5 Vaillant Service ............................................................ 55
Index .......................................................................................... 56
2Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16
Notes on the documentation
1
1 Notes on the documentation
The following instructions are intended to guide you
throughout the entire documentation. Other documents
apply in addition to these installation instructions. We
accept no liability for any damage caused by non-observance of these instructions.
Other applicable documents
For the competent person:
– Installation instructions for installed gas-fired wall hung
high-efficiency boiler.
1.1 Storing documents
> Please pass on this installation manual, all other applica-
ble documents and any additional aids required to the
system operator.
The system operator will take responsibility for keeping
them safe so that they are available when required.
1.2 Symbols used
The symbols used in this document are explained below.
Symbol that denotes danger:
– Imminent danger to life
a
– Risk of severe personal injury
– Risk of minor personal injury
1.4 Air/flue gas systems available
There are two types of air/flue gas system available for the
ecoTEC gas-fired wall-hung boilers:
– Concentric air/flue gas systems (standard) (external
diameter 100 mm)
– Concentric air/flue gas system (optional) with larger
diameter (external diameter 125 mm) which allows longer
air/flue pipe systems to be constructed.
Symbol that denotes danger:
– Risk of death from electric shock
e
Symbol that denotes danger:
– Risk of material damage
b
– Risk of damage to the environment
Symbol that denotes useful tips and information
i
> Symbol for a required action
1.3 Applicability of the instructions
This Installation Manual applies exclusively to the Vaillant
appliances specified in the other applicable documents.
Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16 3
a
2
Safety
a
2 Safety
2.1 Safety and warning information
When installing the systems, observe the general safety
instructions and warnings which appear before the instructions for each operation.
2.1.1 Classification of warnings
The warnings are classified according to the severity of the
potential danger using the following danger signs and signal words:
Danger signSignal word Explanation
Immediate risk of death or
Danger!
a
Danger!
e
Warning.
a
Caution.
b
2.1 Meaning of danger signs and signal words
risk of severe personal
injury
Risk of death from electric
shock
Risk of minor personal
injury
Risk of material or environmental damage
Qualification of technical staff
The installation of the boiler and its flue must be carried
out by a competent person approved at the time by the
Health and Safety Executive.
> Furthermore, the requirements, rules and regulations
specified in the installation instructions for the appliances must be followed.
Risk of fatal poisoning from escaping flue gases
All openings in the flue ducting that can be opened for
inspection purposes must be closed before commissioning
and while the system is in operation.
> Make sure that the openings in the flue duct system are
only opened by a competent person.
Flue gas can escape from leaking pipes or damaged seals.
> When installing the flue system, use only flue pipes of
the same material.
Mineral oil-based lubricants may damage the seals.
> On no account should mineral-oil based grease be used
for installation.
> Only use water or commercially available soft soap, if
necessary, to assist with installation.
Mortar residues, shavings, etc. in the flue ducts can restrict
the outward flow of the flue gas. Flue gas may escape into
the room.
> After installation, remove all mortar residues, shavings,
etc. from the flue ducts.
Extensions that are not fixed to a wall or ceiling may
become disconnected due to sagging or thermal expansion.
> Ensure that every extension is fixed to the wall or ceiling
by means of a pipe bracket. The distance between two
pipe brackets must not be greater than the length of the
extension.
2.1.2 Structure of warnings
Warnings signs are identified by an upper and lower separating line and are laid out according to the following basic
principle:
Signal word!
Type and source of danger!
a
2.2 General safety information
> Observe the following safety instructions and require-
ments at all times.
4Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16
Explanation of the type and source of
danger.
> Measures for averting the danger.
Unsecured joints on the air/flue gas ducting may become
disconnected.
> Secure each air-pipe joint by screwing the air-pipe collars
with the air-pipe ends or the boiler flue connection.
Condensate that collects in a particular place can damage
the flue pipe seals.
> Install a horizontal flue pipe with a gradient of 3° 1°
sloping downwards to the appliance. That equates to a
drop of approx. 50 mm 20 mm per metre of pipe run.
