MediaStation HD DVR
Network Multimedia Recorder / Wireless Network Multimedia Recorder
Magyar
2
evezetés
j
j
gy
Az ü
g
j
A
g)
gyg
l
jság (EPG)
e
gyg
z
á
á
j
(*)
k
ás
M
R
)
H
ábel
p
l
S
l
US
ábel
z
H
l
Köszönjük, hogy az új Verbatim MediaStation HD DVR hálózati multimédiás felvevőkészüléket
választotta! A készülék tel
tárolás és le
videomagnóról.
útmutatóban me
CD a
átszás a televízióról, kábeles/műholdas set-top boxról, DVD -lejátszóról va
zembehelyezési útmutató célja, hogy rövid áttekintést nyújtson a készülék működéséről. Az
elen dokumentumnál részletesebb felhasználói kézikönyvet tartalmaz.
es körű házi szórakoztatórendszert kínál. Funkciói: közvetlen rögzítés,
találhatja a MediaStation csatlakoztatásának, beállításának lépéseit is. A mellékelt
unkciók
következőkben a Verbatim MediaStation HD DVR funkciói közül sorolunk fel néhányat:
• Beépítet t digitális-analóg T V-tuner (DVB-T)
• Nagyfelbontású (HD) videolejátszás (1080i-i
• E
ombos felvéte
• Időzített felvétel
• Elektronikus műsorú
• Időeltolás – az élő TV-adás felvétele/lejátszása/szüneteltetése/előretekerése/visszatekerés
• E
ombos másolás a memóriakártya-nyílásból történő fotómásolásho
• SD/SDHC/MS memóriakártya-nyílás
• Filmlej
tszás
• Zenelej
tszás
• Fotóle
átszás
• Hálózati és vezeték nélküli
• Adattárol
• Külső adat tárolás az USB-gazdacsatlakozókkal
A WLA N a Verbatim 47541 / 47543 modellekhez rendelhető
hálózati funkció
A csomag tartalma
ediaStation HD DV
Táv irá nyító (+ akkumulátor
DMI-k
Komponens videokábel
Kom
ozit video- / sztereó audiokábe
cart-csatlakozó – váltható kimenő/bejövő állássa
B Mini B – USB A átalakítók
F-típusú TV-kábel antennacsatlakozóho
F-csatlakozó – antennaadapter
álózati adapter
Táp káb e
3
Ü
zembehelyezési útmutat
ó
)
)
V
*
*
sse
A
A
készülékről a más
m
A
.
g
A
.
A
:
bemene
ás
ő
3
A menü
ése alább található.
Nero MOVE IT szoftver (CD-ROM
Felhasználói kézikönyvek (CD-ROM
ezeték nélküli USB hardverkulcs
A következő Verbatim modellekhez áll rendelkezésre: 47541/47543
ro Move it E
MediaStation HD DVR része a z automatikus fájlkonverziót nyújtó Nero Move it Essentials szoftver.
Move It szoftverrel a médiafájlok könnyen, azonnal lejátszható formában vihetők át az egyik
ikra.
ntials szoftver
erevlemez-formátu
MediaStation merevlemeze NTFS fájlrendszerre előformázott
A készülék csatlakoztatása
Ebben a fejezetben a csatlakoztatott MediaStation esetén a televízión megjelenő főmenü opcióinak
rövid összefo
MediaStation c satlakoztatásáról lásd a mellékelt rajzot
MediaStation első csatlakoztatásakor és bekapcsolásakor a kezdőoldal jelenik meg a képernyőn
Néhány másodperc múlva a kezelőfelület főmenüje válik láthatóvá. A főmenüből 5 opció választható:
lalása található.
1. TV-
2. Fájlmásolás 5. Időzít
. Böngésző
t 4. Beállít
k ismertet
4
TV-b
emene
t
A
TV-b
A tá
AV-bemenete
s
A
m
y
ő
A főmenü
M
a
e
és
f
bemeneti forrás (pl. digitális vagy analóg TV, videobemenet) megválasztásához lépjen a
emenetmenübe a főmenüből. A menübe lépve az AV-bemeneti oldal jelenik meg.
virányító Source gombjával kiválaszthatja a digitális és analóg televíziós bemenetet, illet ve az
t.
Fájlmásolá
Fájlmá solás menüből az USB -n/kártyán/merevlemezen/inter neten található fájlok, mappák
ásolhatók és illeszthetők be. Adatokat másolhat például az USB-portba kötött cserélhető lemez,
illetve a memóriakárt
a-helyhez csatlakozó memóriakártya között.
Böngész
Böngésző pontjának kiválasztásával áttekintheti a merevlemez, illetve a
ediaStationhöz csatlakozó egyéb tárolóeszközök tartalmát. Az USB-eszközön, a memóriakártyán,
merevlemezen, illetve az interneten levő fájlok között aVideó, Fotó, Zen
szűrő
eltételekkel böngészhet.
Összes
5
Beállítá
s
A
ép
j
g.
