Verbatim INSIGHT PORTABLE HARD DRIVE User Manual [sv]
InSight draagbare
harde schijf
Handleiding
Nederlands
Inleidin
g
I
p
q
n
y
H
gaby
p
f
f
f
v
.
D
y
De beperking
.
o
lgend
.
w
d
.
nSight is een innovatieve, draagbare harde schijf met een display dat zelfs zonder aansluiting op een
uter informatie over het schijfstation kan weergeven. Het unieke ChLCD-scherm (cholesteric
com
uid crystal display) houdt het beeld ook vast als er geen stroomtoevoer is. Waar u de InSight ook mee
li
aartoe neemt, u kunt altijd de informatie.
Informatie op het displa
et ChLCD-scherm toont het volumelabel van de schijf op de bovenste regel en de vrije schijfruimte
(in Gi
o
de schij
Windows Vista wordt de in
Als u in Windows het volumelabel wilt wijzigen, klikt u in Deze computer met de rechtermuisknop op
het pictogram van de harde schijf en vervolgens selecteert u Naam wijzigen. Om het volumelabel
in Mac OS te wijzigen, selecteert u de harde schij
schijfnaam om deze te bewerken. De eerstvolgende keer dat de informatie op het display wordt
het bestandss
•FAT32: Het volumelabel kan maximaal 11 tekens bevatten. Kleine letters worden automatisch
•HFS+: Het volumelabel kan maximaal 32 tekens bevatten en mag niet met een punt beginnen.
•NTFS: Het volumelabel kan maximaal 32 tekens bevatten. Alle tekens zijn toegestaan
Als het volumelabel niet in zijn geheel op het display past, wordt alleen het eerste gedeelte
on
tes) op de onderste regel. Wanneer u Windows XP of Mac OS gebruikt, wordt de informatie
het display automatisch bijgewerkt zodra u de harde schijf op een computer aansluit of zodra u
verwijdert met de functie “Veilig verwijderen” (zie De draagbare harde schijf loskoppelen). In
ormatie alleen bijgewerkt tijdens het aansluiten van de harde schijf.
op het bureaublad en vervolgens klikt u op de
erverst, ziet u het nieuwe volumelabel
e lengte van het volumelabel en de toegestane tekens worden bepaald door het besturingssysteem,
steem waarmee de harde schijf is geformatteerd en de eigenschappen van het display.
en van de bestandssystemen worden hieronder beschreven
mgezet in hoofdletters. De volgende tekens zijn niet toegestaan: * ? / \ | . , ; : + = [ ] < > “
De vo
eergegeven. Indien een volumelabel tekens bevat die niet door het display worden
ersteund, verschijnen deze tekens als sterretjes (*)
e tekens zijn niet toegestaan:
2
3
De harde schi
jf
de b
A
-
d
g
a
j
g
f
“
play
.
(
.
D
j
.
A
k
g
comb
:
E
.
.
De harde schijf is voorgeformatteerd met het bestandssysteem FAT32. Dit bestandssysteem is compatibel
esturingssystemen Windows en Mac OS.
met
ls u de harde schijf wilt formatteren met het bestandssysteem NTFS, raadpleegt u eerst de Windows
ocumentatie. Selecteer een clustergrootte van 64 Kb. Omdat het berekenen van de vrije ruimte op een
rote NTFS-schijf erg lang kan duren (soms tot 3 minuten), moet u rekening houden met de volgende punten
ls u het display van de InSight wilt gebruiken met een NTFS-schijfstation:
• Na het aansluiten van de harde schijf geeft het display de tekst “scanning ...” weer. De blauwe LED
knippert terwijl de hoeveelheid vrije ruimte wordt berekend. Deze berekening moet volledig voltooid
zi
n voordat de informatie op het display wordt ververst en de harde schijf verschijnt in Deze computer.
• Als u de functie “Veilig verwijderen” van Windows gebruikt, kan het zijn dat Windows aangeeft dat u de
draa
bare harde schijf nu veilig kunt verwijderen, terwijl de harde schijf in werkelijkheid nog bezig is met
het berekenen van de vrije ruimte. Zolang de harde schij
scanning ...” in het display en knippert de blauwe LED. Wacht totdat de LED niet meer knippert en het
dis
volledig is ververst
• De displayfunctie wordt niet ondersteund in combinatie met het NTFS-partitietype “GUID Partition Table
GPT)”.
• De berekening duurt langer naarmate de harde schijf een grotere capaciteit heeft
• De berekening duurt minder lang als de toewijzingseenheden (clusters) op de harde schijf groter zijn.
aarom adviseren we u de grootte van de toewijzingseenheden op 64 kB in te stellen indien u deze
harde schi
f met NTFS wilt formatteren
ls u de harde schijf alleen wilt gebruiken voor computers waarop Mac OS wordt uitgevoerd, kunt u
iezen voor het bestandssysteem HFS+. Raadpleeg de documentatie van Mac OS voor informatie over het
formatteren met HFS+. Houd rekenin
inatie met HFS+
• Het partitietype “Master Boot Record” wordt voor alle HFS+ formatteringen ondersteund.
• Het partitietype “Apple Partition Manager” wordt alleen ondersteund voor de formatteringen Mac OS
xtended en Mac OS Extended (Journaled)
• Het partitietype “GUID Partition Table” wordt niet ondersteund voor HFS formatteringen
met de volgende punten als u de displayfunctie wilt gebruiken in
nog met de berekening bezig is, ziet u de tekst
Loading...