VISATON VIS NIMROD Datasheet [de, en]

Page 1
Nimrod
Eigenschaften und Klang
Gehen wir zurück in die 70er Jahre nach Groß­britannien zur Entstehung der legendären BBC Monitore und den größeren Lautspre­chermodellen für zu Hause. In eine Zeit, in der Musikhören noch mit guten alten Schall­platten stattfand und dementsprechend zele­briert wurde. Dieses Gefühl von früher wollten wir mit der Nimrod wieder aufleben lassen.
Optisch war daher die Richtung klar vorge­geben. In Sachen Akustik wurde jedoch auf moderne Chassis, wie z.B. den hochgelob­ten B 100 zurückgegriffen, um das bestmög­liche Ergebnis zu erreichen. Hierzu dient auch die mit einem Waveguide versehene Gewe­be-Hochtonkalotte G 25 FFL, die akribisch an die Abstrahlcharakteristik des B 100 ange­passt wurde. Die außermittige Positionierung der Mittel-/Hochtoneinheit optimiert nochmals das Abstrahlverhalten und ist untypisch für Lautsprecher dieser Gattung. Das Bassfun­dament und damit der so geschätzte warme Klang der britischen Modelle wird durch den GF 200 Tieftöner repräsentiert.
Wie kommt nun aber der Name Nimrod zu Stande? Bei Nimrod handelt es sich um die
9. Variation des Orchesterwerkes „Enigma“ des britischen Komponisten Edward Elgar, welche einem seiner engsten Freunde, dem deutschen August Jaeger gewidmet wurde. Es spiegelt die Geschichte von etwas wider, was zwischen den beiden passiert ist. En­de des 19. Jahrhunderts war Elgar „im Her­zen von Musik sehr krank“ und wollte das
Komponieren aufgeben. Sein Freund Jaeger versuchte ihn aufzumuntern, indem er über Ludwig van Beethoven sprach, der trotz vie­ler Sorgen immer faszinierende Musikstücke schrieb. Dies führte zu den ersten Takten von
N
imrod
und dazu, dass Elgar weiter Musik
komponierte.
Diese Britisch-Deutsche Freundschaft durch Musik war der Ausschlag zur Namensgebung und zeigt auch unsere langjährige Verbun­denheit zu britischen Kollegen und Freunden, welche wir mit der N
Wie klingt nun die Nimrod? Im Grunde kann man sie als die perfekte Britisch-Deutsche Mi­schung bezeichnen. Einerseits hat man den warmen, raumfüllenden Klang der britischen Lautsprecher aus vergangenen Zeiten, an­dererseits aber auch die hohe Präzision der modernen deutschen Ingenieurskunst. Von beiden nicht zu viel oder zu wenig.
imrod
schätzen möchten.
Nennbelastbarkeit Rated power 120 W Musikbelastbarkeit Maximum power 180 W Nennimpedanz Nominal impedance 4Ω Übertragungsbereich Frequency response (–10 dB) 31–20
000 Hz
Mittl. Schalldruckpegel Mean sound pressure level 84 dB (1 W/1 m) Trennfrequenz Cut-off frequency 350/3200 Hz Gehäuseprinzip Principle of Housing Bassreflex
Gehäusemaße Cabinet
Nettovolumen Net volume 34,5 l + 1,5 l Höhe Height 606 mm (1011 mm mit Fuß) Breite Width 304 mm Tiefe Depth 320 mm
HiFi Bauvorschläge 2020 1
Page 2
Nimrod
Characteristics and sound properties
Let's go back to the 1970s in the UK to the creation of the legendary BBC monitors and the larger speaker models for home use. This was a time when listening to music still involved good old vinyl records and was a pleasure to be enjoyed. Our aim in producing the Nimrod was to revive this feeling from the past.
The visual appearance was, therefore, clearly predefined. In terms of acoustics, however, we have used such state-of-the-art drivers as the highly praised B 100 to achieve the best possible results. This is also the reason why we opted for the G 25 FFL fabric dome tweeter, equipped with a waveguide and meticulously adapted to the radiation characteristics of the B 100. The off-centre positioning of the medium to high-frequency unit further optimises the radiation pattern and is unusual for loudspeakers of this type. The bass foundation and with it the much appreciated mellow aspect of the British models is accounted for by the GF 200 woofer.
But how did the name N
N
imrod
is the 9th variation of the orchestral work entitled "Enigma" by the British composer Edward Elgar, which was dedicated to one of his closest friends, the German August Jaeger. The name is a play on words,
imrod
come about?
as the biblical Nimrod was a great hunter, and the German word "Jaeger" means "hunter", and reflects an episode that happened between these two great friends. At the end of the 19th century, Elgar was in a depressed state, "very ill at heart with music", and was considering giving up composing. His friend, August Jaeger, tried to cheer him up by reminding him that Ludwig van Beethoven, despite serious worries, continued to write fascinating pieces of music. This led to the first bars of N to compose music.
