Vivax SMART Point X40 PRO User Manual

Korisničke upute

1- DOBRODOŠLI 3

1.1. Glavne značajke ............................................................................................... 3

1.2. Tehničke specifikacije ................................................................................... 4

2- IZGLED TELEFONA 5

2.1. Tipke i dijelovi..................................................................................................... 5

2.2. Ikone i indikatori (oznake) .......................................................................... 6

3- ZAPOČINJ ANJE 7

3.1. UMET AN JE SIM KARTICE ....................................................................... 7

3.2. Umetanje memorijske kartice ................................................................... 8

3.3. Otključavanje telefona .................................................................................. 9

3.4. Korištenje zaslona osjetljivog na dodir ............................................ 10

3.5. Korištenje ti pk i na t elefonu...................................................................... 11

3.6. Kontekstni izbornik....................................................................................... 12

3.7. Izbornici s opcijama.......................................................................................... 13

3.8. Ikone izbornika ............................................................................................... 13

4- USPOSTAVLJANJE I ODGOVARANJE NA POZIVE 14

4.1. Uspostavljanje poziva ................................................................................ 14

4.2. Onemogućavanje telefonskih poziva ............................................... 15

4.3. Onemogućavanje SIM kartice............................................................... 16

5- POČETNI ZASLON 17

5.1. Otvaranje i zatvaranje pokretača ........................................................ 18

aplikacija ...................................................................................................................... 18

5.2. Prebacivanje na nedavno korišt en e apl i k aci j e ........................... 20

5.3. Prilagođavanje početnog zaslona ...................................................... 20

6- SPAJANJE NA Internet 23

6.1. Konfiguriranje Interneta: ........................................................................... 23

6.2. Pristup Internetu putem Wi-Fi ............................................................... 23

7- UPRAVLJANJE OBAVIJESTIMA 24

SMART POINT X40 PRO 1

Korisničke upute

7.1. Otvaranje obavijesne ploče .................................................................... 24

7.2. Odgovaranje na obavijesti ...................................................................... 25

7.3. Zatvaranje obavijesne ploče .................................................................. 25

8- SLANJE PORUKA 26

8.1. Okruženje poruka & postavk e ............................................................... 26

8.2. Korištenje tipkovnice koja se nalazi na zaslonu ........................ 28

8.3. Kreiranje i slanje multimedijskih poruka ......................................... 30

8.4. Rad s porukama:........................................................................................... 30

8.5. Zaključavanje poruke ................................................................................. 31

9- MultimediJI 32

9.1. Kamera ............................................................................................................... 32

9.2. Galerija ................................................................................................................ 33

9.3. Dijeljenje Albuma .......................................................................................... 33

9.4. Glazba ................................................................................................................. 33

9.5. FM Radio ........................................................................................................... 34

9.6. Snimanje zvuka ............................................................................................. 34

9.7. Snimanje zaslona ......................................................................................... 35

10- SPAJANJE NA MREŽE I UREĐAJE 36

10.1. Spajanje na PC ........................................................................................... 36

10.2. Spajanje na In ter net ................................................................................. 37

10.3. Spajanje na Wi-Fi mreže ....................................................................... 37

10.4. Uparivanje s Bluetooth uređajima ................................................... 37

11.5. Spajanje na Internet putem vašeg mobitela .............................. 37

10.6. Instalacija sigurnosne potvrde s SD kartice .............................. 38

11- PREUZIMANJE APLIKACIJA 39
12-POSTAVKE TELEFONA 40
13- ZDRAVSTVENE I SIGURNOSNE INFORMACIJ 42

SMART POINT X40 PRO 2

Korisničke upute

1- DOBRODOŠLI

1.1. Glavne značajke

Čestitamo Vam što ste postali ponosni vlasnik X40 PRO Android
mobilnog uređaja. Tim e ste se pridružili milijunima zadov oljnih korisnika
diljem zemlje.

