уредот за пребарување е 120s.
4.Барање на уред: оваа функција служи за
барање на други bluetooth уреди.
5. Bluetooth: по пребарувањето, сите
bluetooth уреди кој вашиот MID ги нашол ќе
бидат прикажани во склоп на оваа функција
BlueZ: Притиснете го ова за да ја активирате
функцијата на препознатливост.
: Притиснете ја оваа слика за започнување
на пребарување на други bluetooth уреди.
8
Опцио на лно спој ување со
Спојување на к омпјутер
Можете да го споите таблетот со компјутер за
префрлување на датотеки.
1.Спојување на таблетот со компјутер.
Со помош на USB кабел: Спојте го малиот крај на
кабелот со USB 2.0 high speed слот на таблетот.
Спојте го поголемиот крај со достапниот USB 2.0
high speed слот на компјутерот.
2.Кога таблетот е споен, повлечете ја USB сликата
на долниот десен агол на екранот и допрете ја
сликата USB споен.
За спојување со TV:
1. С пој те го м алиот к рај на HDMI ка бело т в о
мини HDMI слотот на таб лет от.
2. С пој те го г оле мио т кр а ј н а HDMI к а бел от
воHDMI сло т от на TV.
3. Вклучете го TV и како извор на сигнал поставете
HDMI слотот на кој таблетот е поставен.
3.Монтирајте го просторот за
сочувување.
Допрете Вклучи USB за сочувување за да го
монтирате вградениот простор за сочувување во
таблетот. Кога е монтиран, можете да ги
копирате датотеките на таблетот и од таблетот.
Ако ви е потребна помош со поставување на
изворот на сигнал за ТV, проучете ја
документацијата која сте ја добиле со овој TV уред
од овој производител. Ако на TV не се слуша звук
од таблетот, можеби потребно е да го поставите
звукот на HDMI.
9
Детали за уред от
Пр оце сор
ROCKCHIPS 1.5GHz dual-cove Cortex
A9
RAM
1G DDR3
Ка пац итет
на
мемо рија
4~16GB(option) flash built-in;
microSD card slot
(max.32GB supported)
Екран
9.7” TFT LCD(1024x768),
Capactive touch screen
Wi-Fi вмрежување
IEEE 802.11 b/g/n
Bluetooth
V4.0
Видео излез
Mini HDMI,type C(1080p and
720p supported)
Ауди о и зле з
3.5mm headphone
PC слот
USB 2.0 high speed
До полнител ни
св ојств а
Built-in microphone
Front facing camera(0.3MP) ,
rear camera(2MP)
2x1W speaker
Оп ера тивен
си сте м
Android™ 4.1
На појув ање
Rechargeable Li-poly battery
power
Aдаптер (DC 9V,2A)
10
Udhëzime
për
shfrytëzim
AL
RoHS
2002 / 95 / EC
Tablet 9,7"
TPC-97150
TPC-97150
Mundësitë
Kerkon internetin
Vizitoni webfaqet me te kerkuara
Kontrolloni emailin tuaj
Rrini ne kontakt me shoke dhe te aferm
Shikoni filma ne YouTube™
Kerkon pjesen me te kerkuar
per shperndarjen e
permbajtjes ne bote
Lexoni librat tuaj me te preferuar
Merrni nje mije libra
Krijoni nje mije aplikacione per
Android™ lojera, aplikacione me shume
marketplace (shfrytezuesi duhet vete
me vendos)
Lidhune me wireless internet
Shpejtesi e shpejte Wi-Fi 802.11 b/g/n ne
rrjet
HDMI™ dalje per TV ™
Kenaquni ne dhomen e dites
Kenaquni me kolekcionin e multimedias
tuajin kudo qe gjendeni
Transferi i forte i paisjes jep ze te forte
muzikes, video dhe fotografi
Lexuesi i Mikro SD Karteles
Rriteni kapacitetin e memories ( deri ne
32GB)
Kamera e montuar
Kamera e pare dhe e pasme per
perdorim.