ő
A
r
gombjával, illetve a főmenü
ő
.
beállítási menübe a távirányító Setupgombjával, illetve a főmenüBeállítás menüpontjával
l
het be. A Beállítás menüben a televíziós, audio-, video -, felvételi, hálózati, rendszer- és egyéb
tula
donságokat adhatja me
Időzít
z időzített felvételi menübe a távirányítóTime
léphet be. Az Időzít
menüben időzített felvételi parancsokat hozhat létre, szerkeszthet és törölhet.
tt tekintheti meg az időzített felvétel állapotát és a felvételek történetét is
Időzítő menüpontjával
6
E menüopciókról részletesebb információk találhatók a felhasználói kézikönyvben.
s
A
a
s
A
c
közvetlenül
@
A
S
á
.
Figyelmezteté
merevlemez tar talmáról rendszeres időközönként készítsen biztonsági másolatot más
dathordozóra. A Verbatim az esetleges adatvesztésért nem vállalja a felelősséget.
Term éktámogatá
mennyiben a Verbatim-termék telepítése vagy használata közben nehézségeket tapasztal,
látogasson el a Verbatim mű szaki támogatást nyújtó webhelyére: www.verbatim-europe.
om. E webhelyen keresz tül hozzáférhet felhasználói dokumentációs könyvtárunkhoz,
elolvashatja a gyakran feltett kérdésekre adott válaszokat, illetve letöltheti a rendelkezésre álló
szoft verfrissítéseket. A legtöbb felhasználó megtalálja a megoldást a problémájára ezen a helyen,
de azt is megtudhatja, hogyan léphet kapcsolatba a Verbatim technikai támogatási csoportjával
.
Európa: Ha Európában van szüksége technikai tanác sadásra, küldjön e-mailt a drivesupport
verbatim-europe.com címre, vagy hívja a 00 800 3883 2222 számot a következő országokban:
usztria, Belgium, Dánia, Finnország, Franciaország, Németország, Magyarország, Olaszország,
Luxemburg, Monaco, Hollandia, Nor végia, Lengyelország, Portugália, Ír Köztársaság,
panyolország, Svédország, Svájc és az Egyesült Királyság. Más országokból hívja a +353 61
226586 sz
mot
7
Verbatim korlátozott jótállás
A
A
O
S
@
A j
k
gyeng
O
j
jog
.
W
esítés
A
h
ésében.
A
e
Verbatim a vásárlás dátumától számítva 2 évig jótállást vállal azért, hogy a termék anyagában
és gyártásában hibamentes. A jótállás az akkumulátorra nem vonatkozik. Ha a jótállási időn
belül a termék meghibásodik, költségtérítés nélkül kicseréljük. Vigye vissza a terméket az eredeti
bizonylattal a vásárlás helyére, vagy forduljon a Verbatimhoz.
usztria, Belgium, Dánia, Finnország, Franciaország, Németország, Görögország, Magyarország,
laszország, Luxemburg, Monaco, Hollandia, Norvégia, Lengyelország, Portugália, Ír Köztársaság,
panyolország, Svédország, Svájc és az Egyesült Királyság esetén hívja a 00 800 3883 2222
számot. Minden más európai országban hívja a +353 61 226586 számot. E-mailt a drivesupport
verbatim-europe.com címre írhat.
ótállás csak a termék cseréjére terjed ki, és nem vonatkozik a normál használatból eredő
opásra, illetve a nem rendeltetésszerű használat, hanyagság vagy baleset miatti károkra,
valamint a bizonyos szoftverek és hardverek használatából következő inkompatibilitásra és
e teljesítményre. A VERBATIM NEM VONHATÓ FELELŐSSÉGRE ADATVESZTÉSÉRT ÉS
BÁRMILYEN MÁS VÉLETLEN, KÖVETKEZMÉNYES VAGY KÜLÖNLEGES K ÁRÉRT ANNAK
KOZÁSI MÓDJÁTÓL FÜGGETLENÜL A GARA NCIA MEGSÉRTÉSÉÉRT VAGY MÁSKÉPP. A
elen garancia speciális jogokat biztosít, azonban az adott országtól vagy államtól függően egyéb
okkal is rendelkezhet
EEE-ért
z európai jogban 2003. február 13- án hatályba lépet t, az elektromos és elektronikus készülékek
ulladékairól rendelkező irányelv (WEEE) nagy változást idézett elő az élet tartamuk végét elérő
villamos készülékek kezel
bal oldalon látható WEEE embléma a terméken vagy annak dobozán azt jelzi, hogy a
termék nem dobható el más háztartási hulladékkal együtt. További információkért az
lektronikus és elektromos hulladékok ártalmatlanításával, visszanyerésével és a
gyűjtőpontokkal kapcsolatban vegye fel a kapcsolatot a helyi háztartási hulladékkezelő
szolgáltatással, vagy azzal az üzlettel, ahol megvásárolta a készüléket.
8
Loading...