NOU S VIVONS SAIN
We l iv e health y
MEAT GRINDER
МЯСОРУБКА
“Vitesse France S.A.R.L”
91 rue du Faubourg Saint Honoreґ
75008 Paris-France
www.vitesse.ru
VS-701
Dear Customer!
You have made an excellent decision. Vitesse® “Nouveau” home range offers
you an exclusive, high quality range of appliances for your ultimate home
luxury and healthy living.
Thanks for using our product. This kind of meat grinder is excellent in design
and made out high quality components, We are sure that our devices will
become faithful and assistance in your housekeeping. Please spare few
minutes to go through this manual carefully before using this products in order
to enjoy maximum pleasure of this products.
Structure Illustration
B
A
K
N ML
A Push Pole
B Meat Tray
C Cap
D Sausage Attachments A
E Cutting Plate (Coarse)
F Cutting Plate (Medium)
G Sausage Attachment B
J
I
F
C
H Sausage Attachment C
I Cutting Blade
J Feed Screw
K Head
L Locking Knob
M Reverse Switch
N Switch
E
D
GH
www.vitesse.ru
INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFEGUARDS
· Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the
rating label corresponds to the mains voltage in your home.
· For home use only. Do not use for industrial purposes. Do not use the appliance
for any other purposes than described in this instruction manual.
· Do not use outdoors.
· Do not disassemble the appliance when it is plugged to the power supply. Always
unplug the appliance from the power supply before cleaning and when not in
use.
· To prevent risk of electric shock and fire, do not immerse the appliance in water
or in any other liquids. If it was happened, unplug it immediately and check in
service center.
· Close supervision is necessary when it is used near children.
· Do not leave the appliance switched on when not in use.
· Do not use other attachments than those supplied.
· Do not operate after malfunction or cord damage.
· Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the appliance. Check and
repair the malfunctioning appliance in the nearest service center only.
· Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces.
· Do not pull, twist, or wrap the power cord around appliance.
· Do not place the appliance near gas or electric oven or store at heated surface.
· Avoid contacting with moving parts.
· The blades are very sharp, so handle them with care.
· Do not push products into the appliance by fingers while it is in operation. If food
becomes lodged in feeder tube, use pusher to push it down.
If this doesn't work, turn the motor off, unplug unit, and then disassemble
appliance to remove remaining food.
· When carrying the unit be sure to hold the motor housing with both hands. Do not
carry the unit by the hopper plate or head.
· Do not fix the cutting blade and cutting plate when using KUBBE attachment.
· Do not grind hard food such as bones, nuts, ginger or other products with hard
fiber.
· When the circuit breaker activates, do not switch on.
· Do not run meat grinder continuously for longer than 15-20 minutes. Turn off
switch and let it rest for at least 10 minutes to cool down the motor, otherwise the
motor may be damaged.
· Be sure to turn switch off appliance after each use. Make sure the motor stops
completely before disassembling.
· Do not overload appliance with a products.
P/1 P/2