ViewSonic PJL7200, PJL7201, PJL7202 User Manual

ViewSonic

PJL7200/PJL7201/PJL7202

LCD Projector

- User Guide

- Guide de l’utilisateur

- Bedienungsanleitung

- Guía del usuario

- Guida dell’utente

- Guia do usuário

- Användarhandbok

- Käyttöopas

- Руководство пользователя

- 使用手冊 (繁體)

- 使用手冊 (簡體)

- 사용자 안내서

- คู่มือการใช้งาน

- Керівництво користувача

รุ่น: VS12186 VS12199

VS12234

ViewSonic i PJL7200/PJL7201/PJL7202

ข้อมูลเกี่ยวกับการกำกับดูแล

คำประกาศ FCC

อุปกรณ์เครื่องนี้สอดคล้องตาม Part 15 ของกฎ FCC การทำงานของเครื่องขึ้นอยู่กับเงื่อนไข 2 ประ การ ดังนี้ (1) อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดสัญญาณรบกวนที่เป็นอันตราย และ (2) อุปกรณ์นี้ต้องยอม รับสัญญาณรบกวนทุกชนิดที่ได้รับ รวมถึงสัญญาณรบกวนที่อาจทำให้เกิดการทำงานที่ไม่พึงประ สงค์ เครื่องนี้ได้รับการทดสอบและพบว่าสอดคล้องตามค่าจำกัดของอุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B ตาม Part 15 ของกฎ FCC ค่าจำกัดนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้การป้องกันอย่างเหมาะสมจากสัญญาณรบ กวนที่เป็นอันตรายในที่อยู่อาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และแพร่สัญญาณคลื่นความถี่วิทยุ และหากไม่มีก ารติดตั้งหรือใช้งานตามคำแนะนำที่ให้ไว้ อาจทำให้เกิดสัญญาณรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อ สารทางวิทยุได้ อย่างไรก็ตาม ไม่รับประกันว่าสัญญาณรบกวนจะไม่เกิดขึ้นในสภาวะการติดตั้งบาง อย่าง หากอุปกรณ์นี้ทำให้เกิดสัญญาณรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการรับสัญญาณวิทยุหรือโทรทัศน์ ซึ่ง รับทราบได้จากการปิดและเปิดเครื่อง ผู้ใช้ควรพยายามลดสัญญาณรบกวนนี้ด้วยวิธีการอย่างน้อย หนึ่งวิธีการต่อไปนี้:

• เปลี่ยนตำแหน่งหรือเปลี่ยนทิศทางของเสาอากาศรับสัญญาณ

• เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และเครื่องรับสัญญาณ

• ต่ออุปกรณ์เข้ากับเต้าเสียบไฟที่ใช้วงจรไฟฟ้าแยกต่างหากจากวงจรไฟฟ้าที่เครื่องรับ สัญญาณใช้

• ติดต่อตัวแทนจำหน่ายหรือช่างเทคนิควิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ

คำเตือน: โปรดทราบว่าการดัดแปลงหรือแก้ไขที่ไม่ได้รับอนุมัติโดยตรงจากฝ่ายที่เกี่ยวข้องใน

การกำกับดูแล อาจทำให้สิทธิ์ในการใช้งานอุปกรณ์ของคุณเป็นโมฆะได้

สำหรับแคนาดา

• อุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B นี้สอดคล้องตาม Canadian ICES-003

• Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

ความสอดคล้องตามข้อกำหนด CE สำหรับประเทศในยุโรป

อุปกรณ์นี้สอดคล้องตามข้อกำหนดของ EEC directive 2004/108/EC ตามที่แก้ไขโดย 92/31/EEC และ 93/68/EEC Art.5 ในส่วนที่เกี่ยวกับ “ความสอดคล้องในการใช้งาน แม่เหล็กไฟฟ้า” และ 2006/95/EC ตามที่แก้ไขโดย 93/68/EEC Art.13 ในส่วนที่เกี่ยวกับ “ค วามปลอดภัย”

ข้อมูลต่อไปนี้ใช้สำหรับประเทศสมาชิกของ EU เท่านั้น

สัญลักษณ์ที่ปรากฏทางด้านขวาสอดคล้องตามข้อกำหนด Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2002/96/EC (WEEE) ซึ่งหมายความว่า ต้องไม่กำจัดอุปกรณ์นี้เป็นขยะที่ทิ้งตามบ้านทั่วไป แต่ต้องปฏิบัติระบบ จัดเก็บขยะพิเศษตามที่กฎหมายในท้องถิ่นกำหนด

ViewSonic ii PJL7200/PJL7201/PJL7202

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยที่สำคัญ

1. อ่านคำแนะนำเหล่านี้

2. เก็บรักษาคำแนะนำเหล่านี้ไว้

3. ใส่ใจต่อคำเตือนทั้งหมด

4. ทำตามคำแนะนำทั้งหมด

5. ไม่ใช้อุปกรณ์นี้ใกล้น้ำ

6. ทำความสะอาดด้วยผ้านุ่ม แห้ง หากยังไม่สะอาด โปรดดู “การทำความสะอาดจอแสดงผล” ในคู่มือนี้สำหรับคำแนะนำเพิ่มเติม

อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศของอุปกรณ์ ติดตั้งอุปกรณ์ตามคำแนะนำจากผู้ผลิต

8. ไม่ติดตั้งอุปกรณ์ใกล้กับแหล่งกำเนิดความร้อนอื่นใด เช่น หม้อน้ำเครื่องยนต์, เครื่องทำความ ร้อน, เตา หรืออุปกรณ์อื่น (รวมถึงเครื่องขยายสัญญาณ) ที่ทำให้เกิดความร้อน

