Velleman KNS7 User Manual [en, de, fr, es]

KNS7 – 2 IN 1 GEARBOX

1. Introduction & Characteristics

Thank you for buying the KNS7 ! Read this manual carefully before bringing the KNS7 into use.

Select one of two possible gear ratios with the available gears.

2. Parts List

Part n° Quant. Description Part n° Quant. Description

1 1 gearbox 10 1 gear 40T/10T (red)
2 1 motor 3Vdc 11 1 gear 40T/10T (green)
3 1 metal shaft (2 x 40mm) 12 1 gear 40T/0T (white)
4 1 metal shaft (3 x 52mm) 13 1 pinion gear 10T (white)
5 1 metal shaft (3 x 90mm) 14 1 face gear 36T/14T (white)
6 4 nylon pad 15 1 gear 36T/14T (red)
7 4 nylon connector 16 1 gear 36T/14T (green)
8 1 pinion gear 8T 17 1 gear 36T/0T (white)
9 1 face gear 36T/10T (white)

3. Parts

4. Assembly

KNS7 VELLEMAN 1

The protruding edge in figure 3 should point towards the metal case.

Note : The specifications and contents of this manual can be subject to change without prior notice.

KNS7 – 2 IN 1 TANDWIELKAST

1. Inleiding & Kenmerken

Dank u voor uw aankoop ! Lees deze handleiding aandachtig voor u de KNS7 in gebruik neemt.

Kies één van de twee overbrengingsverhoudingen met de beschikbare tandwielen.

2. Lijst van onderdelen

Nr. Hoev. Beschrijving Nr. Hoev. Beschrijving

1 1 tandwielkast 10 1 tandwiel 40T/10T (rood)
2 1 motor 3Vdc 11 1 tandwiel 40T/10T (groen)
3 1 metalen as (2 x 40mm) 12 1 tandwiel 40T/0T (wit)
4 1 metalen as (3 x 52mm) 13 1 rondsel 10T (wit)
5 1 metalen as (3 x 90mm) 14 1 tandwiel 36T/14T (it)
6 4 nylon kraagring 15 1 tandwiel 36T/14T (rood)
7 4 nylon connector 16 1 tandwiel 36T/14T (groen)
8 1 rondsel 8T 17 1 tandwiel 36T/0T (wit)
9 1 tandwiel 36T/10T (wit)

3. Onderdelen (zie figuur blz. 1)

4. Montage (zie figuur blz. 1)

De uitstekende rand moet naar de metalen behuizing worden gericht.

Opmerking : De specificaties en de inhoud van deze handleiding kunnen worden gewijzigd zonder

voorafgaande kennisgeving.

KNS7 – BOITE D’ENGRENAGES 2 EN 1

1. Introduction et Caractéristiques

Nous vous remercions de votre achat ! Lisez la notice présente attentivement avant la mise en service du KNS7.

Choisissez un des deux rapports d’engrenage à l’aide des pignons disponibles.

KNS7 VELLEMAN 2