Velleman LX301 User Manual [en, de, es, fr]
3
W
S
O
S
M
A
N
O
C
I
K
D
A
0
0
0
E
LX
3000
DMX
STRO
ESTR
DMX-
01
DMX C
TROBOS
BOSCOPE
BOSCOP
TROBOS
NTROLLE
OOP – 3
DMX – 3
O DMX –
OP – 30
D STROB
00W
00W
3000W
0W
USER
GEBRU
MODE
MANU
BEDIE
ANUAL
IKERSHAN
D’EMPLOI
L DEL USU
UNGSANLE
LEIDING
RIO
ITUNG
2
8
14
20
26
0
I
e
a
o
I
S
a
d
a
e
e
u
o
p
e
m
p
e
p
G
t
s
V
t
.
o
e
o
h
u
o
c
a
l
h
c
d
c
e
g
d
r
a
c
o
a
a
h
a
®
n
h
a
o
o
e
t
t
g
a
r
b
r
r
i
r
l
n
m
e
n
Q
o
p
0
A
e
o
y
s
s
t
e
s
a
w
e
e
t
r
h
p
e
a
g
c
p
r
y
R
t
b
n
a
a
i
r
d
t
e
i
o
p
o
h
v
c
a
r
b
p
s
h
m
e
a
m
e
p
a
o
u
v
t
T
d
d
LX3
1
1.
To all r
Import
Thank y
service.
2.
•
Dam
the
•
A qu
•
Do n
Prot
•
This
quali
•
Mak
man
•
Do n
nece
•
Disc
the
•
Ther
nor
•
Do n
•
Kee
of th
•
Note
•
The l
•
Kee
3.
Refer to
•
This
be u
230
•
Ligh
lives
ntroducti
sidents of th
nt environme
This symbol
could harm t
waste; it sho
returned to y
rules.
If in doubt,
u for choosing
f the device w
afety Inst
Be very carefu
electroshocks.
Do not touch t
Keep this devi
Unplug the ma
ge caused by
ealer will not a
lified technicia
ot switch the d
ct the device a
device falls un
fied person car
sure that the
al.
ot crimp the po
ssary.
nnect the devi
lug only.
may be some
al and any sm
ot look directly
the device aw
device.
that damage c
amps and mec
the device aw
eneral Gu
he Velleman
device is desig
ed indoors wit
AC/50Hz.
ing effects are
n
European Un
ntal informati
n the device or
e environment.
ld be taken to
ur distributor
ontact your l
Luxibel®! Pleas
s damaged in
ructions
during the ins
e device durin
e away from r
ins lead before
isregard of ce
cept responsi
n should install
vice on immed
ainst damage
er protection cl
y out the elect
vailable voltag
wer cord and p
e from the ma
smoke or a pa
ke or smell wil
at the light sou
y from splashi
used by user
anical wear ar
y from childre
idelines
Service and
ed for professi
the included
not designed fo
USER M
ion
on about this
the package in
Do not dispos
specialized c
r to a local rec
cal waste di
read the man
ransit, don't in
allation: touchi
operation as
in and moistur
opening the ho
tain guidelines
ility for any en
and service thi
iately after it h
by leaving it s
ass I. It is ther
ic connection.
e does not exc
otect it agains
ns to clean it o
ticular smell w
gradually disa
rce as sensitiv
g and dripping
odifications to
not covered b
and unauthori
uality Warr
nal use on sta
ower adapter
r permanent o
NUAL
product
dicates that dis
of the unit (o
mpany for rec
cling service.
posal authori
ual thoroughly
tall or use it a
ng live wires c
he housing he
.
using.
in this manual
uing defects o
s device.
s been expose
itched off until
fore essential
ed the voltage
damage. Hav
when it is not
en the device
pear.
people may g
liquids. Never
the device is n
y warranty.
sed users.
nty on the last
e, in discos, t
onnected to an
eration: regula
posal of the de
batteries) as u
cling. This devi
espect the loc
ies.
efore bringing
d contact your
n cause life-th
ts up.
s not covered
problems.
to changes in
it has reached
hat the device
stated in the s
an authorised
in use. Handle
s activated for
into epileptic
ut objects fille
t covered by t
pages of this
eatres, etc. Th
alternating cur
r operation bre
ice after its lif
nsorted munici
e should be
l environment
this device int
dealer.
eatening
y the warranty
temperature.
room temperat
be earthed. Ha
ecifications of
dealer replace i
the power cord
the first time.
eizure if they
with liquid on
e warranty.
anual.
