Viewsonic X1000-4K User Guide [cs]

X1000-4K

Chytrý LED projektor se soundbarem

Uživatelská příručka

Č. modelu VS17679

Obj. č.: X1000-4K

Děkujeme vám, že jste zvolili značku ViewSonic®

Společnost ViewSonic® je přední světový dodavatel zobrazovacích řešení, jehož
snahou je překonávat světová očekávání od technologické evoluce, inovace a
jednoduchosti. Společnost ViewSonic® věří, že její produkty budou mít pozitivní
dopad na svět. Jsme přesvědčeni, že produkt značky ViewSonic®, který jste si
vybrali, vám bude dobře sloužit.

Ještě jednou děkujeme za volbu značky ViewSonic®!

2

Bezpečnostní opatření

Než začnete používat tento projektor, přečtěte si následující Bezpečnostní zásady.

• Tuto uživatelskou příručku uchovávejte na bezpečném místě pro pozdější použi.

• Přečtěte si veškerá varování a postupujte podle pokynů.

• Okolo projektoru ponechte volné místo 20" (50 cm) pro zajištění řádného větrání.

• Projektor umístěte na dobře větraném místě. Na projektor neumísťujte žádné
předměty, které by mohly zabránit odvádění tepla.

• Projektor neumísťujte na nerovnou nebo nestabilní plochu. Projektor by se mohl
převrhnout, což by mohlo způsobit zranění osob nebo závadu projektoru.

• Projektor nepoužívejte přístroj, pokud je nakloněný vlevo nebo vpravo pod
úhlem přes 10° nebo dopředu nebo dozadu pod úhlem 15°.

• Během provozu projektoru se nedívejte přímo do jeho objekvu. Intenzivní
světelný paprsek by mohl poškodit váš zrak.

• Během doby, kdy je lampa projektoru zapnutá, musí být vždy otevřena závěrka
objekvu nebo odstraněna krytka objekvu.

• Během provozu neblokujte objekv projektoru žádnými předměty, protože by
mohlo dojít k zahřá a deformaci těchto předmětů, nebo dokonce ke vzniku
požáru.

• Během provozu je lampa velmi horká. Před demontáží celku projekční lampy za
účelem výměny lampy počkejte přibližně 45 minut, než projektor vychladne.

• Nepoužívejte lampu po uplynu její stanovené životnos. Při používání lampy po
uplynu její stanovené životnos může ve výjimečných případech dojít k jejímu
prasknu.

• V žádném případě nevyměňujte sestavu lampy ani žádné jiné elektronické
součás, aniž byste předm odpojili projektor od elektrické zásuvky.

• Nepokoušejte se projektor rozebírat. Uvnitř přístroje se používá nebezpečně
vysoké napě, které může v případě, že se dotknete součás pod napěm,
způsobit smrtelné zranění.

• Projektor přemísťujte opatrně, aby nedošlo k jeho pádu nebo nárazu.

• Na projektor ani spojovací kabely neumísťujte žádné těžké předměty.

• Nestavte projektor nastojato ve svislém směru. V opačném případě by se
mohl projektor převrhnout, což by mohlo způsobit zranění osob nebo závadu
projektoru.

• Projektor nevystavujte přímému slunečnímu zařízení nebo jiným zdrojům
trvalého tepla. Projektor neinstalujte v blízkos zdrojů tepla (radiátory,
přímotopy, sporáky apod.) nebo jiných zařízení (včetně zesilovačů), které mohou
vytvářet teplotu zařízení na nebezpečnou úroveň.

3

• Do blízkos projektoru ani na projektor neumísťujte žádné tekuny. Tekuny
vylité do projektoru mohou způsobit jeho poruchu. Pokud do projektoru vnikne
vlhkost, odpojte jej od zdroje napájení a požádejte místní servisní středisko o
opravu projektoru.