This British-German friendship through music was the decisive factor in the naming of the Nimrod and also shows our long-standing connection to British colleagues and friends, which we would like to celebrate with the Nimrod.
What does the Nimrod sound like? One might be tempted to describe it as the perfect British-German combination. On the one hand, you have the mellifluous, room-filling sound of the British loudspeakers from times gone by, but on the other hand, you also have the high-grade precision of modern German engineering. Not too much of either, but not too little, either.
imrod
and to Elgar continuing
2 HiFi Bauvorschläge 2020
Page 3
Nimrod
Aufbau
Die Nimrod im vorgeschlagenen Design kann nicht gerade als Anfängerbox be­zeichnet werden und erfordert sehr präzi­ses Arbeiten. Der Schwierigkeitsgrad ist aufgrund der auf Gehrung geschnittenen Wände und dem filigranen Bespannrah­men entsprechend hoch.
Des Weiteren müssen die Gehäuse spie­gelsymmetrisch aufgebaut werden, was vor allem bei der Frontwand und dem Bespannrahmen, sowie beim Zusam­menbau beachtet werden muss.
Wie bei allen Bausätzen sollte man sich zu Beginn Gedanken über die spätere Optik machen. Plant man z.B. das Ge­häuse am Ende zu furnieren, müssen entsprechende Materialstärken beim Ausfräsen der Lautsprecheröffnungen mit einberechnet werden.
Anfangs werden alle Platten einzeln vor­bereitet, deren Zeichnungen zur Fehler­vermeidung und Vereinfachung sepa­rat in der Anleitung zu finden sind. Auf diese Weise muss man nur jede Plat­te Stück für Stück gemäß der entspre­chenden Maße bearbeiten und später zusammenbauen.
Da der Deckel, der Boden und die beiden Seiten auf Gehrung zugeschnitten wer­den sowie viele Fasen vorhanden sind, ist eine präzise arbeitende Tischkreissä­ge von Vorteil. Die notwendigen 45° Fa­sen sind in den jeweiligen Zeichnungen entsprechend dargestellt.
Neben den genauen Außenmaßen sind u.a. folgende Punkte bei den entspre­chenden Einzelplatten wichtig:
Front:
- Am unteren Ende muss der Über­gang zum Bassreflexkanal abgerun­det werden (R = 15 mm).
- Der Ausschnitt des B 100 Lautspre­chers muss rückseitig mit einer Fa­se versehen werden, da sonst die rückseitigen Öffnungen im Korb des Lautsprechers zu stark von der Front­wand verdeckt wären. Eine 45° Fa­se mit ca. 8 mm Tiefe genügt dabei. Um ausreichend Material für eine gu­te Befestigung des Lautsprechers zu haben, empfiehlt es sich, an den vier Schraubenpositionen keine Fase an­zubringen.
- Der Bespannrahmen wird später mit Rahmendübeln an der Front befes-
tigt. Da diese sehr nah am Rand der Frontplatte liegen, empfiehlt es sich, sie nur mit einem kleinen Bohrer vor­zubohren, um die genaue Position zu erhalten und sie erst nach dem Zu­sammenbau in den finalen Zustand zu bringen. Damit der Rahmen spä­ter exakt sitzt, ist eine präzise Posi­tion der Löcher für die Rahmendübel essentiell.
Bassreflex-Brett:
- Das Bassreflex-Brett erhält einsei­tig eine Rundung, welche die Strö­mungseigenschaften verbessert und hörbare Störungen vermeidet.
Versteifungsbretter:
- Die beiden Versteifungsbretter ha­ben jeweils fünf Öffnungen. Es emp­fiehlt sich also, die Öffnungen ent­sprechend mit einem Bleistift zu mar­kieren und danach auszusägen.
Bespannrahmen:
- Der Rahmen ist sehr filigran aufge­baut. Daher beginnt man am besten mit den vier äußeren 45° Fasen.
- Anschließend legt man die Front­wand mittig auf den Bespannrah­men und kopiert die Löcher der Rah­mendübel, welche so im Anschluss auf das richtige Maß gebohrt werden können.
-
Zum Schluss erfolgt das Aussägen der beiden großen Flächen im Inne­ren. Hierbei ist vor allem im unteren Bereich sowie an der mittleren Stre­be Vorsicht geboten, da diese sehr dünn sind und leicht brechen können.
