Viewsonic X1000-4K User Guide [ru]

X1000-4K

Умный светодиодный проектор-саундбар
Руководство пользователя

Модель № VS17679

Арт.: X1000-4K

Благодарим за выбор ViewSonic®

Компания ViewSonic® — ведущий мировой поставщик видеотехники. Наша
высокотехнологичная, новаторская и удобная в эксплуатации продукция
превосходит все ожидания потребителей. Мы верим, что продукция
ViewSonic® может изменить мир в лучшую сторону. Без сомнения, изделие
производства ViewSonic® прослужит вам долго.

Еще раз благодарим за выбор ViewSonic®!

2

Меры обеспечения безопасности

Перед началом эксплуатации устройства ознакомьтесь со следующими
мерами обеспечения безопасности.

• Храните руководство пользователя в безопасном месте для справки.

• Ознакомьтесь с предупреждениями и выполняйте все инструкции.

• Для надлежащей вентиляции свободное пространство вокруг проектора
должно быть не менее 50 см.

• Устанавливайте проектор в хорошо вентилируемых местах. Не ставьте на
проектор никакие предметы, препятствующие рассеянию тепла.

• Не ставьте проектор на неровную или неустойчивую поверхность. Проектор
может упасть, что может привести к травме или повреждению проектора.

• Не используйте проектор, если его угол наклона составляет больше 10°
влево или вправо либо больше 15° вперед или назад.

• Не смотрите в объектив во время работы проектора. Интенсивный луч света
опасен для зрения.

• При включении лампы проектора обязательно открывайте затвор или
снимайте крышку объектива.

• Во время работы проектора запрещается закрывать проекционный
объектив каким-либо предметами, т. к. это может привести к нагреванию и
деформированию этих предметов или даже стать причиной возгорания.

• В процессе работы лампа проектора сильно нагревается. Перед заменой
лампы необходимо дать проектору остыть в течение приблизительно 45 минут.

• Не используйте лампы с истекшим номинальным сроком службы. При
использовании сверх установленного срока службы лампа в редких случаях
может треснуть.

• Запрещается производить замену лампы и других электронных
компонентов, если вилка шнура питания проектора не вынута из розетки.

• Не пытайтесь разбирать проектор. Детали внутри корпуса находятся под
высоким напряжением, контакт с ними может привести к смертельному
исходу.

• Во время перемещения проектора не допускайте его падения и не ударяйте
его.

• Не ставьте тяжелые предметы на проектор или соединительные кабели.

• Не устанавливайте проектор вертикально на торцовую часть. Это может
вызвать падение проектора может упасть, что может привести к травме или
повреждению проектора.

• Не допускайте воздействия на проектор прямых солнечных лучей и других
постоянных источников тепла. Запрещается устанавливать проектор вблизи
источников тепла, таких как радиаторы, обогреватели, кухонные плиты и
другие устройства (включая усилители), нахождение поблизости от которых
может привести к опасному повышению температуры устройства.

3

• Не ставьте емкости с жидкостью на проектор или рядом с ним. Попадание
жидкости внутрь корпуса может привести к выходу проектора из строя. При
намокании проектора выньте вилку шнура питания из розетки и обратитесь
в местный сервисный центр для обслуживания проектора.

• Во время работы проектора вы можете почувствовать поток теплого воздуха
со специфическим запахом из вентиляционной решетки проектора. Это
нормальное явление и не является неисправностью.

• Соблюдайте правила техники безопасности при использовании полярной
или заземляющей вилки. Полярная вилка имеет два плоских контакта
разной ширины. Заземляющая вилка имеет два контакта питания и третий
заземляющий контакт. Широкий контакт и третий контакт обеспечивают
безопасность пользователя. Если вилка не подходит к электрической
розетке, приобретите адаптер. Не пытайтесь с усилием вставить вилку в
розетку.

• При подключении к электрической розетке НЕ удаляйте заземляющий
контакт. ЗАПРЕЩАЕТСЯ удалять заземляющие контакты.

• Запрещается наступать на сетевой шнур или сгибать его, особенно возле
вилки и в месте выхода из проектора.