• Během provozu projektoru si můžete všimnout, že z venlační mřížky projektoru
vystupuje proud teplého vzduchu a mírný zápach. To patří k normálnímu provozu
projektoru a neznamená poruchu.

• Nepokoušejte se obcházet bezpečnostní prvky polarizované nebo uzemněné
elektrické zástrčky. Polarizovaná zástrčka je opatřena jedním širším a jedním
užším kolíkem. Uzemněná elektrická zástrčka je opatřena dvěma kolíky a
objímkou pro zasunu uzemňovacího kolíku zásuvky. Široký tře kolík chrání
vaši bezpečnost. Pokud zástrčka neodpovídá vaší zásuvce, použijte adaptér a
nepokoušejte se zasunout zástrčku do zásuvky silou.

• Při připojování k elektrické zásuvce NEODSTRAŇUJTE uzemňovací kolík. Zajistěte,
aby uzemňovací kolíky nebyly v ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODSTRANĚNY.

• Nestoupejte ani nesvírejte napájecí kabel zejména v okolí zástrčky a míst, kde
kabel vystupuje z projektoru.

• V některých zemích NENÍ napě stabilní. Váš projektor je zkonstruován tak, aby
fungoval bezpečně při napě v rozmezí 100 až 240 V AC (střídavých); pokud
však dojde k výpadkům nebo rázům napě ±10 V, nemusí projektor fungovat
správně. V oblastech, kde může docházet ke kolísání nebo výpadkům napě,
doporučujeme připojit projektor prostřednictvím stabilizátoru napájecího napě,
zařízení pro ochranu před napěťovými špičkami nebo zdroje stálého napájení
(UPS).

• Pokud zjiste kouř, neobvyklý hluk nebo zvláštní zápach, ihned vypněte projektor
a kontaktujte svého prodejce nebo společnost ViewSonic®. Další používání
projektoru je nebezpečné.

• Používejte pouze doplňky/příslušenství specikované výrobcem.

• Nebudete-li projektor delší dobu používat, odpojte napájecí kabel od elektrické
zásuvky.

• Všechny opravy svěřte kvalikovaným servisním technikům.

UPOZORNĚNÍ: Z tohoto produktu může vystupovat nebezpečné opcké záření.

Jako u všech zdrojů jasného světla se nedívejte upřeně do paprsku,
RG2 IEC 62471-5:2015.

4

Bezpečnostní zásady - stropní montáž

Než začnete používat tento projektor, přečtěte si následující Bezpečnostní zásady.

Pokud se rozhodnete namontovat projektor pod strop, důrazně doporučujeme
použít vhodnou sadu pro montáž projektoru pod strop a také vás prosíme o zajištění
řádné a bezpečné instalace.

Jestliže použijete nevhodnou sadu pro montáž projektoru pod strop, vystavujete se
nebezpečí pádu projektoru ze stropu na zem v důsledku nevhodného připevnění
vlivem použití nesprávného průměru nebo délky šroubů.

Sadu pro montáž projektoru pod strop si můžete zakoupit u prodejce vašeho
projektoru.

5

Obsah

Bezpečnostní opatření ................................................. 3

Úvod ........................................................................... 9

Vlastnosti ..........................................................................9

Obsah balení ....................................................................10

Popis produktu .....................................................................................................11

Projektor ............................................................................................................... 11

Připojovací porty ................................................................................................... 12

Dálkový ovladač ..................................................................................................... 14

Zprovoznění .............................................................. 16

Volba umístění - Orientace projekce ....................................................................16

Rozměry projekce .................................................................................................17

Instalace projektoru .............................................................................................18

Připojení ................................................................... 19

Připojení k napájení ..............................................................................................19

Připojení k externím zařízením .............................................................................20

Připojení HDMI ...................................................................................................... 20

Připojení zvuku ...................................................................................................... 21

USB a síťové připojení ........................................................................................... 22

Bezdrátové zrcadlení obrazovky............................................................................ 23