 Android 4.2
 4.0 inčni zaslon
 Kamere (prednja i stražnja)
 1.2GHz Procesor
 Vanjsku memoriju (mogućnost proširenja do 32 GB)
 Dual SIM
 Multimedijski player
 GPS
 Gravitacijski senzor
 Wi-Fi
 Bluetooth 3.0

SMART POINT X40 PRO 3

Korisničke upute

1.2. Tehničke specifikacije

OPĆENITO:

 Android 4.2
 Dimenzije: 126 x63. 7 x 10.1mm / Težina: 134g
 1750mAh Li-ion baterija, 6h razg ovora

ZASLON :

 4.0" IPS kapacitivni zaslon os jetljiv na dodir
 480*800 piksela, 16.7M boja

HARDWARE:

 1.2GHz Procesor / 512M RAM
 4GB interne memorije, 2GB slobodno za korištenje
 Vanjski utor za SD-karticu do 32GB
 5 MPx Stražnja kamera Fiksna-Fokus + VGA Prednja kamera
 Dual bijeli LED b ljeskalica
 Gravitacijski senzor

KOMUNIKACIJA:

 DUAL SIM. Sim1: 3G / SIM2: 2G
 Podržava GPRS, EDGE mreže. G SM900 1800MHz / H SD PA

WCDMA 900/2100MHz

 Podržava GPS i AGPS (podložno instalac iji relevantnog softvera)
 Bluetooth 3.0
 Wi-Fi 802.11 b/g /n
 3.5mm utičnica
 Micro -USB 2.0 prijemnik

SMART POINT X40 PRO 4

Korisničke upute

1. Prijamnik

5. Tipka za povratak

9. Tipka za glas noću

2. Zaslon

6. Zvučnik

10. Tipka za
uključenje/isključenje

3. Tipka izbornika

7. Kamera

11. Utičnica

4. Tipka za poče tni
zaslon

8. Bljeskalica

12. USB utor

2- IZGLED TELEFONA

2.1. Tipke i dijelovi

SMART POINT X40 PRO 5

Korisničke upute

rada

2.2. Ikone i indikatori (oznake)

Ikone Indikatori Ikone Indikatori

Indikator jakosti

signala

Alarm je postavljen

Novi propušteni poziv

USB je spojen

Slušalice se koriste

Nova poruka sa SIM 1

Wi-Fi je aktiviran

Bluetooth je uključen

Oznaka za punjenje
baterije

Aktiviran je
zrakoplovni način

SMART POINT X40 PRO 6

Korisničke upute

3- ZAPOČINJANJE

3.1. UMETANJE SIM KARTICE

Java je Dual SIM mobilni uređaj koji vam omogućuje korištenje dviju
mreža. Kako biste umetnuli SIM kartice:

 Is ključite uređaj i uklonite stražnji poklopac uređaja i bater iju.
 Ispravno umetnite SIM karticu u utor za kraticu(ce) (v idi prikaz).

WCDMA utor je za 3Gmrežu a; GSM je za 2G.

Pažljivo umetnite SIM karticu!

 Na kraju umetnite bateriju te vratite poklopac.

SMART POINT X40 PRO 7

Korisničke upute

3.2. Umetanje memorijske kartice

JAVA vam omogućuje proširenje interne memorije pomoću SD kartice,
sve do 32GB.

 Isk ljučite uređaj te uklonite stražnji poklopac i bateriju.
 Umet nite memorijsku karticu u utor za karticu.

 Na kraju umetnite bateriju te vratite poklopac .

Koristite isključivo kompatibilne memorijske kartice odobrene za ovaj
uređaj. Inkompatibilne memorijske kartice mogu uzrokovati oštećenja
kartice ili uređaja odnosno p odatke pohranjene na kartici.

SMART POINT X40 PRO 8

Korisničke upute

3.3. Otključavanje telefona

Za otključavanje je potreban PIN, zaporka, ili uzorak za otključavanje
vašeg uređaja.
Za otključavanje zaslona:

 Pritis nite tipku za uključivanje/isključ ivanje uređaja.
 Dotaknite i povucite ikonu s lokotom prema desno kako biste otključali

uređaj.



