Viewsonic LS921WU User Guide [sv]
LS920WU/LS921WU
Projektor
Bruksanvisning
Modell nr. VS18318 / VS18319
Modellnamn: LS920WU / LS921WU
Tack för att du väljer ViewSonic®
ViewSonic® är en världsledande leverantör av visuella lösningar som strävar efter att
överträffa världens förväntningar på teknisk utveckling, innovation och enkelhet. På
ViewSonic® tror vi att våra produkter har potential att få en positiv inverkan i världen,
och vi är övertygade om att ViewSonic®-produkten du har valt kommer att tjäna dig
väl.
Återigen, tack för att du väljer ViewSonic®!
Säkerhetsåtgärder
Läs följande Säkerhetsåtgärder innan du börjar använda projektorn.
• Förvara denna användarguide på e säkert ställe för framda referens.
• Läs alla varningar och följ alla instrukoner.
• Tillåt e fri utrymme på minst 50 cm (20 tum) runt projektorn för a säkerställa
en korrekt venlaon.
• Placera projektorn i e välvenlerat område. Placera inte något på projektorn
som förhindrar värmeavledning.
• Placera inte projektorn på en ojämn eller instabil yta. Projektorn kan falla och
orsaka personskada eller funkonsfel på projektorn.
• Använd inte om projektorn lutas i en vinkel på mer än 10° grader åt vänster eller
höger, inte vid en vinkel på mer än 15° grader framåt eller bakåt.
• Tia inte direkt in i projektorns lins under dri. Det starka ljuset kan skada
ögonen.
• Blockera inte projekonslinsen med några föremål när projektorn används,
eersom det kan göra a föremålen blir varma och deformerade eller ll och
med orsaka brand.
• Försök inte a plocka isär projektorn. Det nns farliga högspänningar på insidan
vilket kan leda ll dödsfall om du skulle komma i kontakt med strömförande
delar.
• Vid y av projektorn, var försikg så a du inte tappar eller stöter ll
projektorn.
• Placera inga tunga föremål på projektorn eller anslutningskabeln.
• Ställ inte projektorn i e verkalt läge. Genom a göra dea kan projektorn falla
och orsaka personskada eller funkonsfel på projektorn.
• Undvik a utsäa projektorn för direkt solljus eller andra värmekällor. Installera
inte i närheten av värmekällor som element, värmekontakter, spisar eller andra
enheter (inklusive förstärkare) som kan öka projektorns temperatur ll farliga
nivåer.
• Placera inte vätska i närheten av projektorn. Om du spiller vätska i projektorn
kan den gå sönder. Om projektorn blir våt ska du koppla bort den från nätuaget
och ringa ll di lokala servicecenter för a få projektorn servad.
• När projektorn är i gång kan det komma varmlu och lukter från
venlaonsgallret. Det är normalt och är inte e fel.
3
• Försök inte kringgå säkerhetsbestämmelserna i polariserad kontakt eller
jordningskontakt. En polariserad kontakt har två blad där det ena är bredare
än det andra. En jordningskontakt har två blad och en tredje jordningsspets.
Det breda den tredje bladet är för din säkerhet. Om kontakten inte passar in i
uaget, använd en adapter och försök inte tvinga in kontakten i uaget.
• Vid anslutning ll e eluag, ta INTE ut jordningsspetsen. Se ll a
jordningsspetsar ALDRIG TAS BORT.
• Skydda elsladden så a den inte blir trampad på eller klämd, särskilt vid
kontakten och vid den punkt där den kommer ut från projektorn.
• I vissa länder är spänningen inte stabil. Den här projektorn har uormats för a
fungera säkert med nätspänningar på mellan 100 och 240 V växelström, men
den kan sluta fungera vid elavbro eller strömpulser på ±10 volt. I områden
där nätspänningen varierar eller där det förekommer elavbro bör du ansluta
projektorn via en spänningsstabilisator, e överspänningsskydd eller en enhet
för strömförsörjning utan avbro (UPS).