LX301 shoul
rent of max.
ks will prolong
cycle
al
l
and
re.
e a
his
t if
by
his is
o.
top
only
their
V. 01 –
8/06/2012
2
©Velle
an nv
LX301
• Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.
• Select a location where the device is protected against extreme heat (see Technical
Specifications), dust and moisture. Respect a minimum distance of 0.5m between the device’s light
output and any illuminated surface.
• Use an appropriate safety cable to fix the device (e.g. VDLSC8).
• Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it. Do not allow operation
by unqualified people. Any damage that may occur will most probably be due to unprofessional use
of the device.
• Use the original packaging if the device is to be transported.
• All modifications of the device are forbidden for safety reasons.
• Only use the device for its intended purpose. All other uses may lead to short circuits, burns,
electroshocks, crash, etc. Using the device in an unauthorised way will void the warranty.
• The installation has to be approved by an expert before the device is taken into service.
• Connect the device to the mains with the power plug. Don’t connect it to a dimming pack.
4. Features
• continuous blinder effect with auto fades
• smart integrated heat control eliminates cool down time
• variable flash duration, intensity and rate
• special preprogrammed effects
• 5600K
• DMX-controlled in 1, 3, or 4 channel mode
• optional controller: LX302.
5. Installation
5.1 Mounting the Device
•
Have the device installed by a qualified person, respecting EN 60598-2-17 and all other applicable
norms.
• The carrying construction must be able to support 10 times the weight of the device for 1 hour
without deforming.
• The installation must always be secured with a secondary attachment e.g. a safety cable.
• Never stand directly below the device when it is being mounted, removed or serviced. Have a
qualified technician check the device once a year and once before you bring it into service.
• Install the device in a location with few passers-by that is inaccessible to unauthorised persons.
• Overhead mounting requires extensive experience: calculating workload limits, determining the
installation material to be used… Have the material and the device itself checked regularly. Do not
attempt to install the device yourself if you lack these qualifications as improper installation may
result in injuries.
• Adjust the desired inclination angle via the mounting bracket and tighten the bracket screws.
• Make sure there is no flammable material within a 0.5m radius of the device.
• Have a qualified electrician carry out the electric connection.
• Connect the device to the mains with the power plug. Do not connect it to a dimming pack.
• The installation has to be approved by an expert before the device is taken into service.
5.2 Lamp Power Setting
The LX301 can be set at high or low power setting. The high power setting provides you maximum flash
intensity, the low power setting reduces the output by approximately 50% and extends the lamp lifetime.
Select the desired setting through DIP switch 6. The setting applies regardless of the other switch
setting.
1 2 3 4 5 6
↓
ON ON
high power low power
1 2 3 4 5 6
↓
V. 01 – 08/06/2012 3 ©Velleman nv
LX301
5.3 Lamps
Only fit or replace a lamp when the device is unplugged from the
•
mains.
• Let a lamp cool down before replacing it as the temperature of a
lamp can reach 700°C during operation.
• When handling a halogen lamp, do not touch it with your bare
hands. Use a cloth to insert or remove it.
• Do not install lamps with a higher wattage than what this device was
designed for.
