Uniden UBC125XLT instruction manual

UBC125XLT

Scanner

Voorzorgsmaatregelen

Lees alstublieft de volgende waarschuwingen door voordat
u deze scanner in gebruik neemt.

WAARSCHUWING

Zorg ervoor dat u alleen een eenzijdige oortelefoon gebruikt bij
deze scanner. U kunt eventueel ook een stereo headset gebruiken.
Het gebruik van een incorrecte oortelefoon of headset kan een
potentieel gevaar zijn voor uw gehoor. Het geluid uit de
hoofdtelefoonaansluiting is eenzijdig, maar u zult het uit beide
kanten van een stereo headset horen.

Zet het luidsprekersvolume op een comfortabel geluidsniveau
voordat u de stekker van de oortelefoon of headset aansluit.
Anders zou u enig ongemak of mogelijke gehoorbeschadiging
kunnen ondervinden, doordat het volume plotseling te luid is
vanwege de volumeregeling of squelch-instellingen. Dit komt
vooral voor bij oortelefoons die geplaatst zijn in de gehoorgang.

WAARSCHUWING!

Dit apparaat is niet waterdicht. Stel het niet bloot aan regen of
vocht, om het risico op brand of elektrische schokken te beperken.

Wijzigingen of aanpassingen aan dit product zonder uitdrukkelijke
toestemming van Uniden, of gebruik van het product op een andere
manier dan beschreven in deze gebruiksaanwijzing, kan ervoor
zorgen dat u niet meer bevoegd met om dit product te gebruiken.

OORTELEFOON!







INHOUDSOPGAVE

VOORZORGSMAATREGELEN

INLEIDING

BELANGRIJKSTE FUNCTIES UBC125XLT

FREQUENTIEBEREIK

INBEGREPEN BIJ UW SCANNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 10

FREQUENTIEBANDOVERZICHT
FREQUENTIEBANDOVERZICHT

BASISVAARDIGHEDEN SCANNEN

WAT IS SCANNEN? . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

WAT IS ZOEKEN? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

SCANNEN BEGRIJPEN

Wat is

CT

CSS/DCS?

Conventioneel scannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Simplex communicatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Repeater. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

GEHEUGENBANKEN

Geheugenbanken voor kanalen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Servicebanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aangepast zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14



. . 15

. 15

.

. 16

. 16

.

. 16

. 17

BEGINNEN MET DE UBC125XLT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

DE ANTENNE BEVESTIGEN

Optionele antenne aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .

OORTELFOON/HOOFDTELEFOON AANSLUITEN

OPTIONELE LUIDSPREKER AANSLUITEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

DE RIEMCLIP VERSTELLEN

DE SCANNER VAN STROOM VOORZIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Niet-oplaadbare batterijen plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Oplaadbare Ni-MH batterijen plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ni-MH batterijen opladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .

OVER UW SCANNER

BESCHRIJVING APPARAAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

DE SCANNER AANZETTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 27

EEN BLIK OP HET SCHERM

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19



. . 18

. 20
. 20
. 21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27



WERKING SCANNER

De scroll knop gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .

Het volume aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

De squelch aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Achtergrondverlichting instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Contrast wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .

Instellen van de oplaadtimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Toetsenbordvergrendeling gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Instellen van de pieptoon . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

De scanner resetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Programmeren met een PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KANALEN PROGRAMMEREN

NAMEN BIJ KANALEN OPSLAAN
CT

CSS/DCS VOOR EEN KANAAL INSTELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

MODULATIE INSTELLEN

PRIORITEITSKANAAL INSTELLEN

KANAALVERTRAGING INSTELLEN

KANALEN VERWIJDEREN

Een bank leegmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DOOR OPGESLAGEN KANALEN SCANNEN.

Scannen met prioriteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HANDMATIG EEN KANAAL SELECTEREN

Uitsluiten van kanalen . . . . . .

Lock-out opheffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lock-out opheffen in momenteel ingeschakelde scanbanken. . . . . . . . .

