Operating Instructions
Pressure sensor with ceramic measuring cell
VEGABAR 18
Two-wire 4 … 20 mA
Document ID: 55575
Contents
Contents
1 About this document................................................................................................................ |
4 |
|
1.1 |
Function............................................................................................................................ |
4 |
1.2 |
Target group...................................................................................................................... |
4 |
1.3 |
Symbols used................................................................................................................... |
4 |
2 For your safety.......................................................................................................................... |
5 |
|
2.1 |
Authorised personnel........................................................................................................ |
5 |
2.2 |
Appropriate use................................................................................................................ |
5 |
2.3 |
Warning about incorrect use............................................................................................. |
5 |
2.4 |
General safety instructions................................................................................................ |
5 |
2.5 |
Installation and operation in the USA and Canada............................................................ |
5 |
3 Product description.................................................................................................................. |
7 |
|
3.1 |
Configuration.................................................................................................................... |
7 |
3.2 |
Principle of operation........................................................................................................ |
8 |
3.3 |
Adjustment...................................................................................................................... |
10 |
3.4 |
Packaging, transport and storage................................................................................... |
10 |
3.5 |
Accessories.................................................................................................................... |
11 |
4 |
Mounting.................................................................................................................................. |
12 |
||
|
4.1 |
General instructions........................................................................................................ |
12 |
|
|
4.2 |
Process pressure measurement..................................................................................... |
14 |
|
5 |
Connecting to power supply................................................................................................. |
16 |
||
|
5.1 |
Preparing the connection................................................................................................ |
16 |
|
|
5.2 |
Connection procedure.................................................................................................... |
16 |
|
|
5.3 |
Wiring plan...................................................................................................................... |
18 |
|
|
5.4 |
Switch-on phase............................................................................................................. |
18 |
|
6 |
Diagnostics and servicing..................................................................................................... |
19 |
||
|
6.1 |
Maintenance................................................................................................................... |
19 |
|
|
6.2 |
Rectify faults................................................................................................................... |
19 |
|
|
6.3 |
Diagnosis, fault messages.............................................................................................. |
20 |
|
|
6.4 |
How to proceed if a repair is necessary.......................................................................... |
20 |
|
7 |
Dismount................................................................................................................................. |
21 |
||
|
7.1 |
Dismounting steps.......................................................................................................... |
21 |
|
|
7.2 |
Disposal.......................................................................................................................... |
21 |
|
8 |
Certificates and approvals.................................................................................................... |
22 |
||
|
8.1 |
EU conformity................................................................................................................. |
22 |
|
|
8.2 |
NAMUR recommendations............................................................................................. |
22 |
|
|
8.3 |
Environment management system.................................................................................. |
22 |
|
9 |
Supplement............................................................................................................................. |
23 |
||
|
9.1 |
Technical data................................................................................................................. |
23 |
|
|
9.2 |
Dimensions..................................................................................................................... |
27 |
|
|
9.3 |
Industrial property rights................................................................................................. |
29 |
|
|
9.4 |
Licensing information for open source software.............................................................. |
29 |
|
|
9.5 |
Trademark....................................................................................................................... |
29 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
VEGABAR 18 • Two-wire 4 … 20 mA |
<![endif]>210301-EN-55575
<![endif]>55575-EN-210301
Contents
Safety instructions for Ex areas
Take note of the Ex specific safety instructions for Ex applications.
These instructions are attached as documents to each instrument with Ex approval and are part of the operating instructions.
Editing status: 2021-02-25
VEGABAR 18 • Two-wire 4 … 20 mA |
3 |
1 About this document
This instruction provides all the information you need for mounting, connection and setup as well as important instructions for maintenance, fault rectification, the exchange of parts and the safety of the user. Please read this information before putting the instrument into operation and keep this manual accessible in the immediate vicinity of the device.
This operating instructions manual is directed to trained personnel.
The contents of this manual must be made available to the qualified personnel and implemented.
