X1000-4K
เครื่องโปรเจคเตอร์ซาวด์บาร์
LED อัจฉริยะ
คู่มือผู้ใช้
หมายเลขรุ่น VS17679
P/N: X1000-4K
ขอบคุณที่เลือก ViewSonic
ในฐานะผู้ให้บริการโซลูชันด้านภาพชั้นนำาของโลก ViewSonic® ทุ่มเทเพื่อสร้างวิวัฒน
าการด้านเทคโนโลยี นวัตกรรมใหม่ และความเรียบง่ายที่เกินความคาดหวังของโลก ที่
ViewSonic® เราเชื่อว่าผลิตภัณฑ์ของเรามีศักยภาพในการสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อโ
ลก และเรามั่นใจว่าผลิตภัณฑ์ ViewSonic® ที่คุณเลือกจะตอบสนองความต้องการของ
คุณได้เป็นอย่างดี
ขอขอบคุณที่เลือก ViewSonic® อีกครั้ง!
®
2
ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย
โปรดอ่านข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยต่อไปนี้ก่อนที่คุณจะเริ่มใช้เครื่องโปรเจคเ
ตอร์
• เก็บคู่มือผู้ใช้นี้ในสถานที่ปลอดภัยเพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
• อ่านคำาเตือนทั้งหมด และปฏิบัติตามขั้นตอนทั้งหมด
• ให้เว้นระยะห่างรอบ ๆ เครื่องโปรเจ็กเตอร์ไว้อย่างน้อย 20" (50 ซม.) เพื่อให้มั่นใจ
ว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสม
• วางเครื่องโปรเจคเตอร์ไว้ในที่ที่มีการระบายอากาศได้ดี อย่าวางสิ่งของใด ๆ ที่อาจ
กีดขวางการระบายความร้อนไว้บนเครื่องโปรเจคเตอร์
• อย่าวางเครื่องโปรเจคเตอร์ไว้บนพื้นผิวที่ไม่สม่ำาเสมอหรือไม่มั่นคง เนื่องจากเครื่อง
โปรเจคเตอร์อาจหล่นลงมา เป็นผลให้เกิดการบาดเจ็บ หรืออุปกรณ์เสียหายได้
• อย่าใช้เครื่องโปรเจคเตอร์หากเครื่องเอียงอยู่ในมุมที่มากกว่า 10ฐ ทางซ้ายหรือขวา
หรือในมุมที่มากกว่า 15ฐ ไปข้างหน้าหรือข้างหลัง
• อย่ามองตรงเข้าไปในเลนส์ของเครื่องโปรเจคเตอร์ในขณะใช้งาน ลำาแสงที่เข้มข้น
อาจทำาลายดวงตาของคุณได้
• เปิดฝาปิดหรือถอดฝาครอบเลนส์ทุกครั้ง เมื่อเปิดหลอดไฟเครื่องโปรเจคเตอร์
• อย่านำาวัตถุใด ๆ ปิดกั้นเลนส์ฉายภาพในขณะที่เครื่องโปรเจคเตอร์กำาลังทำางาน
เนื่องจากอาจทำาให้วัตถุร้อนและผิดรูปหรือกระทั่งทำาให้เกิดเพลิงไหม้ได้
• หลอดไฟจะมีความร้อนจัดระหว่างการใช้งาน ปล่อยให้เครื่องโปรเจคเตอร์เย็นลง
ประมาณ 45 นาทีก่อนถอดชุดหลอดไฟออกเพื่อเปลี่ยน
• อย่าใช้หลอดเกินอายุหลอดที่กำาหนดไว้ การใช้หลอดเกินจากอายุงานอาจทำาให้
หลอดไฟแตกได้ แม้จะเกิดขึ้นได้ยากอย่างยิ่งก็ตาม
• ห้ามเปลี่ยนชุดหลอดไฟหรือส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ใด ๆ เว้นเสียแต่ว่าจะถอด
ปลั๊กเครื่องโปรเจคเตอร์ออกแล้ว
• อย่าพยายามถอดแยกชิ้นส่วนของเครื่องโปรเจคเตอร์ ภายในมีแรงดันไฟฟ้าสูงที่
เป็นอันตรายถึงชีวิตได้ หากคุณสัมผัสกับส่วนที่มีไฟฟ้าไหลเวียนอยู่
• ในขณะที่ย้ายเครื่องโปรเจคเตอร์ ใช้ความระมัดระวังอย่าให้อุปกรณ์หล่นพื้นหรือ
กระแทกกับสิ่งใด ๆ
• อย่าวางวัตถุที่หนักไว้บนเครื่องโปรเจคเตอร์หรือสายเคเบิลเชื่อมต่อ
• อย่าวางเครื่องโปรเจคเตอร์ในแนวตั้ง การไม่ปฏิบัติตามคำาแนะนำาอาจทำาให้เครื่อง
โปรเจคเตอร์หล่นลงมา ส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บหรืออุปกรณ์เสียหายได้
• หลีกเลี่ยงไม่ให้เครื่องโปรเจคเตอร์สัมผัสถูกแสงอาทิตย์หรือแหล่งกำาเนิดความ
ร้อนอื่น ๆ โดยตรง อย่าติดตั้งเครื่องไว้ใกล้แหล่งความร้อนใด ๆ เช่น หม้อน้ำารถยนต์
เครื่องทำาความร้อน เตาผิง หรืออุปกรณ์อื่นๆ (รวมทั้งเครื่องแอมปลิฟาย) ที่อาจ
ทำาให้อุณหภูมิของเครื่องโปรเจคเตอร์สูงขึ้นจนถึงระดับที่เป็นอันตรายได้
3
• อย่าวางของเหลวไว้ใกล้หรือบนเครื่องโปรเจคเตอร์ ของเหลวที่หกใส่ในเครื่องอาจ
ทำาให้เครื่องโปรเจคเตอร์เสียหายได้ หากเครื่องโปรเจคเตอร์เปียก ให้ถอดปลั๊กของ
เครื่องออกจากแหล่งจ่ายไฟแล้วโทรติดต่อศูนย์บริการในพื้นที่ของคุณเพื่อรับบริการ
โปรเจคเตอร์
• เมื่อเครื่องโปรเจคเตอร์ทำางาน คุณอาจรู้สึกถึงลมร้อนและกลิ่นจากตะแกรงระบาย
อากาศของเครื่องได้ ซึ่งถือเป็นการทำางานตามปกติ ไม่ใช่ข้อบกพร่องใด ๆ
• อย่าพยายามหลีกเลี่ยงวัตถุประสงค์เพื่อความปลอดภัยของปลั๊กที่มีขั้วหรือการ
ต่อสายดิน ปลั๊กที่มีขั้วจะมีที่เสียบสองขา โดยด้านหนึ่งจะกว้างกว่าอีกด้านหนึ่ง
ปลั๊กชนิดที่มีสายดิน มีที่เสียบสองขา และขาที่สามเป็นขาที่ต่อลงดิน ขาที่สามซึ่ง
เป็นขาแบบกว้างมีไว้เพื่อความปลอดภัยของคุณ ถ้าปลั๊กเสียบไม่พอดีในเต้าเสียบ
ของคุณ ให้ใช้อะแดปเตอร์ และอย่าพยายามใช้แรงดันปลั๊กเข้าไปในเต้าเสียบ
• ในขณะที่เชื่อมต่อกับเต้าเสียบไฟฟ้า อย่านำาขาที่มีสายดินออก โปรดตรวจดูให้
แน่ใจว่าขาที่มีสายดินไม่ถูกถอดออก
• ป้องกันไม่ให้มีการเหยียบหรือทับสายไฟ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ปลั๊กและจุดที่เดิน
สายออกมาจากเครื่องโปรเจคเตอร์
• ในบางประเทศ แรงดันไฟฟ้าอาจไม่เสถียร เครื่องโปรเจคเตอร์นี้ได้รับการออกแบบ
มาให้ทำางานอย่างปลอดภัยที่แรงดันไฟฟ้า AC ระหว่าง 100 ถึง 240 โวลต์ แต
่เครื่องอาจเสียหายได้หากเกิดการตัดไฟหรือมีไฟฟ้ากระชากที่ ฑ 10 โวลต์