Detektimi automatik i orientimit
Lexoni duke e mbajtur ne pozicioni ideal;
ekrani ju pershtatet automatikisht!
Kerkese opcinale HDMI kabllo
(Tip A-do-Tip C). 1080p HD video reprodukimi
Kerkon fajllin e koduar ne 1080p. Kualiteti i
video pershkrimit te shfaqur permes
internetit varet prej kualitetit te burimit dhe
kualaitetit dhe gjendjen e rrjetit tuaj me
internet.
1
TF CARD USB HOST HDMI DC IN 9V
5
Dukja e jashtme e paisjes suaj
2 1
4.USB OTG
Hyrje per lidhje me e shenimeve (muzike, filma,
fotografi, fajlla).
5. Hyrje per TF kartele
Ketu i lexoni paisjet e jashtme sd memoriet.
3
4
6.USB HOST
Per lidhje me USB
6
7
8
7. HDMI
9
Per lidhje me TV apo ekrane tjera
1. VOL-/VOL+
Shtypeni per rritjen apo zvogelimin
e zerit.
2. HOME
Per kthimin ne faqen Home.
3. Ndegjueset
Audio dalje per ndegjuese
8. Hyrja e energjise prej 9V
Per mbushjen dhe qasje ne energji
permese adapterit
9. POWER
Shtypni per kycjen apo shkycjen e paisjes apo te
ekranit Mbani te shtypur deri sa te shfaqet opcioni
per shkycje.
2
Perdorimi
Kyçja dhe Shkyçja e
tabletit
Per kycjen e tabletit:
Shtypni dhe mbani tastin power deri sa
ekrani i LCD nuk kycet. Pritni deri sa te
lajmerohet Home meny; tableti tash eshte i
gatshem per perdorim.
Per shkycjen e tabletit:
1. Shtypni dhe mbani tastin power deri
sa se nuk shfaqet meny per opcionet .
2. Prekeni OK ne ekran ne menyre qe ta
shkycni tabletin.
Kyçja dhe shkyçja e ekranit
(Standby)
Kur eshte tableti i kycur mundeni me
shkyc ekranin ne menyre qe me kursy
baterine . Shtypeni vetem nje here tastin
power ne menyre qe me hape ekranin. Shtypeni
tastin prape per me kyc ekranin.
Per kursimin e baterise, ekrani mundet me
u nda ne edhe me u ndal automatikisht kur
tableti nuk eshte ne perdorim (ne mes 15
sekondave dhei 30 minutave). Opcioni per
shkycje automatike mundet me u gjend ne
menyne e ekranit.
3
Perdorimi
Hapja e ekranit
Kur te shkycet duhet me hape para
kycjes. Per hapjen e ekranit, e terhekni
lock ikonen drejt unlock ikones.
Mbi aplikacionet
Kur deshironi me fillu ndonje aplikacion, prekeni ikonen
ne menyne home ose ne levizje ne te cilen mundeni me
u qas me prekjen ne ikonen ne anen e djathte te
siperme te ekranit home.
Menyja fillestare:
Ekran i shfaqur siper eshte vetem si
shembull . Prodhuesi e bart te drejten e
modifikimit dhe rregullimit te listes se
aplikacioneve ne tablet
4
Mbi aplikacionet
Aplikacionet e instaluara
Disa aplikacione vec jane ne tabletin
tuaj ne menyre qe te ju mundesoj
perdorimin. Ato aplikacione permbajne
Instalimi i aplikacioneve
Instalimi i aplikacionit
Gjithashtu mund te merrni apliakcione shtese
aplikacije duke u ndihmuar nga marketplace per
aplikacionet ne paisjen tuaj, web kerkuesit apo prej
burimeve te tjera.
Kerkimin ne internet.
Obavlja jednostavne
matem atičke operacije.
Inqizon fotografi apo video me
kameren e perparme
Kontrollon emailin tuaj.
