V7 HS6000-BT User guide [cs]

Bezdrátová Bluetooth sluchátka V7

HS6000-BT

Obj. č.: 127 47 44

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátové Bluetooth náhlavní soupravy HS6000-BT.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Vlastnosti

• Bluetooth náhlavní souprava s mikrofonem s odstraněním šumu

• Technologie NFC pro Bluetooth připojení jedním dotykem

• Snadný příjem telefonických hovorů tlačítkem PTT

• Až 10 hodin nepřetržitého poslechu hudby

• Mimořádně měkké polstrování náušníku a nastavitelná délka sluchátek pro zvýšený komfort

• Možnost složení pro pohodlné uložení

• Přepravní pouzdro

• Kompatibilní se všemi zařízeními Bluetooth verze 2.1 a vyšší

Rozsah dodávky

• Bezdrátová Bluetooth náhlavní souprava (černá nebo bílá)

• Mikro USB nabíjecí kabel

• Přepravní pouzdro

• Návod k obsluze

Popis a ovládací prvky

L = levá strana R = pravá strana

1. Tlačítko Zap. / Vyp. 3. Stiskněte 1 x = Zvýšení hlasitosti

2. Tlačítko Play / Pause 4. Stiskněte 1 x = Snížení hlasitosti

Stiskněte a podržte = Posun dopředu
Znovu stiskněte a podržte = Další stopa

Stiskněte a podržte = Posun dozadu
Znovu stiskněte a podržte = Předešlá stopa

5. Provozní LED kontrolka 7. Zdířka pro připojení mikro USB konektoru nabíjení

6. Mikrofon 8. LED kontrolka nabíjení

Nabití náhlavní soupravy před uvedením do provozu

K nabití vestavěného nabíjecího akumulátoru použijte přiložený USB kabel a náhlavní soupravu
nabijte přímo z počítače. Dávejte pozor, aby byl akumulátor v náhlavní soupravě před prvním
použitím úplně nabitý. Před uvedením do provozu se musí akumulátor nabíjet alespoň 4 hodiny.
Později bude dobíjení akumulátoru trvat asi 3 – 4 hodiny.

LED kontrolky:

• Modrá LED kontrolka rychle bliká: Signalizuje, že výrobek je zapnutý a/nebo připojený.

• Nepřetržitě svítí červená LED kontrolka: Signalizuje nabíjení akumulátoru.

Pokud se akumulátor plně nabije, LED kontrolka zhasne.

Nastavení a párování

Párování náhlavní soupravy s telefonem

1. Ubezpečte se, že náhlavní souprava je vypnuta.

2. Nastavte své Bluetooth zařízení na vyhledání bezdrátové náhlavní soupravy.

3. Položte obě zařízení vedle sebe do vzdáleností ne větší než 1 meter.

4. Stiskněte tlačítko Zap. / Vyp. na náhlavní soupravě, aby se zapnula. Uslyšíte hlas, který vás
informuje, že přístroj je zapnutý a začne blikat modrá LED kontrolka. Stiskněte a asi 3 sekundy
podržte tlačítko Play/Pause, dokud neuslyšíte, že náhlavní souprava je připravena k párování
„ready to pair“. Znamená to, že náhlavní souprava je v režimu párování.

5. Když na svém telefonu najdete v seznamu dostupných Bluetooth zařízení výrobek s označením
„HS6000“, dejte pokyn k párování.

6. Pokud je párování úspěšné, modrá LED kontrolka přestane blikat a bude nepřetržitě svítit.
Pozor: Jestliže je váš laptop/telefon vybaven verzí Bluetooth 2.1, zadejte přístupový kód
„0000“ (čtyři nuly).

Párování náhlavní soupravy s laptopem

1. Aktivujte režim Bluetooth na svém laptopu.

2. Zobrazí se obrazovka pro vyhledávání dostupných Bluetooth zařízení.

3. Dejte obě zařízení vedle sebe do vzdáleností ne větší než 1 meter.

4. Stiskněte tlačítko Zap. / Vyp. na náhlavní soupravě, aby se zapnula. Začne blikat modrá LED
kontrolka a poté uslyšíte hlas, který vás informuje, že náhlavní souprava je připravena k párování
„ready to pair“. Znamená to, že náhlavní souprava je v režimu párování.

5. Když na svém laptopu najdete v seznamu dostupných Bluetooth zařízení výrobek s označením
„HS6000“, dejte pokyn k párování.

6. Pokud je párování úspěšné, modrá LED kontrolka přestane blikat a bude nepřetržitě svítit.

Pozor: Předtím, než přistoupíte k párování, ubezpečte se, že laptop je vybaven funkcí pro Bluetooth
připojení. Pokud tomu tak není, budete muset k němu přikoupit Bluetooth sadu (nejlépe verzi 2.1
nebo vyšší). Náhlavní souprava je vybavena technologií NFC (Near Field Communication), jejíž
pomocí lze spárovat soupravu s jiným NFC zařízením tak, že je položíte do těsné blízkosti.

Párování náhlavní soupravy s jiným Bluetooth zařízením, které je vybaveno
funkcí NFC

1. Ubezpečte se, že na vašem zařízení je zapnuta jak funkce Bluetooth, tak NFC.

2. Umístěte náhlavní soupravu těsně vedle NFC zařízení, aby se navzájem propojily.

3. Na některých zařízeních se objeví zpráva vyžadující povolení k připojení a k párování.
Povolte, aby se obě zařízení propojila a spárovala.

4. Náhlavní souprava se automaticky připojí a spáruje.

Přijetí a ukončení hovoru z mobilního telefonu

Pokud se objeví příchozí hovor, v náhlavní soupravě se ozve vyzvánění. Pro příjem příchozího hovoru
stiskněte krátce tlačítko Zap. / Vyp. Přehrávání hudby se mezitím dočasně pozastaví.
Pro ukončení hovoru jednoduše stiskněte znovu krátce tlačítko Zap. / Vyp. Jakmile se hovor ukončí,
přehrávání hudby se automaticky obnoví.

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do bluetooth
sluchátek. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit povrch a pouzdro sluchátek.

Manipulace s bateriemi a akumulátory

Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií
vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých
dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!

K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šetřete životní prostředí!

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!