Připojení k sítím ....................................................................................................24

Připojení Wi-Fi ....................................................................................................... 24

Vlastní SSID ............................................................................................................ 26

Připojení k pevné síti LAN ...................................................................................... 28

Připojení Bluetooth ..............................................................................................29

Bluetooth reproduktor .......................................................................................... 29

Bluetooth výstup ................................................................................................... 31

6

Používání projektoru ................................................. 32

Spuštění projektoru ..............................................................................................32

První aktivace .......................................................................................................32

Zaostření obrazu ................................................................................................... 32

Preferovaný jazyk .................................................................................................. 33

Orientace projekce ................................................................................................ 33

Nastavení sítě ........................................................................................................ 34

Vstupní zdroj ......................................................................................................... 34

Výběr vstupního zdroje ........................................................................................35

Nastavení promítaného obrazu ............................................................................36

Nastavení výšky a úhlu promítání projektoru ....................................................... 36

Nastavení požadované velikosti obrazu ................................................................ 36

Jemné doladění světlosti obrazu ........................................................................... 37

Vypnutí projektoru ...............................................................................................38

Vybraný vstupní zdroj - Strom nabídky OSD ......................................................... 39

Používání projektoru ................................................. 52

Hlavní obrazovka ............................................................................................52

Hlavní obrazovka - Struktura nabídky OSD (On-Screen Display) ..........................53

Používání nabídek .................................................................................................58

File Management (Správa souborů) ...................................................................... 58

Centrum aplikací ................................................................................................... 63

Bluetooth .............................................................................................................. 65

Setting (Nastavení) ................................................................................................ 66

Zrcadlení obrazu .................................................................................................... 81

7

Příloha ...................................................................... 84

Technické údaje ....................................................................................................84

Tabulka frekvencí..................................................................................................86

Frekvence PC HDMI/USB-C ................................................................................... 87

Podporované 3D frekvence ................................................................................... 89

Slovníček ...............................................................................................................90

Odstraňování problémů .......................................................................................93

Údržba ..................................................................................................................94

Obecné zásady ...................................................................................................... 94

Čištění objektivu .................................................................................................... 94

Čištění skříně ......................................................................................................... 94

Skladování projektoru ........................................................................................... 94

Indikátory LED ....................................................................................................... 95

Regulatorní a servisní informace ............................... 96

Informace o shodě ................................................................................................96

Prohlášení o shodě FCC ......................................................................................... 96

FCC – prohlášení o vystavení radiaci ..................................................................... 97

IC – Varování ......................................................................................................... 97

Prohlášení týkající se kódu země .......................................................................... 97

IC – Prohlášení o vystavení radiaci ........................................................................ 98

Prohlášení o shodě CE pro evropské země ........................................................... 98

Prohlášení o shodě RoHS2 .................................................................................... 99

Indické omezení nebezpečných látek .................................................................. 100

Likvidace produktu po skončení životnosti ......................................................... 100

Informace o autorských právech ........................................................................101

Zákaznické služby ................................................................................................ 102

Omezená záruka .................................................................................................. 103

8

Úvod

Díky kombinaci ohromujícího rozlišení 4K s funkcí chytrého streamování patří
ViewSonic® X1000-4K mezi projektory do tmavé místnos. Díky objekvu s
ultrakrátkým dosvitem jej lze snadno instalovat doma. Kromě toho je vybaven
několika porty HDMI a širokou konekvitou, čímž uživatelům umožňuje streamovat
obsah od oblíbených poskytovatelů.

Vlastnosti

• Objekv s ultrakrátkým dosvitem je vynikající pro domácí projekci. Umožňuje
promítat na plochu 100” ze vzdálenos 0,379 metrů (zadní stranou se vstupy/
výstupy směrem ke stěně).

• 16 GB interní úložiště (max. 12 GB pro uživatelské úložiště).

• Různé barevné režimy pro různé účely projekce.