ZOEKEN IN SERVICE BANDEN

Zoeken in servicebanken, ontvangst/hold modus . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aangepast zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .

Aangepast zoeken, ontvangst/hold modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Snel zoeken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Snel zoeken, ontvangst/hold modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zoek mogelijkheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Aangepaste zoekreeksen instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gevonden frequenties opslaan . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Uitsluiten van zoekfrequenties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lock-out van zoekfrequenties opheffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lock-out van alle zoekfrequenties opheffen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Frequentie stappen (kanaalafstand) instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Modulatie instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

. . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 45



.

. 30

.

. 30

.

. 30

.

. 31

. . 32

. 33

.

. 33

.

. 33

. . 34

. 40

. 42

. 44
. 44

. . 46

. 46
. 48
. 48

. 49

.

. 50
. 51
. 52

. . 53

. 53
. 54

.

. 54

.

. 55

29

CLOSE CALL

Close Call gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Close Call modus selecteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Close

Close Call banden instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Close
Close
Close
Close

TECHNISCHE SPECIFICATIES

REFERENTIES

CTCSS FREQUENTIES.
DCS CODES

BIRDIES (ONGEWENSTE SIGNALEN)

CONFORMITEITSVERKLARING

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Call

Only . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Call

waarschuwingsinstellingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Call

Hits Bank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Call

vertraging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Call CTCSS/DCS

zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 66

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. 55

. . 56

.

. 59



68





INLEIDING

Dank u voor de aanschaf van een draagbare Uniden UBC125XLT
handheld scanner. De scanner is veelzijdig, compact en makkelijk
in gebruik. Naast de standaard functies voor scannen, is de scanner
uitgerust met “Close Call® RF capture” technologie waarmee
sterke radiosignalen in de buurt worden gedetecteerd.
U kunt tot 500 frequenties handmatig of met de optionele
computersoftware in het geheugen opslaan. Met de scanner kunt u
transmissies scannen binnen de vooraf geprogrammeerde
frequentiebereiken. U kunt snel zoeken naar frequenties die het
meest worden gebruikt door de politie en andere instanties, zonder
zelf te hoeven programmeren. Gebruik uw scanner om te luisteren
naar:

•

Hulpdiensten

•

Freenet

•

PMR

•

Marifoon

•

Luchtvaartband

•

27 MC

•

Radiozendamateurs





BELANGRIJKSTE FUNCTIES UBC125XLT

10 banken voor kanaalopslag - de scanner heeft 10 banken. U

kunt tot 30 frequenties opslaan in elke bank (totaal 500
frequenties), zodat u gemakkelijk transmissies kunt herkennen.

Close Call™ RF Capture technologie - u kunt de scanner
radiotransmissies in de omgeving laten detecteren.

6



Close

Call

Do-Not-Disturb – zoekt naar activiteiten in de

omgeving wanneer geen transmissie wordt ontvangen,
zodat kanalen met transmissies niet worden onderbroken.

Close

Call

tijdelijke opslag

– scannen door de tijdelijke opslag

van de laatste tien Close Call frequenties.

Programmeerbaar via PC

downloaden, door deze met behulp uw computer naar de scanner te

– u kunt informatie naar de scanner



sturen.

CTCSS

en

DCS s

quelch – snel zoeken naar CTCSS/DCS

tonen/codes, die gebruikt worden tijdens een transmissie . U kunt
tot 50 CTCSS tonen en 104 DCS codes identificeren.

Directe toegang – directe toegang tot elk kanaal.

Lock-Out

functie - laat u specifieke kanalen of frequenties bij

het scannen of zoeken overslaan.

Tijdelijke Lock-Out

- laat u specifieke kanalen of

frequenties bij het scannen of zoeken overslaan. Deze
tijdelijke lock-out vervalt bij het uitschakelen van de scanner,



zodat u niet hoeft te onthouden welke frequenties u heeft
uitgesloten.

Triple-Conversion Circuitry – u hoort alleen de

geselecteerde frequentie.

