Bu cihaz FCC Kuralları 15. Kısmına uygundur. Çalışması aşağıdaki iki duruma bağlıdır: (1) bu
cihaz zararlı etkileşime sebep olamaz ve (2) bu cihaz istenmeyen çalışmaya sebep olabilecek
etkileşim de dahil olmak üzere alınan herhangi bir etkileşimi kabul etmelidir.
Bu ekipman FCC Yasalarının 15. kısmına uygun olarak test edilmiş ve B Sınıfı
dijital cihazsınırlarına uygun olduğu görülmüştür. Bu sınırlar mesken kurulumlarında
zararlıparazitlenmelere karşı yeterli koruma sağlanması için tasarlanmıştır. Bu ekipman
radyofrekansı enerjisi üretir, kullanır, bu enerjiyi saçabilir ve talimatlara uygun
şekildekurulmadığında ve kullanılmadığında, radyo iletişiminde zararlı parazitlenmelere
sebepolabilir. Ancak özel bir kurulumda parazitlenme olacağına dair herhangi bir
garantibulunmamaktadır. Eğer bu ekipman radyo veya televizyon alıcılarında zararlı
parazitlenmeyesebep olursa, bu durum cihaz açıp kapatılarak saptanabilir, kullanıcının aşağıdaki
önlemlerdenbirini ya da birkaçını yapmak suretiyle parazitlenmeyi gidermeye çalışması tavsiye
edilir:
• Alıcı antenini yeniden yönlendirin veya yerini değiştirin.
• Ekipman ile alıcı arasındaki açıklığı artırın.
• Cihazı alıcının bağlandığı devreden farklı bir prize takın.
• Yardım için yetkili satıcıya ya da deneyimli bir radyo/TV teknisyenine danışın.
Uyarı: Uyumdan sorumlu kişi tarafından açıkça onaylanmayan değişiklikler veya modikasyonlar
yetkilinin cihazı kullanma yetkisini boşa çıkarabilir.
Kanada için
• B Sınıfı dijital alet Kanada ICES-003 kuralı ile uyumludur.
• Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Avrupa Ülkeleri için CE Uyumu
Cihaz 2004/108/EC EMC Yönergesi ve 2006/95/EC Düşük Gerilim Yönergesi ile uyumludur.
Aşağıdaki bilgiler sadece AB üyesi ülkeler içindir:
İşaret, 2002/96/EC (WEEE) Atık Elektrikli ve Elektronik Cihaz Yönergesi ile uyumludur.
İşaret, bitten veya atılacak olan bataryalar veya akümülatörler da dahil olmak üzere
cihazların genel belediye çöpüne ATILMAMASI gerektiğini, bunun yerine geri dönüşüm ve
toplama sistemlerinde kullanılması gerektiğini gösterir.
Bu cihazda bataryalar, akümülatörler ve piller varsa, Hg, Cd veya Pb kimyevi işareti
gösterilir, bu durumda bataryada %0.0005’den fazla Civa veya %0.002’den fazla Kadmiyum
veya %0.004’den fazla Kurşun bulunduğu anlamına gelir.
i
RoHS Uyum Beyanı
Bu ürün, Elektrikli ve elektronik cihazlardaki belirli tehlikeli madde kullanımını sınırlandıran
(RoHS Yönergesi) Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin 2002/95/EC numaralı direktine uygun
olarak tasarlanmış ve üretilmiştir ve Avrupa Teknik Adaptasyon Komitesi (TAC) tarafından
yayınlanan ve aşağıda gösterilen azami yoğunlaşma değerlerine uyacağı beklenmektedir:
Madde
Kurşun (Pb)%0.1< % 0.1
Civa (Hg)%0.1< %0.1
Kadmiyum (Cd)%0.01< %0.01
Heksavalent Krom (Cr6+)%0.1< %0.1
Polibrominat bifeniller (PBB)%0.1< %0.1
Polibrominat difenil eterler (PBDE)%0.1< %0.1
Yukarıda belirtilen üründeki bazı bileşenler aşağıda belirtildiği üzere RoHS Yönergelerinin Eki
doğrultusunda çıkarılmıştır:
Çıkarılan bileşenlerin örnekleri:
1. Lamba başına 5 mg’ı geçmeyen kopmak örosan lambalardaki ve RoHS Direktinin Ekinde
özellikle belirtilmeyen diğer lambalardaki cıva.
2. Katot ışın tüplerinin, elektronik bileşenlerin, örosan tüplerinin ve elektronik seramik
parçalarının (örn. Piezoelektronik cihazlar) camındaki kurşun.