• Om rök, e onormalt ljud eller en märklig lukt uppstår, stäng genast av
projektorn och ring din återförsäljare eller ViewSonic®. Det är farligt a fortsäa
använda projektorn.
• Använd endast llbehör som anges av llverkaren.
• Koppla ur strömsladden från vägguaget om projektorn inte används under en
längre d.
• Överlåt all service ll kvalicerad servicepersonal.
VARNING! Eventuell farlig opsk strålning avges från denna produkt. Liksom med
alla starka ljuskällor, srra inte in i strålen, RG2 IEC 62471-5:2015
Innehåll
Introduktion ................................................................ 8
Produktöversikt ............................................................................................... 9
Projektor ........................................................................................................... 9
Kontroller och funktioner ........................................................................................9
Anslutningsport .................................................................................................... 10
Fjärrkontroll .....................................................................................................11
Kontroller och funktioner ...................................................................................... 11
Fjärrkontrollens funktionsvinkel ........................................................................... 12
Byta ut fjärrkontrollens batterier .......................................................................... 12
Välja en lämplig plats ......................................................................................13
Första start ................................................................ 13
Projektionsformat ...........................................................................................14
LS920WU .........................................................................................................15
16:10 bild på en 16:10 duk .................................................................................... 15
16:10 bild på en 4:3 duk ........................................................................................ 15
LS921WU .........................................................................................................16
16:10 bild på en 16:10 duk .................................................................................... 16
16:10 bild på en 4:3 duk ........................................................................................ 16
Montering av projektorn.................................................................................17
Förhindra obehörig användning ......................................................................18
Använda säkerhetsöppningen ..........................................................................18
Använda lösenordsfunktionen .........................................................................19
Ställa in ett lösenord ............................................................................................. 19
Ändra lösenordet .................................................................................................. 20
Avaktivera lösenordsfunktionen ........................................................................... 20
Glömt lösenordet .................................................................................................. 21
Proceduren för att återställa lösenordet ............................................................... 21
Låsa knapparna ................................................................................................22
Strömanslutning ...................................................................................................23
5
Göra anslutningar ...................................................... 23
Anslutning till videokällor ..................................................................................... 24
HDMI-anslutning ................................................................................................... 24
S-Videoanslutning ................................................................................................. 24
Kompositvideoanslutning ...................................................................................... 24
Anslutning till datorkällor ..................................................................................... 24
VGA-anslutning ..................................................................................................... 24
VGA Out anslutning ............................................................................................... 24
Ansluta till ljudet ..................................................................................................24
Ansluta till HDBaseT-enhet ................................................................................... 24
Slå på/stänga av projektorn..................................................................................26
Starta projektorn ................................................................................................... 26
Aktivering första gången ............................................................................................. 26
Användning ............................................................... 26
Stänga av projektorn ............................................................................................. 27
Välja en inmatningskälla ....................................................................................... 28
Justera den projicerade bilden .............................................................................29
Justera projektorns höjd och projektionsvinkel .......................................................... 29
Autojustering av bilden ............................................................................................... 29
Fininställning av bildstorlek och klarhet ................................................................ 29
Korrigera keystone ................................................................................................ 30