ในพื้นที่ที่อาจมีแรงดันไฟฟ้าผันผวนหรือถูกตัดไฟฟ้า ขอแนะนำาให้คุณเชื่อมต่อ
เครื่องโปรเจคเตอร์ของคุณผ่านเครื่องควบคุมแรงดันไฟฟ้า อุปกรณ์ป้องกันไฟ
กระชาก หรือแหล่งจ่ายไฟฟ้าสำารอง (UPS)
• ถ้ามีควัน เสียงที่ผิดปกติ หรือกลิ่นแปลก ๆ ให้ปิดเครื่องโปรเจคเตอร์ทันทีแล้วโทร
ติดต่อตัวแทนจำาหน่ายหรือ ViewSonicฎ การใช้เครื่องโปรเจคเตอร์ต่อไปอาจทำาให้
เกิดอันตรายได้
• ใช้เฉพาะอุปกรณ์ต่อพ่วง/อุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตกำาหนดไว้เท่านั้น
• ถอดปลั๊กสายไฟออกจากเต้าเสียบ AC หากจะไม่ใช้เครื่องโปรเจคเตอร์เป็นระยะ
เวลานาน
• เมื่อต้องซ่อมแซม ให้นำาไปยังช่างบริการที่มีคุณสมบัติทุกครั้ง
ข้อควรระวัง: เครื่องนี้อาจปล่อยรังสีแสงที่อันตรายได้ เช่นเดียวกับแหล่งกำาเนิด
แสงที่สว่างจัดอื่น ๆ คือ อย่าจ้องมองไปที่ลำาแสง RG2 IEC 624715:2015
4
ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย การติดตั้งบนเพดาน
โปรดอ่านข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย ต่อไปนี้ก่อนที่คุณจะเริ่มใช้เครื่อง
โปรเจคเตอร์
หากคุณต้องการติดตั้งเครื่องโปรเจคเตอร์บนเพดาน เราขอแนะนำาอย่างยิ่งให้คุณใช้
ชุดติดตั้งเครื่องโปรเจคเตอร์บนเพดานที่เหมาะสม และต้องแน่ใจว่าได้ติดตั้งอย่าง
มั่นคงและปลอดภัย
หากคุณใช้ชุดติดตั้งเครื่องโปรเจคเตอร์บนเพดานที่ไม่เหมาะสม อาจมีความเสี่ยงด้าน
ความปลอดภัยที่เครื่องโปรเจคเตอร์อาจหล่นลงมาจากเพดานเนื่องจากการยึดที่ไม่
เหมาะสมผ่านการใช้เกจหรือสกรูความยาวที่ไม่ถูกต้อง
คุณสามารถซื้อชุดติดตั้งเครื่องโปรเจคเตอร์บนเพดานได้จากสถานที่ที่คุณซื้อเครื่อง
โปรเจคเตอร์
5
สารบัญ
ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย .............................3
บทนำา ...............................................................9
คุณสมบัติ .............................................................................................9
สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ ...........................................................................10
ส่วนต่าง ๆ ของผลิตภัณฑ์ ......................................................................11
โปรเจคเตอร์ .........................................................................................11
ช่องเชื่อมต่อ .........................................................................................12
รีโมทคอนโทรล .....................................................................................14
การตั้งค่าครั้งแรก ............................................ 16
การเลือกตำาแหน่งที่ตั้ง - ทิศทางการฉาย ...................................................16
ขนาดภาพฉาย .....................................................................................17
การแขวนเครื่องโปรเจคเตอร์ ...................................................................18
การเชื่อมต่อต่าง ๆ ........................................... 19
การเชื่อมต่อพลังงาน .............................................................................19
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก ...................................................................20
การเชื่อมต่อ HDMI ................................................................................20
การเชื่อมต่อเสียง ...................................................................................21
การเชื่อมต่อ USB และระบบเครือข่าย .........................................................22
การลอกเลียนหน้าจอแบบไร้สาย ...............................................................23
การเชื่อมต่อเครือข่าย ............................................................................24
การเชื่อมต่อ Wi-Fi .................................................................................24
SSID แบบกำาหนดเอง .............................................................................26
การเชื่อมต่อ LAN แบบใช้สาย ..................................................................28
การเชื่อมต่อบลูทูธ ................................................................................29
Bluetooth Speaker (ลำาโพงบลูทูธ) ..........................................................29
Bluetooth Out (ช่องบลูทูธออก) ..............................................................31
6
การใช้งานเครื่องโปรเจคเตอร์ ........................... 32