3. Yüksek sıcaklık türündeki lehimlerde bulunan kurşun (örn. Ağırlığının %85’i veya daha fazlası
kurşuna dayalı olan alaşımlar).
4. Ağırlığının %0.35’ine kadar çelik, ağırlığının %0.4’ü kadar alüminyum ve ağırlığının %4’ü
kadar bakır bulunan alaşımdaki kurşun.
Önerilen Maksimum
Yoğunluk
Gerçek Yoğunluk
ii
Güvenlik Talimatları
1. Bu talimatları okuyun.
2. Bu talimatları saklayın.
3. Tüm uyarılara uyun.
4. Tüm talimatları izleyin.
5. Bu üniteyi su yakınında kullanmayın.
6. Yumuşak, kuru bir bez ile temizleyin.
7. Havalandırma açıklıklarını kapatmayın. Üniteyi üreticinin talimatlarına uygun
şekilde kurun.
8. Radyatör, ısıtıcılar, fırın veya ısı çıkaran diğer cihazların (amplikatörler dahil)
yakınına monte etmeyin.
9. Polarize veya topraklama şi kullanılması gereken güvenlik durumlarını ihlal
etmeyin. Polarize şte biri diğerinden geniş iki uç vardır. Topraklama şinde ise
iki uç ile birlikte üçüncü bir çatal vardır. Geniş uç ile üçüncü çatal güvenliğiniz
için vardır. Eğer verilen ş prizinize uyum sağlamıyorsa, bu prizi değiştirmesi
için elektrikçinize başvurunuz.
10. Güç kablosunu üzerine basılmasına veya özellikle şlerin bulunduğu kısmın
bükülmesine karşı koruyun. Üniteden çıkış yeri olan yuvaları serbest bırakın.
Elektrik prizinin ünitenin yakınında bulunduğundan emin olun, böylece kolay
ulaşılsın.
11. Sadece üretici rma tarafından belirtilen ekleri/aksesuarları kullanın.
12. Sadece üreticinin önerdiği veya ünite ile birlikte satılan araba, stant,
üç ayaklı, destek veya masayı kullanın. Araba kullanırken devrilerek
yaralanmayı önlemek için araba/ünite bileşimini taşırken dikkatli olun.
13. Uzun sure kullanıldığında bu üniteyi şten çıkarın.
14. Tüm servis işlemlerini nitelikli servis personeline yaptırın. Ünite herhangi bir
şekilde hasar görmüşse servis görmesi gereklidir, örnek: elektrik kablosu veya
ş hasar görmüşse, sıvı sıçramışsa veya ünitenin üzerine nesne düşmüşse, ünite
yağmura veya neme maruz kalmışsa veya ünite normal çalışmıyorsa veya yere
düşmüşse.
Gelecekteki gereksinimlerinizi karþýlamasý ve hazýr olduðunda ek ürün bilgilerini alabilmeniz için lütfen
ürününüzü aþaðýdaki web adresinde kaydediniz: www.viewsonic.com. ViewSonic Sihirbazý CD-ROM’u kayýt
formunu ViewSonic’e posta ile gönderebilmeniz ya da faks çekebilmeniz için formu yazdýrabilmenize olanak
saðlamaktadýr.
Kayýtlarýnýz için
Ürün Adý:
Model Numarasý:
Belge Numarasý:
Seri Numarasý:
Satýn Alýnma Tarihi:
Bu üründeki lamba, size ve çevreye zararlı olabilecek cıva içerir. Lütfen dikkatli kullanın ve yerel, devlet veya
federal yasalara uygun olarak imha edin.
ViewSonic, çevreye saygı gösterir ve çevreci çalışmaya ve yaşamaya bağlıdır. Daha Akıllı, Daha Çevreci
Bilgisayar Kullanımının bir parçası olduğunuz için teşekkür ederiz. Daha fazla bilgi almak için lütfen
ViewSonic web sitesini ziyaret edin.
ABD & Kanada: http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/
Avrupa: http://www.viewsoniceurope.com/uk/support/recycling-information/
Tayvan: http://recycle.epa.gov.tw/recycle/index2.aspx
iv
FCC Bildirimi
Bu ekipman, FCC kuralları 15. Kısmı'na göre, B Sınıfı dijital cihazlar için belirlenmiş
limitlerle test edilmiş ve uygun bulunmuştur. Bu limitler bir yerleşim yerinde zararlı
girişime karşı düzgün bir koruma sağlamak üzere dizayn edilmiştir. Bu ekipman, radyo
frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayar ve eğer talimatlara uygun olarak kurulmaz ve
kullanılmazsa, radyo iletişimlerinde zararlı parazite neden olabilir. Ancak, belli bir
kurulumda parazitin oluşmayacağının garantisi yoktur. Eğer bu ekipman, ekipmanı
açıp kapayarak belirlenebilecek şekilde radyo ya da televizyon alımında zararlı
parazite neden olursa, kullanıcı, paraziti ortadan kaldırmak için aşağıdaki önlemlerden
bir ya da bir kaçını yapması konusunda cesaretlendirilir:
Alıcı antenini yeniden yönlendiriniz ya da farklı bir yere yerleştiriniz.
