Viewsonic WPG-150 User Manual [zh]
8VHU*XLGH
ࠌشত
:3*
:LUHOHVV*3UHVHQWDWLRQ*DWHZD\
ྤᒵ*ীދᐙሴሐᕴ
Copyright © ViewSonic Corporation, 2007. 保留所有權利。
ViewSonic 及三隻鳥的標誌為 ViewSonic Corporation 的註冊商標。
PowerPoint、Office Excel、Office Word 和 Microsoft 是 Microsoft Corporation 的註冊商標。
公司名稱與商標為個別公司所擁有之資產。
免責聲明：ViewSonic 公司將不需對此所包含之技術或編輯錯誤或遺漏，或是因裝置本產
品，或本產品的性能或使用所造成意外或衍生損害負任何責任。
為了繼續改良產品，ViewSonic 公司保留變更產品規格而不另行通知的權利。 本文件中的
資訊如有變更，恕不另行通知。
未經 ViewSonic 公司事先的書面同意，不得以任何方式及因任何用途來複製、重製或傳
播本文件中的任何部分。
產品註冊
若要滿足您未來的需要，並且接收任何其他可取得的產品資訊，請在網際網路上註冊您
的產品，網址為：www.viewsonic.com。 ViewSonic 產品亦附有 CD-ROM，光碟內有
註冊表單可供您列印並郵寄或傳真至 ViewSonic Corporation。
繁
體
中
文
記錄您的資料
機型名稱：
型號：
文件號碼：
序號：
購買日期：
WPG-150 無線 G 型投影閘道器
VS1
1692
WPG-150_UG_TCH_ R
____________
_______________
___________________
ev. 1F 10-16-07
________________
產品壽命結束時棄置產品
ViewSonic 關心環保。 請於產品壽命結束時正確棄置產品。 您當地的廢棄物處理公司可能
會提供有關正確棄置廢棄物的資訊。
ViewSonic WPG-150 i
目錄
產品介紹
包裝內容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
字彙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
系統需求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
前視圖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
背視圖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
初始安裝
連接 WPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
存取無線網路 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
在 PC 中安裝 WPG 應用程式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
執行 WPG 應用程式
繁
體
中
文
無線顯示清單 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
連線失敗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
一般模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
進階設定
進階設定值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
設定顯示畫面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
顯示器存取號碼安全性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
啟用無線加密功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
密碼設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
升級韌體 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
網路設定值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
使用 WPG
播放視訊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
顯示圖形簡報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
已知問題： . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
疑難排解和維護
重設 WPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
強制重設 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
ViewSonic WPG-150 ii
附錄
繁
體
中
文
軟性重設 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
關於 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
客戶支援 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
無線產品免責聲明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
遵守及安全性注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
規格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
有限保固 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
ViewSonic WPG-150 iii
產品介紹
重要事項！ WPG-100 和 WPG-150 皆非無線基地台 (AP)。
感謝您購買 ViewSonic® 無線 G 型投影閘道器 WPG-150。 WPG-150 可透過 VGA 或 DVI 連接埠連