Document ID
This symbol on the front page of this instruction refers to the Document ID. By entering the Document ID on www.vega.com you will reach the document download.
Information, note, tip: This symbol indicates helpful additional information and tips for successful work.
Note: This symbol indicates notes to prevent failures, malfunctions, damage to devices or plants.
Caution: Non-observance of the information marked with this symbol may result in personal injury.
Warning: Non-observance of the information marked with this symbol may result in serious or fatal personal injury.
Danger: Non-observance of the information marked with this symbol results in serious or fatal personal injury.
Ex applications
This symbol indicates special instructions for Ex applications.
•ListThe dot set in front indicates a list with no implied sequence.
1Sequence of actions
Numbers set in front indicate successive steps in a procedure.
Battery disposal
This symbol indicates special information about the disposal of batteries and accumulators.
<![if ! IE]><![endif]>210301-EN-55575
4 |
VEGABAR 18 • Two-wire 4 … 20 mA |
<![endif]>55575-EN-210301
2 For your safety
All operations described in this documentation must be carried out only by trained, qualified personnel authorised by the plant operator.
During work on and with the device, the required personal protective equipment must always be worn.
The VEGABAR 18 is a pressure transmitter for process pressure measurement.
You can find detailed information about the area of application in chapter " Product description".
Operational reliability is ensured only if the instrument is properly used according to the specifications in the operating instructions manual as well as possible supplementary instructions.
Inappropriate or incorrect use of this product can give rise to applica- tion-specific hazards, e.g.vessel overfill through incorrect mounting or adjustment. Damage to property and persons or environmental contamination can result. Also, the protective characteristics of the instrument can be impaired.
This is a state-of-the-art instrument complying with all prevailing regulations and directives. The instrument must only be operated in a technically flawless and reliable condition.The operator is responsible for the trouble-free operation of the instrument. When measuring aggressive or corrosive media that can cause a dangerous situation if the instrument malfunctions, the operator has to implement suitable measures to make sure the instrument is functioning properly.
The safety instructions in this operating instructions manual, the national installation standards as well as the valid safety regulations and accident prevention rules must be observed by the user.
For safety and warranty reasons, any invasive work on the device beyond that described in the operating instructions manual may be carried out only by personnel authorised by the manufacturer. Arbitrary conversions or modifications are explicitly forbidden.For safety reasons, only the accessory specified by the manufacturer must be used.
To avoid any danger, the safety approval markings and safety tips on the device must also be observed.
This information is only valid for USA and Canada. Hence the following text is only available in the English language.
VEGABAR 18 • Two-wire 4 … 20 mA |
5 |
2 For your safety
Installations in the US shall comply with the relevant requirements of the National Electrical Code (ANSI/NFPA 70).
Installations in Canada shall comply with the relevant requirements of the Canadian Electrical Code.
<![if ! IE]><![endif]>210301-EN-55575
6 |
VEGABAR 18 • Two-wire 4 … 20 mA |
3 Product description
Scope of delivery |
The scope of delivery encompasses: |
||
|
• |
VEGABAR 18 pressure transmitter |
|
|
• |
Information sheet " Documents and software" with: |
|
|
–– |
Instrument serial number |
|
|
|
–– |
QR code with link for direct scanning |
Note:
Optional instrument features are also described in this operating instructions manual. The respective scope of delivery results from the order specification.
Scope of this operating |
This operating instructions manual applies to the following instrument |
|
instructions |
versions: |
|
|
• |
Hardware version from 1.0.0 |
Constituent parts |
• |
Software version from 1.0.0 |
|
3 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
1 |
Fig. 1: Components of VEGABAR 18
1Process fitting
2Electronics housing
3Plug connector
Type label |
The type label contains the most important data for identification and |
|
use of the instrument. |
<![endif]>55575-EN-210301
VEGABAR 18 • Two-wire 4 … 20 mA |
7 |
3 Product description
1
2
|
VEGABAR 1. |
PP - 222 2EN |
s/n 12345678 |
<![if ! IE]> <![endif]>0044 |
|
3
4 |
12V...35V
4...20mA
IP66/67 TYPE 4X MWP 10bar (1000kPa)
0...0,1bar (0...10kPa) rel AL203, FKM, 316L
|
+ |
|
|
2 |
1 |
www.vega.com |
|
3 |
4 - |
D-77761 SCHILTACH, |
5 |
Made in Germany |
Fig. 2: Layout of the type label (example)
1Instrument type, order and serial number
2Field for approvals
3Technical data
4Assignment
5QR code for device documentation
Documents and software Move to " www.vega.com" and enter in the search field the serial number of your instrument.