Kanalen met namen

– u kunt elk kanaal een naam van

maximaal 16 tekens geven.

Servicebanden – frequenties zijn ingesteld in 7 aparte banden
voor hulpdiensten, Freenet, PMR, marifoon, luchtvaart, 27 MC en
zendamateur om specifieke oproepen te herkennen. U kunt ook
enkele of alle banden doorzoeken.



7

Scannen met prioriteitsfunctie en niet storen - programmeer één
prioriteitskanaal per bank (10 in totaal). De scanner controleert de
prioriteitskanalen, tijdens het scannen van banken, iedere twee
seconden. Hierdoor mist u geen transmissies op deze kanalen. De
niet-storen functie zorgt ervoor dat transmissies tijdens het
ontvangen niet worden onderbroken.

Prioriteits Plus Scan – u kunt de scanner alleen prioriteitskanalen



laten scannen.

Scan/zoek vertraging/hervatten – bepaalt of de scanner aan het
eind van een transmissie wacht op een antwoord
vertragingstijd instellen voor

Close Call, aangepast zoeken,

. U kunt de

zoeken door servicebanden en elk kanaal. U kunt ook een
negatieve vertragingstijd instellen, de scanner stopt dan op een
transmissie en gaat na een bepaalde tijd automatisch verder.

Aangepast zoeken – programmeer tot 10 aangepaste zoekreeksen
en zoek door één of alle reeksen.

Snel zoeken - toets een frequentie in en zoek omhoog of
omlaag van die frequentie.



Versneld zoeken - verhoogt automatisch de zoeksnelheid van 100
naar 300 stappen per seconde voor banden met 5 kHz stappen.

Zoek Lock-out

- stelt u in staat tot 200 frequenties (100
tijdelijk en 100 blijvend) uit te sluiten in aangepast zoeken,
zoeken in servicebanden, Close Call, of snel zoeken.

Frequentie stappen (kanaalafstand) – U kunt de frequentie
stappen (5, 6.25, 8.33, 10, 12.5 or 20 kHz) voor iedere band
wijzigen.

8



Modulatie – U kunt de modulatie (AM or FM) voor iedere
band wijzigen.

Achtergrondverlichting – U kunt de LCD-achtergrondverlichting

aan- of uitzetten. Ook kunt u de verlichting ook laten aangaan bij
squelch, toetsaanslagen of beide.

Signaalsterktemeter - geeft de signaalsterkte voor krachtigere
transmissies.



Flexibele antenne met BNC aansluiting – zorgt voor goede
ontvangst in gebieden met een sterk signaal en is flexibel. U kunt
ook een externe antenne aansluiten voor betere ontvangst.

Geheugenbackup – houd frequenties voor een langere tijd in het
geheugen opgeslagen wanneer de scanner geen spanningsbron
meer heeft.

Drie stroombronnen – voorzie de scanner van stroom met de
twee meegeleverde oplaadbare AA batterijen, alkaline
batterijen of de meegeleverde USB-kabel.

Ingebouwde lader - hiermee kunt u de meegeleverde Ni-MH
batterijen opladen in de scanner, met behulp van een USB-poort op
een computer en de meegeleverde USB-kabel.



Bevestigingstonen – U kunt de tonen die aangeven of u een
bewerking correct of incorrect uitvoert aan- en uitzetten.

Toetsenbordvergrendeling – laat u de toetsen van de
scanner vergrendelen om onbedoelde wijzigingen aan de
instellingen van de scanner te voorkomen.

Batterijbesparing – werkt wanneer er geen transmissie is
gedurende 1 minuut in de Scan Hold modus en in elke Zoek Hold
modus (werkt niet tijdens Scannen met prioriteitskanalen of Close
Call). Deze functie schakelt het RF-vermogen uit gedurende 1
seconde en zet het aan op 300ms intervallen om de levensduur van
de batterijen te verlengen.



9

9

Melding batterijen bijna leeg - het icoon knippert en iedere

15 seconden wordt een lage toon afgespeeld wanneer de batterij
bijna op is.

