BC15S
BICYCLE COMPUTER 15 FUNCTIONS + SOLAR POWER
FIETSCOMPUTER 15 FUNCTIES + ZONNECEL
ORDINATEUR DE BICYCLETTE 15 FONCTIONS + ALIMENTATION SOLAIRE
ORDENADOR DE BICICLETA 15 FUNCIONES & ALIMENTACIÓN SOLAR
FAHRRADCOMPUTER 15 FUNKTIONEN + SOLARENERGIE
COMPUTER MULTIFUNZIONE PER BICI CON PANNELLO SOLARE
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D’EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE UTENTE
BC15S – BICYCLE COMPUTER 15 FUNCTIONS + SOLAR POWER
1. Introduction
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the BC15S! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the
device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer. Contents: bicycle computer, bracket with
cable and sensor, magnet with screw, rubber pad, cable clips, battery.
2. Functions
1. km/h: current speed (0~199.9 km/h) 9. kilometre/mile conversion
2. D: trip distance (0~3999.9 km) 10. auto start/stop
3. ODO: total distance (0~39999.9 km) 11. manual start/stop
4. AVS: average speed (0~199.9 km/h) 12. LCD auto clear
5. TM: trip time (0~39:59:59) 13. wheel circumference setting (1~399cm)
6. Max.: max. speed (0~199.9 km/h) 14. scan
7. 12/24 hour conversion 15. auxiliary solar power
8. clock
3. Installation
Mounting the cycle computer main unit
(see fig. A)
Attach the bracket to the handlebar by
means of the included screw. Use the
rubber pad if the bracket does not fit
onto the handlebar. Tighten the screw
and make sure the bracket does not
move.
Mounting the sensor and the magnet (see fig. B)
Remove the protective foil from the back of the sensor (2), fix it on the inner side of the front fork and strap the
sensor by fastening the cable clip (1) slowly to allow sensor adjustment.
Attach the magnet (5) to a spoke (4) on the front wheel with the included screw (3).
Adjust the magnet and sensor position. Ensure that the magnet is pointed directly at the bulge near the top of the
sensor. Align the magnet and the sensor so that the distance between them is less than 5mm when they cross each
other.
Tighten the cable clip and the screw to fix the system.
BC15S - 3 - VELLEMAN
4. Use
• Kilometre/mile conversion: Press the SET button for 3 seconds and enter the adjustment
state. The display will show fig. on the right. Press the MODE button to select metric or
imperial system.
• Wheel circumference: Press the SET button and enter the wheel circumference setting state.
The display will show fig. on the right. Press the MODE button to add 1 digit at the time. Hold
the MODE button pressed to add digits sequentially. Refer to the table below.
Wheel diameter in inches 16” 18” 20” 22” 24” 26” 28” 28
Wheel circumference 128 144 160 176 192 208 224 228
• Auto and manual start/stop: Press the SET button. The LCD will display the fig. on the right.
Press the MODE button and choose automatic or manual start/stop.
• Clock setting: Press the SET button. The LCD will display fig. on the right. Press the MODE
button to choose the 12-hour or 24-hour mode. Press SET again and enter the time with the
MODE button.
• Press SET to confirm.
NOTE: If you hold any button for 15 seconds, the computer will return to the factory settings. Press the SET and
MODE button simultaneously to clear D, TM, AVS and Max.
0.0 Km/h
D
000.00
205
1/2
Km Manual
205
Km
12/24
5. Technical Specifications
Power Supply 1 x 1.5V type SR44 (V357) battery (incl.)
The information in this manual is subject to change without prior notice.
BC15S – FIETSCOMPUTER 15 FUNCTIES + ZONNECEL
1. Inleiding
Aan alle ingezetenen van de Europese Unie
Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product
Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen,
dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu.
Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een
gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage.
U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen.
Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving.
Heeft u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering.
Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel
beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. Inhoud: fietscomputer, beugel met
kabel en sensor, magneet met schroef, rubber strook, kabelclips, batterij.
2. Functies
1. km/h: huidige snelheid (0~199.9 km/h) 9. afstandseenheden in kilometer/mijl
2. D: ritafstand (0~3999.9 km) 10. automatische start/stop
3. ODO: totale afstand (0~39999.9 km) 11. manuele start/stop
4. AVS: gemiddelde snelheid (0~199.9 km/h) 12. automatische uitschakeling van het LCD-scherm
5. TM: rittijd (0~39:59:59) 13. instelling van de wielomtrek (1~399cm)
6. Max.: max. snelheid (0~199.9 km/h) 14. scanning
7. 12/24u tijdsweergave 15. bijkomende voeding via zonnecel
8. klok
BC15S - 4 - VELLEMAN
Loading...