• Vícejazyčné nabídky na projekční ploše (OSD).

9

Obsah balení

X series

Smart LED Soundbar Projector

Snabbstartsguide

Quick Start Guide

Vodič za brzo pokretanje

⺩廝⩇垃媲㓌

краткое руководство

⺩廝‣搾㇅∕

по началу работы

ڀխݡ࢓ɹࢄғ

Ghid de pornire rapidă

クイックスタートガイド

Első lépések

Guide de démarrage rapide

Οδηγόσ γρήγορησ εκκίνησησ

Schnellstarthandbuch

Pika-aloitusopas

Guía de inicio rápido

Úvodní příručka

Guida introduttiva

Vodič za brzi početak

Guia de Início Rápido

Ръководство за бърз старт

Príručka so stručným návodom

Aan de slag

Vodnik za hitri začetek

Panduan Mulai Cepat

Przewodnik Szybki start

Hướng dẫn Khởi động Nhanh

короткий посібник користувача

คู่มือเริ่มต้นฉบับย่อ

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

ﻊرﺳﻟا ءدﺑﻟا لﻟد

1

2

3

4

5

6

7

Položka Popis

[1] Projektor X1000-4K

[2] Průvodce rychlým spuštěním
[3] Napájecí kabel

[4] Dálkový ovladač

[5] Baterie

[6] Wi-Fi dongle

[7] Kabel USB-C

[8] Leták se vzdálenostmi

POZNÁMKA:  Napájecí kabel a dálkový ovladač dodané s vaším zařízením se

mohou lišit podle vaší země. Další informace vám poskytne místní

8

prodejce.

10

Popis produktu

USB 1 (3.0)

5V/2A

USB 2 (2.0)

5V/1.5A USB C

HDMI 1
HDCP 2.2

AUDIO
OUT

AUDIO

IN

Projektor

Přední pohled

Reproduktor Reproduktor

Zadní pohled

SUBWOOFER OUT

AUDIO OUT

IR senzor

WiFi DONGLE

LAN S/PDIF SERVICEHDMI 3

HDMI 2

HDCP 2.2

HDCP 2.2

Strany

Nastavitelná

Nahoře

Tlačítko

napájení

nožka

USB 1 (3.0)

USB 2 (2.0)

HDMI 1

AUDIO

5V/1.5A USB C

AUDIO

HDCP 2.2

OUT

IN

Nastavitelná

5V/2A

nožka

Senzor systému

ochrany zraku

Senzor systému

ochrany zraku

11

Připojovací porty

SUBWOOFER OUT

AUDIO OUT

78 91011121314

Vstupy/výstupy na boku

USB 1 (3.0)

5V/2A

USB 2 (2.0)

5V/1.5A USB C

HDCP 2.2

HDMI 1

AUDIO

AUDIO

OUT

IN

USB 1 (3.0)

5V/2A

USB 2 (2.0)

5V/1.5A

USB C

HDMI 1

HDCP 2.2

AUDIO

OUT

AUDIO

IN

123456

Port Popis

[1] USB (výstup 5 V/2 A) Port USB 3.0 Type-A (USB čtečka - FAT32/NTFS¹)
[2] USB (výstup 5 V/1,5A) Port USB 2.0 Type-A (USB čtečka - FAT32/NTFS¹)
[3] USB-C Port USB typ C

[4] HDMI 1² HDMI port³
[5] AUDIO OUT (3,5mm

Konektor výstupu zvukového signálu

konektor jack)

[6] AUDIO IN (3,5mm konektor

Konektor vstupu zvukového signálu

jack)

¹ USB čtečka podporuje formát FAT32/NTFS. Další informace viz straně 62.

² Podporuje HDCP 2.0/HDMI 2.2.
³ Uživatelé iPhonu/iPadu si budou muset zakoupit další adaptér. Abyste se vyhnuli problémům s kompatibilitou,

používejte prosím autorizované příslušenství Apple.