9. ไม่ควรละเลยประเด็นความปลอดภัยเกี่ยวกับการเสียบปลั๊กไฟปกติหรือปลั๊กที่มีสายดิน ปลั๊ก ไฟปกติจะมีสองขา โดยขาหนึ่งใหญ่กว่าอีกขาหนึ่ง ส่วนปลั๊กไฟที่มีสายดินจะมีสามขาโดยขา ที่สามเป็นสายดิน ขาที่ใหญ่กว่าและขาที่เป็นสายดินจะช่วยเรื่องความปลอดภัยในการใช้งาน ของคุณ หากปลั๊กไฟที่ให้ไม่เหมาะสมกับเต้าเสียบของคุณ โปรดติดต่อช่างไฟฟ้าเพื่อเปลี่ยน ใช้เต้าเสียบที่เหมาะสม

10. ระวังอย่าให้สายไฟขวางเกะกะทางเดินหรือสายไฟเบียดกันแน่นในบริเวณแคบโดยเฉพาะใน ส่วนของตัวปลั๊ก ควรมีที่เก็บและจัดวางไว้สำหรับการใช้งานอย่างสะดวกเมื่อถอดออกจากตัว เครื่อง เต้าเสียบไฟควรอยู่ใกล้กับอุปกรณ์เพื่อให้เสียบหรือถอดปลั๊กได้อย่างสะดวก

11. ใช้แต่อุปกรณ์ต่อพ่วงหรืออุปกรณ์เสริมที่บริษัทผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น

12. ใช้เฉพาะรถเข็น ขาตั้ง ฐานรอง แท่นยึด หรือโต๊ะวางตามที่บริษัทผู้ผลิตกำหนดเ

ท่านั้น หรือเฉพาะที่จำหน่ายมาพร้อมเครื่องเท่านั้น เมื่อใช้รถเข็นขณะเข็นรถที่มีอุ ปกรณ์วางอยู่ ระวังอย่าให้มีการพลิกคว่ำ

13. ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ใช้งานอุปกรณ์เป็นเวลานาน

14. เรียกใช้บริการจากผู้ให้บริการที่ได้รับการรับรองเท่านั้น ควรเรียกใช้บริการเมื่ออุปกรณ ์เสียหาย เช่น หากสายไฟหรือปลั๊กไฟชำรุด มีของเหลวหยดลงในอุปกรณ์ มีวัตถุตกเข้าไป ในอุปกรณ์ อุปกรณ์โดนฝนหรือเปียกชื้น หรืออุปกรณ์ทำงานผิดปกติหรือหยุดทำงาน

ViewSonic iii PJL7200/PJL7201/PJL7202

คำประกาศเกี่ยวกับความสอดคล้องตาม RoHS

อุปกรณ์นี้ได้รับการออกแบบและผลิตโดยสอดคล้องตามบทบัญญัติ 2002/95/EC ของ European Parliament and the Council ในเรื่องข้อจำกัดการใช้สารที่เป็นอันตรายบางชนิดในอุปกรณ์ไฟฟ้า และอิเล็กทรอนิกส์ (บทบัญญัติ RoHS) และถือว่าสอดคล้องตามค่าความเข้มข้นสูงสุดที่กำหนดโด ย European Technical Adaptation Committee (TAC) ตามตารางด้านล่าง:

สาร

ตะกั่ว (Pb) 0.1% < 0.1% ปรอท (Hg) 0.1% < 0.1% แคดเมียม (Cd) 0.01% < 0.01% โครเมียมเฮกซะวาเลนซ์ (Cr6+) 0.1% < 0.1% โพลิโบรมิเนต ไบฟีนิล (PBB) 0.1% < 0.1% โพลิโบรมิเนต ไดฟีนิล อีเธอร์ (PBDE) 0.1% < 0.1%

ส่วนประกอบบางอย่างของผลิตภัณฑ์ตามที่กล่าวถึงข้างต้นได้รับข้อยกเว้นภายใต้ภาคผนวกของข้อ กำหนด RoHS ดังด้านล่างนี้

ตัวอย่างของส่วนประกอบที่ยกเว้นมีดังนี้

1. ปรอทในหลอดประหยัดไฟฟลูออเรสเซนต์ปริมาณไม่เกิน 5 มก. ต่อหลอด และในหลอดไฟชนิด

อื่นไม่มีการระบุไว้ในภาคผนวกของข้อกำหนด RoHS

2. ตะกั่วที่ผสมในแก้วของหลอดภาพแบบ CRT, ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์, หลอดฟลูออเรสเซนต์ และ

ชิ้นส่วนเซรามิกอิเล็กทรอนิกส์ (เช่น อุปกรณ์ประเภทเปียโซอิเล็กทริก)

3. ตะกั่วในสารบัดกรีชนิดจุดหลอมเหลวสูง (เช่น ตะกั่วที่ใช้ในโลหะอัลลอยที่มีตะกั่วมากกว่า 85%

โดยน้ำหนัก)

4. ตะกั่วที่ใช้ในโลหะอัลลอยในเหล็กที่มีตะกั่วไม่เกิน 0.35% โดยน้ำหนัก อลูมิเนียมที่มีตะกั่วไม