Reprodukim i zerit
Per qasje ne menyne me aplikacione
per zgjedhjen e opcioneve ne tablet.
5
Lidhja ne Wi-Fi rrjetin
Shiriti me lajmerim ju tregon statusun e
Wi-Fi te tabletit tuaj.
Tregon se ne hapesire keni rrjetin e hapur te
Wi-fi-se.
Tregon se paisja eshte e lidhur ne Wi-fi rrjetin
(valet tregojne fuqine e rrjetit).
[ska ikone]
Ska Wi-Fi rrjet ne hapesire apo
Wi-Fi radio eshte i shkycur.
1. Kyceni Wi-Fi radio nese vec nuk eshte i kycur
Per kycje ne Wi-Fi radio:
a.Hapeni Home menyne: Shtypeni tastin home.
b.Hapeni menyne me aplikacionet: prekeni
ikonen larte djathtas ne menyne home ne
menyre qe te hyni ne fillim e me pas prekeni
ikonen me aplikacione.
c.Hapeni menyne per internet wireless dhe
me rrjet: duke rreshqitur e bartni deri te ikona e
HAPUR .
Kur Wi-fi eshte i kycur, tableti do te
kerkon edhe te shfaq Wi-fi rrjetin.
Nese eshte gjendur rrjeti ne te cilin vec jeni
lidhur , paisja do te lidhet ne te. Nese nuk e shihni
rrjetin tuaj detyroni tabletin qe perseri te kerkoje .
Per kerkimin e rrjetit shtypeni tastin per kerkim.
6
2. Zgjedheni Wi-Fi rrjetin me qaje ne te cilen
do te lidhet paisja: Prekeni njerin rrjet ne
menyne e Wi-Fi -se. Nese rrjeti eshte i hapur,
tableti do te kerkoje konfirmimin per lidhje ne
te. Prekeni lidhu per konfirmim. Nese rrjeti
eshte i mbrojtur(per cka tregon ikona ),
tableti do te ju kerkon ta vendosni parullen
apo dicka tjeter. Prekeni ikonen per
vendosjen e parulles ne menyre qe te shfaqet
tastiera virtuale ne ekran, edhe shfrytezojeni
vendosjen e parulles. Prekeni lidhu per
konfirminin.
Kur me sukses jeni kyqur ne Wi-fi , shiriti
me lajmerim shfaqet ikona ne ekran qe
tregon fuqine e Wi-fi sinjalit
.
Nese deshironi te mesoni se si me shtu Wi-Fi
rrjetin kur nuk esht apo kur routeri eshte i zgjedhur
per ti fshehur emrin e rrjetit apo (SSID); apo si me
i zgjedh Wi-Fi-te e ardhshme ju lutem percjellni
udhezimet.
7
Bluetooth lidhja
Funkcionet e bluetooth-it:
1. Mundeni me i shpernda fajllat ne mes te dy
paisjeve . Mundeni me i shpernda fajllat me PC
te tjere , telefona mobil apo PDA
2. Mundeni njekohesisht me marre shenime
prej telefonave mobil, PDA-ve dhe llaptopave
qe permbajne bluetooth (shenime outlook email adresat).
3. Mundeni me ndrru kartelen elektronike me
emrin e telefonit mobil s imenom s mobilnim
telefonim, PDA-te apo llaptopat qe kane
bluetooth.
4. Mundeni me lidhe tastieren, mouse dhe
joystick qe kane bluetooth.
Percaktimi i Bluetoothit
1. Procedura e vendosjes se bluetoothit:
opcionet -> vendosja e bluetoothit, aktivzimi.
2. Emri i paisjes: mundeni me ndryshu emrin
e bluetooth-it per MID tuaj shtypeni menyne .
3. Njohja e paisjes: Ky funksion mundeson
njohjen e paisjes suaj nga ana e paisjeve tjera
qe kane bluetooth. Koha standarde e hapjes se
paisjes per kerkim eshte 120 sekonda.