- Die beiden freigesägten Platten können genutzt werden, um daraus die vier 20 mm breiten Verstrebungen zu fertigen
Nach Vorbereitung der einzelnen Platten kommt nun der Trockenaufbau. Hierbei sollten die Platten so gut wie möglich zu­sammengeführt werden. Ggf. kann man die vier äußeren Platten (Boden, Deckel und Seitenwände) mit einfachem und leicht zu lösendem Klebeband fixieren. Passen alle Platten gut zusammen, po­sitioniert man probehalber die Frequen­zweiche im unteren Bereich des Gehäu­ses (Zuleitung zur Anschlussklemme nach unten). Hierfür wurde an der einen Seitenwand die Verstrebung weggelas­sen. Dort kann die Befestigungspositi­on markiert werden, was den späteren Einbau der Frequenzweiche erleichtert (Ausrichtung der Weiche so, dass die Zuleitung zur Anschlussklemme nach unten führt).
Nach dem Trockenaufbau können die Platten wieder auseinandergenommen werden und die Befestigungslöcher der Frequenzweiche vorgebohrt werden (2,5 mm Bohrer). Dabei gilt: Nur vorboh­ren, nicht durchbohren!
Nun folgt der finale Zusammenbau. Am sinnvollsten beginnt man mit den beiden Versteifungsbrettern (mit den fünf Öff­nungen) und den Wänden für das Mit­teltongehäuse, da diese einfach auf Stoß miteinander verleimt werden (siehe auch „Schritt 1“ in der Montagehilfe). Ein Ver­rutschen der Platten kann durch den be­kannten Nageltrick vermieden werden. Hierfür werden dünne Nägel in die Plat­ten geschlagen und mit einem robusten Seitenschneider abgeknipst (siehe auch die Erklärung dazu). Mittels Schraub­zwingen kann dann dieses Konstrukt in Form gehalten werden und etwas an­trocknen.
Wie bei allen Verbindungen auf Stoß ist es wichtig, dass die Platten perfekt rechtwinklig angebracht sind. Hierbei hilft ein 90° Winkel zur Überprüfung.
In der Zwischenzeit kann man mit dem Verleimen der Rückwand mit einer Sei­tenwand und dem Boden fortfahren. Zur Vereinfachung legt man zuerst ei­nen Streifen Klebeband auf den Tisch (Klebeseite nach oben, Länge etwas mehr als die Box breit ist) und positi oniert die Seitenplatte darauf so, dass die Kante zur Bodenplatte das Klebe­band zur Hälfte abdeckt. Danach plat­ziert man die Bodenplatte direkt daneben flach auf dem Klebeband, welches spä­ter als provisorisches Scharnier dienen soll. Im nächsten Schritt zieht man eine Spur aus Leim an den beiden Seiten der Rückwand und klebt diese auf die Sei­tenplatte. Danach folgt Leim in der Geh­rungskante von Seitenwand und Boden und man kann die Bodenplatte hoch-
-
HiFi Bauvorschläge 2020 3
Page 4
Nimrod
klappen und mit der Rückwand verbin­den (siehe auch „Schritt 2“ in der Monta­gehilfe). Anschließend werden die obere horizontale Verstrebung und das Bassre­flexbrett angebracht (siehe auch „Schritt 3“ in der Montagehilfe).
Nach diesem Schritt ist die Einheit aus Versteifungsbrettern und Mitteltonge­häuse gut genug angetrocknet, um auf der Seitenwand und mit der Rückwand verleimt zu werden. Wichtig ist dabei die Ausrichtung des Mitteltongehäuses pas­send zur Öffnung in der Frontwand (linke Box ist spiegelsymmetrisch zur rechten Box). Danach können die fehlenden Ver­strebungen, sowie die Frontwand ange­bracht werden (siehe auch „Schritt 4“ in der Montagehilfe).
Auch der Deckel kann nun angebracht werden. Um den Übergang an der Geh­rung sauber zu verarbeiten, sollte man auch hier wieder mit Klebeband ein pro­visorisches Scharnier anfertigen (siehe auch „Schritt 5“ in der Montagehilfe). Anschließend kann man alle inneren Kan­ten nochmal mit einer Spur aus Leim ver­sehen, welcher mit dem Finger glatt ge­striffen wird.
Zum Schluss folgt die fehlende Seiten­wand, welche wieder mit Klebeband fi­xiert wird (siehe auch „Schritt 6“ in der Montagehilfe). Dabei wichtig ist, dass auch die inneren Stoßkanten der ande­ren Platten (wie die beiden Versteifungs­platten, die beiden Verstrebungen, so­wie der Bassreflexkanal), ebenfalls mit Leim versehen werden.