• Replace any deformed or damaged lamp with a lamp of the same
type (see Technical Specifications):
1. Unscrew the 2 marked screws on the side of the fixture and open the front glass cover.
2. Disconnect the wires at the screw terminals. Lift the lamp and remove.
3. Replace the lamp and close the lamp compartment.
6. Use
6.1 Detailed DMX Values per Channel
Channel Function From To Description
1 INTENSITY 0 5 Blackout
2 FLASH DURATION 0 255 From 0 ~ 530ms
3 FLASH RATE 0 5 No rate
4 EFFECTS 0 5 No effect
• INTENSITY: Set the flash intensity from minimum (blackout) up to maximum using the intensity
fader. The maximum intensity is reduced in low power mode.
• FLASH RATE: Set the flash rate from 0 to 25 flashes per second using the flash rate fader. Switch
the flashing on and off with the run/stop button (red LED when switched on, green LED when
switched off).
• CHASE/SYNC: The chase/sync button toggles between staggered and simultaneous flashing of
multiple fixtures. The LED blinks in chase mode and remains steady in sync mode.
• BLINDER EFFECT: The blinder effect is controlled through the momentary blinder effect button. The
lamp power is electronically regulated to prevent the lamp from overheating.
• SINGLE FLASH: Press the single flash button to select the single flash mode with continuous
flashing stopped. The flash rate cycle can be restarted by pressing the single flash button while
continuous flashing is running.
6 255 Intensity from 0 ~ 100%
6 255 From 0.6 ~ 30Hz
6 42 Ramp up
43 85 Ramp down
86 128 Ramp up-down
129 171 Random
172 214 Lighting
215 255 Spikes
V. 01 – 08/06/2012 4 ©Velleman nv
0
D
o
D
D
c
t
e
u
e
g
L
D
X
n
a
n
d
n
d
n
L
o
d
c
e
t
h
t
f
+
o
1
o
t
3
o
f
i
4
f
a
m
i
g
t
D
e
a
e
o
s
w
o
o
P
t
t
n
0
L
0
m
r
h
o
n
e
h
s
c
N
t
s
t
p
u
y
d
R
r
s
b
t
n
e
d
t
f
d
i
2
o
p
h
3
v
i
t
h
O
h
e
m
e
n
o
c
t
t
g
l
v
e
e
X
6.2
Connect
the male
cable sh
6.3
6.4
All DMXThis star
Enter th
You can
device.
When all
particula
simultan
Changin
In the ca
second
6.5
The DM
1-Chan
The 1-ch
the 1-ch
↓
ON
3-Chan
The 3-ch
advance
↓
ON
4-Chan
The 4-ch
advance
mode by
↓
ON
MX512 Co
the provided X
3-pin XLR inpu
uld be a two-c
MX512 Cha
MX Start A
ontrolled devi
address is the
correct numb
se the same s
devices have t
r channel. In o
ously. If you s
the settings o
se of the 4-cha
X301 to 5 (1
MX Control
control modes
el Mode
annel mode all
nnel DMX mod
1 2
el Mode
annel mode all
control. Selec
1 2
el Mode
annel mode all
control and o
setting DIP sw
1 2
nection
R cable to the
t of the LX301
re screened c
in with Ter
A DMX term
to run a lon
The termina
noise. The
pins 2 and 3
device in th
Please see il
dress
es need a digit
channel numb
r and read it fr
arting address
e same addre
her words: cha
et different add
one channel
nnel LX301, y
4), the third t
Modes
are selected th
ws you to use
e by setting DI
3
-channel mode
ws you to con
the 3-channel
3
-channel mode
ws you to con
fers a 4th chan
tch 4 to ON.
3
-channel mode
LX3
emale 3-pin X
. Multiple LX3
ble with XLR in
R output of yo
1s can be linke
put and output
ination
nator is recom
distance or is
or prevents co
MX terminator
, which is then
chain.
lustration.
l start address
r from which t
m the display
for a whole gr
s, all the LX30
nging the setti
resses, each d
ill only affect t
u will have to
9 (5 + 4) and
rough DIP swit
the whole flash
switch 5 to O
4 5
rol the flash in
DMX mode by
4 5
rol the flash in
el special pre-
4 5
in an electricall
is simply an XL
plugged into th
so that the co
located on the
up of devices o
1s will “listen”
gs of one chan
vice will “listen
et the start ad
so on.
range (0 ~ ma
ensity, flash du
ensity, flash du
1
ended for inst
ruption of the
e device start
e device in qu
hes 1 to 5.
