Anwendungshinweis
Universal Entriegelungs-
V 1589
Werkzeug-Satz,
Der Entriegelungs-Werkzeug-Satz zur Entriegelung unterschiedlicher Schnellkupplungen
an Klimaanlagen, Kraftstoff-, Öl- und Luftleitungen ist bei fast allen europäischen,
amerikanischen und asiatischen Fahrzeugen
einsetzbar.
22teiliger Entriegelungs-Werkzeug-Satz für Klimaanlagen-, Kraftstoff-, Öl- und Luftleitungen
– Umfangreicher Werkzeugsatz zum Entriegeln von Leitungsverbindungen in Fahrzeugen,
z. B. an Klimaanlagen, Kühl-, Kraftstoff- und Luftleitungen. Einsetzbar für eine Vielzahl von
Fahrzeugen unter anderem FORD und GM.
Inhalt:
6 Werkzeuge zum Entriegeln von Kraftstoff- und Klimaanlagenleitungen in
den Größen
– Einfaches Aufdrücken und Abziehen.
– Farbkodierung zur einfachen Größenerkennung
– Haltbare und weiche Pulverbeschichtung verhindert Verkratzen der Leitungen
– Dünne Lippen ermöglichen einfachen Zugang auch bei dicht anliegenden Leitungen
– Einfaches Halten auch mit ölverschmierten Händen
– Kräftige, leichte und haltbare Aluminiumausführung
V 1589 AH-I
5
⁄16˝, 3⁄8˝, 1⁄2˝, 5⁄8˝, 3⁄4˝, 7⁄8˝ für die gängigsten Fahrzeugtypen.
22 teilig
ViGOR GmbH • } 10 04 61 • D-42804 Remscheid • Germany
1
7 Werkzeuge zum Entriegeln von Kraftstoff- und Klimaanlagenleitungen in
den Größen
1
⁄4˝, 5⁄16˝, 3⁄8˝, 1⁄2˝, 5⁄8˝, 3⁄4˝, 7⁄8˝.
– Zum Entriegeln von Federkupplungen an FORD-, GM- und Chrysler-Klimaanlagenleitungen.
Ebenso einsetzbar für Kraftstoffl eitungen. Kann als Steckverbindung für Kühler- und andere
Leitungen verwendet werden.
4 Werkzeuge zum Entriegeln von Federschloss-Kupplungen an Klimaanlagen
– zum Entriegeln der Federschloss-Kupplungen an FORD Klimaanlagen von 1981 bis heute,
an Chrysler und Jeep Fahrzeugen von 1994 bis heute. Wahrscheinlich das einzige Werkzeug zum Trennen der Kältemittel-Druckleitungen der Klimaalagen an diesen Fahrzeugen.
Rot
3
⁄8˝ Werkzeug für Federschloss-Kupplung an Ford Fahrzeugen von 1981 bis heute
und an einigen Chrysler Fahrzeugen von 1994 bis heute.
Blau
1
⁄2˝ Werkzeug für Federschloss-Kupplung an Ford Fahrzeugen von 1981 bis heute
und an einigen Chrysler Fahrzeugen von 1994 bis heute.
Schwarz
5
⁄8˝ Werkzeug für Federschloss-Kupplung an Ford Fahrzeugen von 1981 bis heute
und an einigen Chrysler Fahrzeugen von 1994 bis heute.
Beige
3
⁄4˝ Werkzeug für Federschloss-Kupplung an Ford Fahrzeugen von 1981 bis heute
und an einigen Chrysler Fahrzeugen von 1994 bis heute.
1 Werkzeug für Kraftstoffl eitungs-Schnellverschlüsse in
den Größen:
5
⁄16˝, 3⁄8˝.
– Einsetzbar an den meisten Schnellverschlusskupplungen an
Ford, GM und Chrysler Fahrzeugen.
1 Werkzeug für Schnellverschlüsse an Getriebekühler- und Kraftstoffl eitungen
– Löst die Kühler- und Getriebe-Steckverbindungen an Ford Fahrzeugen von 1983 bis heute
sowie am Schongang-Getriebe am 1982er Lincoln Continental.
Werkzeug unter dem Getriebekühler einführen, zum Entfernen wird die Plastikschelle
auseinandergebogen.
1 FORD Kraftstoffl eitungs-Kupplungswerkzeug
– Einfache und schonende Abtrennung von Kraftstoffl eitungen. Die „Finger“ des Werkzeuges
greifen unter das Kraftstoffl eitungs-Kupplungstück. Beim Zurückführen wird der Haltering
niedergedrückt. Einsetzbar an 1990 und neueren Ford Rangers sowie Explores mit 4,0 l,
6-Zylinder Motoren.