Nach einer ausreichenden Trocknungs­phase können die provisorischen Kle­bebänder, sowie andere Hilfsmittel (z.B. Schraubzwingen) entfernt werden und man kann mit den Löchern für die Rah­mendübel weitermachen. Danach wird ein Loch für die Zuleitung zum Mitteltö­ner gebohrt. Hierfür wird einfach ein 6-8 mm Loch durch die Öffnung des Laut­sprechers in die Trennwand gebohrt. Auf der Zielgeraden des Gehäusebaus müssen nur noch die Schraubpunkte der Lautsprecher, des Waveguides und der Anschlussklemme mit einem 2,5 mm Bohrer vorgebohrt werden. Das eigent­liche Gehäuse ist damit fertig für finalen Verschönerungen.
Ist während den Trocknungsphasen Zeit, kann man diese sinnvoll mit dem Bau des Ständers nutzen. Dieser besteht aus 8 Kanthölzern (44 x 44 mm), welche man
sich im Baumarkt bereits auf die richti­ge Länge sägen lassen kann. Sie wer­den einfach auf Stoß verleimt. Sofern man die Möglichkeit einer Holz-Dübelfrä­se hat, können die Kanthölzer auch ent­sprechend mit Dübeln verbunden wer­den. Die beiden Zwischenbretter werden entsprechend der Zeichnung ausgesägt und mit den Kanthölzern verleimt. Zum Schluss bohrt man mit einem Forst­nerbohrer vier Aufnahmen für die Boxen­füße in die oberen Kanthölzer.
Die Boxenfüße selbst kann man z.B. mit einer Lochkreissäge aussägen. Sie wer­den später an entsprechender Stelle mit dem Lautsprechergehäuse verbunden (verschraubt oder geklebt) und dienen einem stabileren Stand auf dem Ständer.
Nachdem das Gehäuse und der Stän­der ihr finales Finish bekommen haben, von Staub gereinigt wurden und der Be­spannrahmen lackiert wurde, kann der Bespannstoff angebracht werden. Hier­für gibt es mehrere Möglichkeiten, wo­bei wir zwei davon vorstellen möchten:
1) Heißkleber und altes Bügeleisen:
Hierbei handelt es sich um unser favori­siertes Verfahren, da es einfach umzuset­zen ist und ein sauberes Ergebnis liefert. Zunächst platziert man den Bespann rahmen vor sich auf einem Tisch mit der Rückseite nach oben. Auf der Rückseite wird nun eine Spur mit Heißkleber gezo­gen (siehe auch „Schritt 7“ in der Monta­geanleitung). Nachdem dieser getrock­net ist, wird der Bespannrahmen mit der Sichtseite auf den Bespannstoff gelegt und eine Seite des Stoffs über den Rah­men gezogen (z.B. über die lange Seite). Nun nimmt man das heiße Bügeleisen (Baumwollstufe genügt) und fährt über den Bespannstoff, unter dem der Heiß­kleber aufgebracht wurde (siehe auch „Schritt 8“ in der Montageanleitung). Der Heißkleber schmilzt und verbindet sich mit den Fasern des Bespannstoffs. Ge­gebenenfalls kann man ein Stück Papier zwischen Bügeleisen und Bespannstoff legen, falls das Bügeleisen zu heiß sein sollte. Ist eine Seite des Bespannstoffs am Rahmen fixiert, zieht man den Stoff stramm zur anderen parallel liegenden Seite und befestigt ihn dort auf die glei­che Weise. Danach folgen die beiden an­deren Seiten. Zum Schluss und bei Be­darf auch während der Arbeitsschritte, wird das überstehende Material mit ei­ner Schere/einem scharfen Messer ab­geschnitten.
2) Tacker:
Der Bespannstoff kann auch rückseitig mittels Tacker mit dem Rahmen befes­tigt werden. Allerdings muss man hier äußerst vorsichtig arbeiten, da sonst der Tacker den filigranen Rahmen zerstö­ren kann.
Danach werden die Rahmendübel im Be­spannrahmen und der Frontwand befes­tigt. Hat man exakt gebohrt, müssen die Rahmendübel nachträglich nicht verklebt werden. Zum Einschlagen der Pins in den Bespannrahmen mit einem Hammer, stülpt man eine Hülse der Rahmendübel darüber und schützt damit den Pin vor dem abbrechen (siehe auch „Schritt 9 und 10“ in der Montageanleitung).
Abschließend folgt das Bestücken des Gehäuses beginnend mit der Frequen­zweiche. Diese wird entsprechend des beigefügten Anschlussplans vorbereitet und mit Kabeln versehen. Danach kann sie an der bereits angezeichneten und vorgebohrten Stelle an der Seitenwand im Gehäuse befestigt werden (mit der Zuleitung zur Anschlussklemme nach un­ten ausgerichtet). Die Kabel werden nun locker zu den jeweiligen Öffnungen in der Frontwand gelegt, so dass sie noch ca. 10 cm aus dem Gehäuse ragen. Im nächsten Schritt wird die Kabeldurch-
-
führung im Mitteltongehäuse mit Heiß­kleber abgedichtet.
