Visonic NEXT-K9 PG2, NEXT PG2 User Manual [sv]

NEXT PG2, NEXT-K9 PG2

Trådlös digital rörelsedetektor/husdjursimmun
rörelsedetektor med PowerG-teknik

1. INTRODUKTION

Next PG2 och Next-K9 PG2 är mikroprocessorstyrda trådlösa
digitala rörelsedetektorer med tvåvägskommunikation.

Detektorerna har följande funktioner:

• Kombinerad fresnellins och cylindrisk optik ger en räckvidd upp
till 15 m (49 fot).

• Next PG2 har krypskydd och kan upptäcka även mycket
långsamma rörelser längs väggar.

• Next PG2 och Next-K9 PG2 använder Target Specific
Imaging™-teknik (TSI) för att kunna särskilja husdjur med
en vikt upp till 38 kg (85 lb) från människor.

• Innehåller en fullt övervakad sändar- och mottagarenhet med
PowerG-teknik.

• Den avancerade True Motion Recognition™-algoritmen
(patenterad) gör att enheten kan skilja mellan rörelserna hos en
inkräktare och andra händelser som kan ge upphov till falsklarm.

• Avancerad digital signalbehandling i frekvensdomänen.

• Ingen justering behöver göras

• Händelseräknaren avgör om endast en

• Automatisk inaktivering av gångtest

• Mikroprocessorstyrd

• Optiken är placerad i en skyddande

• Sabotagekontakter på både fram-

• Vitljusskydd.

2. TEKNISK BESKRIVNING

ALLMÄNT
Detektortyp: Lågbrusig pyroelektrisk sensor med dubbla element

Lins: Antal ridåmasker/ridåer:

Next PG2: 18 långa, 18 medellånga, 10 korta.
Next-K9 PG2: 18 långa, 18 medellånga, 18 korta

Maximalt täckningsområde: 15 × 15 m, (49 × 49 fot)/90°

A. HORISONTELL TÄCKNING
B. VERTIKAL TÄCKNING
C. Next PG2: 0,5–4 m, Next-K9 PG2: 2–4 m

Figur 2. Täckningsmönster och gångtest

Immunitet mot husdjur (endast Next-K9 PG2): upp till 38 kg
(85 lb).

ELEKTRISKA DATA

: 3 V CR123A litiumbatteri eller motsvarande.

Batteri

Obs! Vid installationer enligt UL-standarden får endast batterier
från Panasonic, Sanyo, GP eller Varta användas. Använd endast
ovanstående batterityp. Hantera förbrukade batterier enligt
tillverkarens anvisningar.

Nominell batterikapacitet: 1 450 mAh
Batteriets livslängd (vid normal användning): 6 år

FUNKTIONER
Verifiering av rörelser: Två fjärrstyrda val – en (AV) eller två

(PÅ) rörelser

10m

32.8ft

90°

5m

A

16.4ft

0

5m

16.4ft

10m

32.8ft
0

5

2.1 m

B

(6.9 ft)

C

16.4

0

51015 m

16.4 32.8 49.2 ft

10

32.8

15 m

49.2 ft

Larmperiod: 2 sekunder
TRÅDLÖS KOMMUNIKATION

Frekvensband (MHz): Europa: 433, 868; USA: 915
Modulering: GFSK
Antenn: Inbyggd spiralantenn
Kommunikationsprotokoll: PowerG
Övervakning: Sändning i intervall om fyra minuter
Sabotagelarm: Rapporteras när en sabotagehändelse inträffar

och i samtliga efterföljande meddelanden till dess att
sabotagekontakten har återställts

MONTERING
Höjd: 1,8–2,4 m (6–8 fot). Next PG2 kan monteras på en höjd

upp till 2,1 m (7 fot)

Installationsalternativ: Vägg eller hörn
TILLBEHÖR

BR-1: Monteringsbeslag för vägg; justerbart 30° nedåt och 45°
åt vänster/höger.
BR-2: BR-1 med en adapter för hörnmontering
BR-3: BR-1 med en adapter för takmontering