12

Vstupy/výstupy na zadní straně

USB 1 (3.0)

5V/2A

USB 2 (2.0)

5V/1.5A USB C

HDMI 1

HDCP 2.2

AUDIO

OUT

AUDIO

IN

31

WiFi DONGLE

LAN S/PDIF SERVICEHDMI 3

HDMI 2

SUBWOOFER OUT

HDCP 2.2

AUDIO OUT

HDCP 2.2

WiFi DONGLE

SUBWOOFER OUT

AUDIO OUT

HDMI 2

HDCP 2.2

78 91011121

HDMI 3

HDCP 2.2

LAN S/PDIF SERVICE

4

Port Popis

[7] AUDIO OUT / SUBWOOFER

OUT (3,5mm konektor jack)

[8]

[9]

HDMI 2¹ Port HDMI²
HDMI 3¹ Port HDMI²

[10] Síť LAN Port RJ45 LAN
[11] S/PDIF Konektor výstupu signálu S/PDIF

[12] Servis Pro aktualizace firmwaru
[13] Wi-Fi dongle USB 2.0 pro adaptér Wi-Fi Dongle

[14] AC IN Zásuvka AC IN

Konektor výstupu zvukového signálu

¹ Podporuje HDCP 2.0/HDMI 2.2.

² Uživatelé iPhonu/iPadu si budou muset zakoupit další adaptér. Abyste se vyhnuli problémům s kompatibilitou,

používejte prosím autorizované příslušenství Apple.

13

Dálkový ovladač

Tlačítko Popis

[1] Napájení

[2] Zdroj

[3] Ostření Automacky zaostřuje obraz.

[4] Bluetooth Spus vyhledávání Bluetooth.

[5] OK Slouží k potvrzení výběru.

Nahoru/

[6]

[7] Nastavení Zobrazí nabídku Seng (Nastavení).

Dolů/Vlevo/

Vpravo

pq

tu

Slouží k zapnu nebo vypnu

projektoru

Zobrazuje lištu pro výběr zdroje

vstupního signálu.

Slouží k procházení a výběru

požadovaných položek nabídky a k

provádění úprav.

1

3

5

7

10
12

2

4

6

8

9

11

13

[8] Zpět Vrá se na předchozí obrazovku.

[9]

[10] Hlasitost

[11]

[12] Ztlumit Ztlumení/zrušení ztlumení.

[13]

Hlavní

stránka

Dopředu/

dozadu

Přehrát/

pozastavit

Slouží k přístupu do nabídky Home

(Hlavní).

Slouží ke zvýšení nebo snížení

hlasitos.

Slouží k posouvání obsahu dopředu/

dozadu.

Slouží ke spuštění/pozastavení

přehrávání obsahu.

14

Dálkový ovladač - dosah přijímače

Pro zajištění správného fungování dálkového
ovladače dodržujte následující kroky:

1. Přidržujte dálkový ovladač pod úhlem max. 30°
vůči senzoru(ům) infračerveného dálkového
ovládání na projektoru.

Approx. 30°

2. Vzdálenost mezi dálkovým ovladačem a
senzorem(y) by neměla překročit 8 metrů (26
stop).

POZNÁMKA:  Umístění senzoru(ů)

infračerveného (IR) dálkového
ovladače je uvedeno na obrázku.

Dálkový ovladač - Výměna baterií

1. Odstraňte kryt baterie ze spodní čás dálkového ovladače ssknum místa pro
prst a vysunum.

2. Vyjměte stávající baterii (podle potřeby) a vložte dvě baterie AAA.

POZNÁMKA:  Dodržte polaritu baterií podle označení.

3. Zorientujte držák s baterií se základnou a zatlačte jej zpět na místo.

POZNÁMKA: 

• Nenechávejte dálkový ovladač a baterie v nadměrně teplém nebo vlhkém
prostředí.

• Baterii nahraďte pouze stejným nebo ekvivalentním typem, který
doporučuje výrobce baterie.

