Vasit Calyx User Manual

Calyx

Calyx

Design:
Viasit Produktdesign

Calyx ist ein moderner Loungestuhl, der genau so komfortabel ist
wie er aussieht. Die Sitzschale, der Rücken und die Armlehnen
sind aus einem Stück geformt, mit hochwertigem Formschaum
gepolstert und hochwertig verarbeitet. Vielleicht ist Calyx bald
Ihr neuer Lieblingsstuhl zum Gedankenaustausch im Büro, oder
als einladendes Wartezimmermöbel - oder für den gemütlichen
Leseabend zuhause?

Calyx is a contemporary lounge chair that feels as comfortable as
it looks. The one piece seat shell is upholstered with high quality
moulded foam and nished to a very high standard. Calyx may
soon become your favourite new chair and is suitable for multiple
applications including meeting, greeting, waiting, work, rest and play
or even a cosy evening's reading.

Calyx est le fauteuil accueillant au design contemporain. Son dossier
enveloppant et ses accoudoirs forment une seule pièce. Une mousse
très qualitative ajoute encore plus de confort au fauteuil. Calyx
s'invitera tout aussi facilement au bureau, à l'accueil, dans une salle
d'attente, que dans votre intérieur.

Calyx is een moderne loungestoel die net zo comfortabel aanvoelt
als hij eruitziet. De zitting, de rugleuning en de armleuningen vormen
één geheel, bekleed met een hoogwaardig vormschuim. Misschien
wordt de Calyx uw nieuwe favoriete stoel voor formeel of informeel
overleg, of om 's avonds heerlijk een boek in te lezen?

3