การเริ่มใช้งานเครื่องโปรเจคเตอร์ .............................................................32
การเปิดใช้งานครั้งแรก ...........................................................................32
Image Focus (การปรับโฟกัสภาพ) ...........................................................32
Preferred Language (ภาษาที่ต้องการ) .....................................................33
Projection Orientation (ทิศทางการฉาย) ..................................................33
Network Settings (การตั้งค่าเครือข่าย) .....................................................34
Source Input (แหล่งสัญญาณขาเข้า) .......................................................34
การเลือกแหล่งสัญญาณขาเข้า ................................................................35
การปรับภาพที่ฉาย ................................................................................36
การปรับความสูงและมุมการฉายภาพของเครื่องโปรเจคเตอร์ ............................36
การตั้งค่า Desired Image Size (ขนาดภาพที่ต้องการ) ..................................36
การปรับละเอียด Image Clarity (ความชัดเจนของภาพ) ................................37
การปิดเครื่องโปรเจคเตอร์ .......................................................................38
รายละเอียดการแสดงผลบนหน้าจอ (On-Screen Display (OSD)) ของแหล่ง
สัญญาณขาเข้าที่เลือกไว้ (Input Source Selected) .....................................39
การใช้งานโปรเจคเตอร์ .................................... 53
Home Screen (หน้าจอหลัก) ..................................................................53
รายละเอียดการแสดงผลบนหน้าจอ (On-Screen Display (OSD)) ของหน้าจอหลัก
(Home Screen) ..................................................................................54
การใช้งานเมนู ......................................................................................60
File Management (การจัดการไฟล์) .........................................................60
Apps Center (ศูนย์รวมแอป) ...................................................................65
Bluetooth (บลูทูธ) ................................................................................67
Setting (การตั้งค่า) ...............................................................................68
Screen Mirroring (การลอกเลียนหน้าจอ) ..................................................83
7
ภาคผนวก ...................................................... 86
ข้อมูลจำาเพาะ ......................................................................................86
ตารางการปรับ ......................................................................................88
HDMI/USB C รองรับการปรับผ่านพีซี .........................................................89
ความถี่การรองรับ 3D ..............................................................................91
อภิธานศัพท์ ........................................................................................92
การแก้ปัญหา .......................................................................................95
การบำารุงรักษา .....................................................................................96
ข้อควรระวังทั่วไป ...................................................................................96
การทำาความสะอาดเลนส์ .........................................................................96
การทำาความสะอาดตัวเครื่อง ....................................................................96
การเก็บรักษาเครื่องโปรเจคเตอร์ ...............................................................96
หลอดไฟ LED แสดงการทำางาน ................................................................97
ระเบียบข้อบังคับ และข้อมูลการบริการ ............... 98
ข้อมูลเกี่ยวกับความสอดคล้อง .................................................................98
ถ้อยแถลงความสอดคล้องของ FCC ...........................................................98
ประกาศแจ้งเกี่ยวกับการรับสัมผัสการแผ่รังสีของ FCC ....................................99
ข้อความแสดงการแจ้งเตือน IC .................................................................99
ข้อความแสดงรหัสประเทศ .......................................................................99
ประกาศแจ้งเกี่ยวกับการรับสัมผัสการแผ่รังสีของ IC .................................... 100
