Ves AX 747D User Manual [ru]

ÐУССКИЙ ÐУССКИЙ

• СЕНСОРНЫЙ АЭРОГРИЛЬ С ГАЛОГЕНОМ •

МОДЕЛЬ AX 747D

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ВНИМАНИЕ!!! ВО ИЗБЕЖАНИЕ ОЖОГА,
НЕ НАКЛОНЯЙТЕСЬ НАД АЭРОГРИЛЕМ
ВО ВРЕМЯ ЕГО РАБОТЫ И ВО ВРЕМЯ
ПОДНЯТИЯ КРЫШКИ.

VES ELECTRIC SPAIN

РУССКИЙ РУССКИЙ

СЕНСОРНЫЙ АЭРОГРИЛЬ МОДЕЛЬ: AX 747D

СЕНСОРНЫЙ АЭРОГРИЛЬ AX 747D С ГАЛОГЕНОМ
НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ В КУЛИНАРИИ

С помощью аэрогриля AX 747D Вы можете приготовить
восхитительную, здоровую пищу меньше, чем за половину времени,
потраченного при использовании традиционных методов. Такие
превосходные результаты стали возможны благодаря нашему
революционному подходу к определенным, устоявшимися веками
методам приготовления пищи.

Профессиональные повара давно знали, что они могли улучшить
традиционную духовку, используя вентилятор для ускорения
горячего воздуха в печи. Эта традиционная конвекционная духовка
состоит из вентилятора, установленного в крышке аэрогриля.

Превосходство аэрогриля AX 747D над традиционными
конвекционными печами достигается следующими способами:

• аэрогриль AX 747D сделан из стекла, а не из металла, поэтому
Вы всегда сможете четко увидеть со всех сторон, что Вы готовите.

• аэрогриль AX 747D объединяет округлый корпус с вентилятором,
установленным в крышке так, что горячий воздух циркулирует
вокруг пищи, поэтому пища готовится быстро и равномерно.

• в комплект аэрогриля AX 747D входят 2 решетки (низкая и
двойная), которые позволяют Вам готовить пищу на двух уровнях
сразу.

ПРЕИМУЩЕСТВА АЭРОГРИЛЯ AX 747D

• В аэрогриле AX 747D можно готовить: жаркое, выпечку, пищу
на пару.

• Аэрогриль AX 747D готовит пищу за меньшее время, по
сравнению с обычной духовкой.

• Аэрогриль AX 747D не нуждается в дорогостоящей установке.

• Аэрогриль AX 747D прост в использовании – просто установите
время, температуру и скорость вентилятора.

• Горячий воздух циркулирует вокруг еды, поэтому готовит пищу
равномерно.

• Мясо быстро обжаривается в собственном соку.

• Циркуляция горячего воздуха позволяет увеличить размер выпечки,

она становится пышнее, чем при использовании стандартной печи.

• Аэрогриль AX 747D потребляет меньше энергии. Вы можете
сэкономить до 60% энергии по сравнению со стандартной
духовкой.

• Аэрогриль AX 747D быстро размораживает замороженные
продукты.

• Многоуровневое приготовление пищи позволяет Вам готовить всю
пищу за раз.
* Аэрогриль AX 747D имеет встроенный режим очистки.
И все это в 2 - 3 раза быстрее по сравнению со стандартной
духовкой! Вот почему аэрогриль AX 747D представляет «Новое

поколение в кулинарии».

ЗАМЕНЯЕТ 10 ПРИБОРОВ

• Стандартная духовка

• Коптильня

• Микроволновая печь

• Тостер

• Электрическая
сковорода

• Электропароварка

• Мангал

• Гриль

• Фритюрница

• Конвекционная
печь

ПРИГОТОВЛЕНИЕ ДЕВЯТЬЮ СПОСОБАМИ:

• Жарка

• Выпечка

• Барбекю

• Жарка без масла

• Тушение

• Гриль

• Приготовление без воды

• Парка

• Приготовление на пару

2 3

РУССКИЙ РУССКИЙ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
АЭРОГРИЛЯ

• никогда не эксплуатируйте прибор, если в нем отсутствуют
продукты (кроме случая, когда Вы осуществляете предварительный
прогрев).