• В некоторых странах напряжение НЕСТАБИЛЬНО. Проектор рассчитан на
безотказную эксплуатацию при напряжении питания переменного тока
от 100 до 240 В, однако сбои питания и скачки напряжения свыше ±10 В
могут привести к выходу проектора из строя. Поэтому при опасности сбоев
питания или скачков напряжения рекомендуется подключать проектор
через стабилизатор напряжения, фильтр для защиты от перенапряжения
или источник бесперебойного питания (ИБП).

• При задымлении, аномальном шуме или сильном запахе сразу же
выключите проектор и обратитесь к продавцу или в компанию ViewSonic®.
Использование проектора в таких условиях представляет опасность.

• Используйте только принадлежности и аксессуары, указанные
производителем.

• Отсоедините штепсель питания от электрической розетки, если проектор не
будет использоваться длительное время.

• Для проведения технического обслуживания обращайтесь к
квалифицированным специалистам.

ВНИМАНИЕ! Данное изделие может являться источником потенциально

опасного оптического излучения. Поскольку устройство является
источником яркого света, не смотрите на его луч (RG2 IEC 62471­5:2015)

4

Меры обеспечения безопасности:
потолочный монтаж

Перед началом эксплуатации проектора ознакомьтесь со следующими
мерами обеспечения безопасности.

При необходимости монтажа проектора под потолком настоятельно
рекомендуется пользоваться правильно подобранным комплектом для
потолочного монтажа проектора, а также проверять безопасность и
надежность установки.

Использование ненадлежащих комплектов для потолочного монтажа
повышает опасность падения проектора с потолка вследствие неправильного
крепления или применения болтов неподходящего диаметра или длины.

Комплект для потолочного монтажа проектора можно приобрести там же, где
был приобретен проектор.

5

Содержание

Меры обеспечения безопасности ............................. 3

Введение .................................................................... 9

Возможности ....................................................................9

Комплектация ................................................................10

Описание изделия ..............................................................................................11

Проектор .............................................................................................................. 11

Порты подключения ............................................................................................ 12

Пульт ДУ ............................................................................................................... 14

Первоначальная настройка ..................................... 16

Выбор места установки: ориентация проектора ..............................................16

Размеры проецирования ...................................................................................17

Монтаж проектора .............................................................................................18

Подключение устройств .......................................... 19

Подключение к источнику питания ...................................................................19

Подключение к внешним устройствам .............................................................20

Подключение кабелем HDMI ............................................................................. 20

Подключение аудиокабелем ............................................................................. 21

USB и сетевое подключение ............................................................................... 22

Беспроводное дублирование экрана ................................................................ 23

Подключение к сетям .........................................................................................24

Подключение по Wi-Fi ......................................................................................... 24

Настраиваемый SSID ............................................................................................ 26

Подключение к проводной ЛВС ......................................................................... 28

Подключение Bluetooth .....................................................................................29

Bluetooth Speaker (Громкоговоритель Bluetooth) ............................................. 29

Bluetooth Out (Выход Bluetooth)......................................................................... 31

6

Использование проектора ...................................... 32

Запуск проектора ................................................................................................32

Первое включение ..............................................................................................32

Фокусировка изображения ................................................................................. 32

Preferred Language (Предпочтительный язык) .................................................. 33

Ориентация проецирования .............................................................................. 33

Network Settings (Параметры сети) .................................................................... 34

Источник входного сигнала ................................................................................ 34

Выбор источника входного сигнала ..................................................................35

Настройка проецируемого изображения .........................................................36

Настройка высоты и угла проецирования проектора ...................................... 36

Установка необходимого размера изображения ............................................. 36

Тонкая настройка четкости изображения ......................................................... 37

Выключение проектора ......................................................................................38

Источник входного сигнала выбран — древовидная схема экранного меню 39

Управление проектором ......................................... 53

Home Screen (Главный экран) .......................................................................53

Home Screen (Главный экран) — древовидная схема экранного меню .........54

Работа с меню .....................................................................................................60

Управление файлами .......................................................................................... 60

Apps Center (Центр приложений) ....................................................................... 65

Bluetooth .............................................................................................................. 67

Setting (Настройка) .............................................................................................. 68

Screen Mirroring (Дублирование экрана) ........................................................... 84

7

Приложение ............................................................ 87

Технические характеристики .............................................................................87

