VENTOLUX NAPOLI, SYDNEY, NORWAY, LAS VEGAS User Manual

Вбудована піч

60 см

Електрична

ІНСТРУКЦІЯ КОРИСТУВАЧА

H10-20-220-035 Rev 004

UA

UA

Шановний покупець,

ми дякуємо Вам за довіру, виявлену цьому продукту. Наша мета –
забезпечити для Вас найбільш продуктивне використання цього приладу,
який був вироблений відповідно до нашого розуміння якості, на сучасних
заводах, в чистій робочій атмосфері і без шкоди довкіллю.

Рекомендуємо Вам уважно вивчити і зберегти для подальшого користу­вання цю інструкцію з експлуатації в цілях забезпечення найбільш довго­го збереження придбаною Вами електричною плитою своїх первинних
особливостей.

ПРИМІТКА:

Ця інструкція з експлуатації підготована для декількох моделей. Деякі з
характеристик, вказаних в інструкції, можуть бути відсутніми у Вашому
приладі.

Рисунки приладу подано в схематичному відображенні.

Цей прилад було виготовлено без шкоди для довкілля на сучасних
заводах.

Особливості, позначені знаком * є вибірковими.

"Відповідає вимогам Положення AEEE".

24

ЗМІСТ

UA

Важливі Примітки..............................................................................

Опис Приладу....................................................................................

Технічні Характеристики...................................................................

Установлення Приладу.....................................................................

Важливі Попередження....................................................................

Панель Управління...........................................................................

Види Програм...................................................................................

Рекомендації Щодо Приготування..................................................

Таблиця Приготування.....................................................................

Експлуатація.....................................................................................

Заміна Лампи....................................................................................

Чищення Скла...................................................................................

Чищення І Установлення Дверцят..................................................

Догляд І Чищення.............................................................................

Чищення парою................................................................... .............

Аксесуари..........................................................................................

Проблеми І Рекомендації Щодо Їх Усунення..................................

Утилізація З урахуванням Екологічних Вимог

Інформація Про Упаковку.................................................................

26
29
30
30
36
37
39

40
40
41
42
42
43
44
44
45
46

46

25

UA

ВАЖЛИВІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ

1. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Щоб уникнути ураження
електричним струмом, перед заміною лампи
переконайтеся, що прилад відключений від
кола живлення.

2. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Перед роботою із сполуч­ними контактами необхідно відключити усі
з'єднання кола живлення.

3. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Під час використання
грилю доступні місця можуть нагріватися. Слід
тримати дітей поза досяжністю.

4. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Небезпека займання; не
зберігаєте речі на поверхні для готування.

5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: У разі виявлення тріщин
на поверхні, відключіть коло живлення щоб
уникнути ураження електричним струмом.

6. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Прилад і його доступні
частини можуть нагріватися під час викори­стання.

7. Умови для налаштування цього приладу зазна­чено на етикетці. (Чи на табличці з технічними
даними)

8. Доступні частини приладу можуть нагріватися
під час використання грилю. Маленьких дітей слід
тримати подалі від приладу.

26

UA

9. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Прилад призначений ви-

ключно для приготування їжі. Не підлягає ви­користанню для інших цілей, таких як обігрі­вання приміщення.

10. Є додаткові обмежувачі, що перешкоджають

контакту з дверцятами печі. Ці деталі слід встанов­лювати у разі можливості присутності дітей поряд
з приладом.

11. Не слід використовувати парові генератори

для чищення приладу.

12. НІКОЛИ не намагайтеся загасити полум'я

водою. Спочатку відключіть живлення приладу, а
потім загасіть вогонь за допомогою кришки або по­жежної ковдри.

13. Не використовуйте жорсткі й їдкі засоби для

чищення або жорсткі металеві щітки для чищення
скляної поверхні печі, щоб уникнути появи подря­пин і тріщин.

14. Переконайтеся в тому, що дверцята щільно

закриті після того, як помістили їжу в піч.

15. Якщо за піччю не ведеться постійний нагляд,

слід тримати дітей молодше 8-ми років подалі від
печі.

16. Слід поводитися обережно, щоб уникнути

контакту з нагрівальними елементами.

27

UA

17. Цей прилад може використовуватися дітьми

старше 8-ми років, особами з обмеженими фізични­ми, слуховими або розумовими здібностями або
особами з недостатнім досвідом і знаннями тільки у
разі забезпечення безперервного нагляду або на­дання необхідної інформації для безпечного викори­стання приладу й усвідомлення можливих ризиків.

18. Прилад розроблено таким чином, що він може

бути ввімкнений зовнішнім таймером або системою
дистанційного керування.

19. Цей прилад призначено для побутового засто-

сування.

20. Чищення і догляд користувача за приладом не

повинні виконуватися дітьми без нагляду відпові­дальних осіб.

21. Стежте за тим, щоб діти не грали з виробом.

Чищення і догляд користувача за приладом не по­винні виконуватися дітьми без нагляду осіб старше
8-ми роки або дорослих.

22. Переконаєтеся, що прилад і кабель живлення

розташовані в місці, не доступному для дітей молод­ше 8-ми років.

23. Перед використанням приладу переконайтеся,

що завіски, тюль, папір і інші горючі (займисті) пред­мети віддалені від приладу. Не розташовуйте легко­займисті або горючі матеріали всередині або на при­ладі.

28

ОПИС ПРИЛАДУ

UA

1

2

3

4

5

6

1. Панель управління

2. Глибокий піднос*

3. Шампур для зажарювання курки

7. Лампа

8. Грати на піднос

9. Стандартний піднос

4. Грати на піднос

5. Стандартний піднос

6. Кришка печі

7

8
9

29

UA

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ХАРАКТЕРИСТИКИ ВБУДОВАНА ПІЧ 60 см

Потужність лампи

15Вт

Термостат

Нижній нагрівач

Верхній нагрівач

Турбо нагрівач

Нагрівач грилю

Напруга

Малі грати 1000Вт Великі грати 2000Вт

40-240 / Max °C

1200Вт

1000Вт

1800Вт

220-240B 50/60 Гц.

До приладу можуть вноситися зміни без завчасного попередження в

цілях поліпшення його технічних характеристик.

Значення, наявні на позначеннях виробу, або декларовані на додатковій
друкованій документації, що поставляється разом з виробом, є значення­ми, отриманими в лабораторних умовах відповідно до встановлених
стандартів. Ці значення можуть змінюватися залежно від способу викори­стання виробу й умов його експлуатації.

Рисунки, представлені в інструкції, є схематичними і можуть не відобра­жати справжній вигляд продукту.

УСТАНОВЛЕННЯ ПРИЛАДУ

У цілях забезпечення працездатності приладу переконайтеся, що елек­тричне устаткування відповідає вимогам. У разі невідповідності викличте
професійного електрика або ремонтника для виконання відповідних кори­гувань. Виробник не несе відповідальності за шкоду, заподіяну в резуль­таті виконання операцій не уповноваженими особами, що веде до припи­нення дії гарантії.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Покупець несе відповідальність за підготовку місця
для розташування приладу й електричного устаткування.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Під час монтажу виробу слід дотримувати правила,
встановлені місцевими стандартами в частині електричних робіт.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Перед установленням приладу перевірте його на
наявність будь-яких пошкоджень. Не виконуйте установлення, якщо прилад
пошкоджений. Пошкоджені прилади несуть ризик для Вашої безпеки.

30