• никогда не эксплуатируйте прибор более 2 часов подряд, если
в него загружены продукты. После каждых 2 часов непрерывной
работы, прибор необходимо выключать как минимум на 30 минут.
В противном случае возможно повреждение мотора аэрогриля.

• передвигайте аэрогриль только двумя руками.

• не допускайте забивания вентиляционных отверстий пылью.

• никогда не погружайте прибор в воду или в любую другую
жидкость.

• никогда не эксплуатируйте прибор с мокрыми руками.

• никогда не эксплуатируйте прибор на влажной поверхности/полу.

• никогда не эксплуатируйте прибор с удлинительным шнуром.

• всегда отключайте прибор от розетки перед сменой аксессуаров.

• всегда отключайте прибор от розетки перед чисткой прибора.

• перед первым подключением прибора в сеть проверьте,
соответствует ли электропитание Вашего прибора, указанное на
технической этикетке на приборе, электропитанию в Вашей сети.

• никогда не эксплуатируйте поврежденный прибор или прибор с
поврежденным сетевым шнуром/вилкой.

• никогда не эксплуатируйте прибор с поврежденной розеткой/шнуром.

• проверка, ремонт и регулировка должны осуществляться в
специализированном Сервисном Центре.

• никогда не эксплуатируйте прибор вблизи или на горячих
поверхностях.

• никогда не позволяйте сетевому шнуру перегибаться под острым
углом, свисать над краем стола и касаться горячих поверхностей.

• используйте только рекомендованные производителем аксессуары
и запасные части.

• всегда отключайте прибор от розетки, если он не эксплуатируется.

• не храните пищу в аэрогриле.

• никогда не опускайте крышку аэрогриля вниз, если Вы убрали
из него чашу.

• аэрогриль должен находиться в центре рабочей поверхности
(например, стола). Не ставьте его на край.

• никогда не позволяйте детям играть с прибором.

• будьте особенно внимательны, когда прибор эксплуатируется
детьми или вблизи них.

• при переноске прибора никогда не берите его за кранштейн с
крышкой. Беритесь за ручки базы.

• эксплуатируйте прибор только по его прямому назначению.

• никогда не подвергайте прибор ударам или другому механическому
воздействию.

• никогда не используйте для чистки прибора едкие или абразивные
чистящие средства.

• корпус аэрогриля сильно нагревается во время работы – не

прикасайтесь к нему.

• имеется риск возгорания, если аэрогриль был накрыт полотенцем
и т.п., и/или коснулся легковоспламеняющихся материалов –
занавески и т.п.

• при первом включении аэрогриля возможно появление дыма
и запаха – это нормально и не должно служить причиной для
беспокойства, через небольшое время заводская смазка выгорит и
дым, и запах исчезнут.

4 5

РУССКИЙ РУССКИЙ

ОПИСАНИЕ АЭРОГРИЛЯ УСТАНОВКА РАСШИРИТЕЛЬНОГО КОЛЬЦА

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

6 7

РУССКИЙ РУССКИЙ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АКСЕССУАРОВ

Низкая решетка

... ставится на дно стеклянной чаши,
позволяет воздуху циркулировать
вокруг пищи. Для обжаривания
цыпленка (горизонтально),
картофеля и т.д.

Щипцы

... для закладки и извлечения
горячих решеток и пищи из
аэрогриля.

Решетка для хлеба

… прикрепляется к низкой
решетке для приготовления
завтрака. Обжаривание хлебцев и
приготовление яиц.

Пароварка

...для приготовления пищи на пару:
картофеля фри без жира, рыбы
на пару.
Используется как поднос для
пиццы.

Двойная решетка

... может использоваться как
и высокая, так и низкая (в
перевернутом состоянии).

НАСАДКА ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПТИЦЫ

Прикрепляется к двойной решетке (перевернутой). Обжаривание
цыпленка в вертикальном положении.

Шампуры

… для приготовления кебаба,
шашлыка и др.

Расширительное кольцо

… используется для увеличения
объема чаши. Надо иметь ввиду,
что увеличивается и время
приготовления пищи.

8 9