1 Ford/GM Schnellentriegelungswerkzeug
– Ford CFI Kraftstoffl eitungen mit „Einfachstecker“. Universell einsetzbar für Kühler- bis Ge-
triebeölkühler-Leitungen z.B. an Oldsmobile Toronado von 1987 bis 1992; Buick Riviera und
Regatta; Cadillac Eldorado, Seville, und Concours ab1989 sowie GM
1
⁄2-Tonnen, 3⁄4-Tonnen,
und 1-Tonnen Pick-ups.
1 Satz Ersatzgummis für Entriegelungswerkzeugsatz
2
[
+49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ vigor-equipment.de • ] info@ vigor-equipment.de
Application Note
Universal Disconnect
V 1589
Tool Set,
22 pieces
The tool set for disconnecting different quickconnect couplings on air conditionings, fuel,
oil and air lines is suitable for almost all European, American and Asian vehicles.
22 pieces Disconnect Tool Set for air conditionings, fuel, oil and air lines
– Large tool set for disconnecting line connections of vehicles, e.g. on air conditionings, fuel,
oil and air lines. Suitable for numerous vehicles e.g. FORD and GM.
Contents:
6 tools for disconnecting air conditioning and fuel lines,
5
sizes:
⁄16˝, 3⁄8˝, 1⁄2˝, 5⁄8˝, 3⁄4˝, 7⁄8˝ for the most common types of vehicles.
– Easy push-on and pull-off
– Colour coding for easy identifi cation
– Durable and soft powder coating avoids scratching the lines
– Thin lips allow easy access also on close-fi tting lines
– Easy to handle even with greasy hands
– Sturdy, light and durable aluminium construction
ViGOR GmbH • } 10 04 61 • D-42804 Remscheid • Germany
3
7 Tools for disconnecting air conditioning and fuel lines,
1
sizes
⁄4˝, 5⁄16˝, 3⁄8˝, 1⁄2˝, 5⁄8˝, 3⁄4˝, 7⁄8˝.
– For disconnecting spring couplings on air conditioning lines on FORD, GM and Chrysler.
Also suitable for fuel lines. May be used as plug connection for lines on cooling systems
and other lines.
4 Tools for disconnecting spring lock couplings on air conditionings
– for disconnecting spring lock couplings on FORD air conditionings from 1981 until now, on
Chrysler and Jeep from 1994 until now. This is probably the sole tool for disconnecting air
conditioning refrigerant pressure lines on these vehicles.
Red
3
⁄8˝ Tool for spring lock couplings on FORD vehicles from 1981 until now and on
several Chrysler vehicles from 1994 until now.
Blue
1
⁄2˝ Tool for spring lock couplings on FORD vehicles from 1981 until now and on
several Chrysler vehicles from 1994 until now.
Black
5
⁄8˝ Tool for spring lock couplings on FORD vehicles from 1981 until now and on
several Chrysler vehicles from 1994 until now.
Beige
3
⁄4˝ Tool for spring lock couplings on FORD vehicles from 1981 until now and on
several Chrysler vehicles from 1994 until now.
1 Tool for quick-release fastener on fuel lines,
5
sizes:
⁄16˝, 3⁄8˝.
– Suitable for most types of quick disconnect couplers on FORD, GM and Chrysler vehicles.
1 Tool for quick-release fastener on transmission cooler and fuel lines
– Removes plug connections of radiators and gearboxes on FORD vehicles from 1983 until
now and of the overdrive on Lincoln Continental model 1982. Insert tool under the transmission cooler. Spread the plastic clip for removal.
1 FORD fuel line coupling tool
– Easy and damage-free separation of fuel lines. The “fi ngers” of the tool slip under the
coupling piece of the fuel line. The retaining collar is depressed while returning. Suitable
for FORD Rangers since 1990 and newer models as well as for Explorers, 4.0 l, 6-cylinder
engines.
1 Ford/GM quick disconnect tool
– FORD CFI fuel lines with single connectors. Universal application for radiator to transmission
oil cooler lines, e.g. on Oldsmobile Toronado from 1987 until 1992; Buick Riviera & Regatta;
Cadillac Eldorado, Seville and Concours since 1989 and newer models and GM pick-ups
1
(
⁄2-ton, 3⁄4-ton and 1-ton).
1 set of replacement rubber rings for the disconnect tool set
4
[
+49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 • ^ vigor-equipment.de • ] info@ vigor-equipment.de
V 1589 AH-I 07.09/∞ 234
Loading...