Viewsonic M1 mini User Guide [th]

M1 mini

โปรเจคเตอร์ LED แบบพกพา
คู่มือผู้ใช้

สำาคัญ: โปรดอ่านคู่มือผู้ใช้นี้เพื่อรับทราบข้อมูลสำาคัญเกี่ยวกับการติดตั้ง

และการใช้ผลิตภัณฑ์ของคุณอย่างความปลอดภัย รวมทั้งการลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณเพื่อรับบริการในอนาคตด้วย

ข้อมูลการรับประกันที่บรรจุในคู่มือผู้ใช้นี้ จะอธิบายถึงความคุ้มครองแบบจำากัดจาก ViewSonic® Corporation

ซึ่งมีอยู่ในเว็บไซต์ของเราด้วยที่ http://www.viewsonic.com เป็นภาษาอังกฤษ หรือในภาษาอื่น ๆ

โดยใช้กล่องเลือกตามภูมิภาคที่มุมขวาบนของเว็บไซต์ของเรา

“Antes de operar su equipo lea cu idadosamente las instrucciones en este manual”

หมายเลขรุ่น VS18039

P/N: M1 mini

ขอบคุณที่เลือก ViewSonic

ในฐานะผู้ให้บริการโซลูชั่นด้านภาพชั้นนำาของโลก ViewSonic® ทุ่มเทเพื่อสร้างวิวัฒน
าการด้านเทคโนโลยี นวัตกรรมใหม่ และความเรียบง่ายที่เกินความคาดหวังของโลก ที่
ViewSonic® เราเชื่อว่าผลิตภัณฑ์ของเรามีศักยภาพในการสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อโ
ลก และเรามั่นใจว่าผลิตภัณฑ์ ViewSonic® ที่คุณเลือกจะตอบสนองความต้องการของ
คุณได้เป็นอย่างดี

ขอขอบคุณที่เลือก ViewSonic® อีกครั้ง!

®

2

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

โปรดอ่านข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยต่อไปนี้ก่อนที่คุณจะเริ่มใช้เครื่อง
โปรเจคเตอร์

• เก็บคู่มือผู้ใช้นี้ในสถานที่ปลอดภัย สำาหรับการอ้างอิงในอนาคต

• อ่านคำาเตือนทั้งหมด และปฏิบัติตามขั้นตอนทั้งหมด

• ให้เว้นระยะห่างรอบ ๆ เครื่องโปรเจ็กเตอร์ไว้อย่างน้อย 20" (50 ซม.) เพื่อให้มั่นใจ
ว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสม

• วางเครื่องโปรเจคเตอร์ไว้ในที่ที่มีการระบายอากาศได้ดี อย่าวางสิ่งของใด ๆ ที่อาจ
กีดขวางการระบายความร้อนไว้บนเครื่องโปรเจคเตอร์

• อย่าวางเครื่องโปรเจคเตอร์ไว้บนพื้นผิวที่ไม่สม่ำาเสมอหรือไม่มั่นคง เนื่องจากเครื่อง
โปรเจคเตอร์อาจหล่นลงมา เป็นผลให้เกิดการบาดเจ็บ หรืออุปกรณ์เสียหายได้

• อย่าใช้เครื่องโปรเจคเตอร์หากเครื่องเอียงอยู่ในมุมที่มากกว่า 10° ทางซ้ายหรือขวา
หรือในมุมที่มากกว่า 15° ไปข้างหน้าหรือข้างหลัง

• อย่ามองตรงเข้าไปในเลนส์ของเครื่องโปรเจคเตอร์ในขณะใช้งาน ลำาแสงที่เข้มข้น
อาจทำาลายดวงตาของคุณได้

• เปิดฝาปิดหรือถอดฝาครอบเลนส์ทุกครั้ง เมื่อเปิดหลอดไฟเครื่องโปรเจคเตอร์

• อย่านำาวัตถุใด ๆ ปิดกั้นเลนส์ฉายภาพในขณะที่เครื่องโปรเจคเตอร์กำาลังทำางาน
เนื่องจากอาจทำาให้วัตถุร้อนและผิดรูปหรือกระทั่งทำาให้เกิดเพลิงไหม้ได้

