Vaillant VCW 194-2, VCW 195-2, VC 194-2, VC 195-2 User Manual [de]

Klassik Kamin II · Klassik Turbo II
Bedienungs- und
Wartungsanleitung
VC 194/2
VCW 194/2
VC 195/2
VCW 195/2
Verehrte Kundin, geehr ter Kunde!
Mit dem Thermoblock Klassik II haben Sie ein Spitzenprodukt aus dem Hause Vaillant erwor­ben. Damit tragen Sie nicht nur zu einem ratio­nellen Energieeinsatz bei, sondern gleichzeitig zu weniger Schadstoffemissionen und geringerer Umweltbelastung. Um alle Vorteile des Gerätes optimal nutzen zu können, lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch Ihres Vaillant Thermoblock Klassik II bitte sorgfältig durch. Sie enthält alles Wissenswerte über das Gerät und das entspre­chende Vaillant Zubehör.
2
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für künftigen Gebrauch auf.
Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung entstehen, kön­nen wir keine Haftung übernehmen.
Inhalt Seite
Einbauregler (Zubehör) VRC-VC . . . . . . . . . .4
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . .11
Vorsichtshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Betriebsbereitstellung . . . . . . . . . . . . . . . .14
Bedienung, Übersichten . . . . . . . . . . . . . . .18
Warmwasserbereitung . . . . . . . . . . . . . . .22
Heizbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Außerbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Statusanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Schornsteinfeger-Messungen . . . . . . . . . . . .32
Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Wartung / Inspektion . . . . . . . . . . . . . . . .33
Frostschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Störungen beim Zündvorgang . . . . . . . . . .37
Störungen im Luft-/Abgasweg
bei Klassik Kamin-Geräten . . . . . . . . . . . . .41
Störungen im Luft-/Abgasweg bei
Klassik Turbo-Geräten . . . . . . . . . . . . . . . .43
Sonstige Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Energiespartips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
3
VRC-VC
1
0
2
3
-1
-2
-3
4
BA_TEC_2_014/0
Einbauregler (Zubehör) VRC-VC
Für Ihr Gerät können Sie einen Einbauregler als Zubehör beziehen. Mit diesem Einbauregler können Sie einfach und komfortabel:
die Heizung zeitabhängig steuern,
die Warmwasserbereitung zeitabhängig steuern,
ein Ferienprogramm für Urlaubszeiten einstellen,
die Nachttemperaturabsenkung einfach ändern,
das Display Ihrer Landessprache anpassen.
Mit diesem Einbauregler (Art.-Nr. 300 660) können Sie wegen der einstellbaren Zeiten zusätzlich Energie sparen.
Fragen Sie Ihren Installateur!
5
Sicherheitshinweise
A. Aufstellung, Einstellung Beachten Sie bitte zu Ihrer eigenen Sicherheit, daß
die Aufstellung, Einstellung und Wartung Ihres Gerätes nur durch einen anerkannten Fachhand­werksbetrieb vorgenommen werden darf. Dieser ist ebenfalls für Inspektion und Instandsetzung des Gerätes sowie Änderungen der eingestellten Gasmenge zuständig.
B. Gasgeruch
Bei Gasgeruch verhalten Sie sich bitte folgender­maßen:
kein Licht ein-/ausschalten oder andere elektri­sche Schalter betätigen; kein Telefon im Gefah­renbereich benutzen; keine offene Flamme (z. B. Feuerzeug, Streichholz).
Gasabsperrhahn schließen.
Fenster und Türen öffnen.
Gasversorgungsunternehmen oder anerkannten Fachhandwerksbetrieb benachrichtigen.
6
C. Veränderungen
Sie dürfen keine Veränderungen
am Gerät,
an den Zuleitungen für Gas, Zuluft, Wasser und Strom,
an der Abgasführung,
an der Ablaufleitung und am Sicherheitsventil für das Heizungswasser vornehmen.
Das Veränderungsverbot gilt ebenfalls für bauli­che Gegebenheiten im Umfeld des Gerätes, soweit diese Einfluß auf die Betriebssicherheit des Gerätes haben können.
7
Einige der nachfolgenden Beispiele bezie­hen sich auf einen raumluftabhängigen Betrieb des Gerätes. Diese sind nur zu beachten, wenn das Gerät seine Verbren­nungsluft (Zuluft) dem Aufstellungsraum ent­nimmt.
Solche Veränderungen können Sach- und Personenschäden hervorrufen.
Beispiele solcher Veränderungen sind:
Be- und Entlüftungsöffnungen in Türen, Decken, Fenstern und Wänden dürfen Sie nicht ver­schließen, auch nicht zeitweise. Überdecken Sie z. B. keine Lüftungsöffnungen mit Kleidungs­stücken o. ä. Bei Verlegung von Bodenbelägen dürfen die Lüftungsöffnungen an den Türunter­seiten nicht verschlossen oder verkleinert wer­den.
Die ungehinderte Zufuhr der Zuluft zu dem Gerät dürfen Sie nicht beeinträchtigen. Achten Sie hier­auf besonders beim eventuellen Aufstellen von Schränken, Regalen oder ähnlichem unterhalb des Gerätes. Eine schrankartige Verkleidung des Gerätes unterliegt entsprechenden Ausführungs­vorschriften. Fragen Sie hierzu Ihren anerkann­ten Fachhandwerksbetrieb, falls eine derartige Verkleidung von Ihnen beabsichtigt ist.