Таблица синхронизации .....................................................................................89

Синхронизация ПК с HDMI / USB-C ..................................................................... 90

Поддерживаемые режимы синхронизации 3D ................................................ 92

Глоссарий ............................................................................................................93

Поиск и устранение неисправностей ................................................................96

Уход ......................................................................................................................97

Общие меры предосторожности ....................................................................... 97

Чистка объектива ................................................................................................. 97

Очистка корпуса ................................................................................................... 97

Хранение проектора ............................................................................................ 97

Светодиодные индикаторы ................................................................................ 98

Информация о соответствии нормам и

обслуживании ......................................................... 99

Информация о соответствии ..............................................................................99

Cоответствие требованиям ФКС США ................................................................ 99

Заявление о соответствии стандартам Федеральной комиссии по связи США

(FCC) по излучению радиоволн ........................................................................ 100

Уведомление IC ................................................................................................. 100

Код страны ......................................................................................................... 100

Заявление о соответствии требованиям IC к радиационному воздействию 101

Соответствие стандартам ЕС для европейских стран ..................................... 101

Заявление о соответствии стандартам RoHS2 ................................................. 102

Ограничение использования опасных веществ для Индии ........................... 103

Утилизация продукта после окончания срока службы .................................. 103

Сведения об авторских правах ........................................................................104

Ограниченная гарантия ..................................................................................... 106

8

Введение

Сочетание потрясающего разрешения 4K с функцией интеллектуальной
потоковой передачи делает устройство ViewSonic® X1000-4K проектором
для темных помещений. Благодаря ультракороткофокусному объективу
проектор легко устанавливается в домашних условиях. Кроме того, он имеет
несколько портов HDMI и широкие возможности подключения, позволяющие
пользователям транслировать контент своих избранных поставщиков.

Возможности

• Ультракороткофокусные объективы — это идеальное решение для
домашних проекторов. Проецируйте изображение на экран диагональю 100
дюймов с расстояния 0,379 м (Ввод/вывод на обратной стороне к стене).

• Встроенное хранилище емкостью 16 Гб (для пользователя доступно не
более 12 Гб).

• Различные цветовые режимы для разных целей проецирования.

• Экранные меню на нескольких языках.

9

Комплектация

X series

Smart LED Soundbar Projector

Snabbstartsguide

Quick Start Guide

Vodič za brzo pokretanje

⺩廝⩇垃媲㓌

краткое руководство

⺩廝‣搾㇅∕

по началу работы

ڀխݡ࢓ɹࢄғ

Ghid de pornire rapidă

クイックスタートガイド

Első lépések

Guide de démarrage rapide

Οδηγόσ γρήγορησ εκκίνησησ

Schnellstarthandbuch

Pika-aloitusopas

Guía de inicio rápido

Úvodní příručka

Guida introduttiva

Vodič za brzi početak

Guia de Início Rápido

Ръководство за бърз старт

Príručka so stručným návodom

Aan de slag

Vodnik za hitri začetek

Panduan Mulai Cepat

Przewodnik Szybki start

Hướng dẫn Khởi động Nhanh

короткий посібник користувача

คู่มือเริ่มต้นฉบับย่อ

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

ﻊرﺳﻟا ءدﺑﻟا لﻟد

1

2

3

4

5

6

7

Пункт Описание

[1] Проектор X1000-4K
[2] Краткое руководство
[3] Сетевой шнур
[4] Пульт ДУ
[5] Батарейки
[6] Модуль Wi-Fi
[7] Кабель USB-C
[8] Карта расстояний

ПРИМЕЧАНИЕ.  В зависимости от страны в комплект поставки могут

входить различные типы кабелей питания и пульта ДУ. Для

8

получения дополнительной информации обратитесь к
местному поставщику оборудования.