• หลอดไฟจะมีความร้อนจัดระหว่างการใช้งาน ปล่อยให้เครื่องโปรเจคเตอร์เย็นลง
ประมาณ 45 นาทีก่อนถอดชุดหลอดไฟออกเพื่อเปลี่ยน

• อย่าใช้หลอดเกินอายุหลอดที่กำาหนดไว้ การใช้หลอดเกินจากอายุงานอาจทำาให้
หลอดไฟแตกได้ แม้จะเกิดขึ้นได้ยากอย่างยิ่งก็ตาม

• ห้ามเปลี่ยนชุดหลอดไฟหรือส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ใด ๆ เว้นเสียแต่ว่าจะถอด
ปลั๊กเครื่องโปรเจคเตอร์ออกแล้ว

• อย่าพยายามถอดแยกชิ้นส่วนของเครื่องโปรเจคเตอร์ ภายในมีแรงดันไฟฟ้าสูงที่
เป็นอันตรายถึงชีวิตได้ หากคุณสัมผัสกับส่วนที่มีไฟฟ้าไหลเวียนอยู่

• ในขณะที่ย้ายเครื่องโปรเจคเตอร์ ใช้ความระมัดระวังอย่าให้อุปกรณ์หล่นพื้นหรือ
กระแทกกับสิ่งใด ๆ

• อย่าวางวัตถุที่หนักไว้บนเครื่องโปรเจคเตอร์หรือสายเคเบิลเชื่อมต่อ

• อย่าวางเครื่องโปรเจคเตอร์ในแนวตั้ง การไม่ปฏิบัติตามคำาแนะนำาอาจทำาให้เครื่อง
โปรเจคเตอร์หล่นลงมา ส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บหรืออุปกรณ์เสียหายได้

• หลีกเลี่ยงไม่ให้เครื่องโปรเจคเตอร์สัมผัสถูกแสงอาทิตย์หรือแหล่งกำาเนิดความร้อน
อื่น ๆ โดยตรง อย่าติดตั้งเครื่องไว้ใกล้แหล่งความร้อนใด ๆ เช่น หม้อน้ำารถยนต์
เครื่องทำาความร้อน เตาผิง หรืออุปกรณ์อื่นๆ (รวมทั้งเครื่องแอมปลิฟาย) ที่อาจ
ทำาให้อุณหภูมิของเครื่องโปรเจคเตอร์สูงขึ้นจนถึงระดับที่เป็นอันตรายได้

• อย่าวางของเหลวไว้ใกล้หรือบนเครื่องโปรเจคเตอร์ ของเหลวที่หกใส่ในเครื่องอาจ
ทำาให้เครื่องโปรเจคเตอร์เสียหายได้ หากเครื่องโปรเจคเตอร์เปียก ให้ถอดปลั๊กของ

3

เครื่องออกจากแหล่งจ่ายไฟแล้วโทรติดต่อศูนย์บริการในพื้นที่ของคุณเพื่อรับบริการ
โปรเจคเตอร์

• เมื่อเครื่องโปรเจคเตอร์ทำางาน คุณอาจรู้สึกถึงลมร้อนและกลิ่นจากตะแกรงระบาย
อากาศของเครื่องได้ ซึ่งถือเป็นการทำางานตามปกติ ไม่ใช่ข้อบกพร่องใด ๆ

• อย่าพยายามหลีกเลี่ยงวัตถุประสงค์เพื่อความปลอดภัยของปลั๊กที่มีขั้วหรือการต่อ
สายดิน ปลั๊กที่มีขั้วจะมีที่เสียบสองขา โดยด้านหนึ่งจะกว้างกว่าอีกด้านหนึ่ง ปลั๊ก
ชนิดที่มีสายดิน มีที่เสียบสองขา และขาที่สามเป็นขาที่ต่อลงดิน ขาที่สามซึ่งเป็นขา
แบบกว้างมีไว้เพื่อความปลอดภัยของคุณ ถ้าปลั๊กเสียบไม่พอดีในเต้าเสียบของคุณ
ให้ใช้อะแดปเตอร์ และอย่าพยายามใช้แรงดันปลั๊กเข้าไปในเต้าเสียบ

• ในขณะที่เชื่อมต่อกับเต้าเสียบไฟฟ้า อย่านำาขาที่มีสายดินออก โปรดตรวจดูให้
แน่ใจว่าขาที่มีสายดิน ไม่มีการถอดออก