ความสอดคล้องกับ CE สำาหรับประเทศในสหภาพยุโรป ................................ 100
ประกาศความสอดคล้องกับ RoHS2 .........................................................101
ข้อจำากัดเกี่ยวกับสารอันตรายของอินเดีย ................................................... 102
การทิ้งผลิตภัณฑ์เมื่อสิ้นสุดอายุผลิตภัณฑ์ .................................................102
ข้อมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ ..........................................................................103
บริการลูกค้า ....................................................................................... 104
การรับประกันแบบจำากัด ........................................................................105
8
บทนำ�
การผสมผสานความละเอียด 4K อันน่าทึ่งกับฟังก์ชันการสตรีมอัจฉริยะ ViewSonic®
X1000-4K เป็นเครื่องโปรเจคเตอร์สำาหรับห้องมืด ที่มีเลนส์ระยะฉายสั้นพิเศษที่
สามารถติดตั้งในบ้านได้ง่าย นอกจากนี้ยังมีพอร์ต HDMI หลายพอร์ตและการเชื่อม
ต่อที่หลากหลายทำาให้ผู้ใช้สามารถสตรีมเนื้อหาจากผู้ให้บริการที่ชื่นชอบได้
คุณสมบัติ
• เลนส์ระยะฉายสั้นพิเศษเหมาะอย่างยิ่งสำาหรับการฉายภาพในบ้าน
ฉายหน้าจอขนาด 100 นิ้ว จากระยะ 0.379 เมตร (ด้านหลัง I/O ไปยังผนัง)
• แหล่งจัดเก็บข้อมูลภายใน 16 GB (สูงสุด 12 GB สำาหรับแหล่งจัดเก็บข้อมูลของ
ผู้ใช้)
• โหมดสีต่างๆ สำาหรับวัตถุประสงค์การฉายภาพที่แตกต่างกัน
• เมนูบนหน้าจอ (On-Screen Display หรือ OSD) แบบหลายภาษา
9
สิ่งต่�งๆ ในกล่องบรรจุ
Smart LED Soundbar Projector
Quick Start Guide
⺩廝⩇垃媲㓌
⺩廝‣搾㇅∕
ڀխݡɹࢄғ
クイックスタートガイド
Guide de démarrage rapide
Schnellstarthandbuch
Guía de inicio rápido
Guida introduttiva
Guia de Início Rápido
Príručka so stručným návodom
Vodnik za hitri začetek
Przewodnik Szybki start
короткий посібник користувача
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
X series
Snabbstartsguide
Vodič za brzo pokretanje
краткое руководство
по началу работы
Ghid de pornire rapidă
Első lépések
Οδηγόσ γρήγορησ εκκίνησησ
Pika-aloitusopas
Úvodní příručka
Vodič za brzi početak
Ръководство за бърз старт
Aan de slag
Panduan Mulai Cepat
Hướng dẫn Khởi động Nhanh
คู่มือเริ่มต้นฉบับย่อ
ﻊرﺳﻟا ءدﺑﻟا لﻟد
1
2
3
4
5
6
7
8
ร�ยก�ร คำ�อธิบ�ย
[1] เครื่องโปรเจคเตอร์ X1000-4K
[2] คู่มือเริ่มต้นฉบับย่อ
[3] สายไฟ
[4] รีโมทคอนโทรล
[5] แบตเตอรี่
[6] ดองเกิล Wi-Fi
[7] สายเคเบิล USB-C
[8] การ์ดระยะทาง
หม�ยเหตุ: สายไฟและรีโมตคอนโทรลที่ให้มาในแพคเกจอาจแตกต่างจากที่
แสดง ขึ้นอยู่กับประเทศที่ซื้อผลิตภัณฑ์ โปรดติดต่อร้านค้าในประเทศ
ของคุณสำาหรับข้อมูลเพิ่มเติม
10
ส่วนต่�ง ๆ ของผลิตภัณฑ์
USB 1 (3.0)
5V/2A
USB 2 (2.0)
5V/1.5A USB C
HDMI 1
H DCP 2. 2
AUDI O
OU T
AUDI O
IN
โปรเจคเตอร์
ด้�นหน้�
ลำาโพง ลำาโพง
เซ็นเซอร์อินฟราเรด
ด้�นหลัง
WiFi DONGLE
LAN S/PDIF SERVICE HDMI 3
HDMI 2
SUBWOOFER OUT
HDCP 2.2
AUDIO OUT
HDCP 2.2
ด้�นข้�ง
USB 1 (3.0)
USB 2 (2.0)
HDMI 1
AUDIO
5V/1.5A USB C
AUDIO
HDCP 2.2
OUT
IN
ขาตั้งปรับได้ ขาตั้งปรับได้
5V/2A
บนสุด
ปุ่มเปิดปิด
เซ็นเซอร์ป้องกันดวงตา เซ็นเซอร์ป้องกันดวงตา
11
ช่องเชื่อมต่อ
I/O ด้�นข้�ง
USB 1 (3.0)
5V/2A
USB 2 (2.0)
5V/1.5A USB C
HDCP 2.2
HDMI 1
AUDIO
AUDIO
OUT
IN
USB 1 (3.0)
5V/2A
USB 2 (2.0)
5V/1.5A
USB C
HDMI 1
HDCP 2.2
AUDIO
OUT
AUDIO
IN
12 3456
พอร์ต คำ�อธิบ�ย
[1] USB (5V/2A Out) พอร์ต USB 3.0 แบบ A
(เครื่องอ่าน USB - FAT32/NTFS¹ )
[2] USB (5V/1.5A Out) พอร์ต USB 2.0 แบบ A
(เครื่องอ่าน USB - FAT32/NTFS¹ )
[3] USB-C พอร์ต USB แบบ C
[4] HDMI 1² ช่อง HDMI³
[5] AUDIO OUT (สัญญาณเสียงออก)
(แจ็ก 3.5 มม.)
[6] AUDIO IN (สัญญาณเสียงเข้า)
(แจ็ก 3.5 มม.)
ช่องต่อสัญญาณเสียงออก
ช่องต่อสัญญาณเสียงเข้า
¹ เครื่องอ่าน USB รองรับรูปแบบ FAT32/NTFS สำาหรับข้อมูลเพิ่มเติม ดู หน้า 64
² รองรับ HDCP 2.0/HDMI 2.2
³ ผู้ใช้ iPhone/iPad จะต้องซื้อตัวแปลงเพิ่มเติม เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ โปรดใช้อุปกรณ์เสริมที่ได้รับ
อนุญาตของ Apple เท่านั้น
12
I/O ด้�นหลัง
USB 1 (3.0)
5V/2A
USB 2 (2.0)
5V/1.5A USB C
HDMI 1
H DCP 2. 2
AUDI O
OU T
AUDI O
IN
HDMI 2
SUBWOOFER OUT
AUDIO OUT
HDCP 2.2
WiFi DONGLE
LAN S/PDIF SERVICE HDMI 3
HDCP 2.2
WiFi DONGLE
SUBWOOFER OUT
AUDIO OUT
HDMI 2
HDCP 2.2
78 91 01 11 21
HDMI 3
HDCP 2.2
LAN S/PDIF SERVICE
4
พอร์ต คำ�อธิบ�ย
[7] AUDIO OUT (สัญญาณเสียงออก) /
SUBWOOFER OUT
(ซับวูฟเฟอร์ออก) (แจ็ก 3.5 มม.)