Moguće je da ćete uređaj morati otključati u ređaj prema metodi
zadanoj u postavkama.

Postavljanje metode otključavanja:

 Na glavnom zaslonu dotaknite PO STAV KE > SIGURNOST
 Dotaknite postavke zaključavanja zaslona.
 Odaberite vrstu zaključavanja prema vlastitim željama. Zaključavanje

zaslona možete zadat i na osnovi nekog uzorka PIN-a, zaporke ili

nikakav.

SMART POINT X40 PRO 9

Korisničke upute

3.4. Korištenje zaslona osjetljivog na dodir

Zaslon osjetljiv na dodir možete koristiti na sljedeći nač in:

 Dodirom: dodirom na pojedi ne stavke na zaslonu poput aplikacija ,

ikona za postavke ili za pisanje pomoću tipkovnice na zaslonu.

 Dulj im dodirom: Dotaknite i dulje držite pojedinu stavku na zaslonu

sve dok se pojedina akcija ne pojavi.

 Povlačenjem: Dotaknite i dulje zadrž ite p ojedinu stavku te pomičite

prst po zaslonu sve dok postignete željenu poziciju.

 Brzim kliženjem: Brzo kliznite prstom po zaslonu (bez da ste pri tom

povukli pojedinu stavku). Primjerice, klizite zaslonom gore dolje kako

biste prelistali neki p opis.

 Dvostruk im dodirom: Dotaknite dva puta na web stranicu, mapu, ili

druge zaslone kako biste zumirali sliku. Primjerice, dvostrukim dodirom

na dio web stranice u pretraživaču kako biste zumirali taj dio koji će

veličinom o dgovarati zaslonu. Dv ostrukim dodirom m ožete kontrolirati

zumiranje u mapama i ostalim aplikacijama.

 Razvlačenjem: U nekim aplikacijama (poput mapa, pretraživača i

galeriji) možete zumirati tako što ćete staviti dva prsta na zas lon te ih

približiti jedan drugome (za smanjenje zumiranja) odnosno, razdvojit

ćete ih (za povećanje zumiranja).

 Rot acijom zas lona: Na većini zaslona, orijentacija zaslona se mijenja

kako ga vi rotirate. Ovu mogućnost m ožete uključiti i isključiti.

SMART POINT X40 PRO 10

Korisničke upute

Tipka

Pritiskom na tipku:

Izbornik: otvara sadržaj Izbornika s daljnjim

aplikacijama

Home (početni zaslon): povratak na početni

aplikacija

Povratak: vraća se na prijašnji zaslon na kojem

tipkovnice.

3.5. Korištenje tipki na telefonu

Tipke telefona nude veliki broj funkcija i prečica .

mogućnostima, sadržaj ovis i o direktno o

zaslon. Sadrži popis posljednjih korištenih

ste radili čak i ako ste radili u nekoj drugoj
aplikaciji. Može se koristit i za skrivanje

Ovaj telefon ima i Kontekstni Izbornik te izbornik s Opcijama za

pristup različitim sadržajima koji vas zanimaju.

SMART POINT X40 PRO 11

Korisničke upute

3.6. Kontekstni izbornik

Kontekstni izbornik ot varate dodirom na tipku . Nemaju svi
zasloni Kontek stni izbo rnik. Dodirom na tipku u aplikaciji koja nema
kontekstni izbornik, ništa s e neće dogoditi.

Primjeri Kontekstnog iz bornika u okruženju opcije Kontakti:

SMART POINT X40 PRO 12

Korisničke upute

3.7. Izbornici s opcijama

Izbornik s opcijama sadrži alate za specifične stavke na zaslonu. Opcije
možete otvarati i tako da na zaslonu dodirnete i zadržite dodir na određenoj
stavki. Nemaju sve stavke izbornik s opcijama.

Kada neku stavku sa zaslona dodirnete i zadržite dodir na njoj otvorit
će se izbornik s opcijama.

