Vitesse VS-533 User Manual [ru]

NOU S VIV ONS SAIN

We l iv e h ea lth y

FOOD PROCESSOR

КУХОННЫЙ ПРОЦЕССОР

“Vitesse France S.A.R.L” (Витессе, Франция)

91 Руе Де Фоборг Сант Хонор, Париж 75008, Франция

Сделано в Китае

www.vitesse.ru

VS-533

www.vitesse.ru

Dear Customer!

You have made an excellent decision. Vitesse® “Nouveau” home range
offers you an exclusive, high quality range of appliances for your ultimate

home luxury and healthy living.

You have just purchased a VITESSE® compact food processor and we would
like to thank you.

We have placed in this appliance all our passion and know-how so that it best
meets your needs. Innovation and performance: we designed it so that it is
always easy to use. Of course, in an ongoing effort to satisfy your demands
with regard to our products as best as possible, our after-sales service
department is at your disposal and ready to listen in order to respond to all of
your questions and suggestions.
You can also log on to our web site at www.vitessehome.com where you will
find all our products, as well as additional, useful information.

VITESSE® HOME

As part of our commitment to constantly improving our products, we reserve
the right to make changes to their technical, functional and/or esthetic
properties in line with their technological development.

Attention: Before installing and using your appliance, please carefully
read this Guide to Installation and Use, which will allow you to quickly
familiarize yourself with its operation.

1. INFORMATION FOR THE USER

A. Safety recommendations
Safety tips when connecting the appliance

1. Read all instructions before use, and see all diagrams, and keep these
instructions for further reference.

2. This appliance is intended for household use only.

3. This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical sensory or capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

4. Check if the voltage indicated on the base of the appliance corresponds
to the local mains voltage before you connect the appliance.

5. Ensure the appliance is switched off before connecting the plug to the
mains!

6. Don't let cord hang over edge of table or counter, do not let cord contact

hot surface, including the stove.

7. In the event of incompatibility between the mains socket and the
appliance plug, the socket should be replaced by the manufacturer; it's
after sale service or a qualified professional in order to avoid any danger.

Safety when using the appliance

1. Never use accessories or parts made by other manufacturers; they may
cause a risk of injury to persons.

2. Do not use the appliance if its power cord, plug, blade or other part is
damaged. In the event of any damage to the power cord or blade of this
product, it can only be replaced with a special one for use with this
product.

3. Make sure all parts are correctly mounted before you switch on the
appliance.

4. Only use the appliance when handle is locked, never reach into the
feeding tube with your fingers or an object while the appliance is running.

5. Care is needed when handling cutting blades, especially when removing
the blade from the bowl, emptying the bowl and during cleaning.

6. Handle the chopper blade only by the shaft, and the shredding and slicing
discs only at the outer edge.

7. Ensure the motor has stopped completely before changing the cutting
tools, disassembling or cleaning.

8. The appliance is not intended for use by young children or infirm persons
without supervision.

9. Avoid contact with the blades and knives while the appliance is in
operation.

10. Never place your hand in way of the chopper blade or the shredding and
slicing disc. Keep long hair, neckwear, or other items of clothing away
from the appliance. Disconnect the appliance from the mains before
removing or exchanging the cutting tools!

11. Do not remove the lid until the cutting tools have stopped rotating

12. When working with the shredding and slicing disc, always place a bowl
under the chute.

13. Do not remove the appliance the appliance lid until the cutting tools have
stopped rotating. Always remove the cutting tools before emptying the
bowl.

14. Never overload the appliance. Information on the maximum feeding
amounts when using the chopper can be found in the processing
instructions,

15. Do not leave the appliance exposed to the elements (rain, sun, ice, etc.).

16. Do not use or let any part of the appliance come into contact or near hot
surfaces (kitchen gas or electric hobs or ovens).

P/1 P/2

www.vitesse.ru

Safety when cleaning and maintaining the appliance

1. To avoid any danger, unplug the power cable before cleaning the
appliance.

2. Do not use detergents or abrasive sponges to clean the appliance.

3. Do not let the cable come into contact with the hot parts of the appliance.

4. Avoid touching the sharp blades, especially when the appliance is plugged
in.

5. Don't immerse the motor base, plug or cord in water or any other liquid, to
avoid any danger.

6. Use a damp cloth to clean the motor unit. The individual components can
be cleaned in a dishwasher (upper rack).

7. If the power cable is damaged, it should be replaced by the manufacturer,
it's after sale service or a qualified professional in order to avoid any
danger”

B. Technical data

Model No.: VS-533
Power supply: 220-240V ~ 50/60Hz
Energy consumption: 200W
Chopper capacity: 950mL

C. Protecting the environment

At the end of its working life, the product must not be disposed with
household waste. It must be taken to a special local authority waste
collection centre or to a company providing this service.
Disposing household appliances separately avoids possible negative effects
on the environment and health and enables the constituent materials to be
recycled which saves energy and resources.
To remind you that you must dispose of this appliance correctly the symbol
shown above appears on the product warning you not to dispose of it with
household waste.
For further information, contact your local authority or the shop where you
bought the product.

2. PREPARING YOUR APPLIANCE

A. Description of your food processor

1. Food Pusher

2. Food Chute

3. Bowl Lid

4. Bowl

5. Center Post

6. On/Off Switch

7. Motor unit

8. Chopping Blade

9. Disc Stem

10. Ejector disc

11. Shredding and slicing disc

12. Flow Insert

On / Off switch
Pulse: If you wish to chop food

with short pulses, switch this
control knob alternately

On: 1
Off: 0

B. Before using your food processor

1. When unpacking the product and removing packing material, handle the
Chopping Blade, and

Slice/Shred Disc carefully; they are very sharp.

2. Before using this appliance for the first time, clean the motor unit with a
damp cloth.

3. Clean the shaft and blades in warm soapy water.

4. Dry all parts thoroughly.

P/3 P/4