.
6
etting DIP swi
6
rogrammed ef
6
r controller an
d through seria
connectors.
allations where
noisy environ
igital control s
plug with a 1
e XLR output s
rect device res
to “listen” to t
ase of the LX
r enter an indi
o the control s
el will affect al
” to a separate
stion.
ress of the firs
x.) and the blin
ration and flas
ches 1 ~ 5 to
ration and flas
ects. Select th
the other sid
l linking. The li
the DMX cable
ent (e.g. disc
gnal by electri
0Ω resistor be
cket of the las
onds to the si
e DMX control
01.
idual one for e
gnal on one
l devices
channel numb
LX301 to 1, t
der effect. Sel
rate for more
FF.
rate for more
4-channel DM
to
king
has
s).
al
ween
nals.
er.
ery
r.
he
ct
V. 01 –
8/06/2012
5
©Velle
an nv
LX301
6.6 DMX Control Modes
DIP switch 10 must always be set to OFF.
6.7 Mode Setting
The remote controller is powered through the master fixture. Set DIP switches 2 and 3 to ON to select
the master fixture. Connect the slave fixtures and set DIP switch 2 to ON.
V. 01 – 08/06/2012 6 ©Velleman nv
1 2 3 4 6 8
↓
1 2 3 4 5 6
↓
ON ON
MASTER mode SLAVE mode
LX301
7. Remote Controller (optional)
The controller allows you to control the functions more easily. Connect the LX302 to the fixtures using a
3-pin XLR cable. The controller is able to control up to 20 fixtures. Remove the terminator from the last
LX301 in the chain when using the LX302 controller. Install a signal splitter after the first fixture if
necessary.
1 blinder effect button
2 intensity fader
3 run/stop toggle switch
4 chase/sync toggle switch
5 flash rate fader
6 single flash button
8. Cleaning and Maintenance
• All screws should be tightened and free of corrosion.
• The housing, visible parts, mounting supports and the installation location (e.g. ceiling, suspension,
trussing) should not be deformed, modified or tampered with; e.g. do not drill extra holes in
mounting supports, do not change the location of the connections…
• Moving mechanic parts must not show any signs of wear and tear.
• The electric power supply cables must not show any damage. Have a qualified technician maintain
the device.
• Disconnect the device from the mains prior to maintenance activities.
• Wipe the device regularly with a moist, lint-free cloth. Do not use alcohol or solvents.
• There are no user-serviceable parts.
• Contact your dealer for spare parts if necessary.
9. Technical Specifications
power supply 230VAC / 50Hz
lamp Philips Xenon discharge lamp XOP 15-OF (LAMP3000ST, incl.)
DMX input 3 or 5-pin XLR
dimensions 245 x 425 x 240mm
weight 7.5kg
Use this device with original accessories only. Velleman nv cannot be held responsible in the
event of damage or injury resulted from (incorrect) use of this device.
For more info concerning this product and the latest version of this manual, please visit our
website www.luxibel.com.
The information in this manual is subject to change without prior notice.
© COPYRIGHT NOTICE
The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved.
No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or
otherwise without the prior written consent of the copyright holder.
V. 01 – 08/06/2012 7 ©Velleman nv
0
I
e
e
v
e
V
a
a
b
t
o
h
d
o
t
g
n
e
n
d
n
a
d
v
f
e
t
e
p
n
i
t
t
e
o
a
e
r
a
m
e
s
m
h
t
u
k
d
f
n
d
U
e
e
n
a
t
a
n
g
t
e
r
m
s
t
s
n
p
b
a
0
A
o
k
e
s
s
d
r
h
o
e
o
e
e
c
w
a
d
d
n
u
d
n
e
D
a
m
o
e
e
e
o
a
u
s
e
m
t
e
d
a
g
e
h
e
e
e
n
k
l
s
r
o
d
i
t
m
r
t
d
e
h
e
s
e
m
n
r
j
e
g
s
d
k
n
a
e
LX3
1
1.