3.8. Ikone izbornika

Izbornik s ikonama izgleda kako je niže prikazano, t eomogućuje lagani
pristup bitnim sadržajima:

Otvara biranje

Otvara poruke

Otvara glavni izbornik

Otvara popis kontakata

Otvara pretraživač

SMART POINT X40 PRO 13

Korisničke upute

4- USPOSTAVLJANJE I ODGOVARANJE

NA POZIVE

Poziv možete uspostaviti b iranjem broja ili dodirom na kontakt koji

se nalazi na popisu vaših kontakata.

4.1. Uspostavljanje poziva

 Dota knite na ikon u na glavnom izborniku ili na početnom

zaslonu kako biste biral i željeni broj

 Dota knite ikonu na glavnom izborniku ili na početnom zaslonu

kako biste odabrali broj iz popisa poziva, kontakata, grupa ili omiljen ih

kontakata.

 Za biranje međunarodnog b roja, dotaknite i zadržite dodir na tipki 0

kako biste d ošli d o simbo la Plus (+) , potom unesite pozivni broj za

državu, a potom ostatak broja.

 Dota knite ili ikonu kako biste z vali pomoću SIM 1 ili SIM 2

kartica.

 Pritis nite tipku za pojačavanje/smanjenje glasnoće kako biste podesili

glasnoću poziva.

 Popisu poziva i Kontaktima možete pristupiti i sa zaslona za biranje.
 Za vrijeme poziva dotaknite kako biste zav ršili s pozivom

SMART POINT X40 PRO 14

Korisničke upute

4.2. Onemogućavanje telefonskih poziva
(zrakoplovni način rada)

Neke lokacije mogu tražit da ne uspost avljate i ne odgovarate na pozive te da
isključite telefon, Wi-F i i Bluetooth bežične veze.

 Pritis nite i zadržite tipku Power.
 Dota knite Zrakoplovni način rada

SMART POINT X40 PRO 15

Korisničke upute

4.3. Onemogućavanje SIM kartice

Ukoliko imate samo jednu SIM karticu te ju želite zatvoriti:

Idite na:

Postavke
> upravljanje SIM karticama
>SIM1/SIM2

Potom možete odabrati koju SIM karticu želite omogućiti il i onemogućiti:

 SIM 1 je za 3G

(WCDMA utor)

 SIM 2 je za 2G

(GSM utor)

SMART POINT X40 PRO 16

Korisničke upute

Za promjenu pozadinske slike
dotaknite prazno mjesto na zaslonu i
malo zadržite dodir.

Povlačenjem na lijevo/desno kao
biste promijenili pozadinsku sliku
screen.

Statusna traka prikazuje vrijeme,
jačinu signala, status baterije, i
obavijesti.

Dodirom na ikonu pokrenut ćete
odgovarajuću aplikaciju, ikonama koje
se nalaze na dnu moguće je ;
pristupiti sa svih zaslona radne
površine

Dodirnite i zadržite dodir na ikoni ili
widget kako bi ih premjestili ili
uklonili. .

5- POČETNI ZASLON

Prilikom registriranja otvorit će se početni zaslon.

Početni zaslon je vaša starta pozicija za pristupanje svim sadržajima vašeg
telefona. Dotaknite glavni izbornik na dnu zaslona kako biste v idjeli sve
instalirane aplikacije.

SMART POINT X40 PRO 17

Korisničke upute

5.1. Otvaranje i zatvaranje pokretača
aplikacija

Dotaknite ikonu za pokretanje aplikacija kako biste otvorili glavni

izbornik.

Imate pristup svim aplikacijama koje su instalirane na vašem uređaju s
njihovim widget -ima kada su dostupni.

Dotaknite aplikaciju kako biste je otvorili i pokrenuli.

Za dodavanje p rečice aplikacije na radnu površinu, pritisnite i zadržite
aplikaciju dok ne zavibrira i ne uđe na početni zaslon. Odredite joj položaj na
zaslonu i maknite p rst.