FREQUENTIEBEREIK

Deze tabellen bevatten informatie over frequentiebereiken,
kanaalafstanden, modulatie (AM of FM) en het type transmissie
voor elk bereik.

FREQUENTIEBANDOVERZICHT 1

108.0000

137.0000

138.0000

144.0000

146.0000

156.0000

157.4375

158.0000

10

FREQUENTIEBEREIK

LAAG

HOOG

25.0000

28.0000

30.2000

50.0000

80.0000

83.0000

84.0000

(MHz)

27.9950

30.1950

49.9950

79.9950

82.9950

83.9950

88.0000

136.9916

137.9937

143.9937

145.9937

155.9937

157.4312

157.9937

160.5937



KANAAL­AFSTAND
(kHz)

5.0

5.0

5.0

5.0

5.0

5.0

5.0

8.33

6.25

6.25

6.25

6.25

6.25

6.25

6.25

MODU­LATIE

F

M

F

M

F

M

F

M

F

M



F

M

F

M

AM

F

M

F

M

F

M

F

M

F

M

F

M

F

M



FREQUENTIEBEREIK

LAAG

HOOG

160.6000

162.0312

162.6000

225.0000

400.0000

440.0000

450.0000

466.0000

470.0000

806.0000

FREQUENTIEBANDOVERZICHT 2

25.0000

28.0000

30.2000

50.0000

80.0000

83.0000

84.0150

108.0000

137.0000

FREQUENTIEBEREIK

LAAG

HOOG

(MHz)

162.0250

162.5937

174.0000

399.9875

439.9937

449.9937

465.9937

469.9937

512.0000

960.0000

(MHz)

27.9950

30.1950

49.9950

79.9950

82.9950

84.0100

87.2950

136.9916

137.9950

KANAAL­AFSTAND
(kHz)

6.25

6.25

6.25

12.5

6.25

6.25

6.25

6.25

6.25

12.5

KANAAL­AFSTAND
(kHz)

5.0

5.0

5.0

5.0

5.0

5.0

20

met

offset

15

8.33

5.0

MODU-

LATIE

F

M

F

M

F

M

AM



F

M

F

M

F

M

F

M

F

M

F

M

MODU-

LATIE



AM

AM

F

M

F

M

F

M

F

M

FM

AM

F

M



11

FREQUENTIEBEREIK

LAAG

HOOG

138.0000

144.0000

146.0000

156.0000

157.4375

158.0000

160.6000

162.0300

162.6000

225.0000

400.0000

440.0000

450.0000

466.0000

470.0000

806.0000

(MHz)

143.9950

145.9875

155.9900

157.4250

157.9875

160.5875

162.0250

162.5900

174.0000

399.9875

439.9937

449.9937

465.9900

469.9900

512.0000

960.0000

KANAAL­AFSTAND
(kHz)

5.0

12.5

10.0

12.5

12.5

12.5

12.5

10.0

10.0

12.5

6.25

6.25

10.0

10.0

6.25

12.5

MODU­LATIE

F

M

F

M

F

M

F

M



F

M

F

M

F

M

F

M

F

M

AM

F

M

F

M

F

M



F

M

F

M

F

M

INBEGREPEN BIJ UW SCANNER

•

UBC125XLT scanner met bevestigde riemclip

•

Ant

enne

•

Herlaadbare 2300mAh

• USB-kabel

• AC-USB adapter

• Polsriem

12

Ni-MH

batterijen



BASISVAARDIGHEDEN SCANNEN

Dit gedeelte geeft achtergrondinformatie over hoe scannen werkt.
U hoeft dit niet echt allemaal te weten om gebruik te maken van
uw scanner, maar wat achtergrondkennis zal u helpen het meeste
uit uw UBC125XLT te halen.

WAT

IS SCANNEN?