Aan all
Belangr
verwijd
Dank u
toestel b
2.
•
De g
uw d
verb
•
Laat
•
Om
bloo
geko
•
Dit t
gesc
•
De b
han
•
De v
plaa
•
Trek
niet
•
Wan
en e
•
Kijk
epile
•
Hou
gevu
•
Scha
gara
•
De l
•
Hou
nleiding
ingezetenen
ijke milieu-in
Dit symbool o
weggeworpen
batterijen) ni
terechtkomen
recyclagepun
Hebt u vrag
ring.
oor uw aankoo
schadigd tijde
eiligheids
Wees voorzich
elektroshocks
Raak het toest
Bescherm dit t
Verzeker u erv
rantie geldt ni
ealer zal de ve
nd mee houde
dit toestel inst
eschadiging te
gesteld aan te
men is.
estel valt ond
oolde technicu
eschikbare net
leiding.
edingskabel
sen.
de stekker uit
ebruikt.
eer u het toes
n bepaalde ge
iet rechtstree
psie.
dit toestel uit
ld met vloeisto
de door wijzigi
tie.
mp en mechan
dit toestel uit
GEBR
an de Europ
ormatie betr
p het toestel of
, dit toestel sch
t bij het gewo
voor recyclage
brengen. Resp
n, contacteer
! Lees deze h
s het transpor
nstructies
ig bij de install
e vermijden.
l niet aan wan
estel tegen re
n dat het toes
t voor schade
antwoordelijkh
n.
lleren en onde
vermijden, zet
peratuurscho
r bescherming
s moet de elek
panning mag n
ag niet omgepl
et stopcontact
el voor het eer
r. Dit is norma
s in de lichtbro
e buurt van o
op het toestel.
gen die de ge
ische schade v
e buurt van ki
IKERSH
se Unie
ffende dit pr
de verpakking
ade kan toebre
e huishoudelij
. U moet dit to
ecteer de plaat
dan de plaat
ndleiding gron
, installeer het
tie: raak geen
eer het in geb
en en vochtig
el niet aangesl
door het neger
id afwijzen vo
houden door e
u het toestel b
melingen. Wa
klasse I, wat
rische aansluiti
iet hoger zijn d
ooid of bescha
(trek niet aan
t gebruikt, ka
al en de event
. De lichtbron
spattende en
ruiker heeft aa
llen niet onder
nderen en onb
NDLEI
duct
geeft aan dat,
ngen aan het
e afval; het m
stel naar uw v
elijke milieuw
elijke autorit
ig voor u het t
dan niet en ra
kabels aan die
uik is: de beh
eid.
ten is op een
n van bepaald
r defecten of p
n geschoolde t
st niet aan on
ht tot het toes
il zeggen dat h
ng verzorgen.
n de spanning
igd zijn. Laat u
e kabel!) voor
dit gepaard g
ele rook of geu
kan bij gevoeli
ruppelende vlo
gebracht aan
de garantie.
voegden.
ING
ls het na zijn l
ilieu. Gooi dit t
et bij een gesp
rdeler of naar
tgeving.
iten betreffe
estel in gebrui
dpleeg uw dea
onder stroom
izing wordt wa
troombron alv
richtlijnen in
roblemen die h
echnicus.
iddellijk nada
el op kamerte
t toestel geaa
in de specifica
w dealer zo no
at u het toest
an met een lic
r zal geleidelijk
e mensen leid
istoffen. Plaat
et toestel vall
venscyclus wo
oestel (en eve
cialiseerd bed
en lokaal
d de
neemt. Werd
er.
taan om dodeli
m.
rens het te op
eze handleidin
er rechtstreek
het werd
peratuur
d moet zijn. Ee
ies achteraan
ig een nieuwe
l reinigt en als
te rookontwik
aan verdwijne
n tot een aanv
geen objecten
n niet onder d
rdt
tuele
ijf
het
ke
nen.
en
n
e
kabel
u het
eling
.
l van
V. 01 –
8/06/2012
8
©Velle
an nv
LX301
3. Algemene richtlijnen
Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding.