Ekipman ile alıcı arasındaki ayrımı artırınız.
Ekipmanı, alıcının bağlı olduğu elektrik şebekesinden farklı bir duvar prizine
bağlayınız.
Ya da yardım almak için deneyimli bir radyo/TV teknisyenine danışın.
Bu cihaz, FCC kuralları 15. Kısmı ile uyumludur. Çalıştırma aşağıdaki iki duruma
tabidir:
1.Bu cihaz zararlı parazite neden olamaz ve
2.Bu cihaz, istenmeyen işletime neden olabilecek parazit dahil olmak üzere alınan
her türlü paraziti kabul etmelidir.
1
TR-1
Güvenlik Talimatları
Projektörü çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyun ve gelecekte kullanım için
saklayın.
1.Talimatları okuyun
Cihaz çalıştırılmadan önce tüm güvenlik ve çalıştırma talimatları okunmalıdır.
2.Notlar ve uyarılar
Bu çalıştırma talimatları kapsamında verilen tüm not ve uyarılara uyarılmalıdır.
3.Temizlik
Temizlemeden önce projektörü prizden çekin. Projektörün muhafazasını
temizlemek için nemli bir bez kullanın. Sıvı ya da aerosol temizlik malzemesi
kullanmayın.
4.Aksesuarlar
Bu cihazı sabit olmayan araba, masa ya da standların üzerine yerleştirmeyin. Ürün
düşebilir
ve ürünün ciddi şekilde zarar görmesine neden olabilir.
Plastik ambalaj malzemelerini (projektör, aksesuar ve isteğe bağlı kısımların)
çocukların erişemeyeceği yerlerde muhafaza edin çünkü söz konusu torbalar
çocukların boğulmasına neden olabilir. Çevrede küçük çocuklar varken özellikle
dikkat edin.
5.Havalandırma
Projektörde havalandırma delikleri (giriş) ve havalandırma delikleri (çıkış)
bulunmaktadır. Bu yuvaların çevresine herhangi bir nesne yerleştirmeyin ya da
tıkamayın; aksi takdirde iç ısı artışı yaşanır ve
hasar görür.
6.Güç kaynakları
Ünitenizin çalışma voltajının yerel güç kaynağınızın voltajına eşit olduğundan emin
olun.
7.Servis
Ürünü kendiniz tamir etmeye çalışmayın. Tüm servis işlemleri için nitelikli servis
personeline başvurun.
8.Yedek Parçalar
Yedek parça gerektiği zaman üretici tarafından belirtilen yedek parçaların
kullanıldığından
çarpmalarına ve
9.Nem Yoğunlaşması
Bu projektörü soğuk bir alandan sıcak bir yere taşıdıktan hemen sonra
çalıştırmayın. Projektör sıcaklıkta böyle büyük bir değişiklikle karşılaşırsa nem
mercek üzerinde yoğunlaşabilir ve önemli iç parçalara zarar verebilir. Üniteyi
muhtemel zarara karşı korumak için sıcaklıkta aşırı bir değişiklik olduğunda
projektörü en az 2 saat boyunca kullanmayın.
emin olun. Diğer parçaların kullanılması yangın, elektrik
diğer tehlikelerin vuku bulmasına neden olabilir.
resim kalitesi bozulur ve projektör
TR-2
2
AC Güç Kablosu Hakkında Notlar
AC Güç Kablosu bu projektörü kullandığınız ülkelerin gereksinimlerine uymalıdır. AC
prizinizin aşağıdaki örneğe uyduğunu doğrulayın ve uygun AC Güç Kablosunu
kullandığınızdan emin olun Temin edilen AC Güç Kablosu AC Prizinize uymuyorsa
lütfen bayiinizle temas kurun. Bu projektör topraklanmış AC hatlı bir fiş ile donatılmıştır.
Prizinizin fişe uyduğundan emin olun. Topraklanmış fişin güvenliğini sarsmayın. Voltaj
değişimine bağlı olarak sinyal bozulmasını engellemek üzere topraklanmış bir AC
prizinin bulunduğu bir video kaynağını kullanmanızı tavsiye ederiz.