Es folgt die Bedämpfung des Gehäuses laut Bedämpfungsplan.
Zum Schluss können die Lautsprecher angelötet und mit dem Gehäuse ver­schraubt werden. Dabei muss Folgen­des beachtet werden:
Wurden die Fräsungen in der Frontwand sauber ausgeführt und die Oberflächen zeigen keine Wellen, ist auch kein Dicht­band zwischen Lautsprecher und Ge­häuse notwendig. Ist dies nicht der Fall, kann z.B. dünnes Fensterdichtband aus dem Baumarkt genutzt werden.
Für die Verbindung des Hochtöners G 25 FFL mit dem Waveguide WG 148 R sind dem Waveguide Schrauben beige­fügt. Als Dichtung dazwischen kann der Schaumstoffschutz der G 25 FFL Verpa­ckung genutzt werden.
4 HiFi Bauvorschläge 2020
Page 5
Nimrod
Building instructions
The present design of the Nimrod could not by any means be termed a beginner's cabinet and requires very precise work. It is the mitre-cut walls and the filigree grille frame that make it a particularly demanding project.
In addition, the cabinets have to be built as symmetrical mirror images of each other, which must be taken into account, especially when it comes to the front baffle and the frame, but also during the assembly process as a whole.
As with all kits, it is imperative right from the start to bear in mind the subsequent appearance. If, for example, you intend to veneer the outside surfaces at the end, the additional material thickness will have to be taken into account when routing the loudspeaker openings.
Initially, all the panels are individually prepared – drawings of the individual panels can be found in the manual to simplify the process and assist in error prevention. In this way, it is only necessary to cut the panels one at a time to the dimensions given and then assemble them later.
Since the lid, bottom and both sides are mitred and there are several chamfers, a very accurate circular table saw is advantageous. The 45° chamfers required are shown accordingly in the respective drawings.
In addition to the exact external dimensions, the following points are crucial with respect to the corresponding individual panels:
Front panel:
- At the bottom end, the transition to the bass reflex tube must be rounded off (r = 15 mm).
- The rear of the cut-out for the B 100 loudspeaker must be chamfered, otherwise the rear openings in the loudspeaker basket will be covered too much by the front baffle. A 45° chamfer with a depth of approx. 8 mm is sufficient. In order to make sure there is enough material for the speaker to be firmly mounted we recommend you do not apply chamfers at the four screw positions.
- The grille frame is fixed to the cabinet using wooden frame dowels later. As these are very close to the edge of
the front panel, it is advisable to pre­drill them only with a small drill bit to obtain the exact position and finish them to the right size after assembly. To ensure that the frame fits exactly later, it is essential that the holes for the frame dowels are positioned very accurately.
Bass reflex panel:
- The bass reflex panel is rounded off on one side, which improves the flow characteristics and prevents audible interference.
Bracing boards:
- The two bracing boards each have five cut-outs. It is advisable to mark the openings accordingly with a pencil and then cut them out.
Grille frame:
- The grille frame is a very filigree structure. It is therefore best to start with the four outer 45° chamfers.
- Then place the front baffle centrally on the frame and copy the holes for the frame dowels, which can be drilled to the correct size subsequently.
- Finally, cut out the two inner sections, while being extremely careful especially in the lower section and around the centre strut, as these are very thin and can break easily.
- The two cut-away sections can now be used to make the four 20 mm wide bracing struts.
Now that the individual panels have been cut to size and prepared, we can do a dry run to check fitting. The panels should be fitted together as tightly as possible. It is also possible to fix the four outer panels (bottom, lid and side walls) with simple adhesive tape that is easy to remove. If all the panels fit together well, the crossover unit should be positioned in the lower part of the cabinet (the wires leading to the terminal should face downwards). To this end, the bracing on one side wall has been omitted. The mounting position can be marked here, which will facilitate subsequent installation of the crossover (align the crossover so that the supply wires to the terminal are facing down).
After this dry assembly stage, the panels can be taken apart again and the mounting holes of the crossover unit pre­drilled (2.5 mm drill). Note: only pre-drill the holes, they must not go right through.
Now we can begin final assembly. It is
best to start with the two bracing boards (with the five cut-outs) and the partitions for the mid-range enclosure, as these are simply butt-glued together (see Step 1 in the assembly illustrations). It is possible to prevent the panels slipping out of position by applying the “nail trick". This involves hammering thin tacks into the panels and then cutting off the heads with robust side cutters (see the explanation on this). Use sash cramps to keep the assembly in shape while it dries.
As with all butt joints, it is crucial that the panels are perfectly perpendicular to each other – use a 90° engineer's square to ensure this is the case.
