ViewSonic ID1330 User Manual [ru]

ID1330

Дисплей ViewBoard с пером Руководство пользователя

Модель № VS18342

Арт.: ID1330

Благодарим за выбор ViewSonic®

Компания ViewSonic® — ведущий мировой поставщик видеотехники. Наша высокотехнологичная, новаторская и удобная в эксплуатации продукция превосходит все ожидания потребителей. Мы верим, что продукция ViewSonic® может изменить мир в лучшую сторону. Без сомнения, изделие производства ViewSonic® прослужит вам долго.

Еще раз благодарим за выбор ViewSonic®!

Меры обеспечения безопасности

Перед началом эксплуатации устройства ознакомьтесь со следующими мерами обеспечения безопасности.

• Храните руководство пользователя в безопасном месте для справки.

• Ознакомьтесь с предупреждениями и выполняйте все инструкции.

• В целях обеспечения надлежащей вентиляции расстояние от устройства до

стен должно составлять не менее 4 дюймов (10 см).

• Устанавливайте устройство в хорошо проветриваемых местах. Не

устанавливайте на устройство предметы, препятствующие рассеянию тепла.

• Запрещается эксплуатация данного устройства вблизи водоемов. Во

избежание возгорания или поражения электрическим током не подвергайте устройство воздействию сырости.

• Не допускайте воздействия на устройство прямых солнечных лучей и других

источников тепла.

• Запрещается устанавливать устройство вблизи источников тепла, таких как

радиаторы, обогреватели, кухонные плиты и другие устройства (включая усилители), нахождение поблизости от которых может привести к опасному повышению температуры устройства.

• Для очистки корпуса устройства используйте сухую мягкую ткань. Более

подробную информацию смотрите в разделе «Maintenance» (Обслуживание).

• В случае прикосновения к экрану на нем может остаться жирный след. Более

подробную информацию смотрите в разделе «Maintenance» (Обслуживание).

• Не допускайте контакта острых или твердых предметов с поверхностью

экрана, так как это может привести к повреждению экрана. Для моделей с сенсорным вводом данных используйте только поставляемое в комплекте перо или вводите информацию пальцами.

• Во время перемещения устройства не допускайте его падения и не ударяйте

устройство.

• Не ставьте устройство на неровную или неустойчивую поверхность.

Устройство может упасть, что чревато травмой или неисправностью.

• Не ставьте тяжелые предметы на устройство или соединительные кабели.

• При задымлении, аномальном шуме или сильном запахе сразу же

отключите устройство от сети питания и обратитесь к продавцу или в компанию ViewSonic®. Использование устройства в таких условиях представляет опасность.

• При подключении к электрической розетке НЕ удаляйте заземляющий контакт.

• ЗАПРЕЩАЕТСЯ удалять заземляющие контакты.

• Запрещается наступать на сетевой шнур или сгибать его, особенно возле

вилки и в месте выхода из устройства. Электрическая розетка должна находиться возле оборудования, в легкодоступном месте.

• Используйте только принадлежности и аксессуары, указанные производителем.

• Отключайте устройство, если не планируете пользоваться им в течение

длительного времени.

Содержание

Меры обеспечения безопасности ............................. 3

Введение .................................................................... 6

Комплектация ..................................................................6

Системные требования ....................................................6

Описание изделия ................................................................................................7

Обзор портов ввода/вывода................................................................................7

Подключение устройств ............................................ 8

Подключение дисплея с пером ...........................................................................8

USB типа C и HDMI ................................................................................................. 8

USB типа С .............................................................................................................. 9

Установка, использование и удаление драйвера .. 10

Установка драйверов и программного обеспечения (Windows) ....................10

Диспетчер Пера ViewSonic .................................................................................. 10

Удаление драйвера ............................................................................................. 10

Задание области дисплея ..................................................................................11

Настройки ввода с помощью пера ....................................................................12

Установка драйверов и программного обеспечения (MAC OSX) ....................14

Драйвер дисплея с пером ................................................................................... 14

Настройки ввода с помощью пера ....................................................................17

Удаление драйвера ............................................................................................19

Использование дисплея с пером ............................ 20

Включение и выключение устройства ..........................20

Экранное меню ...................................................................................................21

Настройка параметров .......................................................................................22

Основные операции ............................................................................................ 22

Древовидная структура экранного меню .......................................................... 23

Приложение ............................................................ 25

Технические характеристики .............................................................................25

Перо ...................................................................................................................... 25

Поиск и устранение неисправностей ................................................................26

Перо ...................................................................................................................... 26

Часто задаваемые вопросы ...............................................................................27

Уход ......................................................................................................................28

Общие меры предосторожности ....................................................................... 28

Очистка экрана .................................................................................................... 28

Очистка корпуса ................................................................................................... 28

Замена наконечника пера ..................................................................................29

Введение

Комплектация

• Дисплей с пером ID1330

• Электромагнитное перо

• Кабель HDMI — Mini HDMI

• Кабель USB типа C — USB типа C

• Кабель USB типа C — USB типа A

• Замена наконечника пера

• Инструмент для извлечения наконечника

• Краткое руководство

ПРИМЕЧАНИЕ. В зависимости от страны использования комплектация

может отличаться. Для получения дополнительной информации обратитесь к местному поставщику оборудования.