• Pokud jsou baterie vybité nebo pokud nebudete dálkový ovladač delší
dobu používat, vyjměte z něj baterie, aby nedošlo k poškození dálkového
ovladače.

• Vybité baterie zlikvidujte dle pokynů výrobce a místních ekologických
předpisů pro vaši oblast.

15

Zprovoznění

Tato část obsahuje podrobné pokyny pro prvotní uvedení projektoru do provozu.

Volba umístění - Orientace projekce

Umístěte projektor podle osobních preferencí a uspořádání místnos. Vezměte v
úvahu následující okolnos:

• Velikost a poloha promítací plochy.

• Umístění vhodné elektrické zásuvky.

• Umístění a vzdálenost mezi projektorem a ostatním vybavením.

Tento projektor lze nainstalovat v následujících umístěních:

Umístění

Stolek vpředu

Projektor je umístěn v
blízkos podlahy před
projekčním plátnem.

Strop vpředu

Projektor je zavěšen dnem
vzhůru pod stropem před
projekčním plátnem.

Stolek vzadu¹

Projektor je umístěn
v blízkos podlahy za
projekčním plátnem.

Strop vzadu¹

Projektor je zavěšen dnem
vzhůru pod stropem za
projekčním plátnem.

¹ Je zapotřebí projekční plátno pro zadní projekci.

16

Rozměry projekce

• Obraz 16:9 na plátně 16:9

POZNÁMKA: 

• (e) = Projekční plocha

(f) = Střed objekvu

• Vzdálenost od středu objekvu k zadní straně objekvu je 17,35 cm (6,83”).

Obraz 16:9 na plátně 16:9

(b) Vzdálenost

(a) Velikost plátna

palce

60 1524 6,26 159 29,42 747 2,94 75
70 1778 8,41 214 34,32 872 3,43 87
80 2032 10,59 269 39,22 996 3,92 100

90 2286 12,78 325 44,12 1121 4,41 112
100 2540 14,92 379 49,03 1245 4,9 125
120 3048 19,33 491 58,83 1494 5,88 149
130 3302 21,48 546 64,73 1619 6,37 162
150 3810 25,85 657 73,54 1868 7,35 187

mm

palce

POZNÁMKA: 

• Tyto údaje jsou pouze orientační. Přesné rozměry viz použitý projektor.

projekce

mm

(c) Výška obrazu (d) Svislý posun

palce

mm

palce

mm

• Další informace o nastavení požadované velikos obrazu viz straně 36.

UPOZORNĚNÍ:  Okolo projektoru ponechte volné místo 50 cm (20“) pro zajištění

řádného větrání.

17

Instalace projektoru

POZNÁMKA:  Pokud si koupíte držák jiného výrobce, použijte prosím správnou

velikost šroubu. Velikost šroubu se může lišit v závislos na
tloušťce montážní desky.

1. Pro zajištění nejlepší instalace prosím použijte nástěnný či stropní držák
ViewSonic®.

2. Ujistěte se, že šrouby použité k upevnění držáku k projektoru splňují následující
specikace:

• Typ šroubu: M6 x 10

• Maximální délka šroubu: 10 mm

UPOZORNĚNÍ: 

• Neinstalujte projektor poblíž tepelného zdroje nebo klimazace.

• Ponechte mezeru alespoň 10 cm (3,9 palců) mezi stropem a spodní čás

projektoru.

18

Připojení

Tato část obsahuje pokyny pro připojení projektoru k ostatnímu vybavení.

Připojení k napájení

1. Připojte napájecí kabel k zásuvce AC IN na zadní straně projektoru.

2. Připojte napájecí kabel k elektrické zásuvce.

1

2

POZNÁMKA:  Při instalaci projektoru použijte snadno dostupné odpojovací

zařízení v pevné kabeláži nebo připojte zástrčku napájecího kabelu
do elektrické zásuvky, která se nachází v blízkos zařízení a je
snadno přístupná. Dojde-li během používání projektoru k závadě,
vypněte napájení prostřednictvím odpojovacího zařízení nebo
odpojte zástrčku napájecího kabelu.