Requirements for the air/flue pipe outlet
> Observe the requirements for the air/flue pipe outlet
specified in the installation instructions for the boiler.
Fire risk from lightning strike
> Make sure that the flue system is incorporated in the
building's lightning conductor circuit if the building has
one.
a
Safety
2
a
Risk of corrosion in the flue system
Sprays, solvents or cleaning agents, paints and adhesives
may contain substances which, if the boiler is operating
under the most unfavourable conditions, can cause corrosion in the flue system.
> Use only the appropriate Vaillant components when
installing the flue system.
> Keep the combustion air that is drawn into the boiler
free of chemicals that contain substances such as fluo-
rine, chlorine or sulphur.
Use of tools
Unsuitable tools and/or improper use of tools can cause
damage (e.g. to casing panels or system components).
Always use screwdrivers and spanners (open-ended) of the
correct size when undoing or tightening screws, nuts and
bolts. Do not use pipe wrenches, extensions, etc.
Distance from adjacent components
The air/flue pipe operates at a very low temperature, which
means that there is no minimum clearance required
between the air pipe and adjacent supply lines.
2.3 Regulations
Installation of the gas-fired wall-hung boiler and its air/flue
pipe must conform to the Gas Safety Regulations (Installation and Use) 1998, the Building Regulations and BS 5440
Part 1.
2.5 Certified air/flue gas systems
The Vaillant ecoTEC gas-fired wall-hung boilers are certified
in accordance with the EC Gas Appliance Directive 90/396/
EEC or 2009/142/EC as heating boiler systems with associated flue systems. This Installation Manual is a component
of the certification and is cited in the type approval certificate. Subject to compliance with the requirements for carrying out installation set out in this Installation Manual, the
usability of the air/flue pipe system products identified by
Vaillant article numbers is certified.
Danger!
Vaillant appliances are certified only for
a
use with genuine Vaillant flue pipes.
Malfunctions can occur if you use other
accessories. These may result in damage
and injury. You will find a list of genuine
flue pipes in the Vaillant installation manual
for flue pipes. The CE mark is valid only if
the appliance is operated with Vaillant flue
pipes.
> Only use genuine
Vaillant flue pipes.
2.4 Intended use
Vaillant air/flue pipe systems are constructed using stateof-the-art technology in accordance with recognised safety
regulations. Nevertheless, there is still a risk of injury or
death to the system operator or others or of damage to the
products and other property in the event of improper use
or use for which the products are not intended.
The Vaillant air/flue pipe systems described in this manual
may only be used in conjunction with the appliance types
specified in this manual.
Any use other than or beyond that specified constitutes
improper use and nullifies any responsibility or liability
whatsoever on the part of the manufacturer/supplier for
resulting loss or damage. In such cases, the risk is borne
solely by the person carrying out the work and the
user.
Intended use includes the following:
– observing the operating, installation and maintenance
instructions supplied for the Vaillant product and any
other parts and components of the system
– installing and fitting the product in accordance with the
appliance and system approval
– complying with all of the inspection and maintenance
conditions listed in the instructions.
Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_165
Concentric system (standard), dia. 60/100
3
3 Concentric system (standard),
dia. 60/100
The air pipes are made of galvanised steel, the flue pipes
out of plastic.
Elbows (PP), concentric (set of 2)
45° - dia. 60/100
Elbow, concentric
87° - dia. 60/100
Pipe brackets for flue pipe (set of 5), dia. 100
Adjustable pipe brackets for flue pipe
(set of 3); dia. 100
Sliding sleeve (PP), dia. 60/100
1) In order to assist with longer flues within buildings with the minimum number of joints to be inspected a 4 metre air/flue duct extension will available - by special order only.
(special delivery requirements along with a minimum order quantity and a no returns policy will apply).
Note that the fall angle remains as with all other vaillant flues - so a 4 m length would require a total fall of 200mm. This must be
taken into account when deciding upon the location of the boiler.