Kontrollbarhet av den projicerade bilden ............................................................. 31
Dölja bilden ...........................................................................................................31
Kontrollera projektorn genom en LAN-miljö ........................................................32
Konfigurera LAN-styrinställningar ......................................................................... 32
Allmän hantering av Skärmvisningsmenyn (OSD) ............................................34
Menyfunktioner ........................................................ 34
Skärmvisning (OSD) menyträd .............................................................................. 35
VISNINGSMENY ....................................................................................................42
BILDMENY ............................................................................................................. 45
Meny STRÖMHANTERING ....................................................................................49
GRUNDMENY ........................................................................................................ 52
AVANCERAD MENY ............................................................................................... 55
SYSTEM-meny ....................................................................................................... 59
INFORMATIONSMENY ..........................................................................................61
Specifikationer ...................................................................................................... 62
6
Tillägg........................................................................ 62
Projektormått ........................................................................................................ 63
Formattabell ......................................................................................................... 63
Analog RGB ............................................................................................................ 63
HDMI (PC) .............................................................................................................. 65
HDMI (Video) ......................................................................................................... 66
Video/S-Video ....................................................................................................... 66
Komponentvideo ................................................................................................... 68
HDBaseT ................................................................................................................ 68
Felsökning ............................................................................................................. 69
Vanliga problem .................................................................................................... 69
LED-indikatorer ..................................................................................................... 70
Underhåll .............................................................................................................. 71
Allmänna försiktighetsåtgärder ............................................................................. 71
Rengöra linsen ....................................................................................................... 71
Rengöring av höljet ............................................................................................... 71
Förvaring av projektorn ......................................................................................... 71
Ansvarsfriskrivning ................................................................................................ 71
Ljuskälla-information ............................................................................................ 72
Timma ljuskälla ...................................................................................................... 72
Utöka ljuskällans livslängd..................................................................................... 72
7
Introduktion
Paketets innehåll
OBS: Nätsladden och videokablarna som medföljer i paketet kan variera beroende
på di land. Kontakta din lokala återförsäljare för yerligare informaon.
8
Produktöversikt
MENU
BLANK
EXIT
ENTER
COLOR
MODE
Projektor
Kontroller och funktioner
Linsjustering
(upp/ner)
Linsjustering
(vänster/
höger)
Fokuseringsring
Zoom-ring
IR-sensor fjärrkontroll
Strömbrytare/IR-sensor fjärrkontroll
Strömindikatorlampa
Projektionslins
Temperaturindikatorlampa
Indikatorlampa
ljuskälla
Knapp Beskrivning
[ ] Power (Ström)
[ / / / ]
Keystone-knappar
[ / / / ]
Vänster/Höger/Upp/
Ned
Menu (Meny)/Exit (Avsluta) Öppnar eller stänger skärmvisningsmenyn (OSD).
Source (Källa) Visar fältet för val av inmatningskälla.
(Help (Hjälp))
Blank (Tom) Döljer skärmbilden.
Enter (Retur) Aktiverar den valda menyposten när Skärmvisningsmenyn
[ ] Hörnjustering Visar Hörnjustering-menyn när OSD-menyn inte är aktiverad.
Color Mode (Färgläge) Visar fältet för val av färgläge.
Växlar projektorn mellan standby och påslaget läge.
Korrigerar manuellt distorsionen i bilden som uppstår när
projiceringen är vinklad.
Väljer önskade menypost och gör justeringar när
Skärmvisningsmenyn (On-Screen Display/OSD) är aktiverad.
Visar HJÄLP-menyn vid en lång tryckning på 3 sekunder.
(On-Screen Display/OSD) när Skärmvisningsmenyn (On-Screen
Display/OSD) är aktiverad.
9
Anslutningsport
1
Säkerhetsöppning
Takinstallationshål
2
Uttag för
strömsladden
Säkerhetsfält
3 6
4 8
5
7
9
10
11
12 13
15
14
16
Inställningsfot
Port Beskrivning
[1] HDMI 1 HDMI-uttag.
[2] HDMI 2 HDMI-uttag.
[3] USB 5V/1,5A UT (tjänst) USB typ A uttag för strömförsörjning och service.
[4] HDBase T HDBaseT-port.
[5] VIDEO Kompositvideouttag.
[6] S-VIDEO S-Videouttag.
[7] AUDIO IN (H) Ljudingångskontakt (höger).
[8] AUDIO IN (V) Ljudingångskontakt (vänster).
[9] COMPUTER IN Ingångskontakt för RGB-signal (dator).
[10] MONITOR OUT RGB-signal (dator) utgångsuttag.
[11] RS-232 RS-232 kontrolluttag.
[12] RJ-45 LAN-uttag.
[13] AUDIO IN Ljudingångskontakt.