• ป้องกันไม่ให้มีการเหยียบหรือทับสายไฟ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ปลั๊กและจุดที่เดิน
สายออกมาจากเครื่องโปรเจคเตอร์

• ในบางประเทศ แรงดันไฟฟ้าอาจไม่เสถียร เครื่องโปรเจคเตอร์นี้ได้รับการออกแบบ
มาให้ทำางานอย่างปลอดภัยที่แรงดันไฟฟ้า AC ระหว่าง 100 ถึง 240 โวลต์ แต่
เครื่องอาจเสียหายได้หากเกิดการตัดไฟหรือมีไฟฟ้ากระชากที่ ± 10 โวลต์ ใน
พื้นที่ที่อาจมีแรงดันไฟฟ้าผันผวนหรือถูกตัดไฟฟ้า ขอแนะนำาให้คุณเชื่อมต่อเครื่อง
โปรเจคเตอร์ของคุณผ่านเครื่องควบคุมแรงดันไฟฟ้า อุปกรณ์ป้องกันไฟกระชาก
หรือแหล่งจ่ายไฟฟ้าสำารอง (UPS)

• ถ้ามีควัน เสียงที่ผิดปกติ หรือกลิ่นแปลก ๆ ให้ปิดเครื่องโปรเจคเตอร์ทันทีแล้วโทร
ติดต่อตัวแทนจำาหน่ายหรือ ViewSonic® การใช้เครื่องโปรเจคเตอร์ต่อไปอาจทำาให้
เกิดอันตรายได้

• ใช้เฉพาะอุปกรณ์ต่อพ่วง/อุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตกำาหนดไว้เท่านั้น

• ถอดปลั๊กสายไฟออกจากเต้าเสียบ AC หากจะไม่ใช้เครื่องโปรเจคเตอร์เป็นระยะ
เวลานาน

• เมื่อต้องซ่อมแซม ให้นำาไปยังช่างบริการที่มีคุณสมบัติทุกครั้ง

4

สารบัญ

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย .............................3

บทนำา ...............................................................8

คุณสมบัติ .............................................................................................8

สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ .............................................................................9

ส่วนต่าง ๆ ของผลิตภัณฑ์ ......................................................................10

โปรเจคเตอร์ .........................................................................................10

รีโมทคอนโทรล .....................................................................................11

รีโมทคอนโทรล - ระยะทำางาน ..................................................................12

รีโมทควบคุม - การเปลี่ยนแบตเตอรี่ ..........................................................12

การตั้งค่าครั้งแรก ............................................ 13

การเลือกตำาแหน่ง - การวางแนวฉายภาพ ...................................................13

ขนาดภาพฉาย .....................................................................................14

การถอด/ใส่แผ่นปิดด้านบน .....................................................................15

การเชื่อมต่อต่าง ๆ ........................................... 16

การเชื่อมต่อพลังงาน .............................................................................16

การใช้งานแบตเตอรี่ ..............................................................................17

ข้อมูลเวลาการใช้งานแบตเตอรี่ .................................................................17

การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก ...................................................................18

การเชื่อมต่อ HDMI ................................................................................18

การเชื่อมต่อ USB ..................................................................................18

การใช้งานเครื่องโปรเจคเตอร์ ........................... 19

การเริ่มใช้งานเครื่องโปรเจคเตอร์ .............................................................19

การปรับภาพที่ฉาย ................................................................................20

การปรับความสูงและมุมการฉายภาพของเครื่องโปรเจคเตอร์ ............................20

การปรับโฟกัส .......................................................................................21

การปิดเครื่องโปรเจคเตอร์ .......................................................................22

5

การใช้งานโปรเจคเตอร์ .................................... 23

หน้าจอหลัก .........................................................................................23

การใช้งานเมนู ......................................................................................24

รูปภาพ ................................................................................................24

เพลง ..................................................................................................25

ภาพยนตร์ ............................................................................................27

วิธีใช้ปุ่มต่าง ๆ บนแถบควบคุมสื่อ ..............................................................29

รูปแบบไฟล์ที่รองรับ ...............................................................................30