4.Kerkimi i paisjes: ky funksion sherben per gjetjen
e paisjeve me bluetooth ne te cilat mundeni me u
lidhe
5. Bluetooth: pas kerkimit, te gjitha bluetooth
paisjet qe i ka hase MID i juaj do te shfaqen ne
perputhshmeri me kete funkcion.
BlueZ: Shtypeni kete ne menyre qe ta aktivizoni
njoftshmerine.
: Shtypeni kete ikone ne menyre qe te fillon
kerkikmi per paisjet tjera me bluetooth.
8
Lidhja opcionale
Lidhja me kompjuter
Mundeni me lidhe tabletin tuaj me kompjuter ne
menyre qe ti kaloni fajllat.
1.Lidheni tabletin tuaj me kompjuter.
Permes USB kabllos-: Lidheni pjese me te vogel me
USB 2.0 high speed hyrjen ne tablet. Lidheni fundin
e kabllos me USB 2.0 high speed hyrje ne
kompjuterin tuaj.
2.Kur eshte i kycur tableti, terheqeni USB ikonen
poshte djathtas ne ekran prekeni USB i lidhur.
Per lidhjen e tabletit ne TV :
1. Li dhjeni pjese e vogel te HDMI kabllos
ne mini HDMI hyrjen ne tablet.
2. Lidhjeni pjesen e madhe te HDMI
kabllos ne HDMI hyrje ne TV.
3. Kyceni TV i si burim i sinjalit vendosni
HDMI hyrjen ne te cilin tableti eshte i lidhur.
3.Montoni hapesiren per
memorie.
Shtypeni tastin kyçeni USB ne menyre qe ta
montoni hapesiren ne tablet. Kur eshte i
montuar, mundeni me i kopju fajllat ne tablet
dhe prej tabletit.
Nese ju duhet ndihme per shperndarjem e
burimit te sinjalit te TV-se, ju lutem porositeni
dokumentat qe i keni marre me TV paisjen prej
prodhuesit Nese ne TV nuk degjohet zeri,
ndoshta duhet te vendosni zerin permesHDMI-se.
9
Detajet mbi paisjen
Procesori
ROCKCHIPS 1.5GHz dual-cove Cortex
A9
RAM
1G DDR3
Kapacitet
ruajtese
4~16GB(option) flash built-in;
microSD card slot
(max.32GB supported)
Ekrani
9.7” TFT LCD(1024x768),
Capactive touch screen
Wi-Fi rrjeti
IEEE 802.11 b/g/n
Bluetooth
V4.0
Video dalje
Mini HDMI,type C(1080p and
720p supported)
Audio dalje
3.5mm headphone
PC dalje
USB 2.0 high speed
Paisje shtese
Built-in microphone
Front facing camera(0.3MP) ,
rear camera(2MP)
2x1W speaker
Sistemi
operativ
Android™ 4.1
Qasje
Rechargeable Li-poly battery
power
Adapter(DC 9V,2A)
10
User
manual
ENG
RoHS
2002 / 95 / EC
Tablet 9,7"
TPC-97150
TPC-97150
1
Enjoy your media l ibrary anywhere
Porta ble power house plays popular music,
video,and phot o formats
microSD memory c ard reader
Incre ase your storage capacity (up to 32 GB
supported)
Built-in camer a
Convenient fro nt-facing camera and re ar
camer a
Autom atic orientation dete ction
Read any way you wan t; the display adjusts
autom aticall y!
Requires optio nal HDMI cable
(Type A-to-Type C). 1 080p HD video playback
requires a video f ile encoded at 1080p.
Strea ming vide o quality will be affected by the
source, and the qu ality and condition of yo ur
netwo rk connec tion.
Features
Browse the Web.
Visit your favorite webs ites
Check your e-mai l
Keep in touch with friends and family
Watch YouTube™ videos
Browse the world ’s most po pular
video-sharin g community
Read yo ur favori te books
Download thous ands of books .