[14] AUDIO OUT Ljudutgångskontakt.
[15] 3D VESA 3D VESA-port.
[16] 12V OUT Likströmsuttag (12 V).
10
Fjärrkontroll
Kontroller och funktioner
Knapp
Vänster/ höger
Upp/ Ned
Menu (Meny) Slår på/stänger av
Beskrivning
Väljer de önskade menyobjekten
och gör inställningar.
skärmvisningsmenyn (OSD) eller
går tillbaka till tidigare OSD-meny.
Knapp
På/ av
COMP (KOMP) Väljer källa från DATOR INGÅNG
Beskrivning
Växlar mellan standby och påslaget
läge.
för visning.
(Laser)
Exit (Avsluta) Avslutar och sparar
Aspect (Förhållande) Visar fältet för val av
Freeze (Frys) Fryser den projicerade bilden.
Pattern (Mönster) Visar internt testmönster.
Blank (Tom) Döljer skärmbilden.
PgUp (Sida upp) (Sida
upp)/PgDn (Sida ned)
(Sida ned)
(Presentationstimer)
Eco Mode (Eco-läge) Välj Eco-läget.
(Volume Up)
Skickar ut synlig laserpekarljus för
användning vid presentationer.
menyinställningarna.
bildförhållande.
Styr ditt visningsprogram (på en
ansluten PC) som reagerar på
sida upp/ner-kommandon (som
Microsoft PowerPoint).
OBS: Endast tillgängligt när en
datoringångssignal är vald.
Visar Presentationstimer menyn.
Höjer volymnivån.
HDMI 1 Väljer källa från HDMI 1-uttaget
för visning.
HDMI 2 Väljer källa från HDMI 2-uttaget
för visning.
Auto Sync (Autosynk) Bestämmer automatiskt lämplig
bildfrekvens för bildens om visas.
Source (Källa) Visar fältet för val av källa.
[ / / / ]
Keystone-knappar
Enter (Retur) Använder den valda OSD-
(Hörnjustering)
Korrigerar manuellt distorsionen
i bilden som uppstår när
projiceringen är vinklad.
menyposten.
Visar Hörnjustering-menyn när
OSD-menyn inte är aktiverad.
(Volume Down)
(Mute)
Color Mode (Färgläge) Visar fältet för val av färgläge.
(INFORMATION)
Network Visar LAN-styrinställningar menyn.
Sänker volymnivån.
Växlar ljudet mellan påslaget och
avstängt.
Förstora den projicerade
bildstorleken.
Minskar den projicerade
bildstorleken.
Visar INFORMATION menyn.
11
Fjärrkontrollens funktionsvinkel
För att garantera korrekt funktion hos
fjärrkontrollen följ stegen nedan:
1. Fjärrkontrollen måste riktas inom
30° i förhållande till projektorns IR-
fjärrkontrollsensor.
2. Avståndet mellan fjärrkontrollen och sensorn
Cirka. 30°
bör inte överstiga 8 m (~ 26 fot)
OBS: Se bilden för plats för den infraröda (IR)
fjärrkontrollsensorn.
Byta ut fjärrkontrollens batterier
1. Ta bort batterilocket från baksidan på fjärrkontrollen genom att trycka med
fingergreppet och glida det nedåt.
2. Ta bort de befintliga batterierna (om så behövs) och installera två AAA-batterier.
OBS: Observera batteriernas polaritet såsom anges.
3. Sätt tillbaka batterilocket genom att rikta in det och trycka ner det på plats igen.
OBS:
• Undvik att lämna fjärrkontrollen i överdriven hetta eller i en fuktig miljö.
• Byt endast ut till samma eller motsvarande typ som rekommenderas av
batteritillverkaren.
• Kasta de förbrukade batterierna enligt tillverkarens anvisningar och de lokala
miljöföreskrifterna i din region.
• Om batterierna är urladdade eller om du inte tänker använda fjärrkontrollen på en
längre tid, ta ut batterierna för att förhindra skador på fjärrkontrollen.