There you can find the following information about the instrument:
•Order data
•Documentation
•Software
Alternatively, you can find all via your smartphone:
•Scan the QR-code on the type label of the device or
•Enter serial number manually in the VEGA Tools app (available free of charge in the respective stores)
|
3.2 Principle of operation |
Application area |
VEGABAR 18 is suitable for applications in virtually all industries. It is |
|
used for the measurement of the following pressure types. |
|
• Gauge pressure |
Measured products |
Measured products are gases, vapours and liquids. |
Measured variables |
The VEGABAR 18 is suitable for the measurement of the following |
|
process variables: |
|
• Process pressure |
8 |
VEGABAR 18 • Two-wire 4 … 20 mA |
<![endif]>210301-EN-55575
3 Product description
Fig. 3: Process pressure measurement VEGABAR 18
Measuring system pressure
The sensor element is the Mini-CERTEC® measuring cell with robust ceramic diaphragm.The process pressure deflects the ceramic diaphragm and causes a capacitance change in the measuring cell. This capacitance change is converted into an electrical signal and outputted as measured value via the output signal.
<![endif]>14 m
1
2
3
|
Fig.4:Configuration of the Mini-CERTEC® measuring cell |
|
|
1 |
Process diaphragm |
|
2 |
Glass joint |
|
3 |
Base element |
Pressure types |
Relative pressure: the measuring cell is open to the atmosphere. |
|
|
The ambient pressure is detected in the measuring cell and compen- |
|
|
sated.It thus has no influence on the measured value. |
|
Recessed installation |
The recessed installation is particularly suitable for applications with |
|
|
gases, vapours and clear liquids. The measuring cell seal is posi- |
|
|
tioned laterally as well as in addition in front. |
<![endif]>55575-EN-210301
VEGABAR 18 • Two-wire 4 … 20 mA |
9 |
3 Product description
1
2
3
Fig. 5: Recessed installation of the measuring cell (example: thread G½, EN 837 manometer connection)
1Measuring cell
2 Seal for the measuring cell
3Process fitting
The instrument offers no adjustment options.
|
3.4 Packaging, transport and storage |
Packaging |
Your instrument was protected by packaging during transport. Its |
|
capacity to handle normal loads during transport is assured by a test |
|
based on ISO 4180. |
|
The packaging consists of environment-friendly, recyclable card- |
|
board. For special versions, PE foam or PE foil is also used. Dispose |
|
of the packaging material via specialised recycling companies. |
Transport |
Transport must be carried out in due consideration of the notes on the |
|
transport packaging. Nonobservance of these instructions can cause |
|
damage to the device. |
Transport inspection |
The delivery must be checked for completeness and possible transit |
|
damage immediately at receipt. Ascertained transit damage or con- |
|
cealed defects must be appropriately dealt with. |
Storage
Storage and transport temperature
Up to the time of installation, the packages must be left closed and stored according to the orientation and storage markings on the outside.
Unless otherwise indicated, the packages must be stored only under the following conditions:
•Not in the open
•Dry and dust free
•Not exposed to corrosive media
•Protected against solar radiation
•Avoiding mechanical shock and vibration
•Storage and transport temperature see chapter " Supplement - Technical data - Ambient conditions"
•Relative humidity 20 … 85 %
10 |
VEGABAR 18 • Two-wire 4 … 20 mA |
<![endif]>210301-EN-55575