• Dit toestel is ontworpen voor professioneel gebruik op podia, in disco's, enz. U mag dit toestel enkel
binnenshuis gebruiken door de meegeleverde adapter aan te sluiten op een wisselspanning van
maximum 230 VAC/50 Hz.
• Lichteffecten zijn niet ontworpen voor continue werking: regelmatige onderbrekingen doen ze langer
meegaan.
• Schud het toestel niet dooreen. Vermijd brute kracht tijdens de installatie en de bediening van dit
toestel.
• Installeer het toestel weg van extreme temperaturen (zie Technische specificaties), vochtigheid en
stof. Zorg voor een minimumafstand van 0,5 m tussen de lichtuitgang van het toestel en het belichte
oppervlak.
• Maak het toestel vast met een geschikte veiligheidskabel (bv. VDLSC8).
• Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken. Ongeschoolde personen
mogen dit toestel niet gebruiken. Meestal is beschadiging het gevolg van onprofessioneel gebruik.
• Gebruik de oorspronkelijke verpakking wanneer u het toestel vervoert.
• Om veiligheidsredenen mag de gebruiker geen wijzigingen aanbrengen aan het toestel.
• Gebruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is. Andere toepassingen kunnen leiden tot
kortsluitingen, brandwonden, elektrische schokken, enz. Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de
garantie.
• De installatie moet voor het eerste gebruik gekeurd worden door een expert.
• Sluit het toestel via de stekker aan op het lichtnet. Sluit het niet aan op een dimmerpack.
4. Eigenschappen
• continue blinder met automatische fade
• verminderde koeltijd dankzij ingebouwde hittecontroller
• instelbare flitsduur, intensiteit en snelheid
• speciale ingebouwde effecten
• 5600K
• DMX-sturing in 1-, 3-, of 4-kanaalsmodus
• optionele controller: LX302.
5. Installatie
5.1 Het toestel monteren
•
Laat een geschoolde technicus dit toestel installeren conform EN 60598-2-17 en andere toepasselijke
normen.
• De constructie waaraan het toestel wordt bevestigd, moet gedurende 1 uur 10 x het gewicht van dit
toestel kunnen dragen zonder te vervormen.
• Maak het toestel ook vast met een veiligheidskabel.
• Sta nooit recht onder het toestel wanneer u het monteert, verwijdert of schoonveegt. Laat het toestel
controleren door een geschoolde technicus voor u het in gebruik neemt en laat het 1 x per jaar
volledig nakijken.
• Installeer dit toestel op een plaats waar niemand langs moet lopen, kan neerzitten of het toestel kan
aanraken.
• Een degelijke praktijkervaring is vereist voor de plaatsing van dit toestel. U moet de
maximumbelasting van de draagconstructie kunnen berekenen, weten welk constructiemateriaal u
kunt gebruiken en u moet het gebruikte materiaal en het toestel af en toe laten nakijken. Monteer
het toestel niet zelf indien u er geen ervaring mee heeft. Een slechte montage kan leiden tot
verwondingen.
• Regel de gewenste invalshoek door middel van de montagebeugel en draai de regelschroeven stevig
aan.
• Verwijder alle brandbaar materiaal in een straal van 0,5 m rond het toestel.
• Een geschoolde elektricien moet het toestel aansluiten.
V. 01 – 08/06/2012 9 ©Velleman nv
LX301
• Sluit het toestel via de stekker aan op het lichtnet. Sluit het niet aan op een dimmerpack.
• De installatie moet voor het eerste gebruik gekeurd worden door een expert.