12
Första start
Denna sektion ger detaljerade instruktioner för inställning av din projektor.
Välja en lämplig plats
Personliga preferenser och rumslayout kommer att avgöra installationsplatsen. Tänk
på följande:
• Storlek och position på skärmen.
• Plats för ett lämpligt nätuttag.
• Plats och avstånd mellan projektorn och annan utrustning.
Din projektor är konstruerad för att installeras på en av följande möjliga
installationsplatser:
1. Fram
Projektorn placeras nära golvet framför
skärmen.
2. Takmont. fram.
Projektorn hänger upp och ner från taket
framför duken.
3. Takmont. bakom
Projektorn hänger upp och ner från taket
bakom duken.
OBS: En speciell duk för bakprojektion
krävs.
4. Bak
Projektorn placeras nära golvet bakom
duken.
OBS: En speciell duk för bakprojektion
krävs.
13
Projektionsformat
OBS: Se ”Specifikationer” på sidan 62 för denna projektors ursprungliga
upplösning.
• 16:10 bild på en 16:10 duk
a
+
-
+
-
• 16:10 bild på en 4:3 duk
+
-
g
b
a
g
h
h
+
-
OBS: (e) = Duk / (f) = Centrum på linsen
b
14
LS920WU
16:10 bild på en 16:10 duk
(a)
Dukstorlek
(b) Projektionsavstånd (c) Bildhöjd (d) Vertikal förskjutning
minimum maximum minimum maximum
in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm
30 762 34 876 55 1401 16 404 -8 -202 8 202
40 1016 46 1168 74 1869 21 538 -11 -269 11 269
50 1270 57 1460 92 2336 26 673 -13 -337 13 337
60 1524 69 1752 110 2803 32 808 -16 -404 16 404
70 1778 80 2044 129 3270 37 942 -19 -471 19 471
80 2032 92 2336 147 3737 42 1077 -21 -538 21 538
90 2286 103 2628 166 4204 48 1212 -24 -606 24 606
100 2540 115 2920 184 4671 53 1346 -26 -673 26 673
120 3048 138 3503 221 5606 64 1615 -32 -808 32 808
150 3810 172 4379 276 7007 79 2019 -40 -1010 40 1010
200 5080 230 5839 368 9343 106 2692 -53 -1346 53 1346
250 6350 287 7299 460 11678 132 3365 -66 -1683 66 1683
300 7620 345 8759 552 14014 159 4039 -79 -2019 79 2019
16:10 bild på en 4:3 duk
(a)
Dukstorlek
(b) Projektionsavstånd (c) Bildhöjd (d) Vertikal förskjutning
minimum maximum minimum maximum
in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm
30 762 65 1653 104 2644 30 762 -15 -381 15 381
40 1016 76 1928 121 3085 35 889 -18 -445 18 445
50 1270 87 2203 139 3525 40 1016 -20 -508 20 508
60 1524 98 2479 156 3966 45 1143 -23 -572 23 572
70 1778 108 2754 173 4407 50 1270 -25 -635 25 635
80 2032 119 3030 191 4848 55 1397 -28 -699 28 699
90 2286 130 3305 208 5288 60 1524 -30 -762 30 762
100 2540 141 3581 226 5729 65 1651 -33 -826 33 826
120 3048 152 3856 243 6170 70 1778 -35 -889 35 889
150 3810 163 4131 260 6610 75 1905 -38 -953 38 953
200 5080 173 4407 278 7051 80 2032 -40 -1016 40 1016
250 6350 184 4682 295 7492 85 2159 -43 -1080 43 1080
300 7620 195 4958 312 7932 90 2286 -45 -1143 45 1143
OBS: Dessa värden har en tolerans på 3 % beroende på variationer i de optiska
komponenterna. Det rekommenderas att fysiskt testa projektionsstorleken och
avståndet innan projektorn installeras permanent.