HDMI .................................................................................................31

การตั้งค่า - เมนูย่อยของเมนูบนหน้าจอ (OSD) ............................................33

เมนูการตั้งค่าภาพ ..................................................................................36

เมนูการตั้งค่าพื้นฐาน ..............................................................................39

ข้อมูล .................................................................................................39

อัปเกรดเฟิร์มแวร์ ...................................................................................40

ฟังก์ชันเพาเวอร์แบงก์ .............................................................................41

ภาคผนวก ...................................................... 42

ข้อมูลจำาเพาะ ......................................................................................42

ขนาดของเครื่องโปรเจคเตอร์ ...................................................................43

ตารางการปรับ ......................................................................................43

การปรับวิดีโอ HDMI ..............................................................................43

HDMI ที่รองรับการปรับผ่านพีซี ................................................................44

หลอดไฟ LED แสดงการทำางาน ...............................................................45

อภิธานศัพท์ ........................................................................................46

การแก้ปัญหา .......................................................................................48

การบำารุงรักษา .....................................................................................49

ข้อควรระวังทั่วไป ...................................................................................49

การทำาความสะอาดเลนส์ .........................................................................49

การทำาความสะอาดตัวเครื่อง ....................................................................49

การเก็บรักษาเครื่องโปรเจคเตอร์ ...............................................................49

6

ระเบียบข้อบังคับ และข้อมูลการบริการ ............... 50

ข้อมูลเกี่ยวกับความสอดคล้อง .................................................................50

ถ้อยแถลงความสอดคล้องของ FCC ...........................................................50

ความสอดคล้องกับ CE สำาหรับประเทศในสหภาพยุโรป ..................................51

ประกาศความสอดคล้องกับ RoHS2 ...........................................................52

ข้อจำากัดเกี่ยวกับสารอันตรายของอินเดีย .....................................................53

รีโมทคอนโทรล: ...................................................................................53

แบตเตอรี่: ............................................................................................53

การทิ้งผลิตภัณฑ์เมื่อสิ้นสุดอายุผลิตภัณฑ์ ...................................................54

ข้อมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ ............................................................................55

บริการลูกค้า .........................................................................................56

การรับประกันแบบจำากัด ..........................................................................57

7

บทนำา

Pocket Cinema แบบไร้หลอดนี้ช่วยให้ผู้ใช้งานสามารถฉายภาพ LED ประสิทธิภาพ
สูงและการออกแบบที่ใช้งานง่ายให้ความน่าเชื่อถือสูงและการใช้งานที่ง่ายดาย

หมายเหตุ: เครื่องโปรเจคเตอร์ของคุณอาจไม่สามารถใช้คุณสมบัติบางอย่างได้

ประสิทธิภาพที่แท้จริงอาจแตกต่างไปได้ และขึ้นอยู่กับข้อมูลจำาเพาะ
ของรุ่น

คุณสมบัติ

• การออกแบบเลนส์ระยะฉายสั้นช่วยให้สามารถฉายภาพขนาด 39 นิ้วได้จากระยะ
เพียงแค่ 1 เมตร

• ระบบ Auto V. keystone (ปรับภาพสี่เหลี่ยมคางหมูแนวตั้งอัตโนมัติ) เพื่อแก้ไข
ภาพที่บิดเบี้ยวโดยอัตโนมัติ

• ประสิทธิภาพเสียงที่ยอดเยี่ยมจาก JBL

• เปิด/ปิดได้ทันทีและให้สีที่ยอดเยี่ยม

• แผ่นปิดสีด้านบนแบบถอดเปลี่ยนได้และการปรับมุมที่ยืดหยุ่น

• เมนูบนหน้าจอ (On-Screen Display หรือ OSD) แบบหลายภาษา

• แบตเตอรี่ในตัวเพื่อความสะดวกสำาหรับการฉายภาพกลางแจ้ง

• การออกแบบ UI ที่ใช้งานง่ายเพื่อความสะดวกในการใช้งาน

• แหล่งกำาเนิดแสงแบบ LED ที่ให้อายุการใช้งานที่ยาวนานอย่างยิ่ง (30,000 ชั่วโมง)

• โหมดสีสำาหรับการใช้งานได้ในทุกโอกาส
หมายเหตุ: ความสว่างของภาพที่ฉายจะแตกต่างไปตามสภาพแสงโดยรอบ การ