5.2 Vermogeninstelling van de lamp
De LX301 heeft twee vermogeninstellingen nl. hoog en laag. Aan hoog vermogen levert de lamp de
maximale flitsintensiteit; aan laag vermogen wordt de intensiteit met ongeveer 50 % verminderd maar
wordt de levensduur van de lamp verlengd. Selecteer de gewenste instelling met DIP-schakelaar 6. Deze
instelling is onafhankelijk van alle andere instellingen.
1 2 3 4 5 6
↓
ON ON
hoog vermogen laag vermogen
1 2 3 4 5 6
↓
5.3 Lamp
Plaats of vervang een lamp enkel wanneer het toestel niet is
•
aangesloten op het lichtnet.
• Laat een lamp afkoelen voor u ze vervangt: de bedrijfstemperatuur
van een lamp ligt rond de 700 °C.
• Raak een halogeenlamp niet aan met uw blote handen. Gebruik een
doek om een halogeenlamp te vervangen.
• Plaats geen lampen met een te hoog wattage. Deze worden warmer
dan die waarop dit toestel is voorzien.
• Vervang een vervormde of beschadigde lamp door een lamp van
hetzelfde type (zie Technische specificaties). Ga als volgt te werk:
1. Maak de 2 schroeven aan de zijkant van de stroboscoop los en open het lampcompartiment.
2. Schroef de terminals los en verwijder de kabels. Verwijder de lamp uit de fitting.
3. Vervang door een gelijkaardige lamp en sluit het compartiment.
6. Gebruik
6.1 Gedetailleerde DMX-waarden per kanaal
Kanaal Functie Van Tot Omschrijving
1 INTENSITEIT 0 5 Black-out
2 FLITSDUUR 0 255 Van 0 ~ 530 ms
3 FLITSSNELHEID 0 5 Geen functie
4 EFFECTEN 0 5 Geen functie
V. 01 – 08/06/2012 10 ©Velleman nv
6 255 Intensiteit van 0 ~ 100 %
6 255 Van 0,6 ~ 30 Hz
6 42 Versnelling
43 85 Vertraging
86 128 Versnelling-vertraging
129 171 Willekeurig
172 214 Flits
215 255 Spike
0
E
n
T
m
N
m
E
D
m
n
D
D
X
D
é
e
r
r
e
t
D
r
a
k
r
a
k
n
.
l
S
t
d
o
H
u
n
X
s
e
s
G
d
a
e
a
o
u
o
o
u
a
o
u
e
d
h
s
d
c
r
k
n
o
w
n
e
n
e
r
e
e
t
v
,
o
e
n
z
a
s
u
3
0
m
v
t
k
a
e
3
0
a
m
o
n
0
r
e
s
a
e
a
e
k
)
e
d
e
k
t
d
n
n
s
a
a
z
h
p
n
r
k
e
.
a
t
m
e
e
h
j
a
e
d
u
o
e
v
e
R
d
t
e
e
r
o
d
n
r
m
r
e
R
e
e
o
R
e
r
g
0
e
e
u
t
•
INT
inte
•
FLI
Scha
indie
•
CHA
van
•
BLI
ver
•
ENK
de fli
6.2
Sluit de
kant van
koppele
XLR inga
6.3
6.4
Alle DM
de signal
van de
U kunt é
startadr
Wannee
woorden
reageren
Wannee
woorden
reageren
In het g
van het
6.5
Selectee
1-kana
In de 1Selectee
↓
ON
3-kana
In de 3en flitss
plaatsen
NSITEIT: Ste
siteitfader. De
SSNELHEID:
kel de flitsfunc
n uitgeschakel
SE-SYNC: Met
eerdere strob
DEREFFECT:
ogen van de la
LE FLITS: Dr
tssnelheid met
MX512-aa
eegeleverde
de mannelijke
met behulp va
ng- en uitgang
MX512-ket
MX-startad
-gestuurde toe
en. Dit digitale
MX controller.