8
Stellen Sie keine zusätzlichen Geräte mit Ab­luftführung ins Freie (z. B. Lüfter, Wäschetrock­ner oder Dunstabzugshauben) im Umfeld des Gerätes auf, ohne vorherige Rücksprache mit Ihrem anerkannten Fachhandwerksbetrieb.
Beim Einbau von fugendichten Fenstern müs­sen Sie in Absprache mit Ihrem anerkannten Fachhandwerksbetrieb dafür Sorge tragen, daß die ausreichende Zufuhr der Verbren­nungsluft zum Gerät weiterhin gewährleistet ist.
9
Für Änderungen am Gerät oder im Umfeld ist in jedem Fall der anerkannte Fachhand­werksbetrieb zuständig bzw. hinzu­zuziehen.
D. Explosive und leicht entflammbare Stoffe
Verwenden oder lagern Sie keine explosiven oder leicht entflammbaren Stoffe (z. B. Benzin, Papier, Farben) im Aufstellungsraum des Gerätes.
E. Inspektion
Eine Inspektion des Gerätes ist jährlich erforder­lich. Beauftragen Sie Ihren anerkannten Fach­handwerksbetrieb mit der Durchführung. Wir emp­fehlen den Abschluß eines Inspektionsvertrages mit Ihrem anerkannten Fachhandwerksbetrieb.
10
Hinweis:
Wenn ein Klassik II Kamin-Gerät des Typs VC 194/2 oder VCW 194/2 gleichzeitig mit einem Abluftventilator (z. B. Dunstab­zugshaube) innerhalb fugendichter Räume betrieben wird, muß das Zubehör 306248 (siehe Installationsanleitung) verwendet wer­den.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Vaillant Thermoblock-Geräte der Serie Klassik II sind speziell für die Beheizung und Warmwasserbereitung von Wohnungen und Ein- bzw. Mehrfamilienhäusern entwickelte Gas-Wandheizgeräte. Sie können in Wohnungen, Dach- und Keller­räumen, Abstell- oder Mehrzweckräumen instal­liert werden, wobei nachstehende Anleitung zu beachten ist. Die Vaillant Thermoblock-Geräte dürfen nur zu dem genannten Zweck eingesetzt werden.
11
Jede Verwendung, die über die zuvor beschriebene hinausgeht, gilt als miß­bräuchliche Verwendung und ist untersagt.
Vorsichtshinweise
Korrosionsschutz
Verwenden Sie keine Sprays, Lösungsmittel, chlor­haltigen Reinigungsmittel, Farben, Klebstoffe usw. in der Umgebung des Gerätes. Diese Stoffe kön­nen unter ungünstigen Umständen zu Korrosion – auch in der Abgasanlage – führen.
Befüllen der Heizungsanlage
Zum Auffüllen und Nachfüllen der Heizungsanlage können Sie normalerweise Leitungswasser verwenden. In Ausnahmefällen gibt es jedoch stark abweichende Wasser­qualitäten, welche unter Umständen nicht zum Füllen der Heizungsanlage geeignet sind (stark korrosives oder stark kalkhaltiges Wasser). Wenden Sie sich in einem solchen Fall bitte an Ihren anerkannten Fachhandwerksbetrieb.
Verwenden Sie keine Zusatzmittel für die Wasseraufbereitung.
12
Wasserstand kontrollieren
Kontrollieren Sie in regelmäßigen Abständen den Wasserstand der Anlage (Seite 16).
Undichtigkeiten
Bei evtl. Undichtigkeiten im Warmwasserlei­tungsbereich zwischen Gerät und Zapfstellen schließen Sie sofort das Kaltwasser-Absperrventil am Gerät und lassen Sie die Undichtigkeit durch Ihren Fachhandwerksbetrieb beheben.
Notstromaggregat
Ihr anerkannter Fachhandwerksbetrieb hat Ihr Gerät bei der Installation an das Stromnetz angeschlossen. Falls Sie das Gerät bei Stromausfall mit einem Notstromaggregat betriebsbereit halten wollen, muß dieses in seinen technischen Werten (Spannung, Frequenz, Erdung) mit denen des Stromnetzes übereinstimmen und mindestens der Leistungs-aufnahme Ihres Gerätes entsprechen. Ziehen Sie hierzu bitte Ihren anerkannten Fachhandwerksbetrieb zu Rate.
13
1
3 2
4
3 und 4 offen3 und 4 geschlossen
14
BA_TEC_2_001/0
Zubehör
Betriebsbereitstellung
Absperreinrichtung öffnen
Öffnen Sie den Gasabsperrhahn (1) durch Eindrücken und Drehen des Griffes gegen den Uhrzeigersinn bis zum festen Anschlag.
Öffnen Sie das Kaltwasser-Absperrventil (2) durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag.
Kontrollieren Sie, ob die Wartungshähne im Vorlauf (3) und im Rücklauf (4) geöffnet sind. Dies ist der Fall, wenn die im Vierkant der Wartungshähne angebrachte Kerbe mit der Rohrleitungsrichtung übereinstimmt. Normalerweise sind die Wartunghähne offen. Sollten Sie diese aber geschlossen vorfinden (Kerbe quer zur Rohrleitungsrichtung), können Sie diese mit Hilfe eines Maulschlüssels durch eine Vierteldrehung nach rechts oder links öff­nen.
15
Als Zubehör zum Gerät kann eine untere Abdeckplatte (Art.-Nr.: 300 054) bezogen werden.
Loading...
+ 33 hidden pages