Topraklama
Avustralya ve Çin
Toprakları için
Kıta Avrupası için
Topraklama
Topraklama
A.B.D. ve Kanada için
Topraklama
Birleşik Krallık için
3
TR-3
İÇİNDEKİLER
Giriş ..................................................................................... 5
Projektör Özellikleri .....................................................................................................5
NTSC, PAL, SECAM ve HDTV'ye uyumlu
Analog video bağlantısı için D-Sub 15-Pin bağlantı noktası
Kullanımı kolay, çok dilli ekran menüsü
Gelişmiş elektronik yastık düzeltme
Seri kumanda için RS-232 konnektörü
Bekleme modunda 1 W'tan az güç tüketimi
®
teknolojisi
5
TR-5
Paketin İçindekiler
Bu parçalardan herhangi biri eksik, arızalı ya da çalışmıyorsa en kısa
zamanda bayiinizle görüşün
.
Orijinal nakliye kutusunu ve ambalaj malzemelerini muhafaza edin; ünitenizi
başka bir yere nakil etmek isterseniz oldukça kullanışlı olacaktır. Maksi mum
koruma elde etmek için ünitenizi fabrikada paketlendiği gibi paketleyin.
Projektörü kutusundan çıkardığınız zaman şu parçaların bulunduğundan emin olun:
ProjektörAC Güç KablosuUzaktan Kumanda (IR) ve piller
VGA Kablosu
(D-SUB - D-SUB)
ViewSonic CD SihirbazıHızlı Başlangıç Rehberi
6
(AAA *2 PCS)
TR-6
Projektöre Genel Bakış
32
1
5
4
6
78
9
1
6
2
7
3
4
9
5
Önden Görünüş
Ön IR uzaktan kumanda
Kumanda paneli
sensörü
Yükseltme ayağıYak ınlaştırma halkası
Projeksiyon merceğiOdak halkası
8
HoparlörLamba muhafazası
Havalandırma delikleri
7
TR-7
Arkadan Görünüş
1
2
23
1
2
33
Bu projektör, desteklenmesi açısından bir tavana montaj elemanı ile birlikte
kullanılabilir. Tavana montaj elemanı paket içinde bulunmamaktadır.
Projektörün tavana monte edilmesi hususunda ayrıntılı bilgi almak için
bayinizle görüşün.
Bağlantı yuvaları
AC güç prizi
Kensington kilidi
Alttan Görünüş
2
1
3
3
1
3
2
Güvenlik çubuğu
Tavana montaj delikleri
Havalandırma delikleri
8
TR-8
Ürünün Kullanılması
TEMP/LAMP
POWER
M
O
D
E
S
O
U
R
C
E
MENU/
EXIT
142
4
6
5
7
8
3
1
2
3
4
5
6
7
8
Kumanda Paneli
Güç
Projektörü açar ya da kapatır.
KAYNAK
Kaynak seçme çubuğunu gösterir.
MENÜ/ÇIKIŞ
Ekran menülerini göstermek ya da ekran menüsünden çıkmak için kullanılır.
Keystone/Ok tuşları ( /Yukarı, /Aşağı)
Açılı projeksiyondan kaynaklanan bozulmuş görüntüleri manüel olarak düzeltir.
Dört adet yön düğmesi
Dört yön düğmesi, öğeleri seçmek ya da istediğiniz ayarlamaları yapmak üzere
kullanılır.
MODU
Renk ayarını sırayla değiştirir.Güç (Güç LED göstergesi)
“LED Göstergesi Mesajlarına” bakın.TEMP/LAMP (Sıcaklık/Lamba LED göstergesi)
“LED Göstergesi Mesajlarına” bakın.
9
TR-9
Bağlantı Yuvaları
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
5
4
9
AUDIO IN
Video cihazı veya bilgisayardan gelen ses çıkışını bu jaka bağlayın.
S-VIDEO
Bir video cihazının S-Video çıkışını bu yuvaya bağlar.
COMPUTER IN 1
Görüntü giriş sinyali (analog RGB ya da analog parça) bu yuvaya bağlanır.
RS-232
Bu projektör bir bilgisayar üzerinden çalıştırılırken söz konusu bağlantı noktasını
bilgisayarın RS-232C yuvasına bağlayın.
MINI USB
Bu bağlantı yuvası cihazın güncellenmesi ve fare işlevi desteği içindir.
COMPUTER OUT
Bir bilgisayar ekranına, vb bağlanır.