In tegenstelling tot standaard AM- of FM-radiozenders wordt niet
continu uitgezonden tijdens draadloze communicatie. Uw
UBC125XLT scant door geprogrammeerde kanalen totdat het een
actieve frequentie vindt, stopt op die frequentie, en blijft op dat
kanaal totdat de transmissie stopt. Wanneer de transmissie stopt
zoekt de scanner verder naar transmissies op geprogrammeerde
kanalen.

WAT

IS ZOEKEN?

De UBC125XLT zoekt naar actieve frequenties. Dit is anders
dan scannen, omdat u op zoek bent naar frequenties die niet
zijn geprogrammeerd in de scanner. Wanneer u een
frequentieband selecteert, wordt naar actieve frequenties
binnen de onder- en bovenlimiet van die band gezocht. De
scanner stopt bij een actieve frequentie, voor zolang de
transmissie duurt. Als u de frequentie interessant vindt, kunt u
het programmeren in een van de opslagkanalen. Zo niet, dan
kunt u blijven zoeken.







13

SCANNEN BEGRIJPEN

Wat is CTCSS/DCS?

Uw

scanner kan systemen monitoren met behulp van Continuous
Tone Coded Squelch System (CTCSS) en Digital Coded Squelch
(DCS). DCS maakt het mogelijk om de squelch alleen te openen
wanneer op de transmissie een toon klinkt, die overeenkomt met
een specifieke frequentie, die u heeft geprogrammeerd.

CTCSS

en

DCS zijn
soms aangeduid als
voor respectievelijk Private Line en Digital Private Line
CTCSS

en

DCS
worden meestal geassocieerd met amateur en commerciële
frequenties met tweerichtingsverkeer. Deze systemen maken
gebruik van een speciale sub-audiotoon bij uitgezonden
signalen.

CTCSS

en

DCS
gevallen worden
commerciële repeater te beperken
de juiste toon meezenden bij het uitzenden kunnen “praten”
met de repeater.

CTCSS

en

DCS
interferentie door uitzendapparatuur dicht bij elkaar op
verschillende frequenties. Wanneer dit gebeurt zou je meerdere
communicaties op dezelfde kunnen frequentie horen. Er kan
zoveel interferentie zijn dat het mogelijk is om geen enkele
zender duidelijk te ontvangen.
coderen met een specifieke sub-audio
Wanneer u dan meerdere signalen ontvangt, hoort u alleen de
transmissie met de CTSS- of DCS-toon die u heeft
geprogrammeerd. Als u bij het signaal niet de correcte toon

signaleringssystemen voor sub-audiotonen,

PL

worden alleen gebruikt voor FM-signalen en

worden voor veel doeleinden gebruikt. In veel

CTCSS

worden ook gebruikt in gebieden met veel



of

DPL (handelsmerken van Motorola

en

DCS

gebruikt om toegang tot een

,

zodat alleen apparaten die

Uw scanner

kan iedere frequentie

CTCSS-

toon of



DCS-code.

).



14

ontvangt blijft de squelch van de scanner gesloten en hoort u niks.

Raadpleeg het hoofdstuk ‘ Referenties’ van deze handleiding voor
tabellen met de beschikbare CTCSS-frequenties en DCS-codes.

Conventioneel scannen

Conventioneel scannen is een relatief eenvoudig concept. Elke
groep gebruikers in een conventioneel systeem krijgen een enkele
frequentie (voor simplex systemen) of twee frequenties (voor



repeater systemen) toegewezen. Alle transmissies gaan over
dezelfde frequentie. Tot in de late jaren 1980 was dit de
belangrijkste manier waarop radiosystemen warden bediend.

Zelfs vandaag de dag zijn er veel radiogebruikers die werken met
behulp van een conventioneel systeem:

•

Vliegtuigen

•

Radiozendamateurs

•

PMR-gebruikers

•

Veel zakelijke radiogebruikers



Als u een kanaal wilt opslaan in het conventionele systeem heeft
u alleen de frequentie nodig die zij gebruiken. De scanner stopt
heel kort op elk kanaal om te zien er of activiteit is. Als er geen
activiteit is gaat de scanner snel door naar het volgende kanaal.
Als er wel activiteit is pauzeert de scanner op de transmissie tot
die voorbij is.