19

Připojení k externím zařízením

Připojení HDMI

Připojte jeden konec kabelu HDMI k portu HDMI vašeho videozařízení. Potom
připojte druhý konec kabelu k portu HDMI 1/2/3 (všechny podporují rozhraní HDCP

2.0/HDMI 2.2) projektoru.

POZNÁMKA:  Uživatelé iPhonu/iPadu musí použít doplňkový adaptér.

HDMI 1

HDCP 2.2

HDMI 2

HDCP 2.2

HDMI 3

HDCP 2.2

20

Připojení zvuku

K portům Audio Out, Audio In, Subwoofer Out a S/PDIF lze připojit různé externí
zdrojová zvuková zařízení.

• Chcete přehrávat hudbu s Audio In: vyberte Bluetooth > Bluetooth Speaker
(Reproduktor Bluetooth)

• Chcete-li používat Subwoofer Out: vyberte Sengs (Nastavení) > Advanced
Seng (Upřesnit nastavení) > harman/kardon > Internal Speaker (Vnitřní
reproduktor) > Enable (Akvovat)

• Chcete-li přehrávat hudbu s Audio Out: vyberte Sengs (Nastavení) > Advanced
Seng (Upřesnit nastavení) > harman/kardon > Internal Speaker (Vnitřní
reproduktor) > Disable (Deakvovat)

SUBWOOFER OUT

AUDIO OUT

S/PDIF

AUDIO

OUT

AUDIO

IN

POZNÁMKA:  Vstup Audio In je k dispozici pouze pro vstup Bluetooth.

21

USB a síťové připojení

Lze snadno připojovat různá zařízení USB, adaptéry a síťová zařízení, podobně jako
u každého počítače.

Připojení USB-C

Připojte jeden konec kabelu USB Type-C k portu USB-C zařízení. Potom připojte
druhý konec kabelu k portu USB-C na projektoru.

POZNÁMKA:  Ujistěte se, že zařízení s rozhraním USB Type-C podporuje přenos

video signálu.

Připojení USB Type-A

K portu USB Type-A projektoru připojte klávesnici, myš, adaptéry dongle, paměťová
zařízení atd. Další informace o správě obsahu v pamě (například jednotce USB
Flash, obsahu, atd.) najdete v čás straně 58.

Připojení k sí

Připojte síťový kabel k portu LAN nebo připojte adaptér Wi-Fi pro bezdrátové
připojení.

USB 1 (3.0)

USB 2 (2.0)

5V/1.5A

USB C

WiFi DONGLE

5V/2A

LAN

SERVICE

22

Bezdrátové zrcadlení obrazovky

Zrcadlení obrazovky poskytuje 5GHz Wi-Fi připojení, pomocí kterého uživatelé
mohou zrcadlit obrazovku na osobním zařízení.

POZNÁMKA:  Ujistěte se, že vaše zařízení je připojeno ke stejné sí jako

projektor.

Pro iOS:

1. Otevřete rozevírací nabídku ovládání.

2. Vyberte ikonu „Screen Mirroring“ (Zrcadlení obrazovky).

3. Vyberte zařízení „ViewSonic PJ-XXXX“.

Pro Android:

1. Stáhněte a nainstalujte aplikaci „Google Home“ a spusťte ji.

2. Potažením aktualizujte aplikaci a počkejte 30 sekund.

3. Zařízení „ViewSonic PJ-XXXX“ bude nyní zobrazeno, vyberte jej.

POZNÁMKA:  Některá zařízení Android podporují přímé „vysílání“. Pokud

tuto funkci podporuje i vaše zařízení, přejděte k funkci Vysílání
a vyberte ze seznamu dostupných zařízení „ViewSonic PJ-XXX“.
Můžete také načíst QR kód FAQ a zahájit vysílání z přístroje
Android podle pokynů.