ตั้งค่าความอิ่มสี/ความสว่างของสัญญาณขาเข้าที่เลือกไว้ และระยะ
ฉายภาพ

8

สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ

1

2

Quick Start Guide

クイックスタートガイド

Mini

3

7

6

รายการ คำาอธิบาย

[1] เครื่องโปรเจคเตอร์ M1 mini
[2] แผ่นปิดด้านบนแบบถอดเปลี่ยนได้
[3] คู่มือเริ่มต้นฉบับย่อ
[4] สายคล้อง
[5] แบตเตอรี่ CR2032
[6] รีโมทคอนโทรล
[7] สายเคเบิลแบบไมโคร USB

+

CR2032

5

4

9

ส่วนต่าง ๆ ของผลิตภัณฑ์

โปรเจคเตอร์

ช่องระบาย

ขาตั้งอัจฉริยะ

เลนส์

ตัวรับสัญญาณ IR

วงแหวนปรับโฟกัส

ลำาโพง

ช่อง USB

แบบ A

DC (พอร์ต USB

แบบไมโคร)

แผ่นปิดด้านบน

จุดยึดสาย

คล้อง

สวิตช์เพาเวอร์

ตัวรับสัญญาณ IR

ปุ่มรีเซ็ต¹

หลอดไฟ LED

แสดงการทำางาน

HDMI

สวิตช์เพาเวอร์

ช่อง HDMI

1. ในกรณีที่ระบบขัดข้อง ให้ใช้ Reset Button (ปุ่มรีเซ็ต) เพื่อรีสตาร์ทเครื่องโปรเจคเตอร์

10

รีโมทคอนโทรล

ปุ่ม ไอคอน คำาอธิบาย

เพาเวอร์

โฮม

ขึ้น/ลง/ซ้าย/ขวา

ตกลง

การตั้งค่า

กลับ

การเปิดหรือปิดเครื่องโปรเจคเตอร์

เข้าใช้งานเมนู Home (หน้าหลัก)

สำารวจ เลือก และปรับเปลี่ยนรายการเมนูที่ต้องการ

ยืนยันการเลือก

เข้าสู่เมนู Settings (การตั้งค่า)

กลับไปยังหน้าจอก่อนหน้า

เพิ่มระดับเสียง

ปิดเสียง

ลดระดับเสียง

เพิ่มระดับเสียงให้ดังขึ้น

ปิดเสียง

ลดระดับเสียงให้เบาลง

11

รีโมทคอนโทรล - ระยะทำางาน

CR2032

OPEN

PUSH

RELEASE

CR2032

OPEN

PUSH

RELEASE

เพื่อให้มั่นใจว่าฟังก์ชันต่าง ๆ ของรีโมทคอนโทรล
ทำางานได้อย่างเหมาะสม โปรดปฏิบัติตามขั้นตอนต่อ
ไปนี้:

1. ผู้ใช้ต้องถือรีโมทคอนโทรลภายในมุม 30° ที่ตั้งฉาก

IR Receiver

กับเซ็นเซอร์รีโมทคอนโทรล IR ของโปรเจคเตอร์

2. ระยะห่างระหว่างรีโมทควบคุมกับเซ็นเซอร์ไม่ควร
เกิน 8 ม. (26 ฟุต)

หมายเหตุ: โปรดดูภาพประกอบเพื่อศึกษา

ตำาแหน่งของเซ็นเซอร์รีโมทคอนโทรล
อินฟราเรด (IR)

IR Receiver

รีโมทควบคุม - การเปลี่ยนแบตเตอรี่

1. วางรีโมทควบคุมคว่ำาลง จากนั้นถอดถาดแบตเตอรี่ออกทางด้านล่างของ
รีโมทคอนโทรลโดยกดแท็บที่ด้านข้างแล้วดึงออกมา

2. ถอดแบตเตอรี่ที่มีอยู่ (ถ้าจำาเป็น) แล้วใส่แบตเตอรี่ CR2032 ลงไปหนึ่งก้อน
หมายเหตุ: ตรวจสอบว่าขั้วของแบตเตอรี่ตรงตามเครื่องหมายที่ระบุไว้