Discover thous ands of apps for Android™
Games , applica tions, and more with
marke tplace( need for customer insta lled)
Connect to the Internet wirelessly
High-speed Wi- Fi 802.11 b/g/n networking
HDMI™ o utput to your TV ™
Enjoy in the comfort of your livin g room
TF CARD USB HOST HDMI DC IN 9V
5
Unit at a Glance
2 1
4.USB OTG
Connect to transfer data (e.g. music,
videos,photos, files).
5. TF card slot
Load external microSD memory cards here.
3
4
6.USB HOST
Connect to a USB device
6
7
8
7. HDMI
9
Connect to a TV or other displays.
1. VOL-/VOL+
Press to decrease the volume level.
Press to increase the volume level.
2. HOME
back to home interface.
3. Headphone
Audio output connection fo r headphones
8. DC IN 9V
Charge and power the tablet with the
included power Adapter.
9. POWER
Press to turn the unit on,
or to turn the screen on and off.
Press and hold to access the Power Off menu
2
Getting Started
Turning the Tablet on or off
3
To turn the t ablet on:
Press and hold the Power key until the LCD
screen turns on. Wait until the Home screen
appears; the tab let is now ready for use.
To turn the t ablet off:
1.Pres s and hold th e Power key unti l the
Device Options menu appears.
2. Touch ok the screen to turn off the table t.
Turning the Screen On or
off (Standby)
When th e tablet is on, you can turn off the
screen to conser ve battery power. Simply
press the Power ke y once to turn the s creen
off. Press the Po wer key again to turn the
screen back on.
To conserve battery po wer, the scr een
can be se t to turn off automatically when the
table t is not in use (between 15 second
and 30 mi nutes).
This Sc reen timeout option can b e found in th e
Display menu.
4
Getting Started
Unlocking the Screen
When th e screen turns off, you will have to
unlock the scree n,when you turn it back on.
To unlock the screen , drag the lock icon
across the scree n towards the unlock icon.
About Applications
To open an applicati on, touch the application
icon on the home scr een or in the Launcher
where you can tap the icon right up on t he
home sc reen to get in..
Launcher scree n:
The screen shown above is fo r illustrative
purposes only. Reserves t he right to modify
and improve the fi nal list of application s
available on the t ablet.
5
About Applications
Preinstalled Applications
Some ap plicati ons have been installed on
your ta blet for your convenience.
These a pplicat ions include:
Browse the web.
Perfo rm simple mathematica l
operations.
Take pictures or vid eos with the
front facing camera.
Check your e-mai l.
Play mu sic
Access the Settings menu to adjust the
table t’s opti ons.
Preinstalled Applications
Installing Applications
You can also d ownload an install additional
applications f rom the device’s ap plications
marke tplace, the web browser, or other
sources.
6
Connect to a Wi-Fi network
The Not ification bar displays icons tha t
indicate your ta blet’s W i-Fi status.
There are no Wi-F i networks in range,
or the Wi -Fi radio is off.
1. Turn on the Wi-Fi radio if it is not alr eady on.
To turn on Wi -Fi:
a.Go to t he Home screen: Press the H ome key.
b.Ope n the Settings menu: tap th e icon right
up on the h ome screen to get into the la uncher,
then to uch Settings icon.
c.Ope n the Wireless & networks m enu: Slid e
the ico n to ON status.
Notif ication that an open
Wi-Fi n etwork is in range.
Connected to a Wi-Fi network
(waves indicat e connection strength ).
[no ic on]
When Wi -Fi is on, the tablet will lo ok for and
display a list of available Wi-Fi network s.
If a netw ork that you have connect ed to
previously is fo und, the tablet will conn ect to it.
If you do n’t see your network in the l ist, you
can for ce the tablet to re-scan. To scan for
netwo rks, tap the Menu key, and then touch
Scan.
7
2. Sele ct an avail able Wi-Fi network to
connect to: In the same Wi-Fi sett ings menu
above,touch a ne twork in the list.