23

Připojení k sím

Připojení Wi-Fi

Připojení k sí Wi-Fi:

1. Zasuňte adaptér Wi-Fi do zásuvky pro adaptér Wi-FI projektoru.

2. Přejděte na: Home (Domů) > Sengs (Nastavení) > Network Sengs (Nastavení
sítě) > Wi-Fi

3. Pomocí levého a pravého tlačítka na dálkovém ovladači vyberte položku Enable
(Povolit).

24

4. Zobrazí se dostupné sítě Wi-Fi. Vyberte jednu z dostupných sí Wi-Fi.

5. Pokud se připojujete k zabezpečené sí Wi-Fi, musíte při vyzvání zadat heslo.

25

Vlastní SSID

1. Zkontrolujte, zda je adaptér Wi-Fi zasunutý do zásuvky pro adaptér Wi-FI

projektoru.

2. Přejděte na: Home (Domů) > Sengs (Nastavení) > Network Sengs (Nastavení
sítě) > Wi-Fi

3. Pomocí levého a pravého tlačítka na dálkovém ovladači vyberte položku Enable
(Povolit).

4. Ze seznamu dostupných sí Wi-Fi vyberte Others (Jiné) a sskněte OK na

dálkovém ovladači.

5. Zadejte SSID a vyberte úroveň zabezpečení.

26

6. Při vyzvání zadejte heslo.

POZNÁMKA:  Doporučujeme zvolit nastavení Automac (Automacky) pro

položku Congure IP (Kongurovat IP) a nechat systém, aby
nakonguroval síťová nastavení automacky.

27

Připojení k pevné sí LAN

Můžete se snadno připojit k pevným internetovým sím a rovněž přizpůsobit
připojení.

1. Připojte kabel RJ45 k portu LAN projektoru a potom zkontrolujte, zda je druhý
konec připojen k vašemu zdroji pevného internetu.

2. Přejděte na: Home (Domů) > Sengs (Nastavení) > Network Sengs (Nastavení
sítě) > Wired LAN Control (Ovládání drát. LAN)

3. Můžete nakongurovat IP adresu automacky nebo ručně. Po výběru možnos
Manual (Ručně) můžete přistupovat k nastavení IP Address (IP adresa), Subnet
Mask (Maska podsítě), Default Gateway (Výchozí brána) a DNS Server (Server
DNS).

POZNÁMKA:  Doporučujeme zvolit nastavení Automac (Automacky) pro

položku Congure IP (Kongurovat IP) a nechat systém, aby
nakonguroval síťová nastavení automacky.

28

Připojení Bluetooth

Bluetooth reproduktor

Projektor je vybaven rozhraním Bluetooth, pomocí kterého lze bezdrátově připojit
zařízení pro přehrávání zvuku.

Připojení a spárování zařízení:

1. Přejděte na: Home (Domů) > Bluetooth.

2. Pomocí levého a pravého směrového tlačítka na dálkovém ovladači vyberte
položku Bluetooth Speaker (Bluetooth reproduktor) nebo Bluetooth Pairing
(Spárování Bluetooth). Potom sskněte tlačítko OK na dálkovém ovladači.

3. Když se zobrazí následující dialogové okno, přejděte do Bluetooth režimu

vybráním možnos Yes (Ano) a ssknum OK na dálkovém ovladači.

29

4. Při akvaci režimu párování zazní zvukový efekt.

5. Po úspěšném připojení zazní další zvukový efekt.

POZNÁMKA: 

• Když jsou po spárování projektor i zařízení zapnuté, automacky se připojí
přes Bluetooth.

• Název projektoru bude „X1000-4K“.

• Režim Bluetooth lze ukončit pouze tlačítky Power (Napájení) a Return

(Zpět).

30