[8]
[9]
HDMI 2¹ พอร์ต HDMI²
HDMI 3¹ พอร์ต HDMI²
[10] LAN พอร์ต LAN RJ45
[11] S/PDIF ช่องต่อสัญญาณ S/PDIF ออก
[12] บริการ สำาหรับการอัปเดตเฟิร์มแวร์
[13] ดองเกิล Wi-Fi USB 2.0 สำาหรับดองเกิล Wi-Fi
[14] AC IN ซ็อกเก็ต AC IN
ช่องต่อสัญญาณเสียงออก
¹ รองรับ HDCP 2.0/HDMI 2.2
² ผู้ใช้ iPhone/iPad จะต้องซื้อตัวแปลงเพิ่มเติม เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาความเข้ากันได้ โปรดใช้อุปกรณ์เสริมที่ได้รับ
อนุญาตของ Apple เท่านั้น
13
รีโมทคอนโทรล
ปุ่ม คำ�อธิบ�ย
[1] เพาเวอร์ การเปิดหรือปิดเครื่องโปรเจคเตอร์
[2] แหล่งสัญญาณ
[3] โฟกัส ปรับโฟกัสภาพโดยอัตโนมัติ
[4] บลูทูธ เปิดการค้นหา Bluetooth
[5] ตกลง ยืนยันการเลือก
[6] ขึ้น/ลง/ซ้าย/ขวา
[7] การตั้งค่า แสดงเมนู Setting (การตั้งค่า)
[8] กลับ กลับไปยังหน้าจอก่อนหน้า
pq
tu
แสดงแถบการเลือกแหล่ง
สัญญาณเข้า
สำารวจและเลือกปรับเปลี่ยน
รายการเมนูที่ต้องการ
1
3
5
7
10
12
2
4
6
8
9
11
13
[9] โฮม เข้าใช้งานหน้า Home (หน้าหลัก)
[10] ระดับเสียง เพิ่ม/ลดระดับเสียง
[11]
[12] ปิดเสียง ปิดเสียง/เปิดเสียง
[13]
ไปข้างหน้า/
ถอยหลัง
เล่น/หยุด
ชั่วคราว
เลื่อนสื่อไปข้างหน้า/ถอยหลัง
เล่น/หยุดสื่อ
14
ระยะก�รทำ�ง�นตัวรับสัญญ�ณรีโมทคอนโทรล
เพื่อให้มั่นใจว่าฟังก์ชันต่าง ๆ ของรีโมทคอนโทรล
ทำางานได้อย่างเหมาะสม โปรดปฏิบัติตามขั้นตอน
ต่อไปนี้:
1. ผู้ใช้ต้องถือรีโมทคอนโทรลภายในมุม 30ฐ
ที่ตั้งฉากกับเซ็นเซอร์รีโมทคอนโทรล IR
Approx. 30°
ของโปรเจคเตอร์
2. ระยะห่างระหว่างรีโมทควบคุมกับเซ็นเซอร์ไม่
ควรเกิน 8 ม. (26 ฟุต)
หม�ยเหตุ: โปรดดูภาพประกอบเพื่อศึกษา
ตำาแหน่งของเซ็นเซอร์
รีโมทคอนโทรลอินฟราเรด (IR)
รีโมทคอนโทรล - ก�รเปลี่ยนแบตเตอรี่
1. ถอดฝาครอบแบตเตอรี่ออกทางด้านล่างของรีโมทคอนโทรลด้วยการกดตรงที่จับ
แล้วเลื่อนออกมา
2. ถอดแบตเตอรี่ที่มีอยู่ (ถ้าจำาเป็น) แล้วใส่แบตเตอรี่ AAA ลงไปสองก้อน
หม�ยเหตุ: ตรวจสอบว่าขั้วของแบตเตอรี่ตรงตามเครื่องหมายที่ระบุไว้
3. ใส่ฝาครอบแบตเตอรี่คืนที่ โดยวางให้ตรงกับฐานแล้วดันกลับคืนสู่ตำาแหน่ง
หม�ยเหตุ:
• หลีกเลี่ยงการวางรีโมทคอนโทรลและแบตเตอรี่ไว้ในสภาพแวดล้อมที่ความ
ร้อนหรือมีความชื้นสูง
• เปลี่ยนเฉพาะแบตเตอรี่ชนิดเดียวกันหรือเทียบเท่ากับที่ผู้ผลิตแบตเตอรี่
แนะนำาไว้เท่านั้น
• หากแบตเตอรี่หมดหรือหากคุณจะไม่ใช้รีโมทคอนโทรลเป็นเวลานาน ให้ถอด
แบตเตอรี่ออกเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นกับรีโมทคอนโทรล
• ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วตามคำาแนะนำาของผู้ผลิตและข้อกำาหนดด้านสภาพ
แวดล้อมในท้องถิ่นสำาหรับภูมิภาคของคุณ
15
การตั้งค่าครั้งแรก
ส่วนนี้ให้คำ�แนะนำ�ก�รตั้งค่�เริ่มต้นเครื่องโปรเจคเตอร์ของคุณอย่�งละเอียด
การเลือกตำาแหน่งที่ตั้ง - ทิศทางการฉาย
คว�มชื่นชอบส่วนบุคคลและรูปแบบห้องจะเป็นสิ่งที่ใช้กำ�หนดตำ�แหน่งก�รติดตั้ง
โดยให้พิจ�รณ�สิ่งต่อไปนี้:
• ขน�ดและตำ�แหน่งของหน้�จอของคุณ
• ตำ�แหน่งของเต้�เสียบไฟที่เหม�ะสม
• ตำ�แหน่งและระยะห่�งระหว่�งเครื่องโปรเจคเตอร์กับอุปกรณ์อื่น ๆ
เครื่องโปรเจคเตอร์ได้รับก�รออกแบบม�ให้ติดตั้งในตำ�แหน่งใดตำ�แหน่งหนึ่งต่อไปนี้:
ตำาแหน่ง
โต๊ะด้านหน้า
ว�งเครื่องโปรเจคเตอร์ไว้ใกล้
กับพื้นตรงด้�นหน้�จอ
เพดานด้านหน้า
แขวนเครื่องโปรเจคเตอร์กลับ
หัวจ�กเพด�นที่ด้�นหน้�จอ
โต๊ะด้านหลัง¹
ว�งเครื่องโปรเจคเตอร์ไว้ใกล้
กับพื้นตรงด้�นหลังจอ
เพดานด้านหลัง¹
แขวนเครื่องโปรเจคเตอร์กลับ
หัวจ�กเพด�นที่ด้�นหลังจอ
¹ ต้องใช้จอฉ�ยภ�พด้�นหลัง
16
ขนาดภาพฉาย
• ภ�พขน�ด 16: 9 บนจอ 16: 9
หมายเหตุ:
• (e) = หน้�จอ
(f) = ศูนย์กล�งของเลนส์
• ระยะจ�กศูนย์กล�งของเลนส์ถึงด้�นหลังของเครื่องโปรเจคเตอร์จะเท่�กับ
17.35 ซม. (6.83 นิ้ว)
ภาพขนาด 16: 9 บนจอ 16: 9
(a)
ขนาดหน้าจอ
นิ้ว
60 1524 6.26 159 29.42 747 2.94 75
70 1778 8.41 214 34.32 872 3.43 87
80 2032 10.59 269 39.22 996 3.92 100
90 2286 12.78 325 44.12 1121 4.41 112
100 2540 14.92 379 49.03 1245 4.9 125
120 3048 19.33 491 58.83 1494 5.88 149
130 3302 21.48 546 64.73 1619 6.37 162
150 3810 25.85 657 73.54 1868 7.35 187
มม.
ระยะฉายภาพ
(b)
นิ้ว
มม.
(c)
ความสูงของภาพ
นิ้ว
มม.
(d)
ออฟเซ็ตแนวตั้ง
นิ้ว
มม.
หมายเหตุ:
• ตัวเลขเหล่�นี้ใช้เพื่อก�รอ้�งอิงเท่�นั้น โปรดดูที่เครื่องโปรเจคเตอร์ของจริง
เพื่อให้ได้ขน�ดที่แม่นยำ�
• ห�กต้องก�รเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับก�รตั้งค่�ขน�ดภ�พที่ต้องก�รของคุณ
โปรดดูที่หน้� หน้� 36
ข้อควรระวัง! เว้นระยะห่�งอย่�งน้อย 50 ซม. (20 นิ้ว) รอบเครื่องโปรเจคเตอร์เพื่อ
ก�รระบ�ยอ�ก�ศที่เหม�ะสมและเพื่อป้องกันคว�มร้อนสูงเกินไป
17
การแขวนเครื่องโปรเจคเตอร์
หมายเหตุ: ห�กคุณซื้ออุปกรณ์ยึดเครื่องของบริษัทอื่น โปรดใช้ขน�ดสกรูที่ถูก
ต้อง ขน�ดของสกรูอ�จแตกต่�งกันไปต�มคว�มหน�ของแผ่นยึด
1. เพื่อให้มั่นใจได้ว่�ก�รติดตั้งมีคว�มปลอดภัยสูงสุด โปรดใช้ตัวยึดผนังหรือเพด�น
ของ ViewSonic®
2. ตรวจสอบให้มั่นใจว่�สกรูที่ใช้ยึดตัวยึดเข้�กับเครื่องโปรเจคเตอร์เป็นไปต�มข้อ
กำ�หนดต่อไปนี้:
• ชนิดสกรู: M6 x 10
• คว�มย�วสกรูสูงสุด: 10 mm
ข้อควรระวัง!
• หลีกเลี่ยงก�รติดตั้งเครื่องโปรเจคเตอร์ใกล้กับแหล่งคว�มร้อนหรือเครื่องปรับ
อ�ก�ศ
• ให้เว้นระยะห่�งอย่�งน้อย 10 ซม. (3.9 นิ้ว) ระหว่�งเพด�นกับด้�นล่�งของ
เครื่องโปรเจคเตอร์
18
การเชื่อมต่อต่าง ๆ
ส่วนนี้จะแนะนำ�วิธีก�รเชื่อมต่อเครื่องโปรเจคเตอร์กับอุปกรณ์อื่นให้คุณทร�บ
การเชื่อมต่อพลังงาน
1. เสียบส�ยไฟเข้�กับแจ็ก AC IN ที่ด้�นหลังของเครื่องโปรเจคเตอร์
2. เสียบส�ยไฟเข้�กับเต้�เสียบไฟฟ้�
1
2
หมายเหตุ: เมื่อติดตั้งเครื่องโปรเจคเตอร์ ให้ติดตั้งอุปกรณ์ตัดก�รเชื่อมต่อด้วย
ส�ยไฟแบบยึดต�ยในตำ�แหน่งที่เข้�ถึงได้ง่�ย หรือเสียบปลั๊กไฟเข้�
กับเต้�เสียบที่เข้�ถึงได้ง่�ยที่ใกล้กับตัวเครื่อง ห�กเกิดคว�มผิดปกติ
ระหว่�งก�รใช้ง�นเครื่องโปรเจคเตอร์ ให้ใช้อุปกรณ์ตัดก�รเชื่อมต่อ
เพื่อปิดแหล่งจ่�ยไฟหรือถอดปลั๊กไฟออก
19
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก
การเชื่อมต่อ HDMI
เชื่อมต่อปล�ยส�ย HDMI ด้�นหนึ่งเข้�กับช่อง HDMI ของอุปกรณ์วิดีโอของคุณ จ�ก
นั้นเชื่อมต่อปล�ยส�ยอีกด้�นหนึ่งเข้�กับพอร์ต HDMI 1/2/3 (แต่ละพอร์ตจะรองรับ
HDCP 2.0/HDMI 2.2) ของเครื่องโปรเจคเตอร์ของคุณ
