Umax DMP-421VR User Manual

.: trak dmp-421VR :.

MP3 pl ayer

UPOZORNĚNÍ

Děkujeme vám za zakoupení MP3 přehrávače TRAK DMP-421VR.
Doporučujeme vám co nejpodrobněji prostudovat tento návod k obsluze,
aby jste se vyvarovali případným budoucím potížím, vzniklých nesprávným
používáním přístroje.

‡ Nikdy nevystavujte přístroj teplotám vyšším jak +40°C ani jej
neuschovávejte prostorách, kde bys e tyto teploty mohly vyskytovat.
‡ Nepoužívejte přístroj v prašném či vlhkém prostředí, ani tam kde
mohou teploty dosahovat vysokých hodnot.
‡ Chraňte přístroj před pádem na zem a jiné tvrdé podložky, hrozí
trvalé poškození přístroje.
‡ Vyvarujte se hlasité hudební produkci, hrozí trvalé poškození vašeho
sluchu.
‡ Nikdy se nepokoušejte svépomocí opravovat ani nijak upravovat
přístroj, v opačném případě bude přístroj vyjmut ze záruky.
‡ Nepoužívejte přístroj v prostředí kde je to zakázáno, (např. letadlo,
benzínová stanice,...)
‡ Neobsluhujte přístroj v případě řízení motorového vozidla či jiného
dopravního prostředku.

Veškeré specifikace a design přístroje mohou být věcí změny,
bez předchozího upozornění.

INFORMACE O POUŽITÉM AKUMULÁTORU

Tento přístroj je vybaven vestavěným Li-Ion akumulátorem, který
vyžaduje dodržování určitých zásad.

Při dobíjení akumulátoru přístroje se ujistěte, že je hlavní vypínač
přístroje v poloze ON. V opačném případě nedojde k nabíjecímu cyklu.

Délka nabíjecího cyklu se může pohybovat mezi 4 až 12 hodinami,
v závislosti na USB portu počítače. Při použití cestovní nabíječky se
nabíjecí čas zkratí na polovinu.

symbol označující plné nabití akumulátoru

symbol maximálního vybití akumulátoru, přístroj je nutné nabít.

SPECIFIKACE

‡ Reprodukce hudby s podporou formátu:
MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, WAV
‡ Digitální záznam zvuku pomocí integrovaného mikrofonu

do formátu typu *.WAV a *.ACT. Jejich editaci a smazání.

‡ Dvojbarevný OLED displej s podporou více jazykových mutací.
‡ FM stereo rádio s funkcí automatického vyhledávání a ukládáním

rozhlasových stanic
‡ Ekvalizér s 6-ti režimy nastavení: Natural, Rock, Pop, Classic, Soft,
Jazz a DBB.
‡ Přehrávač s možností přehrávání: normál, opakovat skladbu,
opakovat vše, náhodný výběr a výběr skladby.

‡ Podpora USB 2.0 rozhraní a Mass Storage
‡ Podpora operačních systémůM S Windows 98 SE, 2000, XP

a MacOS X
‡ Funkce přenosného disku s možností šifrování vybrané oblasti
nahraných dat.

ZAČÍNÁME

Zapnutí / vypnutí přístroje

Přístroj zapínáme ručně, vypnutí přístroje může být automatické nebo
ruční.

Ruční zapnutí / vypnutí přístroje:

‡ Přepnutím vypínače z polohy “off” do polohy “on” dojde k zapnutí

napájení přístroje.
‡ Stiskem tlačítka [PLAY/STOP] po dobu 3 sekund dojde k vlastnímu
zapnutí přístroje.
‡ Přístroj vypneme stiskem tlačítka [PLAY/STOP] po dobu 3 sekund
nebo přepnutím vypínače do polohy „off“.
‡ Přístroj se i automaticky vypne pokud akumulátor zcela vybit.

Automatické zapnutí přístroje:

‡ V případě, že je vypínač v poloze „on“ a přístroj je připojen k počítači
pomocí USB kabelu dojde k automatickému zapnutí. Přístroj je pak
v režimu Mass Storage (přenosného disku). Stiskem tlačítka [MENU]
je možné pak přepínat další funkce.

Ovládání hlasitosti

V průběhu přehrávání hudby, záznamu hlasu nebo při poslechu FM rádia
je možné ovládat hlasitost přístroje.
Stiskem tlačítka [VOL] vyvoláte ovládání hlasitosti a stiskem tlačítek
9 nebo : měníte úroveň hlasitosti v požadovaném směru.

upozornění: trvalý poslech přiliž hlasité hudby může vést k dočasnému
nebo trvalému poškození Vašeho sluchu!.

Akumulátor

Tento přístroj je vybaven akumulátorem Lithium-Iontového typu.

‡ Ikona zobrazená na displeji informuje o aktuální úrovni nabití
akumulátoru. V případě vybití akumulátoru pod určitou hranici dojde
k zobrazení zprávy „low battery“ a automatickému vypnutí přístroje.
Akumulátor přístroje lze nabít připojením k USB portu počítače nebo
k cestovní nabíječce (volitelná součást dodávky přístroje).
‡ Průběh nabíjení akumulátoru jez obrazován ikonou akumulátoru
na displeji, v případě plného nabití je ikona plně vybarvena.
‡ Maximální čas přehrávání na jedno nabití je závislý na úrovni
nastavení hlasitosti, typu reprodukce, nastavení šetřiče obrazovky,
atd..
‡ Prodloužení doby reprodukce na jedno nabití lze pomocí funkce
automatického usínání přístroje v nabídce „Power Off“

Navigace v různých režimech menu

‡ Návrat do hlavní nabídky: stiskem a podržením tlačítka [MENU]
z jakéhokoliv menu/nabídky.

‡ Navigace v nabídce se provádí pomocí tlačítek 9 nebo : a slouží
třeba k výběru různých režimů.

‡ Odchod a uložení nastavení se provádí stiskem tlačítka [MENU].

Music: přehrávání hudebních skladeb
FM: poslouchání vestavěného FM rádia
Ebook: prohlížení textových souborů na displeji
Voice: reprodukce uložených zvukových záznamů
Record: záznam zvukových záznamů - diktafon
System: nastavení parametrů přístroje

Přehrávání hudby

Přehrát / Pauza / Stop

‡ Stiskem tlačítka [PLAY/STOP] spustíte reprodukci hudby.
‡ Jedním stiskem tlačítka [PLAY/STOP] pozastavíte právě přehrávanou

skladbu.
‡ Druhým stiskem tlačítka [PLAY/STOP] zastavíte přehrávání hudební
skladby.

Výběr hudebního souboru

‡ Stiskem tlačítka : posunete přehrávání o jeden soubor vpřed.
‡ Stiskem tlačítka 9 posunete přehrávání o jeden soubor vzad.