Viewsonic ID710-BWW User Guide [ru]

ID710
Дисплей ViewBoard с пером Руководство пользователя
Модель № VS18678
Арт.: ID710
Благодарим за выбор ViewSonic®.
Компания ViewSonic® - ведущий мировой поставщик видеотехники. Наша высокотехнологичная, новаторская и удобная в эксплуатации продукция превосходит все ожидания потребителей. Мы верим, что продукция ViewSonic® может изменить мир в лучшую сторону. Без сомнения, изделие производства ViewSonic® прослужит вам долго.
Еще раз благодарим за выбор ViewSonic®!
2

Меры обеспечения безопасности

Перед началом эксплуатации устройства ознакомьтесь со следующими мерами обеспечения безопасности.
Храните руководство пользователя в безопасном месте для справки.
Ознакомьтесь с предупреждениями и выполняйте все инструкции.
В целях обеспечения надлежащей вентиляции расстояние от устройства до стен
должно составлять не менее 4 дюймов (10 см).
Устанавливайте устройство в хорошо проветриваемых местах. Не устанавливайте
на устройство предметы, препятствующие рассеянию тепла.
Запрещается эксплуатация данного устройства вблизи водоемов. Во избежание
возгорания или поражения электрическим током не подвергайте устройство воздействию сырости.
Не допускайте воздействия на устройство прямых солнечных лучей и других
источников тепла.
Запрещается устанавливать устройство вблизи источников тепла, таких как
радиаторы, обогреватели, кухонные плиты и другие устройства (включая усилители), нахождение поблизости от которых может привести к опасному повышению температуры устройства.
Для очистки корпуса устройства используйте сухую мягкую ткань.
В случае прикосновения к экрану на нем может остаться жирный след.
Не допускайте контакта острых или твердых предметов с поверхностью экрана,
так как это может привести к повреждению экрана.
Во время перемещения устройства не допускайте его падения и не ударяйте
устройство.
Не ставьте устройство на неровную или неустойчивую поверхность. Устройство
может упасть, что чревато травмой или неисправностью.
Не ставьте тяжелые предметы на устройство или соединительные кабели.
При задымлении, аномальном шуме или сильном запахе сразу же отключите
устройство от сети питания и обратитесь к продавцу или в компанию ViewSonic®. Использование устройства в таких условиях представляет опасность.
При подключении к электрической розетке НЕ удаляйте заземляющий контакт.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ удалять заземляющие контакты.
Запрещается наступать на сетевой шнур или сгибать его, особенно возле
вилки и в месте выхода из устройства. Электрическая розетка должна находиться возле оборудования, в легкодоступном месте.
Используйте только принадлежности и аксессуары, указанные
производителем.
Отключайте устройство, если не планируете пользоваться им в течение
длительного времени.
3
Содержание
Меры обеспечения безопасности ............................. 3
Введение .................................................................... 6
Комплектация ..................................................................6
Описание изделия ................................................................................................7
Подключение устройств ............................................ 8
Подключение дисплея с пером ...........................................................................8
Установка, использование и удаление драйвера .... 9
Установка драйверов и программного обеспечения (Windows) ......................9
Драйвер DisplayLink ............................................................................................... 9
Драйвер дисплея с пером ................................................................................... 10
Задание области дисплея ..................................................................................11
Составление карты области ввода пера ...........................................................12
Удаление драйвера ............................................................................................14
Установка драйверов и программного обеспечения
(macOS) ................................................................................................................15
Драйвер DisplayLink ............................................................................................. 15
Драйвер дисплея с пером ................................................................................... 17
Составление карты области ввода пера ...........................................................20
Удаление драйвера ............................................................................................22
4
Приложение ............................................................ 23
Технические характеристики .............................................................................23
Размеры устройства ............................................................................................24
Поиск и устранение неисправностей ................................................................25
Часто задаваемые вопросы ...............................................................................26
Уход ......................................................................................................................27
Общие меры предосторожности ....................................................................... 27
Очистка устройства .............................................................................................. 27
Замена наконечника пера ..................................................................................28
Информация о соответствии нормам и
обслуживании ......................................................... 29
Информация о соответствии ..............................................................................29
Cоответствие требованиям ФКС США ................................................................ 29
Соответствие стандарту Industry Canada ........................................................... 29
Соответствие стандартам ЕС для европейских стран ....................................... 30
Заявление о соответствии стандартам RoHS2 ................................................... 30
Ограничение использования опасных веществ для Индии ............................. 31
Утилизация продукта после окончания срока службы .................................... 31
Сведения об авторских правах ..........................................................................32
Служба поддержки .............................................................................................. 33
Ограниченная гарантия ....................................................................................... 34
5

Введение

Комплектация

Дисплей ViewBoard
ID710 с пером
Наконечник пера -
3 шт.
ПРИМЕЧАНИЕ.  В зависимости от страны использования комплектация
может отличаться. Для получения дополнительной информации обратитесь к местному поставщику оборудования.
Инструмент для извлечения
Кабель USB
(Type-C - Type-A)
наконечника
Стилус ViewSonic
Краткое руководство
6

Описание изделия

Дисплей с пером
4
3
1
2
1. Порт USB Type-C 2. Перо 3. Экран
4. Держатель пера
7

Подключение устройств

Подключение дисплея с пером

1. Подключите конец кабеля USB Type-C к дисплею с пером.
2. Другой конец с разъемом USB типа A - к компьютеру.
2
1
8

Установка, использование и удаление драйвера

Установка драйверов и программного обеспечения (Windows)

Системные требования: Windows 7/8/10 или выше.
Прежде чем подключать и использовать дисплей с пером, необходимо установить указанные ниже драйверы и программное обеспечение. Драйверы и программное обеспечение можно загрузить с веб-сайта:
https://www.viewsonic.com/global/products/pendisplay/ID710-BWW

Драйвер DisplayLink

Откройте файл установки DisplayLink и установите драйвер.
ПРИМЕЧАНИЕ.  Драйвер DisplayLink можно установить через Центр
обновления Windows.
9

Драйвер дисплея с пером

1. Откройте файл установки PenDisplayDriver и установите драйвер.
2. После завершения установки необходимо перезагрузить компьютер.
1010

Задание области дисплея

После подключения дисплея с пером к компьютеру необходимо выполнить настройку дисплея.
Для доступа к настройкам дисплея:
• Перейдите: Start (Пуск) > Settings (Настройки) > System (Системные) > Display (Дисплей), или
• Нажмите правой кнопкой мыши на рабочий стол и выберите Display settings (Настройки дисплея).
В окне Display settings (Настройки дисплея) убедитесь, что выбран дисплей с пером и:
• Display orientation (Ориентация дисплея) установлена в положение Landscape (Альбомная) или Portrait (Книжная) и во вкладке
• Multiple displays (Несколько дисплеев) установлено Extend these displays (Расширить эти дисплеи).
1111

Составление карты области ввода пера

Для установки правильной области ввода пера
1. Откройте ViewSonic Pen Manager (Диспетчер электронного пера) одним из способов: перейдите на Start (Пуск) > ViewSonic Pen Manager (Диспетчер электронного пера) или выберите иконку ViewSonic Pen Manager (Диспетчер
электронного пера) на панели задач.
2. Выберите вкладку Mapping (Составление карты).
3. Выберите необходимую ориентацию и дисплей.
1212
Loading...
+ 25 hidden pages