่เกิน 0.4% โดยน้ำหนัก และทองแดงที่มีตะกั่วไม่เกิน 4% โดยน้ำหนัก

ค่าความเข้มข้น

สูงสุดที่แนะนำ

ค่าความเข้มข้นจริง

ViewSonic iv PJL7200/PJL7201/PJL7202

ข้อมูลลิขสิทธิ์

ลิขสิทธิ์© ViewSonic© Corporation, 2008 สงวนลิขสิทธิ์ Macintosh และ Power Macintosh เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Apple Inc. Microsoft, Windows, Windows NT และโลโก้ Windows เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ViewSonic, โลโก้รูปนกสามตัว, OnView, ViewMatch และ ViewMeter เป็นเครื่องหมายการค้าจด ทะเบียนของ ViewSonic Corporation VESA เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Video Electronics Standards Association DPMS และ DDC เป็นเครื่องหมายการค้าของ VESA PS/2, VGA และ XGA เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของบริษัท International Business Machines คำประกาศเกี่ยวกับความรับผิดชอบ: ViewSonic Corporation จะไม่รับผิดชอบต่อข้อผิดพลาดทาง เทคนิคหรือการตรวจแก้ข้อความหรือการละเลยไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำในเอกสารนี้ ทั้งความเสียหา ยโดยอุบัติเหตุหรือที่เกิดขึ้นตามมา อันเนื่องจากการติดตั้ง การทำงาน หรือการใช้งานผลิตภัณฑ์์นี้ เพื่อการพัฒนาผลิตภัณฑ์อย่างต่อเนื่อง ViewSonic Corporation ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลง ผลิตภัณฑ์โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ข้อมูลในเอกสารนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้ง ให้ทราบล่วงหน้า ห้ามคัดลอก ทำซ้ำ หรือถ่ายโอนข้อมูลส่วนใดส่วนหนึ่งในเอกสารนี้ ไม่ว่าด้วยวิธีใด ด้วยวัตถ ุประสงค์ใด โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก ViewSonic Corporation

การลงทะเบียนผลิตภัณฑ์

เพื่อสนองต่อความต้องการในอนาคตของคุณและเพื่อรับข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่อาจมีเพิ่มเติม โปรดลง ทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณบนอินเทอร์เน็ตที่: www.viewsonic.com แผ่นซีดี ViewSonic® Wizard มีแบบฟอร์มการลงทะเบียนให้คุณ เพื่อให้คุณสั่งพิมพ์ และส่งเป็นจดหมายหรือส่งทางแฟก ซ์ไปยัง ViewSonic

สำหรับการบันทึกข้อมูลของคุณ

ชื่อผลิตภัณฑ์:

รุ่น: หมายเลขเอกสาร: หมายเลขซีเรียล: วันที่ซื้อ:

หลอดไฟในผลิตภัณฑ์นี้มีสารปรอท โปรดกำจัดโดยสอดคล้องตามกฎหมายในท้องถิ่น กฎหมายของรัฐ หรือรัฐบาลกลาง

PJL7200/PJL7201/PJL7202

ViewSonic LCD Projector

VS12186/VS12199/VS12234

PJL7200_PJL7201_PJL7202_UG_THA Rev. 1B 12-04-08

____________________________________

โปรเจ็กเตอร์

เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้

โปรดอ่านคู่มือผู้ใช้อย่างละเอียดเพื่อให้มั่นใจว่าการใช้งานโปรเจ็กเตอร์และคุณสมบัติต่างๆ เ ป็นไปอย่างถูกต้อง หลังจากอ่านจบแล้ว ให้เก็บคู่มือผู้ใช้ในที่ๆ ปลอดภัยเพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต

คุณสมบัติ

1. การออกแบบที่สะดุดตา

2. ออกแบบเพื่อใช้งานในสภาพแวดล้อมที่ยากลำบาก

3. หลอดไฟแบบเปลี่ยนด้านข้าง

4. ตัวกรองแบบเปลี่ยนด้านข้าง

5. ปิดเครื่องอย่างรวดเร็ว

6. ระบบป้องกันขโมยที่ล้ำหน้า

7. คุณสมบัติอัตโนมัติห้าประการ (ค้นหาอัตโนมัติ, ซิงค์อัตโนมัติ, ปรับเพดานอัตโนมัติ, ปรั บกึ่งกลางอัตโนมัติ และการเตือนเกี่ยวกับตัวกรองอัตโนมัติ)

8. โหมดการแสดงผลหกโหมด (ธรรมชาติ ภาพยนตร์ แสงกลางวัน กระดานเขียว กระดาน ขาว กระดานดำ)

9. ลำโพง 8 วัตต์ในตัว

10. การจับภาพโลโก้ของผู้ใช้

11. ปุ่มหยุดค้างภาพ

12. การปรับการซูมดิจิตอล

ViewSonic 1 PJL7200/PJL7201/PJL7202

สารบัญ

เกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้

สารบัญ ...............................................................................................1

สิ่งที่บรรจุมาในกล่องของคุณ .............................................................3-A

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย ..................................................................4

ฉลากเพื่อความปลอดภัย .......................................................................5

ชื่อชิ้นส่วน ...........................................................................................6

โปรเจ็กเตอร์ ....................................................................................6

แผงควบคุม .....................................................................................7

ด้านหลัง .........................................................................................8

การเริ่มต้นใช้งาน .................................................................................9

การจัดวาง ......................................................................................9

เปิด/ปิดเครื่อง ...............................................................................10

การเริ่มใช้งานโปรเจ็กเตอร์ ...............................................................11

คำแนะนำในการติดตั้งบนเพดาน ........................................................ 12

การปรับระดับความสูงของโปรเจ็กเตอร์ ................................................ 13

วิธีเชื่อมต่อ .................................................................................... 14

รีโมตคอนโทรล ..................................................................................16

การควบคุมเมนู ..................................................................................18

วิธีควบคุมเมนูบนหน้าจอ .................................................................. 18

เมนู (โหมดพีซี) .................................................................................19

เมนูการแสดงภาพ (โหมดพีซี) ..........................................................19

เมนูระบบเสียง (โหมดพีซี) ...............................................................20