n enkel starta
s ingeven.
u één enkel st
: wanneer u de
.
u verschillend
: wanneer u de
.
val van de 4-k
weede toestel
MX-aanstu
de aanstuurm
ls aanstuurm
anaals aanstu
de 1-kanaals
1 2
1-kan
ls aanstuurm
anaals aanstu
elheid instellen
de flitsintensit
maximale waar
tel de flitssnel
ie in of uit met
).
de chase-sync
scopen. De le
et blindereffe
mp wordt elekt
k op de instel
een druk op de
sluiting
LR-kabel aan d
3-pin XLR-inga
n een seriële k
aansluitingen.
n met eind
Een DMX ei
gebruikt in
eindweersta
elektrische r
met een we
aangesloten
Zie de illust
res
tellen hebben
startadres is h
eef het correc
res gebruiken
rtadres instelt
instellingen vo
adressen inst
instellingen va
naals LX301,
p 5 (1 + 4), v
rmodus
dus met DIP-
dus
rmodus kunt u
anstuurmodus
3
aals aanstuurm
dus
rmodus heeft
. Selecteer de
LX3
it in van mini
e wordt gehal
eid in van 0 to
de aan-uitscha
chakelaar scha
knippert in ch
t wordt ingeste
onisch gestuur
nop voor enkel
instelknop voo
e vrouwelijke
g van de LX3
ppeling. Gebru
kelaar (rode le
ld via de instel
d om oververhi
r enkele flits tij
-pin XLR-uitga
ik daarvoor ee
eerstand
dweerstand is
en omgeving
d voorkomt c
uis. De DMX ei
rstand van 12
op de XLR-uitg
atie links.
en digitaal sta
t kanaalnumm
e nummer in e
oor een groep
zullen alle toe
r 1 kanaal ver
lt, dan luistert
een kanaal v
ult u het start
n het derde op
chakelaar 1 tot
het hele flitssp
door DIP-scha
4 5
odus
meer instelmo
-kanaals aanst
rruptie van het
ang van het la
n lees het af o
toestellen of u
elk toestel naa
randert, zal en
9 (5 + 4), enz
5.
gelijkheden en
uurmodus door
1
aal (black-out
eerd in de lag
25 flitsen per
elt u tussen d
semodus en bl
flits om de en
1. U kunt vers
anbevolen als
et veel elektri
dweerstand is
Ω van pin 2 n
tadres nodig,
van waarop
tellen ‘luistere
ndert, zullen a
dres van het e
ctrum (0 ~ m
elaar 5 op ON
6
tot maximaal
vermogeninst
seconde met d
indien ingesc
aparte en geli
ijft constant br
nop voor blind
ting te vermij
kele flitsmodus
ens de contin
g van de contr
cheidene LX30
2-aderige afg
de DMX-kabel
che ruis (bv. e
digitale control
niets meer dan
ar 3. Deze XL
tste toestel in
odat het juiste
et toestel ‘luis
de display ond
kunt per toest
’ naar hetzelfd
lle toestellen e
een ander kan
el het toestel
rste toestel op
x.) en het blin
e plaatsen.
kunt u de flitsi
DIP-schakelaa
et de
lling.
snelheidsfade
akeld, groene l
ktijdige flitsfun
nden in syncm
reffect. Het
en.
te selecteren.
e flitsmodus.
ller en de and
1’s aan elkaar
schermde kab
rij lang is of w
n discotheek).
esignaal door
een XL
toestel reagee
eraan uw LX3
l een nieuw
tegelijk op
aal. Met ander
1 moeten inst
-stekk
-stekker wordt
e reeks.
ert’ naar het si
kanaal. Met a
p dat kanaal
ereffect gebrui
tensiteit, flitsd
1 ~ 5 op OFF
.
d
ctie
odus.
eset
re
l met
rdt
De
r
dan
t op
naal
1.
ndere
llen,
ken.
ur
e
V. 01 –
8/06/2012
11
©Velle
an nv