In the meantime, you can continue by gluing the back wall to a side wall and the base. To make things easier, place a strip of adhesive tape on the table (adhesive side up, length slightly more than the width of the cabinet) and position the side panel on it so that the edge that will mate with the base covers half of the width of the adhesive tape. Then place the base directly opposite it flat on the adhesive tape, which will later serve as a temporary hinge. The next step is to apply a bead of glue on both sides of the back panel and glue it to the side panel. Then apply glue to the mitre edges of the side panel and base and fold up the base so that it connects to the rear panel (see Step 2 in the assembly illustrations). Next, attach the upper horizontal bracing strut and the bass reflex board (see Step 3 in the assembly illustrations).
After this step, the assembly consisting of the bracing boards and mid-range enclosure will have dried sufficiently to be glued to the side and rear panels. It is important that the mid-range enclosure is aligned with the opening in the front baffle (remember that the left speaker is symmetrical to but a mirror image of the right speaker). Next, fit the remaining bracing struts and the front baffle (see Step 4 in the assembly illustrations).
Finally glue the lid in place. In order to ensure a clean finish on the mitred edges, it makes sense to apply a temporary hinge again using adhesive tape (see Step 5 in the assembly illustrations).
Afterwards you can apply a bead of glue to all the inner edges again and smooth it using your finger.
HiFi Bauvorschläge 2020 5
Page 6
Nimrod
After allowing sufficient time for thorough drying, you can remove the temporary adhesive tapes and other aids (e.g. sash cramps) and you can continue by drilling the holes for the dowels. After that, a hole is drilled for the feed wire to the mid­range loudspeaker driver. To do so, drill a 6-8 mm hole through the cut-out for the speaker into the partition wall. In the final phase of cabinet construction, all we need to do now is pre-drill the fixing points for the loudspeaker drivers, the waveguide and the terminal with a 2.5 mm drill. The actual cabinet is now ready for the final embellishments.
The time during the drying phases can be used for the construction of the stand. The stands consist of 8 square timbers eachs (44 x 44 mm), which can be cut to the right length in the DIY store. They are simply glued together as butt joints. If you have access to a dowel jointer, the square timbers can also be connected with dowels. The two intermediate boards are cut out as shown in the drawing and glued to the square timbers. Finally, drill four mounts for the cabinet feet in the upper square timbers using a pattern maker's bit.
The cabinet feet themselves can be made using a hole saw, for example. They are later attached (screwed or glued) to the loudspeaker cabinet at the appropriate places and will provide more stable positioning on the stand.
After the cabinet and the stand have been given their final finish, cleaned from dust and the grille frame has been painted, the fabric material can be applied. There are a number of ways to do this and we will now demonstrate two.
the fabric. If the iron is too hot, place a piece of paper between the iron and the fabric. As soon as one side of the fabric is firmly attached to the frame, pull the fabric tightly to the other parallel side and fix it there in the same way. Then repeat the procedure for the other two sides. Finally, and if necessary during the work steps, the excess material is cut off with scissors or a sharp knife.
2) Staple gun:
The fabric can also be firmly attached to the back of the frame using a staple gun. However, it is very important to work very carefully here, as otherwise the staple gun can destroy the filigree frame.
Now the dowels can be fixed in the frame and the front baffle. If the holes have been drilled very accurately, the dowels will not have to be glued afterwards. To tap the pins into the frame with a hammer, put a dowel sleeve over them first to prevent the pin breaking off (see Steps 9 and 10 in the assembly illustrations).
To complete the assembly process, we will now fit the technical items, beginning with the crossover. This item has to be prepared according to the attached connection diagram and fitted with wires. It can then be attached to the marked and pre-drilled location on the side wall of the cabinet (with the leads to the terminal pointing downwards). The wires to the respective openings in the front wall are now laid loosely so that they protrude approx. 10 cm from the cabinet. The next step is to seal off the cable lead-through in the mid-range enclosure with hot-melt glue.
Next, the cabinet is damped on the inside as shown in the diagram.
can be used as a seal between the waveguide and the tweeter.
Inner damping
To ensure even damping, ¼ of a mat is cut with scissors and loosely placed in the mid-range enclosure. The remaining 3 ¾ mats are inserted into the cabinet through the woofer and tweeter cut-outs and distributed loosely but evenly. It is important that the mats do not clog the bass reflex port and that they are really loose inside the cabinet. Damping on the walls is wrong and reduces the effect.
Components list for one cabinet
The kit includes all the components listed here but not the cabinet.