3.1 Product range
6Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16
303911XXXX
303910XXXX
303821XXXX
303935XXXX
303915XXXX
Concentric system (standard), dia. 60/100
3
Optional accessoriesArt. no.
Roof flashing plate for pitched roof
009076 (black)X
Universal flashing plate, pitched roof
303980X
Flat roof flashing
009056X
Telescopic extension
440 - 690 mm - dia. 60/100
Telescopic offset connector
Black terminal kit for horizontal air/flue pipe
Variable terminal kit – black*)
Extension for variable terminal kit (VTK)
dia. 60 mm x 1 m, black*)
303906XX
303919XX
303934XX
303942XX
303943XX
303900
303982303933303936
87° elbow for variable terminal kit –
black*)
45° elbow for variable terminal kit –
black, set of 2)
Variable terminal kit – white*)
Extension for variable terminal kit (VTK),
dia. 60 mm x 1 m – white*)
87° elbow for variable terminal kit – white*)
45° elbow for variable terminal kit – white
(set of 2)
Deflector set, DN 60, PP black
Deflector set, DN 60, PP white
3.1 Product range
*) Supplied with pipe brackets
303944XX
303945XX
303946XX
303947XX
303949XX
303948XX
0020060584XX
0020060585XX
Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16 7
8Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16
3.2 Components, dia. 60/100 (continued)
Concentric system (standard), dia. 60/100
3
ComponentDescription
Telescopic offset connector,
dia. 60/100
Art. no. 303919
33 – 56
Black terminal kit for horizontal air/flue pipe
Art. no. 303934
Only for 303933 and 303936
Variable terminal kit – black
Art. no. 303942
Only for 303933 and 303936
Variable terminal kit – white
Art. no. 303946
Only for 303933 and 303936
48
48
290 – 374
ComponentDescription
45° elbow for variable terminal kit – black
Art. no. 303945
45° elbow for variable terminal kit – white
Art. no. 303948
Deflector set, DN 60, PP
black
inc. wall seal
Art. no. 0020060584
Deflector set, DN 60, PP white
Art. no. 0020060585
Pipe bracket for flue pipe,
dia. 60 mm
supplied with the sets
60
Extension for variable terminal kit, dia. 60 mm x 1 m –
black
inc. 1 pipe bracket
Art. no. 303943
Extension pipe for variable terminal kit, dia. 60 mm x 1 m –
white
inc. 1 pipe bracket
Art. no. 303 947
87° elbow for variable terminal kit – black
inc. 1 pipe bracket
Art. no. 303944
87° elbow for variable terminal
kit – white
inc. 1 pipe bracket
Art. no. 303949
3.2 Components, dia. 60/100 (continued)
Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16 9
3.2 Components, dia. 60/100 (continued)
Concentric system (standard), dia. 60/100
3
3.2 Maximum permissible pipe lengths
3.1 Horizontal flue systems
Key
A Maximum pipe length
A
B
3.3 Vertical flue systems
Key
A Maximum pipe length
A
A
3.2 Horizontal flue systems with vertical terminal kit
Key
A Concentric pipe length
B Pipe length outdoors
10Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16
Concentric system (standard), dia. 60/100
3.2.1 Maximum permitted pipe lengths for
ecoTEC exclusive
3
AccessoriesArt. no.
Horizontal air/flue pipe303933
303936
Variable terminal kit303942
303946
Only in conjunction with
303933 and
303936
Vertical air/flue pipe0020060570
0020065937
303982
3.3 Maximum permitted pipe lengths for ecoTEC exclusive
Max. permissible
concentric pipe
length
Max. permissible
concentric pipe
length
Max. permissible
concentric pipe
length
3.2.2 Maximum permitted pipe lengths for
ecoTEC
ecoTEC exclusive
832
838
4.0 m
inc.
1 elbow, 87°
The inclusion of additional elbows in the flue system reduces the
maximum pipe length as follows:
- by 1.0 m per 87° elbow,
- by 0.5 m per 45° elbow.
