ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ДУХОВКАГРИЛЬ
HX6119
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
hx6119-manual.qxp 02.12.2010 3:00 Page 1
2
Инструкция по эксплуатации
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Мы благодарим Вас за выбор. Вы стали обладателем продукции
торговой марки Vigor, которая отличается прогрессивным дизайном
и высоким качеством исполнения. Мы надеемся, что наша
продукция станет Вашим спутником на долгие годы.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• Неправильное обращение с прибором может привести к его поломке и
причинить вред пользователю.
• Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли
технические характеристики изделия, указанные на наклейке, параметрам
электросети.
• Использовать только в бытовых целях в соответствии с данным
Руководством по эксплуатации. Прибор не предназначен для
промышленного применения.
• Не использовать вне помещений.
• Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой, или если Вы
его не используете.
• Не позволяйте детям играть с прибором.
• Не оставляйте включенный прибор без присмотра.
• Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки.
• Нельзя использовать устройство с поврежденным шнуром питания и/или
вилкой. Во избежание опасности поврежденный шнур питания должен
быть заменен в авторизованном сервисном центре.
• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство. При
возникновении неполадок или для замены принадлежностей обращайтесь
в cервисный центр.
• Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих
поверхностей.
• Не тяните за шнур питания, не перекручивайте и не наматывайте его вокруг
!!!Перед началом использования прибора внимательно прочитайте эту
инструкцию и сохраните её для обращения к ней впоследствии в случае
необходимости!!!
hx6119-manual.qxp 02.12.2010 3:00 Page 2
3
Инструкция по эксплуатации
устройства.
• Используйте электрическую печь только для приготовления продуктов. Ни
в коем случае не сушите в ней одежду, бумагу или другие предметы.
• Не ставьте в печь продукты в герметично закрытой посуде (банках,
бутылках и т.п.).
• Чтобы продукты не лопались во время приготовления перед закладкой в
печь, протыкайте ножом или вилкой плотную кожуру или оболочку,
например, картофеля, яблок, каштанов, колбасы и т.п.
• Во избежание возгорания в духовом шкафу печи необходимо:
избегать пригара продуктов в результате слишком продолжительного
приготовления;
загружать продукты в электрическую печь без упаковки, в т.ч. без фольги;
в случае возгорания в камере, не отрывая дверцы, выключите печь и
отключите ее от электросети.
• Не включайте печь с пустой камерой. Не используйте камеру для хранения
чеголибо.
• Электрическая печь не предназначена для консервирования продуктов.
• Не выкладывайте продукты непосредственно на дно камеры, используйте
съемную решетку или поддон.
• Всегда проверяйте температуру готовой пищи, особенно, если она
предназначена для детей. Не подавайте блюдо к столу сразу же после
приготовления, дайте ему немного остыть.
• Руководствуйтесь рецептами приготовления, но помните, что некоторые
продукты (джемы, пудинги, начинки для пирога из миндаля, сахара или
цукатов) нагреваются очень быстро.
• Во избежание короткого замыкания и поломки печи, не допускайте
попадания воды в вентиляционные отверстия.
ВНИМАНИЕ:
• Используйте только посуду, предназначенную для электрической печи.
ВНИМАНИЕ!
ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОСПЛАМЕНЕНИЯ ИЛИ
ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ИЗДЕЛИЕ
ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ. ВО ИЗБЕЖАНИЕ
ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УДАРА НЕ ПЫТАЙТЕСЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО
ВСКРЫВАТЬ КОРПУС. ОБРАЩАЙТЕСЬ ЗА ОБСЛУЖИВАНИЕМ
ТОЛЬКО В АВТОРИЗИРОВАННЫЙ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР.
hx6119-manual.qxp 02.12.2010 3:00 Page 3
4
Инструкция по эксплуатации
ПРЕИМУЩЕСТВА ВАШЕЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ПЕЧИ
• Дополнительная насадка вращающийся вертелгриль обеспечивает
равномерное обжаривание со всех сторон и способствует образованию
сплошной хрустящей корочки на поверхности продуктов, при этом их не
нужно переворачивать.
УСТАНОВКА
• Убедитесь, что внутри печи нет упаковочного материала
• Проверьте, не повреждены ли при транспортировке:
дверца и уплотнители;
смотровое окно или экран;
петли и защелка дверцы, внутренняя поверхность камеры (духовки) и
дверцы.
• Если новая печь имеет какиелибо дефекты, обращайтесь к продавцу.
• При обнаружении любых дефектов в процессе эксплуатации, не включайте
печь и обращайтесь в сервисный центр.
• Установите электрическую печь на ровную горизонтальную поверхность,
достаточно прочную, чтобы выдержать ее вес (с продуктами).
• Не устанавливайте электрическую печь вблизи источников тепла, воды, в
условиях повышенной влажности, а также рядом с
легковоспламеняющимися материалами.
• Ничего не кладите на электрическую печь и ничем не перекрывайте
вентиляционные отверстия.