10

Описание изделия

USB 1 (3.0)

5V/2A

USB 2 (2.0)

5V/1.5A USB C

HDMI 1
HDCP 2.2

AUDIO
OUT

AUDIO

IN

Проектор

Лицевая панель

Динамик Динамик

Задняя панель

LAN S/PDIF SERVICEHDMI 3

HDMI 2

SUBWOOFER OUT

HDCP 2.2

AUDIO OUT

HDCP 2.2

ИК-датчик

WiFi DONGLE

По бокам

Регулировочная

ножка

Вид сверху

Кнопка

питания

USB 1 (3.0)

USB 2 (2.0)

HDMI 1

AUDIO

5V/1.5A USB C

AUDIO

HDCP 2.2

OUT

IN

Регулировочная

5V/2A

ножка

Сенсор Eye

Protection

(Защита глаз)

Сенсор Eye

Protection

(Защита глаз)

11

Порты подключения

SUBWOOFER OUT

AUDIO OUT

78 91011121314

Ввод/вывод сбоку

USB 1 (3.0)

5V/2A

USB 2 (2.0)

5V/1.5A USB C

HDMI 1

HDCP 2.2

AUDIO

AUDIO

OUT

IN

USB 1 (3.0)

5V/2A

USB 2 (2.0)

5V/1.5A

USB C

HDMI 1

HDCP 2.2

AUDIO

OUT

AUDIO

IN

123456

Порт Описание

[1]

USB (выход 5 В / 2 А)

[2]

USB (выход 5 В / 1,5 А)

[3] USB-C Порт USB Type-C
[4] HDMI 1² Порт HDMI³
[5] AUDIO OUT (Аудиовыход)

(разъем 3,5 мм)

[6] AUDIO IN (Аудиовход)

(3,5-мм разъем)

Порт USB 3.0 Type-A (устройство чтения USB —

FAT32/NTFS¹)

Порт USB 2.0 Type-A (устройство чтения USB —

FAT32/NTFS¹)

Выходное гнездо аудиосигнала

Гнездо входного звукового сигнала

¹ Устройство чтения USB поддерживает формат FAT32/NTFS. Подробную информацию см. стр. 64.
² Поддерживает HDCP 2.0 / HDMI 2.2.

³ Пользователям iPhone/iPad придется приобрести дополнительный адаптер. Во избежание проблем с

совместимостью используйте принадлежности, одобренные Apple.

12

Тыловые порты ввода-вывода

USB 1 (3.0)

5V/2A

USB 2 (2.0)

5V/1.5A USB C

HDMI 1

HDCP 2.2

AUDIO

OUT

AUDIO

IN

31

WiFi DONGLE

LAN S/PDIF SERVICEHDMI 3

HDMI 2

SUBWOOFER OUT

HDCP 2.2

AUDIO OUT

HDCP 2.2

WiFi DONGLE

SUBWOOFER OUT

AUDIO OUT

HDMI 2

HDCP 2.2

78 91011121

HDMI 3

HDCP 2.2

LAN S/PDIF SERVICE

4

Порт Описание

[7] AUDIO OUT (АУДИОВЫХОД) /

SUBWOOFER OUT (ВЫХОД
САБВУФЕРА) (3,5-мм разъем)

[8]
[9]

HDMI 2¹ Порт HDMI²

HDMI 3¹ Порт HDMI²

[10] LAN Порт RJ45 ЛВС
[11] S/PDIF Выходное гнездо сигнала S/PDIF
[12] Обслуживание Для обновлений микропрограммы
[13]

USB 2.0 для аппаратного маршрутизатора

Модуль Wi-Fi

Выходное гнездо аудиосигнала

Wi-Fi

[14] ВХОД ПИТАНИЯ

Гнездо подачи переменного тока

ПЕРЕМЕННОГО ТОКА

¹ Поддерживает HDCP 2.0/HDMI 2.2.
² Пользователям iPhone/iPad придется приобрести дополнительный адаптер. Во избежание проблем с

совместимостью используйте принадлежности, одобренные Apple.

13

Пульт ДУ

Кнопка Описание

[1] Питание

[2] Источник

[3] Фокус

[4] Bluetooth Запуск поиска Bluetooth.

[5] OK Подтверждение выбора.

[6]

[7] Настройка

Вверх/Вниз/
Влево/Вправо

pq

tu

Включение и выключение

проектора.

Отображение панели выбора

источника входного сигнала.

Автоматически настраивает

фокус изображения.

Навигация и выбор

необходимых пунктов меню,

выполнение настроек.

Отображение меню Seng

(Настройки).

1

3

5

7

10
12

2

4

6

8

9

11

13

[8] Кнопка «Возврат»

[9] Главный Доступ к Главному экрану.