Simplex

communicatie

Bij simplexcommmunicatie wordt één frequentie gebruikt om
uit te zenden en te ontvangen. De meeste radio’s met deze
methode zijn gelimiteerd tot communicatie in de directe
omgeving.

Ze worden vaak gebruikt bij bouwwerkzaamheden



15

en goedkope consumentenradio’s zoals PMR-radio’s. Het bereik
is gewoonlijk 1 tot 12 kilometer, afhankelijk van het terrein en
andere factoren.

Repeater

Repeater systemen gebruiken twee frequenties: één zendt het
radiosignaal naar een centrale versterker (repeater), de andere
zendt signalen van de versterker naar andere radio’s in het
systeem. In dit systeem is de versterker geplaatst op een hoog
gebouw of op een radiotoren die een goed zicht geeft over het
werkterrein.

Wanneer een gebruiker uitzendt (op een ingangsfrequentie) wordt
het signaal opgepikt door de repeater en uitgezonden (op een
uitgangsfrequentie). De radio’s van gebruikers zijn altijd
ingesteld op de uitgangsfrequentie voor luisteren en op de
ingangsfrequentie voor uitzenden. Het dekkingsgebied is
ongeveer een straal van 35 kilometer rondom de locatie van de
repeater.



GEHEUGENBANKEN

Geheugenbanken voor kanalen

Om het vinden en selecteren van interessante kanalen makkelijker
te maken zijn 500 kanalen verdeeld in 10 opslagbanken, met elk
50 kanalen. U kunt iedere opslagbank gebruiken om frequenties te
groeperen per afdeling, locatie, soort transmissie of elke andere
manier die u verkiest. U kunt naar een enkele of alle opslagbanken
luisteren door ze met de cijfertoetsen aan of uit te schakelen.

Servicebanden

De scanner is voorgeprogrammeerd met veel frequenties die zijn
toegewezen aan hulpdiensten, Freenet, PMR, marifoon,
luchtvaart, 27 MC en radiozendamateurs.

16





Gebruik deze 7 banden net als de geheugenbanken door ze met
zoeken in servicebanden te doorzoeken

Aangepast zoeken

Met aangepaste zoekbanken kunt u zelf 10 aangepaste zoekbanken
programmeren en doorzoeken. De scanner zoekt dan van de laagste
naar de hoogste frequentie binnen het zoekgebied dat u heeft
ingevoerd. U kunt zoeken door enkele of alle zoekgebieden door
elke zoekbank aan of uit te zetten, net als bij kanaalopslagbanken
tijdens zoeken.



BEGINNEN MET DE UBC125XLT

Deze richtlijnen zullen u helpen de scanner te installeren en te
gebruiken.

Als uw scanner interferentie of elektrische ruis ontvangt, verplaatst
u de scanner of antenne uit de buurt van de bron
proberen de hoogte of de hoek van de rubberen antenne te
veranderen.

Gebruik een optionele externe antenne met multi-band dekking

(

om de ontvangst te verbeteren
elektronicawinkel). Als de antenne geen kabel heeft kunt u een
50-70 ohm coaxkabel gebruiken. Een adapter kan noodzakelijk
zijn voor optionele antennes.

Gebruik een optionele mono
met de juiste weerstand om alleen te luisteren. Lees de
voorzorgsmaatregelen op de binnenzijde van de omslag van deze
gebruikershandleiding.

Gebruik de scanner niet in omgevingen met veel vocht, zoals de
keuken of badkamer.

Plaats de scanner niet in direct zonlicht of in de buurt van
verwarmingselementen en ventilatieopeningen.

verkrijgbaar bij een lokale

oortelefoon

of een stereo

.

U kunt ook



headset



17

DE ANTENNE BEVESTIGEN

1. Richt de gleuven van de antenne-aansluiting op de
lipjes van de BNC-aansluiting op de scanner.

2. Schuif de antenne-aansluiting naar beneden over de
scanneraansluiting.

3. Draai de buitenste ring van de antenne-aansluiting met de
klok mee totdat deze vastklikt.



Optionele antenne aansluiten

De BNC-aansluiting op de scanner maakt het mogelijk
om verscheidene optionele antennes aan te sluiten,
waaronder een externe mobiele antenne of een antenne
voor buitenshuis.