15
LS921WU
16:10 bild på en 16:10 duk
(a)
Dukstorlek
(b) Projektionsavstånd (c) Bildhöjd (d) Vertikal förskjutning
minimum maximum minimum maximum
in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm
30 762 20 521 23 573 16 404 -8 -202 8 202
40 1016 27 694 30 764 21 538 -11 -269 11 269
50 1270 34 868 38 955 26 673 -13 -337 13 337
60 1524 41 1041 45 1146 32 808 -16 -404 16 404
70 1778 48 1215 53 1336 37 942 -19 -471 19 471
80 2032 55 1389 60 1527 42 1077 -21 -538 21 538
90 2286 61 1562 68 1718 48 1212 -24 -606 24 606
100 2540 68 1736 75 1909 53 1346 -26 -673 26 673
120 3048 82 2083 90 2291 64 1615 -32 -808 32 808
150 3810 102 2603 113 2864 79 2019 -40 -1010 40 1010
200 5080 137 3471 150 3818 106 2692 -53 -1346 53 1346
250 6350 171 4339 188 4773 132 3365 -66 -1683 66 1683
300 7620 205 5207 225 5728 159 4039 -79 -2019 79 2019
16:10 bild på en 4:3 duk
(a)
Dukstorlek
(b) Projektionsavstånd (c) Bildhöjd (d) Vertikal förskjutning
minimum maximum minimum maximum
in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm in. mm
30 762 39 982 43 1081 30 762 -15 -381 15,0 381
40 1016 45 1146 50 1261 35 889 -18 -445 17,5 445
50 1270 52 1310 57 1441 40 1016 -20 -508 20,0 508
60 1524 58 1474 64 1621 45 1143 -23 -572 22,5 572
70 1778 64 1637 71 1801 50 1270 -25 -635 25,0 635
80 2032 71 1801 78 1981 55 1397 -28 -699 27,5 699
90 2286 77 1965 85 2161 60 1524 -30 -762 30,0 762
100 2540 84 2129 92 2341 65 1651 -33 -826 32,5 826
120 3048 90 2292 99 2522 70 1778 -35 -889 35,0 889
150 3810 97 2456 106 2702 75 1905 -38 -953 37,5 953
200 5080 103 2620 113 2882 80 2032 -40 -1016 40,0 1016
250 6350 110 2784 121 3062 85 2159 -43 -1080 42,5 1080
300 7620 116 2947 128 3242 90 2286 -45 -1143 45,0 1143
OBS: Dessa värden har en tolerans på 3 % beroende på variationer i de optiska
komponenterna. Det rekommenderas att fysiskt testa projektionsstorleken och
avståndet innan projektorn installeras permanent.
16
Montering av projektorn
151
OBS: Om du köper en tredje parts monteringssats, använd korrekt skruvstorlek.
Skruvstorleken kan variera beroende på tjockleken på monteringsplattan.
1. För att garantera dem mest säkra installationen, använd ViewSonic® vägg- eller
takmontering.
2. Se till att skruvarna som används för att fästa en montering till projektorn
uppfyller följande specifikationer>:
• Skruvtyp: M4
• Skruvlängd: 12,8 mm~ 15,8 mm
304
OBS:
• Undvik att installera projektorn nära en het källa.
• Behåll minste ett avstånd på 10 cm mellan taket och undersidan av
projektorn.
17
Förhindra obehörig användning
Projektorn har flera inbyggda säkerhetsfunktioner för att förhindra stöld, åtkomst
eller oavsiktlig ändring av inställningar.
Använda säkerhetsöppningen
För att hjälpa till att förhindra att projektorn stjäls, använd låsenhet till
säkerhetsöppningen för att fästa projektorn i ett fast föremål.
Nedan visas ett exempel på hur en låsenhet för säkerhetsöppningen ställs in:
OBS: Säkerhetsöppningen kan också användas som ett säkerhetsankare om
projektorn monteras i taket.
18
Använda lösenordsfunktionen
För att hjälpa till att förhindra obehörig åtkomst eller användning har projektorn
ett alternativ för lösenordssäkerhet. Lösenordet kan konfigureras med hjälp av
skärmvisningsmenyn (OSD).