• Для нормальной работы печи необходимо обеспечить свободное
пространство для вентиляции не менее: 20 см сверху, 10 см сзади и 5 см с
боковых сторон.
hx6119-manual.qxp 02.12.2010 3:00 Page 4
5
Инструкция по эксплуатации
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
ТЕРМОРЕГУЛЯТОР
• Служит для установки рабочей температуры.
• Позволяет регулировать температуру до 240 °С.
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМОВ:
равномерное поджаривание снизу, можно готовить бутерброды,
пиццу, хотдоги.
hx6119-manual.qxp 02.12.2010 3:00 Page 5
6
Инструкция по эксплуатации
равномерное поджаривание сверху, можно использовать для
приготовления тостов.
равномерное обжаривание со всех сторон.
Режим для выпечки, приготовления мяса и рыбы, а также запекания
картофеля и других овощей.
равномерное поджаривание сверху, с использованием вращающегося
вертела. Подходит для приготовления курицы, дичи, рыбы на гриле.
равномерное обжаривание со всех сторон, с использованием
вращающегося вертела. Подходит для приготовления курицы, дичи,
рыбы на гриле.
ТАЙМЕР
Служит для установки продолжительности приготовления в пределах 60 минут.
ВНИМАНИЕ:
• Отсчет времени ведется в обратном порядке. В течение всего времени
приготовления горит световой индикатор работы. По истечении
установленного времени раздается звуковой сигнал, духовка
автоматически прекращает работу, световой индикатор гаснет.
• В положении таймера "Stay On" духовка продолжает работать пока Вы
вручную не переведете таймер в положение "0". Автоматическое
отключение в положении "Stay On" отсутствует.
ВРАЩАЮЩИЙСЯ ВЕРТЕЛГРИЛЬ
Для установки вращающегося вертелагриля вставьте его в специальные
пазы на внутренних боковых стенках. При установке режимов или
вертел начинает вращаться автоматически.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
В комплект электрической духовки входят:
1. съемная решетка для бутербродов, тостов, пиццы, хотдогов;
hx6119-manual.qxp 02.12.2010 3:00 Page 6
7
Инструкция по эксплуатации
2. противень с антипригарным покрытием для выпечки, запекания мяса,
птицы и рыбы;
3. съемная ручка для извлечения горячего подноса из печи;
4. прихват для вертела;
5. вращающийся вертелгриль – для приготовления птицы.
ПРИОСТАНОВКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ
Чтобы приостановить приготовление (например, для проверки
готовности), переведите таймер в положение "0". Для продолжения
приготовления снова установите необходимое время.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ
Вид продукта Температура
Положение
переключателя
режимов
Время
приготовления,
мин
Тосты 190 24
Горячие
бутерброды, пицца
190 35
Омлет 125150 58
Выпечка 190220 2535
Картофель 240 815
Рыба 240 1520
Птица 220240 3040
Мясо 240 4050
hx6119-manual.qxp 02.12.2010 3:00 Page 7
8
Инструкция по эксплуатации
ОЧИСТКА И УХОД
• Перед очисткой установите таймер в положение "0", терморегулятор в
положение "LOW" и отключите печь от электросети.
• Дайте печи полностью остыть.
• Протрите панель управления, внешние и внутренние поверхности влажной
тканью с моющим средством. Не применяйте агрессивные вещества или
абразивные материалы.
• Вымойте съемную решетку и поддон теплой мыльной водой. Не
используйте абразивные материалы, чтобы не повредить антипригарное
покрытие противня.
• Чтобы удалить неприятный запах, налейте в какуюлибо глубокую посуду,
пригодную для электрической печи, стакан воды с соком из одного
лимона, и поставьте в печь. Установите таймер на 5 минут, переключатель
режимов работы в положение , атерморегулятор в минимальное
положение. Когда печь отключится, извлеките посуду и протрите стенки
камеры сухой тканью.
ХРАНЕНИЕ
• Убедитесь, что печь отключена от электросети.
• Выполните все требования раздела "ОЧИСТКА И УХОД".
• Храните печь с приоткрытой дверцей в сухом прохладном месте.
hx6119-manual.qxp 02.12.2010 3:00 Page 8
9
Инструкция по эксплуатации
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение 220240В, 50 Гц
Номинальная мощность 1600 Вт
Емкость 20 литров
Срок службы 2 года
Дата изготовления 20.01.2011
Фирмапроизводитель обращает внимание покупателей, что при
эксплуатации прибора в рамках личных нужд и при соблюдении правил
пользования, приведенных в данной инструкции по эксплуатации, срок
службы прибора может превысить указанный в настоящей инструкции.
Фирмапроизводитель оставляет за собой право вносить в конструкцию и
комплектацию изменения, не ухудшающие эксплуатационные качества
товара.
hx6119-manual.qxp 02.12.2010 3:00 Page 9
10
Для заметок
hx6119-manual.qxp 02.12.2010 3:00 Page 10
11
Для заметок
hx6119-manual.qxp 02.12.2010 3:00 Page 11
VIGOR HUNGARY KFT
1125, BUDAPEST, VAROSKUTI 18/B, HUNGARY
www.vigorgoods.com
hx6119-manual.qxp 02.12.2010 3:00 Page 12
Loading...