[10] Громкость

[11]

[12] Приглушение

[13]

Следующий/
Предыдущий

Воспроизведение/
пауза

Возврат к предыдущему

экрану.

Увеличение/уменьшение

громкости.

Перемещение к

следующему/предыдущему

экрану.

Отключение звука /

включение звука

Воспроизвести/

приостановить

воспроизведение.

14

Пульт ДУ — Диапазон приемника

Для обеспечения надлежащей работы пульта
ДУ выполните следующее:

1. Держите пульт ДУ перпендикулярно ИК­датчику(-ам) проектора под углом не более
30°.

Approx. 30°

2. Расстояние между пультом ДУ и датчиком
(-ами) не должно превышать 8 м.

ПРИМЕЧАНИЕ.  Расположение ИК-датчика

(-ов) приведено на рисунке.

Пульт ДУ: замена батареек

1. Снимите крышка отсека для батареек на нижней части пульта ДУ, нажав

накладку и подав крышку поперек.

2. Извлеките старые батарейки (если необходимо) и вставьте две батарейки
AАА.

ПРИМЕЧАНИЕ.  Соблюдайте указанную полярность батареек.

3. Установите крышку отсека для батареек, выровняв ее с основанием и подав

ее на место.

ПРИМЕЧАНИЕ. 

• Не оставляйте пульт ДУ и батарейки в очень жарком или влажном
месте.

• Для замены используйте только аналогичные или рекомендованные
производителем батарейки.

• В случае протечки батареек или если пульт ДУ не будет использоваться
в течение длительного времени, извлеките батарейки, чтобы не
допустить повреждения пульта ДУ.

• Утилизируйте использованные батарейки согласно указаниям
производителя и местным экологическим нормативам.

15

Первоначальная настройка

В этом разделе приведены подробные инструкции по первоначальной
наладке проектора.

Выбор места установки: ориентация проектора

Решение о месте установки принимается на основе личных предпочтений и
планировки помещения. Необходимо учитывать следующее:

• размер и положение экрана,

• расположение соответствующей сетевой розетки,

• расположение и расстояние между проектором и другим оборудованием.

Проектор предназначен для установки в одном из следующих положений:

Местоположение

Спереди на столе

Проектор располагают
вблизи пола перед
экраном.

Спереди на потолке

Проектор подвешивают в
перевернутом положении
под потолком перед
экраном.

Сзади на столе¹

Проектор располагают
вблизи пола позади экрана.

Сзади на потолке¹

Проектор подвешивают в
перевернутом положении
под потолком позади
экрана.

¹ Необходим экран для проецирования сзади.

16

Размеры проецирования

• Изображение 16:9 на экране 16:9

ПРИМЕЧАНИЕ. 

• (e) = Экран

(f) = Центр объектива

• Расстояние от центра объектива до тыловой части проектора
составляет 17,35 см (6,83 дюйма).

Изображение 16:9 на экране 16:9

(а) Размер

экрана

дюйм

60 1524 6,26 159 29,42 747 2,94 75
70 1778 8,41 214 34,32 872 3,43 87
80 2032 10,59 269 39,22 996 3,92 100

90 2286 12,78 325 44,12 1121 4,41 112
100 2540 14,92 379 49,03 1245 4,9 125
120 3048 19,33 491 58,83 1494 5,88 149
130 3302 21,48 546 64,73 1619 6,37 162
150 3810 25,85 657 73,54 1868 7,35 187

мм

(b) Расстояние

проецирования

дюйм

ПРИМЕЧАНИЕ. 

мм

(с) Высота

изображения

дюйм

мм

(d) Вертикальное

смещение

дюйм

мм

• Эти значения представлены для справки. Точные размеры указываются
в документации к каждой модели проектора.

• Подробную информацию о настройке необходимых размеров
изображения смотрите на стр. 36.

ВНИМАНИЕ!  Необходимо обеспечить по меньшей мере 50 см (20 дюймов)

свободного пространства вокруг проектора для надлежащей
вентиляции и предотвращения перегревания устройства.

17

Монтаж проектора

ПРИМЕЧАНИЕ.  При покупке крепления другого производителя используйте

винты правильного размера. Размеры винтов могут
изменяться в зависимости от толщины установочной
пластины.