เมนูภาพ (โหมดพีซี) .......................................................................21

เมนู (โหมดวิดีโอ) ...............................................................................22

เมนูการแสดงภาพ (โหมดพีซี) ..........................................................22

เมนูระบบเสียง (โหมดพีซี) ...............................................................23

เมนูภาพ (โหมดพีซี) .......................................................................24

ViewSonic 2 PJL7200/PJL7201/PJL7202

สารบัญ

เมนู ..................................................................................................25

เมนูการตั้งค่า ................................................................................. 25

เมนูตัวเลือก ..................................................................................29

เมนูขั้นสูง .....................................................................................30

กระบวนการป้อนพิน ........................................................................ 32

ซอฟต์แวร์แอพพลิเคชันสำหรับควบคุมเครือข่าย (เลือกได้) .....................33

ก่อนการใช้งาน ..................................................................................34

ก่อนการใช้ซอฟต์แวร์ควบคุมเครือข่าย ................................................34

การค้นหาโปรเจ็กเตอร์อัตโนมัติ ......................................................... 35

แก้ไขการตั้งค่าโปรเจ็กเตอร์ .............................................................. 37

การลงทะเบียนและกำหนดค่าโปรเจ็กเตอร์ .............................................38

ลบ ..............................................................................................38

การตั้งค่าโปรเจ็กเตอร์ .....................................................................39

การตั้งค่าระบบ / การตรวจสอบ / การตั้งค่าเริ่มต้น /

ตรวจสอบการตั้งค่าที่เหมาะสมที่สุดโดยอัตโนมัติ ................................... 40

ลิงค์ ............................................................................................42

หน้าต่างของแผงควบคุม .....................................................................43

ควบคุมการเปิดปิด / แหล่งข้อมูลขาเข้า / ปุ่มฟังก์ชัน ............................. 43

ปุ่มฟังก์ชัน / สถานะโปรเจ็กเตอร์ ....................................................... 44

หน้าต่างควบคุมเครือข่าย .................................................................45

การดูแลรักษาโปรเจ็กเตอร์ ..................................................................46

ตัวกรองอากาศ / การเปลี่ยนตัวกรองอากาศ ......................................... 46

หลอดไฟ / การเปลี่ยนหลอดไฟใหม่ ................................................... 47

การดูแลอื่นๆ / การทำความสะอาดเลนส์ .............................................. 48

การแก้ไขปัญหา .................................................................................49

ไฟแจ้งสถานะ ................................................................................ 49

ความผิดพลาดจากความบกพร่องของเครื่อง ......................................... 50

รายการของจอภาพที่สนับสนุน ..........................................................52

ภาคผนวก

ViewSonic 3-A PJL7200/PJL7201/PJL7202

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย

สิ่งที่บรรจุมาในกล่องของคุณ

รายการสำหรับตรวจสอบอุปกรณ์ของคุณ

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ต่อไปนี้อยู่ในกล่อง หากมีอุปกรณ์ใดขาดหายไป ให้ติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่คุณซื้อเครื่อง

1. โปรเจ็กเตอร์ 2. รีโมตคอนโทรล

4. สายเคเบิลสำหรับคอมพิวเตอร์3. สายไฟ

5. สายเคเบิล USB (1.5 เมตร)

6. คู่มือเริ่มต้นใช้ง

ViewSonic 3-B PJL7200/PJL7201/PJL7202

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย

สิ่งที่บรรจุมาในกล่องของคุณ

7. านฉบับย่อและซีดีคู่มือผู้ใช้ 8. ซีดีแอพพลิเคชันสำหรับควบคุมเครือ

ข่าย (อุปกรณ์เสริม)

9. กระเป๋าหิ้ว

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย

ViewSonic 4 PJL7200/PJL7201/PJL7202

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย

โปรเจ็กเตอร์ได้รับการออกแบบขึ้นและทดสอบเพื่อให้ได้มาตรฐานล่าสุดด้านความปลอดภัยของอุปกร ณ์เทคโนโลยีสารสนเทศ อย่างไรก็ตาม เพื่อให้การใช้งานผลิตภัณฑ์นี้เป็นไปอย่างปลอดภัย คุณจำเป็น จะต้องปฏิบัติตามคำแนะนำที่ระบุไว้ในคู่มือฉบับนี้และสัญลักษณ์ต่างๆ บนผลิตภัณฑ์

คำเตือน / ข้อควรระวัง

1. หากเกิดปัญหาขึ้น

- หากพบว่ามีควันหรือกลิ่นไหม้ห้ามใช้งานต่อ เนื่

องจากอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้หรือไฟฟ้าลัดวงจ รได้

- หากไม่มีภาพหรือเสียง หรือเสียงในโปรเจ็กเตอ

ร์เพี้ยนไปไม่ชัดเจน ในบางกรณีอาการเช่นนี้อาจ เป็นอันตราย ให้ถอดปลั๊กออกทันที หลังจากแน่ ใจว่าเครื่องหยุดทำงานแล้ว ให้ติดต่อตัวแทนจำ หน่ายเพื่อทำการซ่อมแซม ห้ามซ่อมแซมเครื่องด้วยตนเองเนื่องจากอาจทำ ให้เกิดอันตรายได้

2. ข้อควรปฏิบัติ....

- วางโปรเจ็กเตอร์ในตำแหน่งที่ราบและมั่นคง

- วางโปรเจ็กเตอร์ในที่เย็นและให้แน่ใจว่ามีการระ

บายอากาศเพียงพอ

- ติดต่อตัวแทนจำหน่ายก่อนทำการติดตั้งในลักษ

ณะพิเศษเช่นแขวนจากเพดาน

3. ข้อห้าม....