Pomaknite pokretač aplikac ija lijevo/desno kako biste vidjeli viš e ikona

Čim ste završili s instaliranjem aplikacije, bit će vidljiva na popisu
aplikacija.

SMART POINT X40 PRO 18

Korisničke upute

Widgeti se pojavljuju na
desnoj strani aplikacijskog pa nela. D
WIDGET-e možete direktno
dotaknuti na vrhu zaslona.

Widget-e ne možete pokretati
kao aplikacije, možete ih samo
staviti na zaslon radne ploče.

Pritisnite na widg et i držite
ga dok ne zavibrira i ne uđe na
početni zas lon. Postavite g a i
odmaknite prst. Otvorit će se
kontekstni izborn ik kako bi ste
konfigurirali ili preoblikovali widget
naravno, ovisi o widget-u.

Pritisnite ikonu za početni zaslon ili
ikonu za povratak kako b iste
zatvorili pokretač aplikac ija.

SMART POINT X40 PRO 19

Korisničke upute

5.2. Prebacivanje na nedav no korištene aplikacije

 Pritisnite i držite ikonu nekoliko sekundi.
 Dotaknite ovu ikonu kako biste otvorili aplikaciju. Ili pritisnite

za povratak na trenutnu aplikaciju.

5.3. Prilagođavanje početnog zaslona

Možete dodavati aplikacije , prečice, widget-e, i d ruge stavke bilo kojem
dijelu početnog zas lona ili promijeniti pozadinsku sliku.

Aplikacije:

 Pritisnite kao biste otvorili početni zaslon
 Dotak nite ikonu za pokretan je aplikacija kako biste otvorili

glavni izbornik.

 Za dodavanje prečice aplikacije na zas lon, pritisnite i zadržite dok ne

zavibrira i uđe na početni zaslon. Postavite ju na željenu poziciju te
odmaknite prst.

Widget-i:

 Pritisnite ka ko biste otvorili početni zaslon.
 Dotaknite ikonu za pokretan je aplikacija na glavnom zaslonu

 Dotaknite widget-e na vrhu zaslona.

Ušli ste na glavni zaslon za widget-e, ovdje možete:

 Mijenjati zaslone: pomicanjem lijevo/desno

SMART POINT X40 PRO 20

Korisničke upute

 Povuc ite widget na glavni zaslon: Dotaknite i zadržite ikonu widget-a,

te pomakom prsta ju povucite na željeno mjesto, potom podignite
prst.

 Moguće je da će vas zatražiti daljnje korake prij e nego se widget

aktivira. Ukoliko ste postavili widget tamo g dje nema mjesta widget
neće biti dodan na glavni zaslon.

Pozadinske slike: Pozadinske slike s e nalaze u galeriji, stilske slike se nalaze u
sustavu te postoje i živi prikazi. Nalaze se u pozadini vašeg početnog zaslona.

 Dotakni i drži bilo gdje na radnoj plohi gdje ima mjesta. Pojavit će se

popis mogućnosti.

 Dotaknite jedan od izvora pozadinske slike:

o Galerija: Odaberite iz izora fotografija koje ste fotografirali ili

preuzeli na vaš uređaj

o Ž ive (animirane) pozadinske slike: Oda berite s padajućeg

popisa animiranih pozadinskih slika.

o Pozadins ke slike: Odaberite s popisa umanjenih animirani h

 Za postavke pozadinske slike, dotaknite CROP na v rhu zaslona (za
slike iz Galerije) il i samo postavite pozadinsku sliku.

Mape: Ikone na zaslonu možete vrlo lako regrupirati po mapama na zaslonu
kako bi sačuvali prostor te pojednostavili pristup aplikacijama.

sličica.

 Dotaknite i zadržite dodir na ikoni aplikacije koju želite premjestiti ili

pomaknuti.

 Pomaknite ikonu na drugu ikonu kako biste stvorili mapu koja sadrž i

obije aplikacije.