Opmerking:

Gebruik altijd een 50-ohm, RG-58, of RG-8 coaxkabel
om een buitenantenne aan te sluiten. Gebruik een RG-8 low-loss
diëlektrische coaxkabel als de antenne meer dan 15 meter van de
scanner is geplaatst. Gebruik een RG-58 kabel als de afstand minder
dan 15 meter is. U kunt een BNC-adapter bij de plaatselijke
elektronicawinkels kopen.

OORTELEFOON/HOOFDTELEFOON AANSLUITEN

Om alleen te luisteren kunt u een 1/8-inch (3,5 mm)
mini-stekker oortelefoon of stereohoofdtelefoon (niet
meegeleverd) aansluiten in de koptelefoonaansluiting
bovenop uw scanner. De interne luidspreker wordt
automatisch uitgeschakeld.

OPTIONELE LUIDSPREKER AANSLUITEN

In een rumoerige omgeving kan een juist gepositioneerde
luidspreker zorgen voor meer luistercomfort. Steek de 3,5-mm
mini-stekker van de luidsprekerkabel in de aansluiting op uw
scanner.

18

V_UBC125XLT_

130329.indd

18





2013/03/29

10

WAARSCHUWING!

een stroombron en de aarde als u een externe
luidspreker aansluit. Dit kan de scanner beschadigen.

Verbind de audio-uitgang nooit met

DE RIEMCLIP VERSTELLEN

De bevestigde riemclip maakt het makkelijker om de
scanner mee te nemen. Gebruik een
kruiskopschroevendraaier om de bevestigingsschroeven
losser te maken of de riemclip volledig te verwijderen.

DE SCANNER VAN STROOM VOORZIEN

U kunt de scanner van stroom voorzien met
niet-oplaadbare batterijen
meegeleverde nikkel-metaalhydride (Ni-MH)
batterijen
batterijen voor het eerste gebruik op te laden, of om de batterijen
te herladen via de computer of een netadapter met USB­ladingsvermogen.

In het batterijcompartiment is een schakelaar, welke kan
worden ingesteld op ALK of Ni-MH.

WAARSCHUWING!

WAARSCHUWING:

•

•

.

[Uniden

]

warm worden of barsten als u ze probeert op te
laden.

Wanneer knippert op het scherm en de scanner
iedere 15 seconden een geluid maakt zijn de batterijen
bijna op

Gebruik alleen nieuwe batterijen van aanbevolen
grootte en type.

,

herlaad of vervang de batterijen.

(niet meegeleverd) of de

levert een USB-kabel mee om de

Niet-herlaadbare batterijen kunnen



alkaline

oplaadbare

(ALK)

Ni-MH





19

19

•

Verwijder oude of zwakke batterijen altijd. Batterijen
kunnen chemische stoffen lekken die de elektronische
circuits kapotmaken.

•

Gebruik geen oude en nieuwe batterijen, verschillende soorten
batterijen (standaard, alkaline, of oplaadbaar) of oplaadbare
batterijen met verschillende capaciteiten door elkaar.

•

Gebruik en herlaad geen
kan schade aan de scanner veroorzaken.

Ni-Cd

batterijen; dit is gevaarlijk en



Niet-oplaadbare batterijen plaatsen

1. Zorg ervoor dat de stroom is uitgeschakeld.

2. Schuif het klepje van het batterijcompartiment naar beneden.

3. Gebruik een puntig voorwerp, zoals een balpen, om de
schakelaar in het batterijcompartiment op

ALK

te zetten.

4. Plaats de batterijen in het batterijcompartiment zoals

aangegeven door de symbolen (+ en -).