- ห้ามวางโปรเจ็กเตอร์ในที่ๆ ไม่มั่นคง ลาดเอียง

หรือสั่นสะเทือนเช่นขาตั้งที่โยกไปมาหรือเอียง

- ห้ามนำวัตถุมาบังช่องระบายอากาศของโปรเจ็กเ

ตอร์ รักษาระยะห่างมากกว่า 20 ซม. ระหว่างโป รเจกเตอร์และวัตถุอื่นๆ เช่นกำแพง

- ห้ามวางโปรเจ็กเตอร์บนวัตถุที่เป็นเป็นโลหะ

- ห้ามวางโปรเจ็กเตอร์บนพรม เบาะ หรือเตียง ห้า

มวางโปรเจ็กเตอร์สัมผัสกับแสงแดดโดยตรงหรื อใกล้กับวัตถุที่ร้อนเช่นเครื่องทำความร้อน

- ห้ามวางสิ่งของใกล้เลนส์หรือช่องระบายอากาศ

ของโปรเจ็กเตอร์ หรือด้านบนของเครื่องโปรเจ็ก เตอร์

- ห้ามวางสิ่งของที่อาจถูกดูดเข้าไปหรืออุดช่องระ

บายอากาศด้านข้างโปรเจ็กเตอร์

- ห้ามใช้โปรเจ็กเตอร์หากไม่มีเสียงหรือภาพ หรือ

เสียงเกิดการผิดเพี้ยน

- ห้ามวางโปรเจ็กเตอร์ลงในภาชนะที่มีของเหลว

4. ขณะเชื่อมต่อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วต่อของ สายเคเบิลตรงกับขั้วต่อของเครื่องหรือไม่ อย่ าลืมขันสกรูที่ขั้วต่อให้แน่นด้วยไขควง

5. ห้ามถอดแยกหรือปรับแปลงโปรเจ็กเตอร์และ อุปกรณ์เสริมต่างๆ

6. ระวังอย่าให้สายเคเบิลเสียหายและห้ามใช้สา ยเคเบิลที่เสียหาย

7. ใช้อุปกรณ์เสริมที่เหมาะสมหรือสายเคเบิลที่อ อกแบบมาสำหรับเครื่อง สอบถามตัวแทนจำห น่ายเพื่อรับสายเคเบิลที่มีความยาวอื่น

8. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบอุปกรณ์เข้ากับพอ ร์ตที่ถูกต้อง การเชื่อมต่อที่ไม่ถูกต้องอาจทำใ ห้อุปกรณ์และโปรเจ็กเตอร์ทำงานผิดพลาดห รือเสียหาย

9. ห้ามมองผ่านเลนส์ขณะเปิดหลอดไฟ

ห้ามมองผ่านเลนส์ขณะเปิดหลอดไฟ แสงจ้าอาจ ทำให้สายตาได้รับอันตรายได้ ให้ระวังเป็นพิเศษห ากใช้งานในครัวเรือนโดยที่มีเด็กอยู่ด้วย

10. เครื่องจะให้แสงจ้าเมื่อเปิดเครื่องโปรเจ็กเตอร์ ห้ามมองเข้าไปในเลนส์ของโปรเจ็กเตอร์หรือ ภายในตัวเครื่องโปรเจ็กเตอร์

ห้ามวางโปรเจ็กเตอร์โดยใช้ด้านข้างของตั วเครื่องเพื่อฉายภาพ

ห้ามใช้ด้านข้างวาง

ห้ามคว่ำเครื่องโปรเจ็กเตอร์ลงเพื่อฉายภาพ

ห้ามคว่ำลง

ฉลากเพื่อความปลอดภัย

ViewSonic 5 PJL7200/PJL7201/PJL7202

ฉลากเพื่อความปลอดภัย

ฉลากเพ่อความปลอดภัยใช้ติดบนตัวเครื่องหรือภายในเครื่องโปรเจ็กเตอร์เพื่อเตือน ให้ทราบถึงรายการหรือบริเวณที่ต้องใช้ความระมัดระวัง

ฉลากคำเตือน

ฉลาก EMI

ฉลากคำเตือนฝาปิดหลอดไฟ

ชื่อชิ้นส่วน

ViewSonic 6 PJL7200/PJL7201/PJL7202

ชื่อชิ้นส่วน

โปรเจ็กเตอร์

ตัวรับสัญญาณอิน ฟราเรดด้านหน้า

แผงควบคุม

ระบบควบคุมการทำงาน

ฝาครอบเลนส์

ปิดฝาเมื่อไม่ใช้งานเพื่อป้องกันไม่ให้เลนส์ส กปรกหรือเสียหาย

ฝาครอบตัวกรอง

ป้องกันฝุ่นและสิ่งแปลกปลอมไม่ให้ถูกดูดเ ข้าไปในโปรเจ็กเตอร์

ถอดฝาครอบตัวกรองเพื่อทำความสะอาดตัว กรองอากาศ

แหวนปรับโฟกัส

ใช้แหวนปรับโฟกัสเพื่อปรับโฟกัสภาพของโ ปรเจ็กเตอร์

หมุนแหวนปรับโฟกัสจนกว่าภาพจะชัด

แหวนซูม

ใช้แหวนซูมเพื่อปรับขนาดภาพที่ฉาย หมุนแหวนซูมจนกว่าจะได้รูปภาพในขนาด

ที่ต้องการ

ฝาปิดหลอดไฟ

ชุดหลอดไฟอยู่ภายในเครื่อง

ปุ่มปรับขาตั้ง

ล็อค / ปลดล็อคขาตั้ง

ขาตั้งด้านหน้าแบบปรับได้

ยืดและหดขาตั้งเพื่อปรับมุมในการฉายภาพ

ช่องระบายอากาศ

ViewSonic 7 PJL7200/PJL7201/PJL7202

ชื่อชิ้นส่วน

110

112

113

115

116

แผงควบคุม

ไฟแจ้งสถานะหลอดไฟ ไฟแจ้งสถานะการเปิดปิด

ปุ่มปรับภาพ

ปรับจุดกึ่งกลางภาพในแนวตั้งด้วยปุ่มขึ้นลง ของเมนู

ระดับเสียง + / -

ปรับระดับเสียงให้ดังขึ้นหรือเบาลง

INPUT

เลือกแหล่งข้อมูลสำหรับป้อนเข้า:

เมนู

แสดงหรือซ่อนหน้าเมนูหลักบนหน้าจอ

ว่าง

ทำให้ภาพที่ฉายว่างเปล่า หากโปรเจ็กเตอร์ อยู่ในโหมดว่างเปล่านานเกิน 15 นาที โปรเ จ็กเตอร์จะปิดลงเองโดยอัตโนมัติ

AUTO

ปรับการตั้งค่าโดยอัตโนมัติให้เหมาะสมกับข้ อมูลที่ป้อนเข้าในขณะนั้น

(เปิดปิด)

เปิดเครื่อง / โหมดทำงาน, โหมดเตรียมพร้ อม, โหมดระบายความร้อน

ไฟแจ้งสถานะหลอดไฟ

แจ้งสถานะของอุณหภูมิภายในโปรเจ็กเตอร์ ตรวจสอบว่าฝาปิดหลอดไฟปิดสนิทหรือไม่ หรือการระบายความร้อน

ไฟแจ้งสถานะการเปิดปิด

จะสว่างหรือกระพริบเพื่อแจ้งสถานะการทำง านของโปรเจ็กเตอร์

ViewSonic 8 PJL7200/PJL7201/PJL7202

ชื่อชิ้นส่วน

ด้านหลัง

เมาส์

เสียบสายเคเบิล USB ของเมาส์เข้ากับคอม พิวเตอร์เพื่อควบคุมฟังก์ชันเมาส์ของคอมพิ วเตอร์

RS232

พอร์ตอนุกรมสำหรับรับส่งข้อมูล ใช้เพื่อควบ คุมโปรเจ็กเตอร์ด้วยคอมพิวเตอร์หรืออุปกร ณ์ควบคุมอื่นๆ ที่ใช้ RS-232

AudioIN1และD Audio IN 2

พอร์ตสำหรับเสียบแจ็คขนาดเล็กเพื่อรับข้อ มูลจากคอมพิวเตอร์

Audio Out

RGB IN

ป้อนสัญญาณวิดีโอ RGB จากคอมพิวเตอร์เ ข้าเครื่องโปรเจ็กเตอร์

RGB OUT

เชือมต่อกับจอภาพภายนอกเพื่อดูข้อมูลเข้า จาก "RGB IN"

DVI-I IN

ป้อนสัญญาณดิจิตอล DVI-I จากคอมพิวเต อร์เข้าเครื่องโปรเจ็กเตอร์

เอส-วิดีโอ

สัญญาณ เอส-วิดีโอ จากแหล่งวิดีโอ

วิดีโอ

สัญญาณคอมโพเนนต์วิดีโอจากแหล่งข้อมู ลวิดีโอ

AUDIO IN 3, R / L

แจ็คสเตอริโอขนาดเล็กสำหรับรับข้อมูลวิดีโอ

คอมโพเนนต์,Y/Pb/Pr

รับสัญญาณ Y Pb Pr จากเครื่องเล่น DVD

อุปกรณ์เสริม

ฟังก์ชันนี้เป็นฟังก์ชันการใช้งานเสริม โปรดดูรายละเอียดได้จากหน้า 33 หัวข้อแอ

พพลิเคชันสำหรับควบคุมเครือข่าย

ตัวรับสัญญาณอินฟราเรดด้านหลัง ลำโพง ช่องเสียบสำหรับระบบรักษาคว

ามปลอดภัยMicroSaverของ

Kensington

ช่องเสียบเพื่อความปลอดภัยในตัว. ช่องเสียบเ

พื่อความปลอดภัยนี้สนับสนุนระบบความปลอด

ภัยของ MicroSaver® ซึ่ง MicroSaver® เป็นเ

ครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Kensington

Microware Inc. โลโก้สัญลักษณ์บริษัทเป็นเค

รื่องหมายการค้าของ Kensington Microware

Inc.

การเริ่มต้นใช้งาน

ViewSonic 9 PJL7200/PJL7201/PJL7202

8.79~10.57

5.83~7.03

4.36~5.26

2.88~3.49

2.29~2.78

1.7~2.08

1.11~1.37

8.79~10.57

5.83~7.03

4.36~5.26

2.88~3.49

2.29~2.78

1.7~2.08

1.11~1.37

การเริ่มต้นใช้งาน

การจัดวาง

1.ก่อนการติดตั้งตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดโปรเจ็กเตอร์และถอดสายไฟออก

2.ห้ามจัดวางและเคล่อนย้ายโปรเจ้กเตอร์ขณะที่เครื่องกำลังร้อนอยู่

3.ระยะห่างระหว่างโปรเจ็กเตอร์และจอภาพเป็นตัวกำหนดขนาดภาพที่ปรากฏให้ใช้ตารางด้านล่างเพื่ อกำหนดขนาดหน้าจอตามระยะห่างค่าต่างๆ

หมายเหตุ:ขนาดในตารางด้านล่างเป็นค่าประมาณ

4:3ขนาดจอภาพ(เส้นทแยงมุม) ระยะห่าง(เมตร) ระยะห่าง(ฟุต)