The permissible concentric pipe length stated above is reduced as
follows:
- by 0.5 m with the variable terminal
- by 0.5 m per meter of VTK pipe
- by 0.5 m per 87° elbow
- by 0.5 m for every two 45° elbows
7.0 m
The inclusion of additional elbows in the flue system reduces the
maximum pipe length as follows:
- by 1.0 m per 87° elbow,
- by 0.5 m per 45° elbow.
AccessoriesArt. no.
Horizontal air/flue
pipe
Variable terminal
kit
Vertical air/flue
pipe
3.4 Maximum permitted pipe lengths for ecoTEC
303933
303936
303942
303946
Only in conjunction with
303933 and
303936
0020060570
0020065937
303982
Max. permissible
concentric pipe
length
Max. permissible
concentric pipe
length
Max. permissible
concentric pipe
length
ecoTEC
plus 612
plus 615
22.0 m
inc.
1 elbow, 87°
The inclusion of additional elbows in the flue system reduces the maximum pipe
The permissible concentric pipe length stated above is reduced as follows:
- by 0.5 m with the variable terminal
- by 0.5 m per meter of VTK pipe
- by 0.5 m per 87° elbow
- by 0.5 m for every two 45° elbows
The pipe length outdoors must not exceed 10 m.
26.0 m16.0 m12.0 m12.0 m8.0 m10.0 m
The inclusion of additional elbows in the flue system reduces the maximum pipe
plus 618
plus 824
pro 24
12.0 m
inc.
1 elbow, 87°
plus 624
plus 831
pro 28
pro 828
8.0 m
inc.
1 elbow, 87°
length as follows:
- by 1.0 m per 87° elbow,
- by 0.5 m per 45° elbow.
length as follows:
- by 1.0 m per 87° elbow,
- by 0.5 m per 45° elbow.
plus 630
8.0 m
inc.
1 elbow, 87°
plus 637
plus 837
plus 937
5.5 m
inc.
1 elbow, 87°
plus 415
plus 418
plus 428
plus 438
10.0 m
inc.
1 elbow, 87°
Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16 11
Concentric system (standard), dia. 60/100
3
3.3 Fitting the sliding sleeve
If there is sufficient space available, you can use
a sliding sleeve (art. no. 303915) to connect the
i
3.4 Fitting the sliding sleeve
flue pipe to the boiler flue connection. This consists of a sliding sleeve for the inner flue and an
over centred clip for the outer air duct which
can facilitate easy disconnection of the boiler
from the flue system.
When using the sliding sleeve, you must shorten
the last extension pipe by an additional 95 mm.
1 2
3 4
5
7
> Screw the air-pipe collar to the air pipes using the screws
Condensate that collects in a particular
place can damage the flue pipe seals.
> Install a horizontal flue pipe with a gradi-
ent of 3° 1° sloping downwards to the
appliance. That equates to a drop of
approx. 50 mm 20 mm per metre of
pipe run.
> Slide the sliding sleeve (1) onto the extension flue pipe
(2) as far as the stop.
> Push the sliding sleeve back until it locates into the
socket (3) of the boiler flue pipe (4).
> Make sure that both ends of the sliding sleeve overlap
the flue pipes by at least 20 mm.
> Fit the air-pipe collar (7) around the air pipes (5 and 6).> Close the catch on the air-pipe collar.
Danger!
Risk of poisoning due to escaping flue
a
> Drill two holes 3 mm in diameter through the air-pipe
collar and the air pipe. The hole centres should 6 mm
from the edge of the air-pipe collar.
12Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16
gas.
Flue gas can escape if the flue pipe is damaged.
> Take care that the flue pipe is not dam-
aged when drilling.
i
The air/flue pipes of the horizontal wall penetra-
tion are not concentric. With the wall penetration fitted horizontally, the flue pipe slopes
downwards at 1.5° towards the inside.
