|
Table des matières |
|
|
|
FR |
1. |
Précaution ........................................................... |
2 |
2. |
Préparation.......................................................... |
5 |
z |
Accessoires standard..................................... |
5 |
z |
Noms des pièces ........................................... |
6 |
zRecharge………………..................................8
3.Placer un film/ une diapositive dans le support.. 11
4. |
Utilisation du copieur d’images numérique |
........12 |
5. |
Mode Lecture .................................................... |
18 |
6. |
Mode Suppression ............................................ |
20 |
7. |
Installer le logiciel…………………………………..22 |
|
8. |
Relier la carte à l’ordinateur................................. |
24 |
9.Viewing Images from TV….……………………....28
10. Editer des photos............................................... |
30 |
11. Annexe……………………………….……………...37 |
zSpécifications…………………………………37
z |
Icônes et indicateurs.................................... |
38 |
z |
Exigences du système.................................. |
39 |
-1-
Bienvenue
Nous vous remercions pour votre achat de ce copieur d’images numérique.
Veuillez prendre le temps de parcourir ce manuel. Son contenu vous fera découvrir de manière éducative les multiples capacités de votre copieur.
1. Précautions
Avant d’utiliser ce copieur d’images numérique, lisez et assurez-vous de bien comprendre les précautions de sécurité décrites ci-dessous. Assurez-vous toujours que le copieur d’images numérique est utilisé correctement.
•N’utilisez jamais le copieur d’images numérique à l’intérieur d’un avion ou dans les lieux où l’utilisation de ce type d’appareil est restreinte. Une utilisation incorrecte présente des risques d’accident sérieux.
•N’essayez pas d’ouvrir le boîtier du copieur d’images numérique et ne tentez pas de le modifier de quelque façon que ce soit. Les composants internes soumis à une haute tension présentent un risque de choc électrique s’ils sont exposés. La maintenance et les réparations doivent être réalisées seulement par des centres de dépannage agréés.
•Gardez le copieur d’images numérique à distance de l’eau et des autres liquides. N’utilisez pas le copieur d’images numérique avec des mains humides. N’utilisez jamais le copieur d’images numérique sous la pluie ou la neige. L’humidité risque de provoquer un incendie ou un choc électrique.
•Conservez le copieur d’images numérique et ses accessoires hors de portée des enfants et des
animaux pour éviter les accidents et les dommages |
FR |
sur l'appareil. |
-2-
Si vous constatez de la fumée ou une odeur suspecte provenant du copieur d’images numérique, mettez-le hors tension immédiatement. Amenez le copieur d’images numérique au centre de dépannage agréé le plus proche pour réparation. Ne tentez jamais de réparer le copieur d’images numérique vous-même.
•Utilisez uniquement les accessoires d’alimentation recommandés. L’utilisation de sources d’alimentation non expressément recommandées pour le copieur d’images numérique peut provoquer une surchauffe, une déformation de l’équipement, un incendie, un choc électrique ou d’autres risques.
•Le copieur d’images numérique peut devenir légèrement chaud durant l’utilisation. Cela n’est pas un signe de mauvais fonctionnement.
•Si l’extérieur du copieur d’images numérique à besoin d’être nettoyé, essuyez-le avec un chiffon doux et sec.
-3-
FCC Notice
FR
Cet appareil a été testé et respecte les exigences requises pour les appareils numériques de la classe B, conformément à l’article 15 du Règlement de la FCC. Ces exigences sont prévues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nocives dans un cadre résidentiel. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des ondes radio. S’il n’est pas installé et utilisé en conformité avec les instructions dont il fait l’objet, il peut causer des interférences gênantes pour les communications radio. Néanmoins, il n’y a aucune garantie qu’aucune interférence n’interviendra dans une installation particulière. Si cet appareil provoque des interférences néfastes à la réception radio ou télévision, ce qui peut être constaté en éteignant et en rallumant l’appareil, il est conseillé à l’utilisateur d’essayer de supprimer ces interférences en appliquant l'une ou plusieurs des mesures suivantes :
zRéorienter ou déplacer l’antenne de réception.
zAugmenter la distance entre l’appareil et le récepteur.
zConnecter l’équipement à une prise électrique différente de celle sur laquelle est branché le récepteur.
zConsulter un technicien radio ou TV expérimenté
pour de l’aide.
AVERTISSEMENT
Afin d’être conforme aux limites des appareils numériques de classe B, aux termes de l’article 15 du Règlement de la FCC, cet appareil ne doit être installé que sur du matériel informatique certifié comme étant conforme aux limites de la classe B.
-4-
Cette unité peut contenir un micro-ordinateur pour le traitement du signal et la fonction de contrôle. Dans des situations très rares, des interférences graves, le bruit d'une source externe, ou l'électricité statique peut provoquer son blocage. Dans le cas improbable où cela devait se produire, éteignez l'appareil, attendre au moins cinq secondes, puis rallumez-le.
-5-
2. Préparation
Accessoires standard
Copieur d’images |
QOG |
CD |
Numérique |
|
|
Support de diapositive |
Support de film |
Diapositivas |
|
Brosse de |
Adaptateu |
Câble USB |
nettoyage |
|
|
CâbleTV
-6-
|
|
FR |
|
Noms des pièces |
|||
|
|
||
|
|
|
Fente pour carte SD
Connecteur de sortie |
|
USB à connecter |
|
|
|
|
|
|
-7-
Brosse
Support de film
Support de diapositive diapositivas
Support de film de 110
Remarque: Nous vous conseillons d’utiliser la brosse fournie, de l’insérer dans la fente du copieur d’images numérique et de nettoyer la surface de la vitre périodiquement afin d’avoir une image claire. Assurez-vous que vos négatifs de films/ diapositives montées et plateaux de couverture sont propres également avant de les insérer dans le copieur d’images numérique. De la poussière ou des impuretés sur les négatifs et les plateaux de couverture affecteraient la qualité de vos images numérisées.
-8-
Recharge
1.Vous pouvez recharger de 2 façons:
(a)Connectez la fiche USB mini B du câble USB fourni au port USB du copieur puis connectez l’autre extrémité de ce câble dans un port USB de votre ordinateur.
-9-
(b)Connectez la fiche USB mini B de l’adaptateur secteur fourni (en option) au port USB du copieur puis branchez l’adaptateur à une prise secteur.
LED d'état:
Bleu: Le copieur image est sur avec un câble USB ou l'adaptateur connecté.
-10-
3. Placer un film/ une diapositive dans le support
1.Gardez la surface brillante vers le haut.
Ouvrez le support pour négatifs/ diapositives comme indiqué.
2.Mettez un négatif de film/ une diapositive dans le support comme indiqué.
3.Fermez le support et assurez-vous qu’il est bien fermé.
-11-
|
FR |
|
4. Utilisation du copieur d’images numérique |
||
|
1.Insérez tout d’abord une carte SD dans la fente pour carte SD.
2.Appuyez sur le bouton de mise sous tension pour allumer l’appareil.
Appuyez sur le bouton d’alimentation pour éteindre le copieur d'images si vous voulez cesser de l’utiliser.
-12-