MILJÖ
RFI-skydd: >20 V/m upp till 2 000 MHz, exklusive frekvenser

inom bandet
Drifttemperatur: -10–50
Förvaringstemperatur: -20–60
Uppfyller följande standarder:
Europa: EN 300220, EN 50131-1 Grade 2, Class II. EN 301489,
EN 50130-4, EN 60950, EN 50131-2-2
USA: CFR47 part 15
Kanada: RSS 210

FYSISKA DATA
Mått (B × H × D): 94,5 × 63,5 × 53,0 mm (3-11/16 × 2-1/2 ×

2-1/16 tum).
Vikt (med batteri): 70 g (2,5 oz).
Färg: Vit

PATENT

Amerikanska patent: 5 693 943 z 6 211 522 z D445 709 (samt
pågående patentansökningar)

i vertikalled.

eller två rörelser ska utlösa ett larm.

efter femton minuter.

temperaturkompensation.

förseglad kammare.

och baksidan ger ett förbättrat
sabotageskydd.

°C (14–122 °F), inomhus

°C (-4–140 °F).

Installations-

instruktioner

A

B

A. Lysdiod
B. Lins

Figur 1.

Enhetens utsida

D-302976 1

3. INLÄRNING

FRÅ

E

FRÅ

H

L

H

L

-

L

L

L

-

L

A

Mer information om processen för inlärning finns i installationshandboken för PowerMaster-10.

4. ÄNDRA INSTÄLLNINGAR FÖR ENHETEN

Det här avsnittet beskriver hur du konfigurerar parametrarna för rörelsedetektorn från centralenheten i ett PowerMaster-10-system

Ändra inställningar för rörelsedetektorn

Följ instruktionerna under Lägg till en trådlös enhet (kapitel 4.5.2) eller Ändra inställningarna för en enhet (kapitel 4.5.5)
i installationshandboken för PowerMaster-10. Följ sedan instruktionerna nedan för att ändra inställningarna för enheten.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

NVÄNDARINST

arm

ED

ED PÅ 

eller

arm

ED

ändelseräknare

ED känslighet 

eller

ändelseräknare

NKOPPLA

J aktiv 

eller

NKOPPLA

Här anger du om lysdioden för indikering av larm ska vara aktiverad eller ej.

Välj mellan ”LED PÅ” och ”LED AV”.

Här anger du om ett larm ska aktiveras av kontinuerlig rörelse (låg känslighet) eller
av en enda larmhändelse (hög känslighet).

Välj mellan ”LÅG känslighet” och ”HÖG känslighet”.

Här kan du ange aktivitetstiden under frånkoppling.

Välj mellan ”EJ aktiv”, ”JA – ingen fördr”, ”JA + 5 s fördr”, ”JA + 15 s fördr”, ”JA +

30 s fördr”, ”JA + 1 min fördr”, ”JA + 2 min fördr”, ”JA + 5 min fördr”, ”JA + 10 min
fördr”, ”JA + 20 min fördr” och ”JA + 60 min fördr”.

När du lämnar menyn ”
som behöver uppgraderas enligt följande: ENH UPPDAT NNN.

Information om hur du gör för att lägga till, ta bort och ersätta enheter samt ange
standardinställningar finns i installationshandboken för PowerMaster-10.

SEKTIONER/ENHETER

” visar PowerMaster-10 det antal enheter

5. LOKALT DIAGNOSTISKT TEST

A. Lossa höljet från bakstycket (se figur 5).
B. Sätt tillbaka höljet på plats för att återställa sabotagekontakten till

normalläget (olarmat läge) och fäst sedan höljet i bakstycket
med hjälp av skruven.

C. Gör ett gångtest inom enhetens täckningsområde enligt figur

2. Gå i båda riktningarna längs enhetens bortre
täckningsmönster. Den röda lysdioden tänds och följs av tre
blinkningar varje gång en rörelse detekteras.

Använd följande tabell för att kontrollera signalstyrkan för
mottagningen.

2 D-302976

Lysdiodens reaktion Mottagning

Blinkar grönt Stark

Blinkar orange Bra

Blinkar rött Svag

Inga blinkningar Ingen kommunikation