1. Для обеспечения наиболее безопасной установки используйте настенное
или потолочное крепление ViewSonic®.

2. Убедитесь, что винты, используемые для фиксации крепления к проектору,
соответствуют следующим требованиям:

• Тип винта: M6 x 10

• Максимальная длина винта: 10 mm

ВНИМАНИЕ! 

• Не устанавливайте проектор вблизи источника тепла или
кондиционера.

• Между потолком и нижней частью проектора должно быть расстояние
не менее 10 см.

18

Подключение устройств

В данном разделе описан порядок подключения проектора к другим
устройствам.

Подключение к источнику питания

1. Подключите шнур питания к разъему питания переменного тока на задней

панели проектора.

2. Подключите вилку шнура питания к электрической розетке.

1

2

ПРИМЕЧАНИЕ.  При установке проектора вмонтируйте в жесткую разводку

легко доступное устройство отключения или подключите
вилку шнура питания к легко доступной розетке рядом с
проектором. Если во время работы проектора возникнет
неисправность, используйте устройство отключения для
отключения питания или извлеките вилку шнура питания.

19

Подключение к внешним устройствам

Подключение кабелем HDMI

Подключите один конец кабеля HDMI к порту HDMI видеоустройства.
Затем подключите другой конец кабеля к порту HDMI 1/2/3 (каждый порт
поддерживает HDCP 2.0 / HDMI 2.2) проектора.

ПРИМЕЧАНИЕ.  Пользователям iPhone/iPad необходимо использовать

дополнительный адаптер.

HDMI 1

HDCP 2.2

HDMI 2

HDCP 2.2

HDMI 3

HDCP 2.2

20

Подключение аудиокабелем

Пользователи могут подключаться к различным внешним устройствам
передачи звука через порты Audio Out (Аудиовыход), Audio In (Аудиовход),
Subwoofer Out (Выход сабвуфера)и S/PDIF.

• Для проигрывания музыки через Audio In (Аудиовход): выберите Bluetooth
> Bluetooth Speaker (Динамик с поддержкой Bluetooth)

• Для использования Subwoofer Out (Выход сабвуфера): выберите Sengs
(Настройки) > Advanced Seng (Расширенные настройки) > harman/kardon
> Internal Speaker (Внутренний динамик) > Enable (Подключить)

• Для проигрывания музыки через Subwoofer Out (Выход сабвуфера):
выберите Sengs (Настройки) > Advanced Seng (Расширенные

настройки) > harman/kardon > Internal Speaker (Внутренний динамик) >
Disable(Отключить)

SUBWOOFER OUT

AUDIO OUT

S/PDIF

AUDIO

OUT

AUDIO

IN

ПРИМЕЧАНИЕ.  Аудиовход Audio In доступен только для входа Bluetooth.

21

USB и сетевое подключение

Как и любой ПК, можно легко подключить различные USB-устройства, ключи и
другие сетевые устройства.

Подключение по USB-C

Подключите один конец кабеля USB Type-C к порту USB-C вашего устройства.
Затем подключите другой конец кабеля к порту USB-C проектора.

ПРИМЕЧАНИЕ.  Убедитесь, что ваше устройство USB Type-C поддерживает

передачу видеоизображения.

Соединение USB Type-A

К порту USB Type-A проектора можно подключить клавиатуру, мышь,
донглы, накопители и т. д. Чтобы узнать больше об управлении данными на
накопителе (например, USB-флеш, содержимое) см. стр. 60.

Подключение к сети

Подключите сетевой кабель к порту LAN или вставьте донгл Wi-Fi для
беспроводного соединения.

USB 1 (3.0)

USB 2 (2.0)

5V/1.5A

USB C

WiFi DONGLE

5V/2A

LAN

SERVICE

22

Беспроводное дублирование экрана

Функция дублирования экрана использует подключение Wi-Fi 5 ГГц для
дублирования экрана на персональные устройства пользователей.

ПРИМЕЧАНИЕ.  Убедитесь, что устройство подключено к одной сети с

проектором.

В iOS:

1. Перейдите к раскрывающемуся меню управления.

2. Нажмите значок дублирования экрана.

3. Выберите ViewSonic PJ-XXXX.