Concentric system (standard), dia. 60/100
3
3.4.1 Scope of delivery
65
3.6 Horizontal air/flue pipe
Art. no. 303933
– Horizontal air/flue pipe
– 87° elbow
– 1 x 48-mm air-pipe collar
– 1 x 30-mm air-pipe collar
– Wall rosette, dia. 100
– External wall seal
13
30
754
48
> Using a plumb line or spirit level, check that the centre
line of the mounting template is vertical.
Connection facing upwards, flue exit to rear
If you connect the air/flue pipe directly to the rear of the
boiler, the mounting template shows the position of the wall
penetration for horizontal installation connected to the top
of the boiler.
Connection facing upwards, flue exit to side
3.4.2 Preparing for installation
*
5
4
3
3.7 Fitting the horizontal wall penetration
Key
* = 190 mm for ecoTEC exclusive combination boiler
* = 176 mm for ecoTEC plus open-vented
* = 125 mm for ecoTEC plus boiler & combination boiler
* = 323 mm for ecoTEC plus 937
> Decide on the installation site for the boiler – see boiler
installation instructions.
> Make sure that all clearances required for installation
and servicing can be achieved and that the air/flue gas
system can be installed in accordance with this manual.
> Attach the mounting template supplied with the boiler to
the wall.
87
1
2
3.8 Distance to external wall
Key
* = 190 mm for ecoTEC exclusive combination boiler
* = 176 mm for ecoTEC plus open-vented
* = 125 mm for ecoTEC plus boiler & combination boiler
* = 323 mm for ecoTEC plus 937
If you wish to install the air/flue pipe to the side of the
boiler, you can determine the position of the wall penetration by carefully transposing the centre line of the wall penetration marked on the mounting template (¬ fig. 3.8).
The position of the wall penetration must allow for installation of the flue pipe with a slight rise of roughly 3°1° (that
equates to 50 mm 20 mm per metre of pipe length).
> Calculate the required rise according to the length of the
flue pipe and then mark the position for the wall penetration.
> If possible drill the hole in the wall with a core drill, diam-
eter 125 mm.
If the desired position for the wall penetration is
accessible from the outside of the building, you
i
can drill the hole with a 107 mm diameter core
drill and insert the external wall seal from the
outside of the building.
Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16 13
Concentric system (standard), dia. 60/100
3
If the desired position for the wall penetration is
accessible from the outside of the building, you
i
can drill the hole with a 107 mm diameter core
drill and insert the external wall seal from the
outside of the building.
1.
87
B
A
2.
87
A
3.9 Distance to external wall
Key
1. Flue exit to rear
2. Flue exit to side
A Distance to external wall
B Distance to internal wall:
= 190 mm for ecoTEC exclusive combination boiler
= 176 mm for ecoTEC plus open-vented
= 125 mm for ecoTEC plus boiler & combination boiler
= 323 mm for ecoTEC plus 937
> Measure the distance from the outside of the wall to the
centre of the boiler flue connection. That corresponds to
the dimension A (¬ fig. 3.9).
A + 22 mm
When cutting the air and flue pipes, remove all
sharp burrs with a file. That will simplify con-
i
> Take care not to scratch the white surface of the air pipe.
If extensions or additional elbows are required for installing
the air/flue pipe, ¬ section 3.12.
3.11 Fitting the horizontal wall penetration
> Push the air/flue pipe (1) together with the external wall
seal through the wall until the external wall seal opens
out again on the outside.
> Pull the air/flue pipe back towards the boiler until the
external wall seal is in contact with the external wall
(¬ fig. 3.6 and ¬ fig. 3.11).
> Make sure that the air/flue pipe (1) is central inside the
hole and that the terminal is correctly positioned with
the inlet grille on the underneath (¬ fig. 3.6 and
¬ fig. 3.11).
> Slide the wall rosette (2) over the air pipe until it is flush
against the wall (¬ fig. 3.7).
> Fix the boiler in position – see boiler installation instruc-
tions.
> Fix the elbow (4) to the boiler by pushing the elbow
spigot into the socket of the boiler flue connection and
securing it with the 30-mm air-pipe collar (3) supplied
(¬fig. 3.7).
