Umax VisionBook P55 X2 LTE Operating Instructions

reproduktor

notikační LED

fotoaparát

hlasitost

vypnutí/zapnutí

POPIS ZAŘÍZENÍ

fotoaparát

blesk

čtečka otisků prstů

audio jack

CZ

USB konektor

reproduktor

mikrofon

/ 3 /

UPOZORNĚNÍ:

CZ

- Micro USB port slouží také k nabíjení zařízení. Připojujte pouze nabíjecí adaptér, který je součástí dodávky.

- Vkládejte SIM karty pouze ve vypnutém stavu. Zařízení podporuje 2 SIM karty.

- Sloty pro SIM karty a micro SD kartu jsou přístupné po odstranění zadního krytu.

- Micro SD kartu lze použít pro rozšíření kapacity úložiště i instalaci aplikací. Micro SD kartu je třeba formátovat
jako interní úložiště a nelze použít v jiném zařízení.

BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE

1. Chraňte telefon, nabíjecí adaptér a další příslušenství před vodou, či jinou kapalinou. Mohlo by
dojít nejen k poškození ale také úrazu elektrickým proudem či způsobení požáru.

2. Chraňte napájecí adaptér před přepětím v síti. Mohlo by dojít k poškození, či zničení nabíjecího
adaptéru, stejně tak samotného zařízení.

3. Napájecí adaptér používejte mimo dosah dětí a zvířat. V případě poškození nabíjecího adapté­ru, respektive kabelu, může dojít k zásahu elektrickým proudem.

4. Používejte pouze originální nabíjecí adaptér. V případě použití jiného může dojít k poškození
až ke zničení zařízení.

5. Nevystavujte zařízení příliš vysokým (vystavení přímému slunečnímu záření) nebo naopak níz­kým teplotám (pod 0°C). V opačném případě může dojít k poškození až zničení zařízení, zejména
akumulátoru nebo k jeho nefunkčnosti.

6. Chraňte zařízení před pádem a zatížením. Zařízení není konstruováno s ohledem na pády a
lze předpokládat poškození nejen konstrukce ale i vnitřní elektroniky. Stejně tak nepokládejte na
zařízení jiné předměty.

/ 4 /

7. Nikdy nepoužívejte zařízení při řízení automobilu. Používání zařízení během jízdy snižuje
pozornost řidiče a může vést k nehodě s rizikem poškození zdraví až smrti.

8. Držte zařízení dál od magnetů. Mohlo by dojít k nenávratnému poškození elektroniky.

9. Nepoužívejte zařízení v blízkosti čerpacích stanic, trafostanic, letištích, nemocnicích a dalších
místech, kde je používání elektronických zařízení zakázáno.

10. Zařízení za žádných okolností nerozebírejte. Zásahy přísluší pouze autorizovanému servisu.

ZÁKLADY PRÁCE S TELEFONEM

POUŽITÍ NABÍJECÍHO ADAPTÉRU

Pro nabíjení telefonu připojte napájecí adaptér do příslušného micro USB portu.

ZAPNUTÍ/ VYPNUTÍ

K zapnutí držte po dobu několika sekund tlačítko pro zapnutí na straně telefonu. Pro vypnutí
toto tlačítko podržte po dobu několika sekund a v nabídce, která se objeví klikněte na možnost

Vypnout.

REŽIM SPÁNKU

Stiskněte krátce tlačítko napájení pro uvedení telefonu do režimu spánku.
Po nějaké době nečinnosti bude telefon uveden do spánkového režimu automaticky.
Probuzení z režimu spánku provedete opětovným stisknutím tlačítka napájení.

CZ

/ 5 /

CZ

UVÍTACÍ OBRAZOVKA A PRVOTNÍ NASTAVENÍ

Při prvním zapnutí nového telefonu nebo po továrním obnovení bude na telefonu zobrazena
uvítací obrazovka a budete provedeni úvodním nastavení telefonu. Většinu z nich můžete
přeskočit a nastavit později.

Před prvním zapnutí vložte do telefonu SIM kartu, zjistěte si heslo pro Wi připojení a případ­ně přístupové informace pro GoogleTM účet. Rozmyslete si také způsob ochrany telefonu (PIN,
heslo apod.).

/ 6 /

HLAVNÍ OBRAZOVKA

Na spodní části displeje najdete tlačítka: Zpět, Hlavní menu, Nedávné aplikace

Horní notikační a stavová lišta je určena pro upozornění a stav systému.
Nad tlačítky jsou ikony pro telefonování, seznam kontaktů, instalované aplikace,
SMS a webový prohlížeč.

V operačním systému AndroidTM máte k dispozici více ploch. Přecházíte mezi
nimi tak, že táhnete prstem po obrazovce doleva nebo doprava.