3. ใส่ถาดแบตเตอรี่คืนที่ โดยวางถาดให้ตรงกับฐานแล้วดันกลับคืนสู่ตำาแหน่ง

หมายเหตุ:

• หลีกเลี่ยงการวางรีโมทคอนโทรลและแบตเตอรี่ไว้ในสภาพแวดล้อมที่ความ
ร้อนหรือมีความชื้นสูง

• เปลี่ยนเฉพาะแบตเตอรี่ชนิดเดียวกันหรือเทียบเท่ากับที่ผู้ผลิตแบตเตอรี่
แนะนำาไว้เท่านั้น

• หากแบตเตอรี่หมดหรือหากคุณจะไม่ใช้รีโมทคอนโทรลเป็นเวลานาน ให้ถอด
แบตเตอรี่ออกเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นกับรีโมทคอนโทรล

• ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วตามคำาแนะนำาของผู้ผลิตและข้อกำาหนดด้านสภาพ
แวดล้อมในท้องถิ่นสำาหรับภูมิภาคของคุณ

12

การตั้งค่าครั้งแรก

ส่วนนี้ให้คำาแนะนำาการตั้งค่าเริ่มต้นเครื่องโปรเจคเตอร์ของคุณอย่างละเอียด

การเลือกตำาแหน่ง - การวางแนวฉายภาพ

ความชื่นชอบส่วนบุคคลและรูปแบบห้องจะเป็นสิ่งที่ใช้กำาหนดตำาแหน่งการติดตั้ง โดย
ให้พิจารณาสิ่งต่อไปนี้:

• ขนาดและตำาแหน่งของหน้าจอของคุณ

• ตำาแหน่งของเต้าเสียบไฟที่เหมาะสม

• ตำาแหน่งและระยะห่างระหว่างเครื่องโปรเจคเตอร์กับอุปกรณ์อื่น ๆ

เครื่องโปรเจคเตอร์ได้รับการออกแบบมาให้ติดตั้งในตำาแหน่งใดตำาแหน่งหนึ่งต่อไปนี้:

ตำาแหน่ง

โต๊ะด้านหน้า

วางเครื่องโปรเจคเตอร์ไว้ใกล้
กับพื้นตรงด้านหน้าจอ

เพดานด้านหน้า

แขวนเครื่องโปรเจคเตอร์กลับ
หัวจากเพดานที่ด้านหน้าจอ

โต๊ะด้านหลัง¹

วางเครื่องโปรเจคเตอร์ไว้ใกล้
กับพื้นตรงด้านหลังจอ

เพดานด้านหลัง¹

แขวนเครื่องโปรเจคเตอร์กลับ
หัวจากเพดานที่ด้านหลังจอ

1. ต้องใช้จอฉายภาพด้านหลัง

1313

ขนาดภาพฉาย

• ภาพขนาด 16: 9 บนจอ 16: 9

หมายเหตุ: (e) = จอ / (f) = ศูนย์กลางของเลนส์

ภาพขนาด 16: 9 บนจอ 16: 9

(a)

ขนาดหน้าจอ

นิ้ว
30 76.2 32.16 0.82 14.7 37.36 26.15 664
40 101.6 42.88 1.09 19.6 49.81 34.86 886
50 127 53.6 1.36 24.5 62.26 43.58 1107
60 152.4 64.32 1.63 29.4 74.72 52.29 1328
70 177.8 75.04 1.91 34.3 87.17 61.01 1550
80 203.2 85.76 2.18 39.2 99.62 69.73 1771
90 228.6 96.48 2.45 44.1 112.07 78.44 1992

100 254 107.2 2.72 49 124.53 87.16 2214

ซม.

ระยะฉายภาพ

นิ้ว

(b)

ม.

(c)

ความสูงของภาพ

นิ้ว

ซม.

ความกว้างของ

ภาพ

นิ้ว

มม.