OBS: Anteckna ditt lösenord och förvara anteckningen på en säker plats.
Ställa in ett lösenord
1. Tryck på Menu (Meny) för att Retur OSD-menyn och gå till: SYSTEM >
Säkerhetsinställn. och tryck på Enter (Retur).
2. Markera Strömbrytarlås och välj På
genom att trycka på / .
3. Som det visas här till höger,
motsvarar de fyra pilknapparna (
, , , ) 4 siffror (1, 2, 3, 4). Tryck
med pilknapparna för att ange ett
sexsiffrigt lösenord.
4. Bekräfta det nya lösenordet genom att ange det en gång till. När lösenordet är
inställt återgår OSD-menyn till sidan Säkerhetsinställn..
5. Tryck på Exit (Avsluta) för att lämna OSD-menyn.
OBS: När det är inställt måste korrekt lösenord anges varje gång som projektorn
startas.
19
Ändra lösenordet
1. Tryck på Menu (Meny) för att Retur OSD-menyn och gå till: SYSTEM >
Säkerhetsinställn. > Ändra lösenord.
2. Tryck på Enter (Retur), meddelandet ”ANGE AKTUELLT LÖSENORD” visas.
3. Ange det gamla lösenordet.
Om lösenordet är korrekt visas det nya meddelandet "ANGE NYTT
LÖSENORD".
Om lösenordet är fel visas ett meddelande om fel lösenord i 5 sekunder följt
av meddelandet ”ANGE AKTUELLT LÖSENORD”. Du kan försöka igen eller
trycka på Exit (Avsluta) för att avbryta.
4. Ange ett nytt lösenord.
5. Bekräfta det nya lösenordet genom att ange det en gång till.
6. För att lämna OSD-menyn, tryck på Exit (Avsluta).
OBS: De siffror som matas in kommer att visas som asterisker (*).
Avaktivera lösenordsfunktionen
1. Tryck på Menu (Meny) för att Retur OSD-menyn och gå till: SYSTEM >
Säkerhetsinställn. > Strömbrytarlås.
2. Tryck på / för att välja Av.
3. Meddelandet ”Ange lösenord” visas. Ange det aktuella lösenordet.
Om lösenordet är rätt, återgår OSD-menyn till lösenordssidan med “Off”
visad i raden för Strömbrytarlås.
Om lösenordet är fel visas ett meddelande om fel lösenord i 5 sekunder följt
av meddelandet ”ANGE AKTUELLT LÖSENORD”. Du kan försöka igen eller
trycka på Exit (Avsluta) för att avbryta.
OBS: Spara det gamla lösenordet eftersom du kommer att behöva det för att
återaktivera lösenordsfunktionen.
20
Glömt lösenordet
Om lösenordsfunktionen är aktiverad, kommer
du att ombes ange lösenordet med sex siffror
varje gång du slår på projektorn. Om du anger
fel lösenord visas lösenordsfelmeddelandet,
som visa till höger, i 5 sekunder och följt av
meddelandet ”ANGE LÖSENORD”.
Du kan försöka igen eller om du inte kommer ihåg kan du använda proceduren
”Återställa lösenordet”.
OBS: Om du anger fel lösenord 5 gånger efter varandra, kommer projektorn att
stängas av en kort stund.
Proceduren för att återställa lösenordet
1. När meddelandet ”ANGE AKTUELLT
LÖSENORD” visas, tryck på och håll kvar
Auto Sync (Autosynk) i 3 sekunder.
Projektorn kommer att visa ett kodat
nummer på duken.
2. Skriv ner numret och stäng av din projektor.
3. Kontakta din lokala kundtjänst för att få hjälp
att avkoda numret. Du kanske uppmanas
att visa ett köpebevis eller dokumentation
som visar att du är en befogad användare av
projektorn.