接投影機或顯示器，讓您用無線的方式來控制投影機和顯示器。 您可在 ViewSonic 網站上找到其
餘產品資訊，如 FAQ、規格、資料表等。 本節將為您介紹 WPG-150
( 此使用者指南中均以 WPG 稱之 )。
包裝內容
以下物品將依機型而異。
繁
體
中
文
含各國適用插頭的
AC 電源轉接器
快速入門指南
WPG-150
功能
z 以無線方式進行簡報 – 將無線 PC 連接顯示器 / 螢幕
z 所有組員都能立即控制顯示畫面，替您省去交換纜線的麻煩
z 可隨時展示 – 切換用戶端控制，可進行互動式會議
z 即時顯示視訊、PowerPoint
z 高效能處理器功能強大，可進行迅速、靈敏的顯示
z 快速的投影動畫和投影片轉換，讓您進行流暢和專業的簡報
z 利用 VGA 或 DVI 接頭，幾乎可搭配所有的顯示器或投影機使用
z 獨立於應用程式 – 可與所有您喜愛的程式共同使用
z 802.11b/g
z 解析度可達 1024x768
z 豐富多樣、重量輕巧、攜帶方便
z 播放視訊或圖形簡報
z 另有乙太網路連接埠，讓您維持網際網路連線
®
簡報、JPEG 影像和應用程式
乙太網路線
ViewSonic 光碟
ViewSonic WPG-150 1
字彙
縮寫 意思
DHCP 伺服器 Dynamic Host Configuration Protocol ( 動態主機設定通訊協定 )
繁
體
中
文
DNS
DVI
SSID
TCP/ IP
VGA
WPA
WPG
系統需求
PC CPU 速度 Pentium 4 或 M >1.5 GHz
Domain Name System ( 網域名稱系統 )
Digital Visual Interface ( 數位視覺介面 )
Service Set Identifier ( 服務設定識別碼 )
Transmission Control Protocol ( 傳輸控制通訊協定 ) / internet
Protocol ( 網際網路通訊協定 )
Video Graphics Array ( 影像圖形陣列 )
WiFi Protected Access (WiFi 保護存取 )
為轉換器；讓您將 PC 或手提電腦以無線方式，連接第二台顯
示器
記憶體
512 MB RAM
作業系統 Windows XP Home / Professional Edition SP2 （32
位元）；
Windows 2000 Professional，SP 4；
Windows Vista （32 位元）
無線通訊協定 802.11 b 或 g (g 較適合全動式視訊 )
ViewSonic WPG-150 2
前視圖
繁
體
中
文
重設按鈕
狀態 LED 燈
背視圖
DC 電源輸入
VGA
DVI
天線連接
區域網路
音訊 ( 輸出 )
ViewSonic WPG-150 3
初始安裝
1. 連接 WPG
A. 將天線接至 WPG 背面。
B. 欲以其他方法存取網際網路，請將乙太網路線從
LAN 連接埠連接 LAN/WAN/xDSL/ 纜線數據機，
以連接網際網路。
C. 將 VGA 纜線從 VGA 連接埠 ( 或若使用 DVI 連接
埠，則用 DVI 纜線 ) 接至顯示器 ( 電漿、LCD、
螢幕、投影機等 )。
D. 將音訊纜線從 Audio ( 音訊 ) 連接埠連接您的音效
揚聲器。
E. 將 DC 插頭連接至 WPG 的 DC IN 插孔。 將隨附的 AC 電源轉接器，連接 AC 牆壁插座
等 AC 插座。
顯示器
繁
體
中
文
AC 牆壁插座
VGA
DC IN 插孔
DC 插頭
AC 電源轉接器
DVI
網路 /
網際網路
乙太網路線
訊
音
區域
網路
ViewSonic WPG-150 4
連接好 WPG 之後，您的顯示器將顯示以下畫面。 請依照畫面上的指示。
2. 存取無線網路
請用您電腦中的無線網路連線視窗，來存取可用的無線網路。 從清單中選擇 WPG。 按一下
Connect ( 連線 )。 預設的 SSID 是 VSWPG-0。
繁
體
中
文
注意：若您使用非 Windows 的無線用戶端，以上畫面可能不同。
有關更多詳細資訊，請參
閱您電腦的使用者指南。
ViewSonic WPG-150 5
3. 在 PC 中安裝 WPG 應用程式
開啟 Internet Explorer。 網頁顯示如下。 若否，請在 URL 欄位中輸入 http://10.0.0.1。 按一
下 Download ( 下載 ) 連結。
Download ( 下載 ) 連結
繁
體
中
文
將顯示以下 File Download ( 檔案下載 ) 畫面。 按一下 Run ( 連線 )。 依照畫面上的指示。
安裝完畢後，本應用程式將自動執行並連接至 WPG。 在您電腦中，ViewSonic WPG 視窗
將顯示於一般模式。
如需更多資訊，請參閱 〈初始安裝〉的 〈一般模式〉。
ViewSonic WPG-150 6
執行 WPG 應用程式
無線顯示清單
在 PC 桌面上連按兩下此應用程式圖示。 周遭若只有一台 WPG 正在執行中，本應用程式將自動
與該裝置連線。 若偵測到多台 WPG，Wireless Display List ( 無線顯示清單 ) 將顯示如下。 選擇您
所需的 WPG > 然後按 Connect ( 連線 )。
繁
體
中
文
功能 說明
Display List ( 顯示清單 ) 顯示所有目前可見的 ViewSonic WPG 的 SSID
Refresh ( 更新 ) 按鈕 更新顯示的清單
Connect ( 連線 ) 按鈕 連接至所選的 WPG
Cancel ( 取消 ) 關閉清單視窗
ViewSonic WPG-150 7
對於 Windows Vista 使用者：
執行 WPG 應用程式時，預設播放 （揚聲器） / 錄音 （Line In）裝置會自動設為 Virtual Audio
Cable （WDM）。按下 OK( 確定 ) 以繼續。
註：如果預設裝置不是 Virtual Audio Cable （WDM），請將播放 （揚聲器） / 錄音（Line In）裝
置手動設定為 Virtual Audio Cable （WDM）。
快顯視窗
繁
體
中
文
ViewSonic WPG-150 8
使用電腦的連線至網路視窗從清單中存取可用的 WPG。
按一下連線。預設的 SSID 是 WPG150-0。
繁
體
中
文
如果安全性設定不適當，則 SSID 是不安全的網路。按一下 Connect Anyway( 一定連線 ) 選項。
ViewSonic WPG-150 9
Loading...