นิ้ว เมตร เทเล ไวด์ เทเล ไวด์

40 1.0 1.37 1.11 4.49 3.64

50 1.25 1.72 1.4 5.65 4.61

60 1.5 2.08 1.7 6.81 5.58

70 1.8 2.43 2.00 7.97 6.54

80 2.0 2.78 2.29 9.13 7.51

90 2.25 3.14 2.59 10.29 8.48

100 2.5 3.49 2.88 11.45 9.45

150 3.8 5.26 4.36 17.26 14.29

200 5.1 7.03 5.83 23.06 19.13

250 6.4 8.80 7.31 28.87 23.98

300 7.6 10.57 8.79 34.67 28.82

ระยะห่าง(เมตร)

ขนาดภาพ(นิ้ว)

ระยะห่าง(เมตร)

เมื่อตั้งติดกับผนังให้เว้นระยะห่างประมาณ20ซม.(7.9นิ้ว)ระหว่างโปรเจ็กเตอร์กับผนัง

ViewSonic 10

PJL7200/PJL7201/PJL7202

การเริ่มต้นใช้งาน

AC IN

เปิด/ปิดเครื่อง

ช่องต่อเข้า AC

แหวนปรับโฟกัส

ไฟแจ้งสถานะการเปิดปิด

ช่องต่อออก

แหวนซูม

การเปิดเครื่อง

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบสายไฟเข้ากับโปร เจ็กเตอร์อย่างถูกต้องและมั่นคง

2. ถอดฝาครอบเลนส์และไฟแสดง POWER จะสว่ างขึ้นเป็นสีเขียว

3. กดปุ่ม POWER บนแผงควบคุมหรือรีโมตคอนโ ทรลเพื่อเปิดโปรเจ็กเตอร์

4. หมุนแหวนซูมเพื่อปรับขนาดจอภาพ

5. หมุนแหวนปรับโฟกัสเพื่อปรับโฟกัส

คำเตือน



เครื่องจะให้แสงจ้าเมื่อเปิดเครื่องโปรเจ็กเตอร์ ห้าม มองเข้าไปในเลนส์หรือภายในตัวเครื่องโดยผ่านช่อ งเปิดบนตัวเครื่อง

การปิดเครื่อง

ปิดเครื่อง?

โปรด กดปุ่ม

อีกครั้งเพื่อปิดเครื่อง

1. กดปุ่ม POWER บนแผงควบคุมหรือรีโมตคอนโ

ทรล ข้อความยืนยัน “ปิดเครื่อง” จะปรากฏขึ้น

2. กดปุ่ม POWER อีกครั้งระหว่างที่ข้อความปราก

ฏขึ้น

3. เมื่อโปรเจ็กเตอร์อยู่ในโหมด “เตรียมพร้อม” ไ

ฟแจ้งสถานะ POWER จะติดเป็นสีเขียว

4. หากคุณไม่ใช้งานโปรเจ็กเตอร์แล้วให้ถอดสาย

ไฟออก

คำเตือน



ห้ามสัมผัสฝาผิดหลอดไฟและช่องระลายอากาศระ หว่างการใช้งานหรือหลังจากใช้งานเสร็จชั่วครู่ เนื่อ งจากบริเวณเหล่านี้มีความร้อนสูง

ViewSonic

11 PJL7200/PJL7201/PJL7202

การเริ่มต้นใช้งาน

การเริ่มใช้งานโปรเจ็กเตอร์

โปรเจ็กเตอร์สนับสนุนวิธีการฉายภาพสี่รูปแบบดังนี้

1. การฉายภาพด้านหน้า

2. การฉายภาพด้านหลัง

3. การฉายภาพด้านหลังจากเพดาน

4. การฉายภาพด้านหน้าจากเพดาน

การแขวนโปรเจ็กเตอร์จากเพดานต้องติดตั้งด้วยวิธีพิเศษ โปรดสอบถามรายละเอียดจากตัวแทนจำหน่ ายของคุณ

ViewSonic

12 PJL7200/PJL7201/PJL7202

การเริ่มต้นใช้งาน

คำแนะนำในการติดตั้งบนเพดาน

ประกอบแท่นยึดบนเพดานโดยใช้จุดยึดสี่ด้านเมื่อแขวนลงมาจากเพดาน การแขวนโปรเจ็กเตอร์จากเพ ดานต้องติดตั้งด้วยวิธีพิเศษ โปรดสอบถามรายละเอียดจากตัวแทนจำหน่ายของคุณ

MAX M4x8 มม. สำหรับยึด

แท่นยึดเพื่อความปลอดภัย

ผลิตภัณฑ์นี้มาพร้อมกับแท่นยึดเพื่อความปลอดภัยและฟัง ก์ชันการล็อคด้วยพินเพื่อป้องกันไม่ให้ถอดโปรเจ็กเตอร์ไป ใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาต

คำเตือน

►

ห้ามจับแท่นยึดเพื่อความปลอดภัยเพื่อหิ้วโปรเจ็กเตอร์ เนื่องจากไม่ได้ออกแบบให้ทำเช่นนั้น

►

แท่นยึดเพื่อความปลอดภัยไม่สามารถป้องกันการโจรกรรมในทุกรูปแบบ แต่ออกแบบขึ้นเพื่อ ช่วยเสริมในการป้องกันการโจรกรรมเท่านั้น