Woofer GF 200 1 off Mid-range B 100 1 off Waveguide WG 148 R 1 off Dome tweeter G 25 FFL 1 off Crossover Terminal ST77 1 off Damping polyester material wool 2 bags Screws Countersunk 3.5 x 25 mm 10 off (terminal & waveguide) Screws (cheesehead) 4 x 25 mm 4 off (B 100) Screws (cheesehead) 5 x 30 mm 6 screws (GF 200) Cables 2 x 1.5 mm² 2 m Fabric 50 cm (black) 0.8 m Dowels 6 off
Nimrod 1 off
1) Hot-melt glue and an old iron:
This is our preferred method because it is easy to implement and produces clean results. First of all, place the frame in front of you on a table with the rear facing upwards. Now apply a bead of hot-melt glue all along the back (see Step 7 in the assembly illustrations). After it has hardened, place the front side of the frame on the covering fabric and lift one side of the fabric over the frame (e.g. one of the long sides). Now apply the hot iron (the "cotton" setting is hot enough) and run it over the fabric under which the hot glue was applied (see Step 8 in the assembly illustrations). The hot melt glue will melt and bond with the fibres of
6 HiFi Bauvorschläge 2020
Finally, the speaker wires can be soldered in place and the speakers screwed to the housing. In this respect, please note the following points:
If the milled cut-outs in the front wall are clean and the surfaces do not show any wavy edges, no sealing tape will be required between the speakers and the cabinet. If there are wavy edges, thin window sealing tape from the DIY store can be used.
Screws have been included with the waveguide WG 148 R for attaching it to the G 25 FFL tweeter. The foam used as protection in the G 25 FFL packaging
Page 7
Nimrod
Bedämpfung
Für eine gleichmäßige Bedämpfung wird ¼ einer Matte mit einer Schere ausge­schnitten und locker im Mitteltongehäu­se platziert. Die restlichen 3 ¾ Matten werden durch den Tieftöner- und Hoch­tönerausschnitt in das Gehäuse gebracht und dort ebenfalls locker und gleichmä­ßig verteilt. Wichtig ist, dass die Mat­ten nicht den Bassreflexkanal verstop­fen und auch wirklich locker im Inneren des Gehäuses liegen. Eine Bedämpfung an den Wänden ist falsch und reduziert die Wirkung.
Bestückungsliste für 1 Box
Der Bausatz enthält alle in dieser Bestü­ckungsliste aufgeführten Bauteile, je­doch kein Gehäuse.
Tieftöner GF 200 1 St. Mitteltöner B 100 1 St. Hochtöner G 25 FFL 1 St. Waveguide WG 148 R 1 St. Frequenzweiche Terminal ST77 1 St. Dämpfungs- Polyester material wolle 2 Btl. Schrauben (Senkkopf) 3,5 x 25 mm 10 St. (Terminal + WG) Schrauben (Zylinderkopf) 4 x 25 mm 4 St. (B 100) Schrauben (Zylinderkopf) 5 x 30 mm 6 St. (GF 200) Kabel 2 x 1,5 mm² 2 m Bespannstoff 50 cm (schwarz) 0,8 m Rahmendübel 6 St.
Nimrod 1 St.
Zuschnittliste für 1 Box
Hinweis: Alle Maße sind Außenmaße. Gehrungen und Schrägen sind noch abzusägen!
Teile Maße (mm) Anzahl
Material: 19 mm Spanplatte oder MDF Front 266 x 546 mm 1 Deckel und Boden 304 x 320 mm 2 Seiten 606 x 320 mm 2 Rückwand 266 x 568 mm 1
Teile Maße (mm) Anzahl
Material: 16 mm Spanplatte oder MDF Bassreflexbrett 266 x 222 mm 1 Rückwand für Mittel­tongehäuse 116 x 172 mm 1 Seitenwand für Mittel­tongehäuse 116 x 88 mm 1 Versteifungs­brett 266 x 262 mm 2 Verstrebung oben horizontal* 20 x 266 mm 1 Verstrebung oben vertikal* 20 x 160 mm 1 Verstrebung unten horizontal* 20 x 125 mm 1 Verstrebung unten vertikal* 20 x 222 mm 1 Bespann­rahmen 294 x 596 mm 1
*) die Verstrebungen können aus den frei­gesägten Bereichen des Bespannrah­men gefertigt werden
Zuschnittliste für 1 Standfuß
Teile Maße (mm) Anzahl
Material: 19 mm Spanplatte oder MDF Strebe 216 x 100 mm 1
Parts list for one cabinet
Note: all dimensions are gross external dimensions. Bevels and mitres are cut from these.