หมายเหตุ: ผู้ใช้ iPhone/iPad จะต้องใช้ตัวแปลงเพิ่มเติม
HDMI 1
HDCP 2.2
HDMI 2
HDCP 2.2
HDMI 3
HDCP 2.2
20
การเชื่อมต่อเสียง
คุณส�ม�รถเชื่อมต่ออุปกรณ์ส่งสัญญ�ณเสียงภ�ยนอกต่�ง ๆ ได้ผ่�นท�งพอร์ต
Audio Out (สัญญาณเสียงออก), Audio In (สัญญาณเสียงเข้า),
Subwoofer Out (ซับวูฟเฟอร์ออก) และ S/PDIF
• ห�กต้องก�รเล่นเพลงด้วย Audio In (สัญญาณเสียงเข้า): เลือก Bluetooth
(บลูทูธ) > Bluetooth Speaker (ลำาโพงบลูทูธ)
• ห�กต้องก�รใช้ Subwoofer Out (ซับวูฟเฟอร์ออก): เลือก Settings
(การตั้งค่า) > Advanced Setting (การตั้งค่าขั้นสูง) > harman/kardon
> Internal Speaker (ลำาโพงภายใน) > Enable (เปิดใช้งาน)
• ห�กต้องก�รใช้ Audio Out (สัญญาณเสียงออก) : เลือก Settings
(การตั้งค่า) > Advanced Setting (การตั้งค่าขั้นสูง) > harman/kardon
> Internal Speaker (ลำาโพงภายใน) > Disable (ปิดใช้งาน)
SUBWOOFER OUT
AUDIO OUT
S/PDIF
AUDIO
OUT
AUDIO
IN
หมายเหตุ: Audio In (สัญญาณเสียงเข้า) จะใช้ได้กับอินพุตบลูทูธเท่�นั้น
21
การเชื่อมต่อ USB และระบบเครือข่าย
เหมือนกับ PC ทั่วไป ก�รเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB ดองเกิลและอุปกรณ์เครือข่�ยต่�ง ๆ
นั้นทำ�ได้ง่�ย
การเชื่อมต่อ USB-C
เชื่อมต่อปล�ยส�ย USB แบบ C ด้�นหนึ่งเข้�กับช่อง USB-C ของอุปกรณ์ของคุณ จ�ก
นั้นเชื่อมต่อปล�ยส�ยอีกด้�นเข้�กับพอร์ต USB-C ของเครื่องโปรเจคเตอร์ของคุณ
หมายเหตุ: ตรวจสอบให้มั่นใจว่�อุปกรณ์ USB แบบ C ของคุณรองรับก�รส่ง
สัญญ�ณวิดีโอ
การเชื่อมต่อ USB แบบ A
เชื่อมต่อแป้นพิมพ์ เม�ส์ ดองเกิล อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล ฯลฯ เข้�กับพอร์ต USB-A
ของเครื่องโปรเจคเตอร์ ห�กคุณต้องก�รเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับก�รจัดก�รอุปกรณ์จัด
เก็บข้อมูล (เช่น แฟลชไดรฟ์ USB, เนื้อห� เป็นต้น) โปรดไปที่ หน้� 60
การเชื่อมต่อเครือข่าย
เสียบส�ยเคเบิลเครือข่�ยลงในพอร์ต LAN หรือเสียงดองเกิล Wi-Fi เพื่อทำ�ก�ร
เชื่อมต่อแบบไร้ส�ย
USB 1 (3.0)
USB 2 (2.0)
5V/1.5A
USB C
WiFi DONGLE
5V/2A
LAN
SERVICE
22
การลอกเลียนหน้าจอแบบไร้สาย
ก�ร Screen Mirroring ให้ก�รเชื่อมต่อ Wi-Fi 5GHz เพื่อให้ผู้ใช้ส�ม�รถลอกเลียน
หน้�จออุปกรณ์ส่วนตัวขึ้นบนหน้�จอได้
หมายเหตุ: ตรวจสอบว่�อุปกรณ์ของคุณเชื่อมต่อกับเครือข่�ยเดียวกันกับ
โปรเจคเตอร์
สำาหรับ iOS:
1. เข้�เมนูควบคุมแบบหล่นลง
2. เลือกไอคอน “Screen Mirroring” (ลอกเลียนหน้�จอ)
3. แล้วเลือก “ViewSonic PJ-XXXX”
สำาหรับ Android:
1. ด�วน์โหลดและติดตั้งแอปพลิเคชัน “Google Home” จ�กนั้นให้เปิดแอปขึ้นม�
2. ดึงเพื่อรีเฟรชแอปและรอประม�ณ 30 วิน�ที
3. คุณจะมองเห็น “ViewSonic PJ-XXXX” ให้เลือกร�ยก�รนี้
หมายเหตุ: อุปกรณ์ Android บ�งรุ่นรองรับก�ร “Casting” โดยตรง ห�กอุปกรณ์
ของคุณรองรับ ให้ไปที่คุณสมบัติ Casting แล้วเลือก ViewSonic
PJ-XXXX” จ�กร�ยก�รอุปกรณ์ที่พร้อมใช้ง�น นอกจ�กนี้คุณยัง
ส�ม�รถสแกนรหัส QR จ�กส่วนคำ�ถ�มที่พบบ่อยและทำ�ต�มขั้น
ตอนเพื่อแคสต์อุปกรณ์ Android ของคุณโดยตรง
23
การเชื่อมต่อเครือข่าย
การเชื่อมต่อ Wi-Fi