ViewSonic 13

PJL7200/PJL7201/PJL7202

การเริ่มต้นใช้งาน

การปรับระดับความสูงของโปรเจ็กเตอร์

ใช้ขาตั้งแบบปรับได้ที่ด้านหน้าของโปรเจ็กเตอร์เพื่อกำหนดความสูงของภาพที่ฉาย

ถือเครื่องโปรเจ็กเตอร์ ดันปุ่มปรับขาตั้งเพื่อค

ลายขาตั้งด้านหน้าแบบปรับได้

จัดตำแหน่งด้านหน้าของโปรเจ็กเตอร์ให้ได้ค

วามสูงที่ต้องการ

คลายปุ่มปรับขาตั้งเพื่อล็อคขาตั้งด้านหน้าแบ

บปรับได้

หลังจากตรวจสอบให้แน่ใจว่าขาตั้งแบบปรับ

ได้ล็อคเข้าที่แล้ว ค่อยๆ วางโปรเจ็กเตอร์ที่ด้ านบน

คำเตือน

* ช่วงในการปรับขาตั้งอยู่ระหว่าง 0 ถึง 8.5 อ

งศา

* เมื่อปรับขาตั้งแล้ว อาจจะทำให้รูปภาพที่ฉา

ยบิดเบี้ยว ให้ใช้ฟังก์ชันการแก้ไขภาพเพื่อแ ก้ไขการบิดเบี้ยว

ViewSonic 14 PJL7200/PJL7201/PJL7202

การเริ่มต้นใช้งาน

AUDIO OUT AUDIO OUT

MOUSE

RS-232

DVI OUT

VGA OUT

RGB IN

AUDIO IN

VIDEO OUT AUDIO OUT (L)&(R)

S-VIDEO OUT

Y Pb/Cb Pr/Cr

AUDIO OUT

VCD/DVD Player

Speaker

วิธีเชื่อมต่อ

คอมพิวเตอร์แล็ปท็อปหรือเดสก์ท็อป

ก่อนเริ่มใช้งาน ตรวจดูให้แน่ใจว่าได้ปิดโปรเจ็กเตอร์และคอมพิวเตอร์เรียบร้อยแล้ว

เชื่อมต่อสายเคเบิลคอมพิวเตอร์

เชื่อมต่อปลายทั้งสองข้างของสายเคเบิลคอมพิวเตอร์เข้ากับ RGB IN ของโปรเจ็กเตอร์ เชื่อมต่อสายเคเบิลคอมพิวเตอร์จากคอมพิวเตอร์ไปยังโปรเจ็กเตอร์ ถ้าจำเป็น ให้เชื่อมต่อ MONITOR OUT ไปยังจอภาพเพื่อดูข้อมูลขาเข้าจาก RGB IN ขันสกรูบนขั้วต่อทุกตัวให้แน่น

ViewSonic 15 PJL7200/PJL7201/PJL7202

การเริ่มต้นใช้งาน

วิธีเชื่อมต่อ

คอมพิวเตอร์แล็ปท็อปหรือเดสก์ท็อป

เชื่อมต่อสายเคเบิลระบบเสียงถ้าจำเป็น

1. หากคุณเชื่อมต่อปลายของสายเคเบิลคอมพิวเตอร์เข้ากับ RGB IN ของโปรเจ็กเ ตอร์ โปรดเชื่อมต่อปลายอีกด้านหนึ่งของเคเบิลเข้ากับ AUDIO IN 1

2. หากคุณเชื่อมต่อปลายของสายเคเบิล DVI เข้ากับ DVI-I IN ของโปรเจ็กเตอร์ โ ปรดเชื่อมต่อปลายอีกด้านหนึ่งของเคเบิลเข้ากับ AUDIO IN 2

3. หากคุณเชื่อมต่อพอร์ต S-Video/ วิดีโอ/ YPbPr ของโปรเจ็กเตอร์ โปรดเชื่อมต่อ ปลายอีกด้านหนึ่งของเคเบิลเข้ากับ AUDIO IN 3

เชื่อมต่อเมาส์ USB

เมาส์ USB ใช้งานได้กับ MS-Window98/ 2000/ NT/ XP/ Me, Macintosh : OS8.6~10.1 และมีไดรเวอร์ Microsoft Mouse ติดตั้งเอาไว้

1. สอดปลายสายเคเบิล USB (B-Type) เข้ากับพอร์ต USB ของโปรเจ็กเตอร์

2. สอดปลายสายเคเบิล USB (A-Type) เข้ากับพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์

3. เมื่อเปิดเครื่องโปรเจ็กเตอร์และคอมพิวเตอร์ ควรมีการโหลดไดรเวอร์ที่เหมาะสม โดยอัตโนมัติ

หากรูปภาพวิดีอที่เลือกไว้ไม่ปรากฏขึ้นหลังจากเปิดโปรเจ็กเตอร์ และเลือกแหล่

งวิดีโออย่างเหมาะสมแล้ว โปรดตรวจสอบว่าอุปกรณ์แหล่งข้อมูลวิดีโอนั้นเปิดอ ยู่และทำงานถูกต้องหรือไม่ และตรวจสอบว่าสายเคเบิลสัญญาณเชื่อมต่ออย่าง ถูกต้องหรือไม่

แล็ปท็อปหลายเครื่องจะไม่เปิดพอร์ตวิดีโอภายนอกขณะเชื่อมกับโปรเจ็กเตอร์

โดยทั่วไปการกดปุ่ม Fn + F3 หรือปุ่ม CRT/LCD จพเป็นการเปิดปิดจอแสดงผ ลภายนอก หสปุ่มฟังก์ชันที่เขียนว่า CRT/LCD หรือปุ่มฟังก์ชันที่มีสัญลักษณ์เป็ นรูปจอภาพบนแล็ปท็อป กดปุ่ม Fn และปุ่มฟังก์ชันที่มีรูปภาพนั้นพร้อมกัน อ้าง อิงเอกสารการใช้งานแล็ปท็อปเพื่อรับทราบวิธีกดปุ่มนั้น

+ 49 hidden pages