В Android:

1. Загрузите, установите и откройте приложение Google Home.

2. Проведите пальцем для обновления приложения и подождите 30 секунд.

3. При отображении "ViewSonic PJ-XXXX" выберите его.

ПРИМЕЧАНИЕ.  Некоторые устройства Android поддерживают прямую

"передачу". Если ваше устройство входит в их число,
перейдите к функции Casng (Передача) и выберите
"ViewSonic PJ-XXX" из списка доступных устройств. Также
можно считать QR-код "Вопросы и ответы" и следовать
инструкциям по выполнению прямой передачи данных с
устройства Android.

23

Подключение к сетям

Подключение по Wi-Fi

Чтобы подключиться к сети Wi-Fi:

1. Вставьте модуль Wi-Fi в гнездо Wi-Fi проектора.

2. Перейдите: Home (Главный) > Sengs (Настройки) > Network Sengs
(Параметры сети) > Wi-Fi.

3. Нажмите кнопку влево или вправо на пульте ДУ, чтобы выбрать Enable
(Включить).

24

4. Отобразятся доступные сети Wi-Fi. Выберите одну из сетей Wi-Fi.

5. При подключении к защищенной сети Wi-Fi необходимо ввести пароль при

появлении запроса.

25

Настраиваемый SSID

1. Убедитесь, что модуль Wi-Fi установлен в гнездо Wi-Fi проектора.

2. Перейдите: Home (Главный) > Sengs (Настройки) > Network Sengs
(Параметры сети) > Wi-Fi.

3. Нажмите кнопку влево или вправо на пульте ДУ, чтобы выбрать Enable
(Включить).

4. В списке доступных сетей Wi-Fi выберите Others (Другие) и нажмите OK на

пульте ДУ.

5. Введите SSID и выберите уровень защиты.

26

6. При появлении запроса введите пароль.

ПРИМЕЧАНИЕ.  Рекомендуется позволить системе настроить параметры

сети автоматически. Для этого выберите Automac
(Автоматически) в пункте Congure IP (Настройка IP-адреса).

27

Подключение к проводной ЛВС

Вы можете легко подключаться к проводным сетям с выходом в Интернет, а
также настраивать подключение.

1. Подключите один конец кабеля RJ45 к порту LAN на проекторе, а второй — к
источнику проводного Интернета.

2. Перейдите: Home (Главная) > Sengs (Настройки) > Network Sengs
(Параметры сети) > Wired LAN Control (Управление по проводной ЛВС).

3. Настроить IP-адрес можно автоматически или вручную. Выберите Manual
(Вручную), чтобы получить доступ к следующим параметрам: IP Address
(IP-адрес), Subnet Mask (Маска подсети), Default Gateway (Шлюз по
умолчанию) и DNS Server (DNS-сервер).

ПРИМЕЧАНИЕ.  Рекомендуется позволить системе настроить параметры

сети автоматически. Для этого выберите Automac
(Автоматически) в пункте Congure IP (Настройка IP­адреса).

28

Подключение Bluetooth

Bluetooth Speaker (Громкоговоритель Bluetooth)

Проектор оборудован интерфейсом Bluetooth, который позволяет
пользователям подключать свои устройства для аудиовоспроизведения по
беспроводной связи.

Порядок подключения и сопряжения устройства:

1. Перейдите: Home (Главная) > Bluetooth.

2. Используя кнопки со стрелками влево и вправо на пульте ДУ, выберите
Bluetooth Speaker (Громкоговоритель Bluetooth) или Bluetooth Pairing
(Сопряжение по Bluetooth). Затем нажмите OK на пульте ДУ.

3. Когда откроется показанное ниже диалоговое окно, выберите Yes (Да) и
нажмите OK на пульте ДУ для перехода в режим Bluetooth.

29

4. При переходе в режим сопряжения подается звуковой сигнал.

5. После успешного установления соединения подается другой звуковой

сигнал.

ПРИМЕЧАНИЕ. 

• Если после сопряжения включить проектор и устройство, они
подключаться по Bluetooth автоматически.

• Имя проектора будет обозначено как «X1000-4K».

• Выйти из режима Bluetooth можно только с помощью кнопок Power
(Питание) и Return (Возврат).

30