Parts Dims. (mm) Qty
Material: 19 mm plywood or MDF Front 266 x 546 mm 1 Lid & base 304 x 320 mm 2 Sides 606 x 320 mm 2 Rear wall 266 x 568 mm 1
Parts Dims. (mm) Qty
Material: 16 mm plywood or MDF Bass reflex board 266 x 222 mm 1 Rear wall for mid­range enclosure 116 x 172 mm 1 Side wall for mid­range enclosure 116 x 88 mm 1 Bracing board 266 x 262 mm 2 Upper bracing strut horizontal* 20 x 266 mm 1 Upper bracing strut vertical* 20 x 160 mm 1 Bottom bracing strut horizontal* 20 x 125 mm 1 Bottom bracing strut vertical* 20 x 222 mm 1 Grille frame 294 x 596 mm 1
*) the struts can be made from the cut­out sections of the grille frame
Parts list for one stand
Parts Dims. (mm) Qty
Material: 19 mm plywood or MDF Brace 216 x 100 mm 1
Material: 10 mm Spanplatte oder MDF Bodenplatte 304 x 320 mm 1 Abstandshalter für Box Ø 25 mm 4
Material: 44 x 44 mm Kantholz Oben L = 320 mm 2 Seiten L = 356 mm 4 Unten L = 232 mm 2
Kabellängen:
Terminal – Weiche 380 mm Weiche – Tieftöner 390 mm Brücke Tieftöner 300 mm Weiche – Mitteltöner 390 mm Weiche – Hochtöner 540 mm
HiFi Bauvorschläge 2020 7
Material: 10 mm plywood or MDF Base 304 x 320 mm 1 Spacer for cabinet Ø 25 mm 4
Material: 44 x 44 mm square timber Top L = 320 mm 2 Sides L = 356 mm 4 Bottom L = 232 mm 2
Cable lengths:
Terminal – crossover 380 mm Crossover – woofer 390 mm Woofer bridge 300 mm Crossover – mid-range 390 mm Crossover – tweeter 540 mm
Page 8
Schritt 1: Aufbau des Mitteltongehäuses
Step 1: Assembling the midrange enclosure
Schritt 2: Zusammenbau von Seitenwand, Rückwand und Bodenplatte
Step 2: Assembling side panel, rear panel and bottom panel
Versteifungsbretter
Rückwand für Mitteltongehäuse
Seitenwand für Mitteltongehäuse
Rückwand
Seitenwand
Bodenplatte
Klebeband
Nach oben klappen
Nimrod
Montagehilfe zum Bausatz Nimrod
Assembly guide for speaker kit Nimrod
Reinforcement panels
Rear panel for midrange enclosure
Side panel
Side panel for midrange enclosure
Rear panel
Fold up
Adhesive tape
8 HiFi Bauvorschläge 2020
Bottom panel
Page 9
Nimrod
Schritt 3: Platzieren von Bassreflexbrett und obere horizontale Verstrebung
Step 3: Arrangement of bassreflex panel and top horizontal bracing strut
Schritt 4: Einsetzen des Mitteltongehäuses und Vervollständigung der Verstrebungen
Step 4: Insert the midrange enclosure and complete the bracing struts
Bassreflexbrett
Verstrebung
Verstrebungen
Mitteltongehäuse: Ausrichtung beachten!
Bracing strut
Bracing strut
Bassreflex panel
Midrange enclosure: Check orientation!
HiFi Bauvorschläge 2020 9
Page 10
Nimrod
Schritt 5: Einsetzen der Frontplatte und verkleben des Deckels
Step 5: Installing the front and top panels
Schritt 6: Verkleben der Seitenplatte
Step 6: Gluing the side panel
Nach oben klappen
Klebeband
Frontplatte
Deckel
Auf Ausrichtung des Mitteltöners achten
Klebeband
Front panel
Fold up
Top panel
Adhesive tape
Pay attention to midrange orientation
Adhesive tape
10 HiFi Bauvorschläge 2020
Page 11
Nimrod
Schritt 7: Anbringen der Heißkleberspur auf die Rückseite des Rahmens
Step 7: Applying a bead of hot-melt glue to the back of the frame
Schritt 8: Auflegen des Bespannstoffs und befestigen mittels Bügeleisen
Step 8: Position the stretch material and fix it with an iron
HiFi Bauvorschläge 2020 11
Page 12
Nimrod
Schritt 9: Einsetzen der Rahmendübel, Teil 1
Step 9: Installing the frame dowels, part 1
Schritt 10: Einsetzen der Rahmendübel, Teil 2
Step 10: Installing the frame dowels, part 2
Connect the frame
dowel parts
12 HiFi Bauvorschläge 2020
Page 13
Nimrod
HiFi Bauvorschläge 2020 13
Page 14
Nimrod
Der Nageltrick / nail trick
14 HiFi Bauvorschläge 2020
Page 15
Nimrod
HiFi Bauvorschläge 2020 15
Page 16
Nimrod
16 HiFi Bauvorschläge 2020
Page 17
Nimrod
HiFi Bauvorschläge 2020 17
Page 18
Nimrod
18 HiFi Bauvorschläge 2020
Loading...