Системные требования

• Операционная система:

 PC (ПК): ОС Windows 7/8/10 (32/64 бит)  Mac: Mac OS X 10.11 и более новые

• Процессор:

 Pentium 233 МГц или более

• Память:

 64 Мбайт или более

• Размер жесткого диска:

 128 Мбайт или более

• Интерфейс:

 Интерфейсы HDMI и USB  Полнофункциональный интерфейс USB типа C  Интерфейс Thunderbolt 3

Описание изделия

Вид спереди и сбоку

1. Быстрые клавиши 2. Порты ввода-

вывода

4. Кнопка питания 5. Клавиша "Menu"

Обзор портов ввода/вывода

1 2

1. Mini HDMI 2. USB типа С 3. USB типа С

3. Светодиодный

индикатор

Подключение устройств

Подключение дисплея с пером

HDMI и USB типа C

1. Прежде чем подключать дисплей с пером к компьютеру, убедитесь, что оба

устройства отключены.

2. Подключите один конец кабеля HDMI к порту HDMI компьютера. Другой

конец кабеля с разъемом Mini HDMI подключите к порту Mini HDMI дисплея с пером.

3. Подключите конец кабеля USB с разъемом USB типа A к компьютеру. Затем

подключите конец кабеля с разъемом USB типа C к дисплею с пером.

Видео сигнал

Mini HDMI — HDMI

Гнездо mini-HDMI

Порт источника

питания USB типа C

Порт источника

питания USB типа C

USB типа C — USB типа A

Сенсорный контроллер и

источник питания пера

ПРИМЕЧАНИЕ. При подключении к стационарному компьютеру, если

монитор уже был подключен к самому компьютеру, планшет и монитор необходимо подключить к той же видеокарте стационарного компьютера.

USB типа С

1. Убедитесь, что ваш компьютер оснащен полнофункциональным

интерфейсом USB типа C или интерфейсом Thunderbolt 3.

2. Подключите один конец двустороннего кабеля USB типа С к порту USB типа

С дисплея с пером. Другой конец кабеля подключите к порту USB типа С компьютера.

Порт источника

питания USB типа C

Порт USB типа C

USB типа C — USB типа C

Сенсорный контроллер и

источник питания пера

ПРИМЕЧАНИЕ. Если мощности питания от порта компьютера USB типа C

недостаточно, экран дисплея с пером может мигать. В таком случае подключите кабель USB типа A — USB типа C

к порту источника питания дисплея с пером USB типа С, а другой конец кабеля USB подключите к компьютеру или USB-адаптеру питания, чтобы обеспечить подачу достаточного электропитания на дисплей с пером.

Установка, использование и удаление драйвера

Установка драйверов и программного обеспечения

(Windows)

Системные требования: Windows 7/8/10 или выше.

Прежде чем подключать и использовать дисплей с пером, необходимо установить указанные ниже драйверы и программное обеспечение. Драйверы и программное обеспечение можно загрузить с веб-сайта:

https://www.viewsonic.com/global/products/pendisplay/ID1330

Диспетчер Пера ViewSonic

1. Откройте файл установки и установите драйвер.

2. После завершения установки необходимо перезагрузить компьютер.

Удаление драйвера

Удалить драйвер можно двумя способами:

• Start (Пуск) > ViewSonic Pen Manager (Диспетчер электронного пера) > Нажмите правую кнопку мыши > Uninstall (Удалить)

или

• Перейдите Control Panel (Панель управления) > Programs (Программы) > Programs and Features (Программы и компоненты) > ViewSonic Pen

Manager (Диспетчер электронного пера) > выберите Uninstall/Change (Удалить/изменить)

Задание области дисплея

После подключения дисплея с пером к компьютеру необходимо выполнить настройку дисплея.

Для доступа к настройкам дисплея:

• Перейдите: Start (Пуск) > Settings (Настройки) > System (Системные) > Display (Дисплей), или

• Нажмите правой кнопкой мыши на рабочий стол и выберите Display settings (Настройки дисплея).

В окне Display settings (Настройки дисплея) убедитесь, что выбран дисплей с пером и:

• Display orientation (Ориентация дисплея) установлена в положение Landscape (Альбомная) или Portrait (Книжная) и во вкладке

• Multiple displays (Несколько дисплеев) установлено Extend these displays (Расширить эти дисплеи).

1111

Настройки ввода с помощью пера

Для изменения настроек ввода с помощью пера:

1. Откройте ViewSonic Pen Manager (Диспетчер электронного пера) одним из способов: перейдите на Start (Пуск) > ViewSonic Pen Manager (Диспетчер электронного пера) или выберите иконку ViewSonic Pen Manager (Диспетчер электронного пера) на панели задач.

2. Настройку параметров пера можно выполнить во вкладке Pen (Перо).

3. Выберите вкладку Mapping (Составление карты) для настройки ориентации

экрана и дисплея.

1212

+ 26 hidden pages