
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
HE302
Електрична 2-конфорочна (30 см)
варильна панель

Примітка: У цій інструкції з експлуатації міститься важлива
інформація, включаючи питання щодо безпеки та установлення, за
допомогою якої ви зможете оптимально налаштувати ваше
обладнання. Зберігайте цю інструкцію у надійному місці, щоб вона була
легко доступна для використання у майбутньому для вас або будь-якої
іншої особи, яка не знайома з роботою приладу.
Важлива інформація щодо безпеки 3
Характеристики 4
Розміри приладу та отворів 5
Технічні характеристики 5
Стандартні приналежності 5
Електричні дані 5
Схема поверхні варильної панелі 5
Використання варильної панелі 5
Перед першим використанням 5
Регулятори температури 6
Включення конфорки і налаштування потужності 6
Вказівки щодо використання панелі 6 – 7
Очищення та обслуговування 7
Очищення поверхні варильної панелі 7
Після кожного використання 7
Очищення панелі 7
Використання спеціального засобу для чищення панелі 7
Очищення конфорок 8
Установлення 8
Розміщення 8
Розпакування приладу 8-9
Установлення приладу 9-10
Електричне з'єднання 10
Підключення кабелю живлення від мережі 10 – 11
Заміна кабелю живлення від мережі 11
Мій прилад не працює належним чином 11 – 12

Важлива інформація щодо безпеки
Першочергове значення має ваша безпека. Перед установленням та
використанням обладнання обов’язково прочитайте цю інструкцію. Якщо ви не
впевнені у будь-якій інформації, яка міститься у цій інструкції, зверніться до
відділу технічного обслуговування.
Загальна інформація
○ Цей прилад призначений для побутового використання, для варіння і смаження продуктів
харчування.
○ ВАЖЛИВО: Меблі, що знаходяться біля плити, та усі матеріали, які використовуються під
час установлення, мають бути здатні витримувати температуру мінімум 85 °C вище
температури навколишнього середовища у приміщенні, де вони знаходяться, у той час як
використовується варильна панель.
○ Деякі види вінілових або ламінованих кухонних меблів особливо схильні до пошкоджень
від тепла або до зміни кольору при температурах нижче рекомендованих, що зазначені
вище.
○ За будь-які пошкодження, спричинені тим, що прилад був установлений з порушенням
цього температурного обмеження, несе відповідальність власник приладу.
○ Ваш новий прилад має гарантію від електричних і механічних дефектів. Вищезазначене не
впливає на ваші законні права.
○ Використання цього приладу в інших цілях або у будь-якому іншому середовищі без явно
вираженої згоди на це призведе до втрати гарантії або можливості висловлення
претензій.
○ Цей прилад не можна використовувати для зберігання предметів на ньому або як робочу
поверхню.
○ Будь-які зміни у конструкцію приладу заборонені.
○ Заборонено зберігати або розміщувати горючі або легкозаймисті рідини / матеріали на
поверхні чи поруч з приладом. Вироби з алюмінію, пластику або пластикової плівки слід
також тримати подалі від приладу, оскільки вони можуть розплавитись і прилипнути до
поверхні.
○ Ремонт може проводити лише уповноважений агент з обслуговування.
Безпека дітей
○ Немовлята і маленькі діти не повинні знаходитись поруч з приладом і торкатися його. Під

час і після використання усі поверхні будуть гарячими.
○ Якщо необхідно щоб молодші члени сім’ї знаходились на кухні, переконайтеся, що вони
постійно перебувають під пильним наглядом.
○ Діти старшого віку можуть користуватись приладом лише під наглядом дорослих.
Загальна безпека
√ Прилад має установлювати і підключати лише кваліфікований спеціаліст.
√ Слід звернути увагу на те, щоб деталі і робочі поверхні, у які вбудовується прилад,
відповідали необхідним стандартам.
√ У разі, якщо ви помітите які-небудь подряпини, щілини або тріщини у керамічному склі,
негайно вимкніть прилад і від'єднайте його від мережі. В іншому випадку існує небезпека
ураження електричним струмом.
Під час використання
√ Перед використанням приладу слід зняти усі плівки або наклейки, які присутні на поверхні
варильної панелі.
√ Під час використання приладу слід бути обережним, інакше існує ризик отримання опіку.
○ Електричні кабелі не повинні контактувати з поверхнею плити, коли вона гаряча, або з
гарячим посудом.
○ У разі перегрівання жиру або олії вони можуть дуже швидко спалахнути. З цієї причини, під
час приготування їжі з жиром або олією прилад не слід залишати без нагляду.
√ Після використання переконайтеся, що усі конфорки вимкнені.
Очищення
○ Варильну панель і нагрівальні поверхні необхідно регулярно очищувати.
○ ВАЖЛИВО: Перш ніж приступити до очищення приладу або нагрівальних поверхонь, його
необхідно відключити від мережі і зачекати поки він охолоне.
○ Під час використання цього приладу, а також під час процедури очищення слід бути
особливо обережним.
○ Для очищення приладу не можна використовувати струмінь пари або будь-яке інше
обладнання високого тиску.
Установлення
Цей прилад повинен бути правильно встановлений кваліфікованим
спеціалістом відповідно до інструкцій виробника. Див. спеціальний розділ цієї
брошури, який стосується установлення.
Поради для уникнення пошкодження приладу
○ Кухонний посуд з чавуну та литого алюмінію з пошкодженою основою може подряпати
поверхню варильної панелі під час перетягування його через неї.
○ Посуд потрібно піднімати і ставити на поверхню варильної панелі, а не перетягувати.
○ Конфорки не можна вмикати, якщо на них не стоїть посуд. А також посуд не повинен бути
порожнім.