Vitesse VS-867 User Manual [ru]

NOU S VIV ONS SAIN

We l iv e h ea lth y

AIR COOLER, HEATER,

HUMIDIFIER, IONIZER & FAN

5 B 1

ВОЗДУХООХЛАДИТЕЛЬ, ОБОГРЕВАТЕЛЬ,

УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА, ИОНИЗАТОР И ВЕНТИЛЯТОР

ВОЗДУХООХЛАДИТЕЛЬ

ОБОГРЕВАТЕЛЬ

“Vitesse France S.A.R.L” (Витессе, Франция)
91 Руе Де Фоборг Сант Хонор, Париж 75008, Франция
Сделано в Китае

www.vitesse.ru

ИОНИЗАТОР И

ВЕНТИЛЯТОР

VS-867

www.vitesse.ru

Dear Customer!
You have made an excellent decision. Vitesse home range offers you an
exclusive, high quality range of appliances for your ultimate home luxury and
healthy living.

INTRODUCTION
Congratulations on your purchase of our portable evaporative air cooler that
combines a room cooler, a heater, a humidifier and air cleaner with ionizer. To
get the best cooling effect from your product please read these instructions
carefully.

Evaporative air cooler can provide a cool moist stream of healthy, natural
humidification without the fine white dust from other types. The air washer
system uses water to filter dust, pollen and pollutants and trap them in the
honeycomb filter and wash them away.

Evaporative air cooler can also be used as an energy-efficient, low cost way to
cool a large area in hot weather, by adding ice in the top compartment, as well
as a four speed fan. The active carbon dust filter reduces dust, pollen and
odors. The automatic louver swing function provides directional control and
automatic timer that can program for 0.5 to 7.5 hours. Remote control
provides convenience.

For the best performance when use this product as an Evaporative Air Cooler
with cooling effect, it should be filled with water, and ice if available. The unit
should be positioned in a location that will create a 'flow through' air effect.
The greatest cooling effect will be felt if the unit is operated in a partly opened
doorway or window with the cooled air directed into the room. It is also
important to have a door or window partly opened away from the air cooler, in
order to create the 'flow through' effect. If this arrangement cannot be met the
evaporative cooling effect will be inefficient.

RECOMMENDED USE
This appliance is intended for use in a domestic or small office environment
only. Any other use is not recommended by the manufacturer and may cause
fire, electrical shocks or other injury to person or property.

WARNINGS & SAFETY RULES
WARNING - This appliance is intended for use in a domestic or small office
environment only. Any other use is not recommended by the manufacturer
and may cause fire, electrical shocks or other injury to person or property.

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be
followed:

• Your cooler should run on 220 Volt AC, 50 Hz current only.

• Check the household voltage to ensure it matches the appliance's rate

specification.

• Before operating the product remove it from its packaging and check it is in
good condition.

• DO NOT operate any product with a damaged cord or plug.

• DO NOT use an extension cord with this appliance.

• DO NOT run power cord under carpeting, or cover with rugs or runners.

Arrange the cord away from areas where it may be tripped over.

• Always unplug the product before refilling the water tank.

• Always unplug the appliance from the power source before servicing or

removing the unit.

• Disconnect the power supply before servicing or cleaning operation.

• Remove the power cord from the electrical receptacle by grasping and

pulling on the power cord plug-end only, never from the cord.

• DO NOT insert or allow objects to enter any ventilation or exhaust opening
as this may damage the product and could cause an electrical shock or fire.

• DO NOT use the product in areas where gasoline, paint or other flammable
goods and objects are stored.

• When using the ''Cool'' setting, please check the water tank to ensure it is
full. Operation of this unit on the ''Cool'' setting on an empty tank could
result in damage to the water pump.

• DO NOT attempt repair or adjustment to any electrical or mechanical
functions of the cooler, as this may void the warranty.

• Verify that the voltage power source matches the appliance electrical
specifications. Improper voltage will burn out the blower/fan, oscillating
and/or pump motor windings and will void the warranty.

• DO NOT cover the air inlet or outlet on the appliance as this may cause
motor damage.

• DO NOT insert or allow objects to enter any ventilation or exhaust opening
as this may damage the product and could cause an electrical shock or fire.

• DO NOT operate with media removed as this will overload and damage the
motor.

P/1 P/2