หมายเหตุ: ตัวเลขเหล่านี้มีความคลาดเคลื่อนได้ 3% เนื่องจากองค์ประกอบด้าน

แสงต่าง ๆ ขอแนะนำาให้ทำาการทดสอบขนาดและระยะทางของการ
ฉายภาพก่อนการติดตั้งเครื่องโปรเจคเตอร์อย่างถาวร

1414

การถอด/ใส่แผ่นปิดด้านบน

1

M1 mini มาพร้อมกับแผ่นปิดด้านบนที่มีสีต่างกับตัวเครื่อง

2

วิธีเปลี่ยนแผ่นปิดด้านบน:

1. นำาแผ่นปิดด้านบนออกโดยค่อย ๆ งัดมุมใดมุมหนึ่งขึ้น แล้วยกแผ่นปิดด้านบนออก

(ดังภาพที่แสดงไว้ด้านบน)

2. ในการใส่แผ่นปิดด้านบน ให้วางรูวงกลมและก้านที่อยู่ใต้แผ่นปิดด้านบนให้ตรงกับ

ช่องว่างและรูของเครื่องโปรเจคเตอร์ จากนั้นให้กดแผ่นปิดด้านบนลงไปเบา ๆ

1515

การเชื่อมต่อต่าง ๆ

ส่วนนี้จะแนะนำาวิธีการเชื่อมต่อเครื่องโปรเจคเตอร์กับอุปกรณ์อื่นให้คุณทราบ

การเชื่อมต่อพลังงาน

1. เชื่อมต่อสาย USB เข้ากับช่อง USB แบบไมโครที่ด้านข้างเครื่องโปรเจคเตอร์

2. เสียบปลายสาย USB อีกด้านเข้ากับเพาเวอร์แบงก์ อะแดปเตอร์สมาร์ทโฟน หรือ

PC (5V/2A)

หมายเหตุ: ชาร์จเครื่องโปรเจคเตอร์เป็นเวลา 2 ชั่วโมง (5V/2A) ก่อนใช้งาน

โหมดแบตเตอรี่เป็นครั้งแรก

16

การใช้งานแบตเตอรี่

เครื่องหมายแสดงระดับแบตเตอรี่จะแสดงอยู่ที่ด้านบนขวาของ Home Screen
(หน้าจอหลัก) เมื่อระดับพลังงานแบตเตอรี่ใกล้หมด หน้าจอจะแสดงข้อความ “low

battery message (แบตเตอรี่อ่อน)”

ข้อมูลเวลาการใช้งานแบตเตอรี่

ขณะชาร์จ
ชั่วโมงการใช้งาน
ไฟแสดงระดับแบตเตอรี่ (การชาร์จ)

ประมาณ 2 ชั่วโมง (5V/2A)

2.1 ชั่วโมง (ปกติ) / 2.4 ชั่วโมง (ECO)
ระหว่างการชาร์จ: ไฟ LED สีแดงติด

ชาร์จเต็มแล้ว: ไฟ LED สีแดงดับ

1

หมายเหตุ:

• เมื่อใช้งานเครื่องโปรเจคเตอร์ คุณจะต้องใช้อะแดปเตอร์ขนาด 5V/2A เพื่อ
ชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็ม

• เมื่อใช้งานเครื่องโปรเจคเตอร์ หากใช้ช่อง USB A เพื่อจ่ายไฟให้กับอุปกรณ์
อื่น เช่น แท่นวางไร้สาย อาจเป็นการกีดขวางไม่ให้ชาร์จแบตเตอรี่ของเครื่อง
โปรเจคเตอร์จนเต็มได้

1 เวลาในการชาร์จอาจนานกว่าสองชั่วโมงได้ หากใช้แรงดันไฟฟ้าน้อยกว่า 5V/2A

17

การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก

การเชื่อมต่อ HDMI

เชื่อมต่อปลายสาย HDMI ด้านหนึ่งเข้ากับช่อง HDMI ของอุปกรณ์วิดีโอของคุณ จาก
นั้นเชื่อมต่อปลายสายอีกด้านเข้ากับช่อง HDMI (รองรับ HDCP 1.4/HDMI 1.4) ของ
เครื่องโปรเจคเตอร์ของคุณ

การเชื่อมต่อ USB

หากต้องการเพลิดเพลินไปกับรูปภาพ เพลง และภาพยนตร์ ก็เพียงแค่เสียบแฟลช
ไดรฟ์ USB เข้ากับช่อง USB แบบ A เท่านั้น คุณสามารถดูรูปแบบไฟล์ที่ระบบรองรับ
ได้ที่ หน้า30

HDMI

HDMI

USB A

1818