COMPUTER IN 2
Görüntü giriş sinyali (analog RGB ya da analog parça) bu yuvaya bağlanır.
VIDEO
Bir video cihazının kompozit video çıkışını bu yuvaya bağlar.
AUDIO OUT
Bir hoparlöre ya da farklı bir ses giriş cihazına bağlayın.
78
6
10
TR-10
Uzaktan Kumanda
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Güç
Projektörü açar ya da kapatır.
VGA1
Görüntü COMPUTER IN 1 sinyali.
Menü/Sol fare
Ekran menülerini gösterir.
Fare modu etkinken farenin sol
düğmesini kullanın.use when
mouse mode is activated.
Fare/Sağ fare
Normal ve fare modları arasında
geçiş yapar.
Fare modu etkinken farenin sağ
düğmesini kullanın.
Keystone/Ok tuşları ( /Yukarı,
/Aşağı)
Açılı projeksiyondan kaynaklanan
bozulmuş görüntüleri manüel
olarak düzeltir.ing from an angled
projection.
Sol
Ekran (OSD) menüsü
etkinleştirildiğinde, #5, #6 ve #19
tuşları istenilen menü öğelerini
seçmek ve ayarları yapmak için
yön okları olarak kullanılır.
Panel tuşu kilidini etkinleştirir.
Zamanlayıcı
P-Zamanlayıcı OSD menüsünü
etkinleştirir.
Düðmem
Özelleştirilen işleve ait kullanıcı
tanımlı tuş.
Deseni
Katıştırılmış test düzenini gösterir.
Dondur
Yan sıtılan görüntüyü dondurur.
3
4
5
6
5
7
8
9
10
11
12
Renk Modu
Resim ayar modunu seçin.
Boş
Ekran resmini gizleyin.
Kaynak
Kaynak seçme çubuğunu gösterir.
Auto
Görüntülenen görüntü için en iyi resim
zamanlamalarını otomatik olarak
belirler.
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
11
TR-11
Video/Sayfa Yukarı
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Giriş kaynağını sırayla Kompozit/
S-Video/analog parça'ye geçirin.
Fare modu etkinleştirildiğinde
sayfa yukarı işlevi gerçekleştirir.
VGA2
Görüntü COMPUTER IN 2 sinyali.
ESC/Sayfa aşağı
Önceki OSD menüsüne geri gider.
Fare modu etkinleştirildiğinde
sayfa aşağı işlevi gerçekleştirir.
Giriş
Doğrulanan seçimler.
Sağ/Kilit
Panel tuşu kilidini etkinleştirir.
Büyüt
Yan sıtılan resmin boyutunu
büyütür veya küçültür.
Ses seviyesi
Ses düzeyini ayarlar.
Sessiz
Sesi geçici olarak kapatmak için
kullanılır.
En Boy
Ekran en boy oranını seçer.
Uzaktan fare kumandasının
kullanımı
Bilgisayarınızı uzaktan kumanda ile
kullanma özelliği sunum yaparken size daha
fazla esneklik kazandırır.
1.Bilgisayarınızın faresinin yerine
uzaktan kumandayı kullanmaya
başlamadan önce projektörünüzü
PC'nize veya dizüstü bilgisayarınıza
bağlayın. Ayrıntılar için, bkz. “Bilgisayar
bağlama” sayfa 16.
2.Giriş sinyalini
COMPUTER IN 2
3.Normal moddan fare moduna geçmek
için uzaktan kumanda üzerindeki
düğmesine basın. Ekranda fare
modunun etkinleştirildiğini gösteren bir
simge görüntülenir.
4.Uzaktan kumandanız ile istediğiniz fare
kumandalarını gerçekleştirin.
İmleci ekran üzerinde hareket
ettirin, / / / düğmelerine
basın.
Sol tıklamak için düğmesine
basın.
Sağ tıklamak için düğmesine
basın.
Sürüklemek ve bırakmak için Giriş
düğmesini basılı tutun ve
sürüklemek için / / /
düğmelerine basın. İstediğiniz yere
geldiğinde, tekrar Giriş düğmesine
basın.
Sayfa yukarı/aşağı komutlarına
(Microsoft PowerPoint gibi) yanıt
veren görüntüleme yazılım
programınızı (bağlı PC'deki)
çalıştırmak için Sayfa Yukarı/Sayfa Aşağı düğmelerine basın.
Normal moda geri dönmek için
tekrar Fare düğmesine veya fare
ile ilgili çok işlevli tuşları dışındaki
diğer tuşlara basın.
COMPUTER IN 1
olarak ayarlayın.
veya
Fare
12
TR-12
Loading...
+ 37 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.