> Pull the air/flue pipe back through the wall so that the
flue pipe is pushed fully home into the socket of the flue
elbow.
> Fit the 48-mm air-pipe collar. When doing so, take care
to align it centrally (5, ¬ fig. 3.7).
necting the pipes together and prevent damage
to the flue pipe seals by sharp edges.
87
3°
1
13
13 mm
3.10 Length of air pipe
> Cut the air and flue pipes to length (¬ fig. 3.10).
All flue pipe sockets must face towards the terminal.
14Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16
Danger!
Risk of poisoning due to escaping flue
a
gas.
Flue gas can escape if the flue pipe is damaged.
> Take care that the flue pipe is not dam-
aged when drilling.
> Through the holes in each air-pipe collar, drill a hole
3 mm in diameter in the air pipe.
Concentric system (standard), dia. 60/100
3
> Screw the air-pipe collars to the air pipes, the elbow and
the boiler using the screws supplied.
> Slide the wall rosette back against the wall and fix it in
position with a small amount of sealant if necessary.
If installing close to a light source, the outlet can
become dirty due to large numbers of flying
i
insects. Point out to the operator that the outlet
should be regularly cleaned.
3.5 Fitting the telescopic horizontal air/flue
pipe
Danger!
Risk of poisoning due to escaping flue
a
i
3.5.1 Scope of delivery
gas.
Condensate that collects in a particular
place can damage the flue pipe seals.
> Install the horizontal flue pipe with a gra-
dient of 3° 1° sloping downwards to the
appliance. That equates to a drop of
approx. 50 mm 20 mm per metre of
pipe run.
The air/flue pipes of the horizontal wall penetra-
tion are not concentric. With the wall penetration fitted horizontally, the flue pipe slopes
downwards at 1.5° towards the inside.
405 - 610
65
3.12 Telescopic horizontal air/flue pipe
Art. no. 303936, length 0.4 - 0.61 m
– Telescopic horizontal air/flue pipe
– 87° elbow
– 1 x 48-mm air-pipe collar
– 1 x 30-mm air-pipe collar
– Wall rosette, dia. 100
– External wall seal
48
13
30
Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16 15
Concentric system (standard), dia. 60/100
3
3.5.2 Preparations
1.
B
A
2.
3.13 Distance to external wall
87
A
87
Danger!
Risk of poisoning due to escaping flue
a
gas.
Flue gas can escape if the flue pipe is damaged.
> Take care that the flue pipe is not dam-
aged when drilling.
> Secure the air-pipe sections by drilling a hole with a
diameter of 3 mm through the locating hole in the air
pipe and inserting the screws supplied.
> Tape over the gap in the telescopic extension with adhe-
sive tape (2) (¬ fig. 3.14).
All flue pipe sockets must face towards the terminal.
> Take care not to scratch the white surface of the air pipe.
If extensions or additional elbows are required for installing
the air/flue pipe, ¬ section 3.12.
87
3°
1
Key
1. Flue exit to rear
2. Flue exit to side
A Distance to external wall
B Distance to internal wall:
= 190 mm for ecoTEC exclusive combination boiler
= 176 mm for ecoTEC plus open-vented
= 125 mm for ecoTEC plus boiler & combination boiler
= 323 mm for ecoTEC plus 937
> Measure the distance from the outside of the wall to the
centre of the boiler flue connection (¬ fig. 3.13). That
corresponds to the dimension A.
1
A + 22 mm
3.14 Fixing the air pipes
Key
1 Screw
2 Tape
Adjust the length of the air and flue pipes to the dimension
shown in fig. 3.14.
2
13
3.15 Fitting the horizontal wall penetration
> Push the air/flue pipe (1) together with the external wall
seal through the wall until the external wall seal opens
out again on the outside wall.
> Pull the air/flue pipe back towards the boiler until the
external wall seal is in contact with the external wall
(¬ fig. 3.7 and ¬ fig. 3.15).
> Make sure that the air/flue pipe (1) is central inside the
hole and that the terminal is correctly positioned with
the inlet grille on the underneath (¬ fig. 3.7 and ¬ fig. 3.15).