 U mapu možete dodati onoliko ikona koliko ih jedna mapa može

SMART POINT X40 PRO 21

Korisničke upute

sadržati , možete je imenovati, te premještati gdje god želite.
Ovaj mobitel sadrži sav potreban alat za uređivanje vašeg JAVA pametnog
mobitela.

SMART POINT X40 PRO 22

Korisničke upute

6- SPAJANJE NA INTERNET

6.1. Konfiguriranje Interneta:

 Idite na Postavke> Bežično & Mreže >Više > Mobi lne

Mreže >D otaknite omogućavanje podataka.

 Prema zadanome, vaš mrežni operater šalje postavke naziva

pristupne točke putem SMS-a ili dolazi zaj edno s vašom SIM karticom.
Postoje mogućnost da ćete sami morati instalirati te postavke. Potom,
možete odabirati s p opisa naziva pristupnih točaka. Ukoliko nazivi pristupnih
točaka nisu zadani, molimo kontaktirajte vaše operatera.

 Za dodavanje bilo kojeg ope ratera prist upnih točaka id ite na

Postavke >Više > Mobilne mreže> Naziv pristupne točke.

UPOZOREN JE: za izbjegavanje bilo kakvih dodanih troškova kontakirajte
vašeg operatera kako biste saznali više o nazivu pristupne točke s
obzirom na vašu pretplatu..

 Nakon što ste odabrali i konfigurirali vaš naziv pristupne točke idite

na Postav ke> Bežično & Mreže >Podatkovno korištenje >Dotaknite Mobilni
podaci kako biste uspostav ili povezanost s Internetom.

6.2. Pristup Internetu putem Wi-Fi

Kako biste pretraživali Internet putem Wi-Fi:

 Idite na Izbornik> Postav ke sustava> be žično & mreže te dotaknite

Wi-Fi.

 Potom, idite na Izbornik> Posta vke> bežično & mreže > Wi-Fi

Postavke te omogući te Wi-Fi. Potom, odaberite WIFI povezivanje pod Wi-Fi

mrežama.

SMART POINT X40 PRO 23

Korisničke upute

7- UPRAVLJANJE OBAVIJESTIMA

Ikone za obavijesti informiraju vas o novim porukama i događajima. .
Nakon što ste zaprimili obavijest, nakratko će se ikonica pojaviti na
statusnoj traci zajedno sa sažetkom .

7.1. Otvaranje obavijesne ploče

Statusnu traku povucite po zaslonu prema dolje kako je prikazano na
slici:

Na obavijesnoj ploči će se prikazati im e operatera te popis aktualn ih
obavijesti.

SMART POINT X40 PRO 24

Korisničke upute

7.2. Odgovaranje na obavijesti

Otvorite obavijesnu ploču te dotaknite obavijest na koju želite
odgovoriti. Što će s e dalje dogoditi ovisi o kojoj se obavijesti radi.

7.3. Zatvaranje obavijesne ploče

Povucite tipku s dna zaslona prema gore, ili prit isnite tipku za povratak.
Obavijesna ploča će se zatvoriti i u sluča ju kada odgovarate na obavijest.

SMART POINT X40 PRO 25

Korisničke upute

Dotaknite kako biste
stvorili tekstualnu ili
multimedijsku poruku.

Dotaknite kako bi vam se
otvorio prostor za
konverzaciju

8- SLANJE PORUKA

8.1. Okruženje poruka & postavke

Za izmjenjivanje poruka s prijateljima koristite tekstualne i
multimedijske poruke

SMART POINT X40 PRO 26

Korisničke upute

Pritiskom na t ipku otvorite će se kontekstni izbornik za rad na

porukama i njihove postavke.

Postavke poruka omog ućuju vam

SMS/MMS ograničenja, obavijest i, v ibraciju ili

ton zvona, izvješće o dostavljenoj poruci te
mnoge druge mogućnosti.

Prođite kroz postavke kako biste se upoznali
sa svim mogućnostima, naići ćete na vrlo
zanimljive stvari.

SMART POINT X40 PRO 27