21
Låsa knapparna
Genom att låsa projektorns knappar kan du förhindra att inställningarna ändras
oavsiktligt (t.ex. av barn).
OBS: När Panelknappslås är PÅ, kommer inga knappar på projektorn a fungera
utom Power (Ström).
1. Tryck på Menu (Meny) för att Retur OSD-menyn och gå till: SYSTEM >
Panelknappslås.
2. Tryck på / för att välja På.
3. Välj Ja och tryck på Enter (Retur) för att bekräfta.
4. För att öppna panelknapplåset, tryck på och håll kvar på projektorn i tre
sekunder.
OBS: Du kan också använda fjärrkontrollen för att öppna SYSTEM > Panelknappslås
menyn och välja Av.
22
Göra anslutningar
Denna sektion vägleder dig genom hur du ansluter projektorn till annan utrustning.
Strömanslutning
1. Anslut nätsladden till AC IN uttaget på baksidan av projektorn.
2. Anslut nätsladden till ett nätuttag.
OBS: Integrera en lällgänglig avbrytare i ledningen om projektorn installeras med
en fast dragen kabel används eller anslut nätkontakten ll e lä llgängligt
uag i närheten av enheten. Om e fel uppstår när projektorn används, stäng
av strömllförseln med avbrytaren eller dra ut nätkontakten.
23
Anslutning till videokällor
HDMI-anslutning
Anslut ena änden av en HDMI-kabel till HDMI-uttaget på videoenheten. Anslut
sedan den andra änden av kabeln till HDMI 1 eller HDMI 2 ingången på projektorn.
S-Videoanslutning
Anslut ena änden av en S-VIDEO-kabel till S-VIDEO-uttaget på videoenheten. Anslut
sedan den andra änden av kabeln till S-VIDEO uttaget på projektorn.
Kompositvideoanslutning
Anslut ena änden av en -VIDEO-kabel till VIDEO-uttaget på videoenheten. Anslut
sedan den andra änden av kabeln till VIDEO uttaget på projektorn.
Anslutning till datorkällor
VGA-anslutning
Anslut ena änden av en VGA-kabel till VGA-uttaget på datorn. Anslut sedan den
andra änden av kabeln till COMPUTER IN uttaget på projektorn.
OBS: Vissa bärbara datorer kopplar inte på sina externa skärmar automaskt
när de ansluts ll en projektor. Du kan behöva justera din bärbara dators
projekonsinställningar.
VGA Out anslutning
När VGA-anslutningen etablerats, anslut ena änden av en VGA-kabel till VGA-
uttaget på monitorn. Anslut sedan den andra änden av kabeln till BILDSKÄRM UT
uttaget på projektorn.
Ansluta till ljudet
Projektorn är utrustad med högtalare, emellertid kan du också ansluta externa
högtalare till AUDIO UT uttaget på projektorn.
OBS: Ljudutgången styrs av projektorns Volume och Mute inställningar.
Ansluta till HDBaseT-enhet
HDBaseT är en teknik för att överföra bildsignal via en LAN-kabel. Anslut Cat5e/
Cat6-kabel från HDBaseT TX Box för HDBaseT-signal mottagen.
Videosignal - anslut den till HDBaseT-utgångsutrustning (t.ex. högupplöst tv-källa,
Blu-ray-spelare, etc.)
24
RS-232-funktion: När projektorn ansluter till HDBaseT via RS-232-kommunikation
kan projektorn styras med RS-232-kommandon från datorn. Mer information om
RS232-kommandon finns i kommandotabellen för RS-232-kommunikation.
Bästa praxis för HDBaseT:
1. Om du är osäker, använd skärmad Cat6 med skärmade pluggar.
2. Använd rätt jordning.
3. Isolera HDBaseT-catkablar från andra signaltyper.
Kopplingsbilderna här nedan är endast till som referens. Anslutningarna på
baksidan av projektorn är olika på olika projektormodeller. Vissa kablar kanske inte
är tillämpliga på din projektor. De kan köpas i elektronikaffärer.
25
Loading...