5. Plaats het klepje van het batterijcompartiment terug.

Oplaadbare Ni-MH batterijen plaatsen



U kunt ook twee Ni-MH oplaadbare batterijen plaatsen om uw
scanner op te laden van stroom te voorzien.
Ni-MH

batterijen
nadat u ze in uw scanner zijn geplaatst
opladen

,

pagina 21, voor details.

zijn niet volledig opgeladen

.

De meegeleverde

; u moet ze opladen

Zie Ni-MH batterijen

1. Zorg ervoor dat de stroom is uitgeschakeld.

2. Schuif het klepje van het batterijcompartiment naar beneden.

3. Gebruik een puntig voorwerp, zoals een balpen, om de

schakelaar in het batterijcompartiment op Ni-MH
voor nikkel-metaalhydridebatterijen.

20

te zetten



4. Plaats de batterijen in het batterijcompartiment zoals
aangegeven door de symbolen (+ en -) en plaats het klepje van
het batterijcompartiment terug.

Opmerking: Laad Ni-MH batterijen nooit op boven 45°C of
beneden 4°C om schade aan de batterijen te voorkomen.

Ni-MH batterijen opladen

De scanner heeft een ingebouwd circuit om Ni-MH



batterijen op te laden, wanneer een USB-kabel is verbonden
met de computer (GEEN USB-hub), of met een AC/DC­adapter die over USB-ladingsvermogen beschikt.
Controleer of de batterijschakelaar is ingesteld op Ni-MH
en dat alleen oplaadbare

Ni-MH

batterijen in de scanner
aanwezig zijn voordat u de scanner aansluit op uw
stroombron.

LET OP:

Probeer nooit niet-oplaadbare batterijen op te
laden of niet-oplaadbare batterijen te plaatsen wanneer
de batterijschakelaar is ingesteld op Ni-MH

1. Zorg ervoor dat de scanner is uitgeschakeld. Opladen is
alleen mogelijk met een uitgeschakelde scanner, zelfs als de

.



scanner is aangesloten op de USB-kabel van de computer.

2. Verbind de meegeleverde USB-kabel met de USB-poort

van de scanner.

3. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de USB-

poort van de computer, of op een AC/DC-adapter die over
USB-ladingsvermogen beschikt.

NOTE:

Als u de scanner aansluit op de USB-poort van een
computer zal u gevraagd worden naar USB-stuurprogramma’s.
USB stuurprogramma’s en optionele programmeersoftware zijn te
downloaden op http://www.butel.nl/ubc125xlt
beschikbaar zijn op CD’s met ARC125 software.

.

Deze zullen ook



21

4. Op het scherm van de scanner zal Charging worden
weergegeven tijdens het opladen en Charge Complete
nadat de Ni-MH batterijen volledig zijn opgeladen.

Verschillende statusberichten worden weergegeven,
afhankelijk van het type batterij en de status van de
scanner:

LCD-Melding Batt.

Type

Charging
No Battery

Charge
Complete

Charge Off

Battery Error

Illegal Voltage

Zie ook ‘Instellen van de oplaadtimer', pagina 32.

Als de batterijen goed zijn worden de batterijen normaal
opgeladen. Het batterijpictogram wordt weergegeven als de
scanner niet onmiddellijk kan vaststellen of de batterijen kunnen
worden opgeladen. De batterijen worden gecontroleerd, en als ze
goed zijn wordt met opladen begonnen. Het batterijpictogram zal
dan verdwijnen. Als de batterijen niet binnen 60 seconden als goed
worden aangemerkt, stopt de scanner met controleren en knippert
het batterijpictogram.

22

Ni-MH Bezig met opladen. Uit

Geen

Ni-MH Scanner is opgeladen. Uit

Alk

./N

MH

Ni-MH Opladen niet

Ni-MH

Betekenis

GEEN batterijen
in de scanner.

i-

Scanner wordt niet
opgeladen(schakelaar
is ingesteld op Alk.)

mogelijk
(batterijen kapot).

USB-voeding valt
buiten het bereik.

Scanner



cond

Uit

.

Uit

Uit



Uit