If the ne twork is open,the table t will prompt
you to co nfirm connection to the n etwork.
Touch Connect to con firm.
If the ne twork is secured (as indicated by a
Lock ic on),the tablet will prompt you to en ter a
password or othe r credentials.Touch the
Wirel ess passw ord box to show the on-scre en
keyboard and the n use it to enter the passwor d.
Touch Connect to con firm.
When yo u have succ essfully connected to a
Wi-Fi n etwork, the Notificat ions bar at the the
low of th e screen wi ll show a Wi-Fi signal
indicator.
To learn about how to add a Wi -Fi network
when it is not in range or when the rout er is set
to obsc ure the network name (SSID); or to
confi gure adva nced Wi-Fi options, ple ase
refer t o the manual.
8
Bluetooth Connection
Functions of bluetooth:
1. You can exchange the files betwwen two
bluetooth device. You can exchange the files
with other computers, mobile phones and
PDA.
2. You can synchronously exchange pims
data with mobile phones, PDA and laptop to
support the bluetooth ( data of outlook Email address).
3. You can exchange the electronic name card
with mobile phones, PDA and laptop to
4. You can connect the keyboard, mouse
and joystick to support the bluetooth.
Application of bluetooth
1. Setting procedure of entering into bluetooth:
setting -> bluetooth setting, open the bluetooth
equipment .
2. Name of equipment: you can randomly
change the name of bluetooth for your MID by
pressing Menu key.
3. Detectability: open this function by clicking
the place for name of bluetooth, which
indicates that your MID bluetooth can be
searched by other bluetooth equipments, the
default time for this opening is 120 seconds.
4. Scan and look for equipment: you can detect the
equipment desired to be connected by utilizing this
function.
5. Bluetooth: after the scan to look for the
equipment, all bluetooth equipment searched by
your MID can display under this function.
BlueZ: Click this and open the detectability function.
: Click this icon to search for the equipment.
9
3.Mount the storage.
Touch button Turn on USB storage to mount the
tablet’s built-in storage. When it is mounted, you
can copy files to or from your tablet.
To connect the table t to the TV:
1. Plug t he small end of the HDMI cabl e into
the min i HDMI connector on the tab let.
2. Plug t he large en d of the HDMI cable into
the HDM I port on the TV.
3. Turn on the TV, and set its display mode to
the HDM I port that the tablet is con nected to.
If you ne ed help setting the displ ay mode
of the TV, pl ease refer to the documentation
provided by the TV manufac turer. If there is no
sound from the tablet on your TV, you may
need to s et the HDMI switch sound settings.
2.When your tablet is connected, slide up the USB
icon right down on the screen and then touch icon
USB connected.
Optional Connections
Connecting to a Computer
Connect the tablet to a computer to transfer files.
1.Connect your tablet to the computer.
With the included USB cable: Plug the small end of
the cable into the USB 2.0 high speed connector of
the tablet. Plug the large end of the cable into an
available USB 2.0 high speed port on the computer.
Specifications
Disp lay
9.7” TFT LCD( 1024x768 ),
Capa ctive t ouch sc reen
Wi-Fi N et wo rk in g I EEE 802 .11 b/g/n
Video Ou tput
Mini H DMI,t ype C(1080 p and
720p s uppor ted)
Audi o Outpu t 3.5m m headphon e
PC Int erfac e USB 2. 0 high speed
Buil t-in mi crophone
Fron t facin g camer a(0.3 MP) ,
rear c amera (2MP)
2x1W s peake r
Oper ating
Syst em
Andr oid™ 4.1
Powe r
Rech argeable L i-pol y batte ry
powe r
Adapt er(DC 9 V,2A)
Proc essor
ROCKCHIPS 1.5 GH z du al -c ov e Co rt ex A9
RAM
1G DDR 3
Stor age
4~16 GB(option) flas h built -in;
micr oSD car d slot
(max .32GB s uppor ted)
Addi tional
Feat ures
Blue tooth
V4.0
10
Loading...