NOTIFIKAČNÍ A STAVOVÁ LIŠTA

Některé informace, které Vás upozorňují na stav telefonu nebo oznámení, jsou
zobrazeny v horní části obrazovky. Oznámení může přijít ze systému, hry, aplik­ace, jako je e-mail, nebo hudební přehrávač.

Pokud jsou k dispozici oznámení, objeví se příslušné ikony v levém horním rohu
obrazovky. Chcete-li otevřít oznámení, přejeďte prstem dolů z horní lišty.

Stavový řádek v pravém horním rohu zobrazuje různé ukazatele, včetně Wi-Fi připojení a stavu
baterie.

CZ

/ 7 /

CZ

ZMĚNA POZADÍ

1. Klikněte na prázdné místo na pozadí úvodní obrazovky a držte několik sekund.

2. Objeví se nabídka, ve které klikněte na možnost Tapety.

3. Nyní už jen stačí vybrat pozadí dle vlastní volby. Tapeta se automaticky nastaví.

/ 8 /

NABÍDKA APLIKACÍ A PŘESOUVÁNÍ APLIKACÍ NA PLOŠE

Operační systém Android nainstalovaný na zařízení podporuje umísťování ikon na plochy:

- Klikněte na tlačítko menu, objeví se označené plochy.

- Pohybem prstu s ikonkou táhnete na vybrané místo na libovolné ploše a pak jí pusťte.

TELEFONNÍ HOVORY, KONTAKTY A SMS

1. Zkontrolujte, zda máte vloženu SIM kartu do slotu.

2. Klikněte na ikonu telefonu na hlavní obrazovce a vyberte ze seznamu kon­taktů. Další možností je ruční zadání telefoního čísla po klepnutí na ikonu dole.

3. Kliknutím na ikonu SMS máte možnost posílat nebo přijímat SMS. Nejprve
vyberte kontakt, komu chcete napsat. Klepnutím na spodní řádek se zobrazí
vurtuální klávesnice na psaní zpráv.

Pozn: Kontakty lze mít uložené na SIM kartě, v interní paměti nebo na Google
serveru. Doporučujeme kontakty zálohovat/synchronizovat na Google serveru.

CZ

/ 9 /

CZ

NASTAVENÍ WI-FI

1. Jděte do Nastavení / Wi

2. Následně klikněte na Zapnuto. Naopak pokud kliknete na Vypnuto – Wi-Fi tím vypnete, což
se doporučuje ve chvíli, kdy chcete zvýšit výdrž na akumulátor a nepotřebujete být připojeni k
internetu.

3. Po levé straně se zobrazí automaticky nalezená Wi-Fi spojení ve vašem okolí

4. Vyberte Wi-Fi, ke které se chcete připojit a klikněte na ní. Pokud je daná Wi-Fi síť zabezpeče­na, budete vyzváni k vložení hesla, což provedete přes softwarovou klávesnici.

GOOGLE PLAY

Kromě aplikací, které přicházejí předinstalovaný na vašem telefonu, si
můžete stáhnout aplikace, hry, hudbu, lmy, televizní pořady a časopisy
pomocí Obchod PlayTM.

Podmínkou je vytvoření Google účtu. Pokud jej nemáte, budete při prvním
spuštění vyzvání k jejímu vytvoření.

1. V nabídce aplikací na Obchod Play

2. Chcete-li hledat položky z aplikace Obchod Play, klikněte na volné pole
v horní části a poté zadejte klíčová slova pro vyhledávání.

3. Vybranou položku můžete instalovat, popřípadě odinstalovat.

/ 10 /

TM

INSTALACE APLIKACÍ

1. Instalaci (odinstalaci) aplikací lze provádět online přímo v Google Play (je třeba mít účet
Google).

2. Další možností je staženou aplikaci zkopírovat z počítače na telefon přes USB kabel. Najděte
příslušný soubor pomocí souborového manažera a instalujte.

ODINSTALACE APLIKACÍ

1. Jděte do nastavení a vyberte Aplikace.

2. V seznamu vyberte aplikaci, kterou chcete odinstalovat. Klikněte na Odinstalovat. Aplikace
bude ihned odinstalována.

CZ

/ 11 /

ČTEČKA OTISKŮ PRSTŮ

CZ

Telefon je na zadní straně vybaven čtečkou otisků prstů, kterou lze použít pro zabezbečení
telefonu a další funkce. Nastavení této funkce provedete v nastavení Zabezpečení.

PŘIPOJENÍ K POČÍTAČI

Zařízení lze připojit k počítači se systémem Windows jako externí disk a přenášet data mezi
tabletem a počítačem. Po připojení k PC stáhněte notikační lištu a klikněte na použití USB.
Zde vyberte z nabízených možností (nabíjení, přenos souborů, atd.)

/ 12 /