ในก�รเชื่อมต่อเครือข่�ย Wi-Fi:
1. เสียบดองเกิล Wi-Fi ลงในซ็อกเก็ตดองเกิล Wi-Fi ของเครื่องโปรเจคเตอร์
2. ไปที่: Home (หน้าแรก) > Setting (การตั้งค่า) > Network Settings
(การตั้งค่าเครือข่าย) > Wi-Fi
3. กดปุ่ม ซ้ายหรือ ขวาบนรีโมทคอนโทรลเพื่อ เปิดใช้งาน
24
4. เครือข่�ย Wi-Fi ที่พร้อมใช้ง�นจะปร�กฏขึ้น เลือกหนึ่งในเครือข่�ย Wi-Fi
ที่พร้อมใช้ง�น
5. ห�กคุณเชื่อมต่อกับเครือข่�ย Wi-Fi ที่มีก�รรักษ�ปลอดภัย คุณจะต้องป้อนรหัส
ผ่�นเมื่อระบบสอบถ�ม
25
SSID แบบกำาหนดเอง
1. ตรวจสอบให้มั่นใจว่�ได้เสียบดองเกิล Wi-Fi ลงในซ็อกเก็ตดองเกิล Wi-Fi
ของเครื่องโปรเจคเตอร์แล้ว
2. ไปที่: Home (หน้าแรก) > Setting (การตั้งค่า) > Network Settings
(การตั้งค่าเครือข่าย) > Wi-Fi
3. กดปุ่ม ซ้ายหรือ ขวาบนรีโมทคอนโทรลเพื่อ เปิดใช้งาน
4. จ�กร�ยก�รเครือข่�ย Wi-Fi ที่มีให้บริก�ร เลือก Others (อื่น ๆ) แล้วกด ตกลง
บนรีโมทคอนโทรล
5. ป้อน SSID แล้วเลือกระดับคว�มปลอดภัย
26
6. ป้อนรหัสผ่�นเมื่อระบบสอบถ�ม
หมายเหตุ: ขอแนะนำ�ให้ระบบเป็นผู้กำ�หนดก�รตั้งค่�เครือข่�ยโดยอัตโนมัติ
โดยเลือก Automatic (อัตโนมัติ) ใน Congure IP (ก�รกำ�หนดค่�
IP)
27
การเชื่อมต่อ LAN แบบใช้สาย
คุณส�ม�รถเชื่อมต่อกับเครือข่�ยอินเทอร์เน็ตแบบใช้ส�ยและปรับแต่งก�รเชื่อมต่อได้อ
ย่�งง่�ยด�ยเช่นกัน
1. เสียบส�ยเคเบิล RJ45 ลงในพอร์ต LAN ของเครื่องโปรเจคเตอร์ จ�กนั้นตรวจสอบ
ให้แน่ใจว่�ได้เสียบปล�ยอีกด้�นหนึ่งเข้�กับแหล่งอินเทอร์เน็ตแบบใช้ส�ยของคุณ
แล้ว
2. ไปที่: Home (หน้าแรก) > Settings (การตั้งค่า) > Network Settings
(การตั้งค่าเครือข่าย) > Wired LAN Control (การควบคุม LAN
แบบใช้สาย)
3. คุณส�ม�รถกำ�หนดค่� IP ได้โดยอัตโนมัติหรือด้วยตนเอง ทำ�ก�รเลือก Manual
(ด้วยตนเอง) จะอนุญ�ตให้เข้�ถึง IP Address (ที่อยู่ IP), Subnet Mask,
Default Gateway และ DNS Server
หมายเหตุ: ขอแนะนำ�ให้ระบบเป็นผู้กำ�หนดก�รตั้งค่�เครือข่�ยโดยอัตโนมัติ
โดยเลือก Automatic (อัตโนมัติ) ใน Congure IP
(การกำาหนดค่า IP)
28
การเชื่อมต่อบลูทูธ
Bluetooth Speaker (ลำาโพงบลูทูธ)
เครื่องโปรเจคเตอร์ม�พร้อมคุณสมบัติบลูทูธที่อนุญ�ตให้ผู้ใช้เชื่อมต่ออุปกรณ์แบบไร้
ส�ยเพื่อก�รเล่นเสียงได้
วิธีเชื่อมต่อและจับคู่อุปกรณ์ของคุณ:
1. ไปที่: Home (หน้าหลัก) > Bluetooth (บลูทูธ)
2. ใช้ปุ่มเลือกทิศท�ง ซ้าย และ ขวา บนรีโมทคอนโทรลเพื่อเลือก Bluetooth
Speaker (ลำาโพงบลูทูธ) หรือ Bluetooth Pairing (การจับคู่บลูทูธ)
จ�กนั้นกด ตกลง บนรีโมทคอนโทรล
3. เมื่อกล้องโต้ตอบด้�นล่�งปร�กฎขึ้น ให้เลือก Yes (ใช่) แล้วกด ตกลง
บนรีโมทคอนโทรลเพื่อเข้�สู่โหมดบลูทูธ
29
4. คุณจะได้ยินเสียงเอฟเฟกต์ดึงขึ้นเมื่อกำ�ลังเข้�สู่โหมดก�รจับคู่
5. เมื่อก�รเชื่อมต่อสำ�เร็จ จะได้ยินเสียงเอฟเฟกต์อีกครั้งหนึ่ง
หมายเหตุ:
• เมื่อจับคู่เรียบร้อยแล้ว ถ้�เครื่องโปรเจคเตอร์และอุปกรณ์ของคุณถูกเปิด
เรียบร้อยแล้ว อุปกรณ์ทั้งสองจะเชื่อมต่อผ่�นบลูทูธโดยอัตโนมัติ
• ชื่อของเครื่องโปรเจคเตอร์จะมีป้�ยชื่อเป็น “X1000-4K”
• มีเพียงปุ่มเปิดปิดเครื่องและปุ่มย้อนกลับเท่�นั้นที่ส�ม�รถใช้เพื่อออกจ�ก
โหมดบลูทูธได้
30