> Slide the wall rosette (2) over the air pipe until it is flush
against the wall (¬ fig. 3.7).
> Install the boiler – see boiler installation instructions.> Fix the elbow (4) to the boiler by pushing the elbow
spigot into the socket of the boiler flue connection and
securing it with the 30-mm air-pipe collar (3) supplied
(¬ fig. 3.7).
> Pull the air/flue pipe back through the wall so that the
flue pipe is pushed fully home into the socket of the
elbow.
> Fit the 48-mm air-pipe collar (5). When doing so, take
care to align it centrally (¬ fig. 3.7).
16Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16
Concentric system (standard), dia. 60/100
3
Danger!
Risk of poisoning due to escaping flue
a
> Through the holes in each air-pipe collar, drill a hole
3 mm in diameter in the air pipe.
> Screw the air-pipe collars to the air pipes, the elbow and
the boiler using the screws supplied.
> Slide the wall rosette back against the wall and fix it in
position with a small amount of sealant if necessary.
i
gas.
Flue gas can escape if the flue pipe is damaged.
> Take care that the flue pipe is not dam-
aged when drilling.
If installing close to a light source, the outlet can
become dirty due to large numbers of flying
insects. Point out to the operator that the outlet
should be regularly cleaned.
3.6 Fitting the black terminal kit
3.6.1 Scope of delivery
3.16 Black terminal kit,
Art. no. 303934
– Black terminal kit
– External wall seal
3.6.2 Assembling the black terminal kit before
fitting the flue pipe
Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16 17
3.17 Releasing the catches
> Using an 8-mm screwdriver, press the catches inwards.
3.18 Pulling out the terminal
> Pull the terminal out of the air pipe together with the
flue pipe.
Concentric system (standard), dia. 60/100
3
b
Caution.
Risk of damage to the air pipe and appliance.
If rain enters the air pipe, it may cause corrosion of the air pipe and the appliance.
> Make sure that the air-pipe seam is at
the top.
3.19 Releasing the catch
> Release the catch between the terminal and the flue pipe
by twisting the two components in opposite directions.
> Remove the terminal from the flue pipe.
3.20 Recess in flue pipe
Danger!
Risk of poisoning due to escaping flue
a
> Push the new terminal into the flue pipe so that it snaps
into place.
gas.
Flue gas may escape when disconnecting
the pipes.
> Make sure that the lug on the top of the
terminal engages securely in the recess
in the flue pipe.
> Make sure the seal is correctly seated.
> Push the flue pipe together with the terminal back into
the air pipe so that both lugs snap into place.
> Fit the horizontal air/flue pipe according to the instruc-
tions in sections 3.4 and 3.5.
3.6.3 Fitting the black terminal kit after fitting
the flue pipe
Danger!
Risk of poisoning due to escaping flue
a
> Remove the wall seal from the terminal.> Using an 8-mm screwdriver, press the catches inwards
(¬ fig. 3.17).
a
gas.
> Before starting the conversion work, shut
down the boiler and secure it against
being inadvertently started up again.
Danger!
Risk of poisoning due to escaping flue
gas.
If you twist the flue pipe when pulling the
terminal out of the air pipe, the next flue
pipe may become detached from the
spacer.
> Take care not to twist the flue pipe when
pulling out the terminal.
3.21 Engaging the catch
18Installation Manual air/flue gas system for ecoTEC 834449_16
> Pull the terminal out of the air pipe together with the
flue pipe (¬ fig. 3.18).
> Release the catch between the terminal and the flue pipe
by twisting the two components in opposite directions
(¬ fig. 3.19).
> Remove the terminal from the flue pipe.
Danger!
Risk of poisoning due to escaping flue
a
gas.
Flue gas may escape when disconnecting
the pipes.
> Make sure that the lug on the top of the
terminal engages securely in the recess
in the flue pipe
> Make sure the seal is correctly seated.
(¬ fig. 3.20).
Loading...
+ 42 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.