Umax CHILI STYLE-630X User Manual

.:: Chili Style-630X ::.

uživatelská příručka

Bezpečnost

Před prvním použitím přístroje si podrobně prostudujte tento návod a
bezpečnostní pokyny.

Napájení

Tento přístroj může být zapojen pouze do elektrické střídavé sítě
110–220V/ 50–60 Hz.

Bezpečnostní pokyny

• Pro připojení přístroje používejte pouze dodaný napájecí

kabel.

• Nikdy nepoužívejte poškozený elektrický napájecí kabel.
V žádném případě nepoužívejte přístroj ve vlhkém a praš ném
prostředí.

• Vyvarujte se umístnění přístroje v blízkosti otevřeného ohně
nebo jiného zdroje tepelného záření.

• V případě dlouhodobé odstávky přístroje jej vypněte
vypínačem na boční straně.

Čištění a údržba

Před začátkem čištění přístroje jej vždy odpojte od elektrické sítě.

• Nikdy nepoužívejte k čištění přístroje tekutiny ani spreje.

• Pro čištění přístroje používejte pouze suchý měkký

antistatický hadřík bez vlasu.

Kryt přístroje

• Nikdy nezakrývejte vrchní stranu přístroje.

• Zabezpečte posuvný kryt proti dětem, hrozí poškození

přístroje nebo nebezpečí jejich úrazu.

Oprava přístroje

V případě poruchy přístroje svěřte opravu autorizovanému servisu
(adresa na www.umax.cz). V žádném případě se vyvarujte oprav
svépomocí – v takovém to případě bude přístroj vyjmut ze záruky.

Použité baterie

Vždy používejte pouze alkalické tužkové baterie typu AAA. Vyvarujte
se používání nabíjecích článků.

Poznámka:

• všechny nabídky OSD menu přístroje jsou v anglickém jazyce
(výchozí nabídka).

• V případě nečinnosti zapnutého přístroje (pauza – stop) po delší než
4 – 5 minut je aktivován šetřič obrazovky.

• Veškeré technické údaje a funkce přístroje se mohou měnit bez
předchozího upozornění.

Popis přístroje

Zadní panel přístroje:

1. Napájení

2. Digitální audio výstup – koaxiální

3. Komponentní video výstup

4. Kompozitní video výstup

5. SCART výstup

6. Pravý přední reproduktor – systém 5.1

7. Levý přední reproduktor – systém 5.1

8. Pravý zadní reproduktor – systém 5.1

9. Uzemnění

10. Levý zadní reproduktor – systém 5.1

11. Subwoofer – systém 5.1

12. Středový reproduktor – systém 5.1

13. Digitální audio výstup – optický

14. S-video výstup

Přední panel

1. Prostor optické mechaniky

2. Tlačítko otevřít/zavřít

3. Přehrát / Pauza

4. Čidlo dálkového ovladače

5. Stop / Návrat

6. Vocal

7. Informační LCD displej

8. Předchozí

9. Další

10. Hlavní vypínač

11. Mikrofonní vstup

12. Nastavení citlivosti mikrofonu

Informační LCD displej

1. Logo DVD (indikace vloženého disku)

2. Symbol přehrávání disku

3. Uplynulý čas přehrávání

4. Symbol „př ehrávání“

5. Logo CD (indikace vloženého disku)

6. Symbol „pauza“

Použití přístroje

Progressive Scan

Tento přístroj je vybaven funkcí progresivního skenování obrazu pro
dosažení maximální kvality obrazu nahrávky. Pro aktivaci funkce
postupujte následovně:

1. Stiskem tlačítka SETUP vstupte do konfiguračního menu
přístroje. (OSD menu se vám zobrazí na obrazovce
připojeného televizoru/displeje)

2. S použitím šipek vyberte záložku VIDEO SETUP.

3. Stiskem tlačítka ENTER vstupte do tohoto menu. Dále
vyberte položku YUV a potvrďte stisknutím tlačítka ENTER.

4. Nyní vyberte typ zpracování obrazu pro Váš televizor/displej:

a. Progressive
b. Interlace

5. Stiskem tlačítka SETUP opustíte konfigurační menu přístroje.

Poznámka: před nastavením módu zpracování obrazu si zkontrolujte režimy
podporované Vašim televizorem/displejem.

Možné varianty propojení přístroje

komponentní video + digitální audio 5.1

• Konektor přístroje Y/Pb/Pr ……..… komponentní vstup TV

• Digital audio optical/coaxial …….. digitální audio vstup

zesilovače
(YAMADA H-8800)

komponentní video + analogové audio 5.1

• Konektor přístroje Y/Pb/Pr ………… komponentní vstup TV

• F.R/F.L/S.R/S.L/SW/C ………….…. analogový audio vstup

zesilovače
(YAMADA H-8700)

kompozitní video + analogové audio 5.1

• Konektor přístroje video out ……… komponentní vstup TV

• F.R/F.L/S.R/S.L/SW/C ………….…. digitální audio vstup

zesilovače
(YAMADA H-8500)

Poznámka: maximální kvalitu obrazu a zvuku dosáhnete zvolením varianty
zapojení „komponentní video + digitální audio“.

Propojení TV a DVD přehrávače pomocí SCART

• Konektor přístroje SCART ……… SCART konektor TV

Jedná se základní typ propojení dvou přístrojů nabízející základní
úroveň kvality obrazu a stereo zvuku. (SCART kabel není součástí
dodávky)
V případě tohoto zapojení zvolte v konfiguračním menu DVD přístroje
volbu „Downmix“ pro smíchání všech šesti audio kanálů do stereo
výstupu.

Základní funkce

Nastavení normy TV

Pro zvolení normy televizního signálu podporované Vaším
televizorem stiskněte tlačítko P/N. Výběr požadované normy je
indikován na obrazovce nápisy: NTSC nebo PAL.

Spouštění / pozastavení přehrávaní

Tlačítkem PLAY/PAUSE spustíte přehrávaní vlož eného disku.
Opětovným stiskem tlačítka PLAY/PAUSE pozastavíte přehrávaní
právě spuštěné projekce.

Ovládání hlasitosti

Stiskem tlačítek – vol + nastavíte požadovanou úroveň hlasitosti
právě přehrávaného filmu/hudby. Rozsah nastavení hlasitosti je 6-ti
úrovních.

• tlačítkem – vol docílíte snížení hlasitosti

• tlačítkem + vol docílíte zvýšení hlasitosti

• tlačítkem MUTE ztišíte hlasitost produkce na minimum. (tento

stav je indikovaný na obrazovce nápisem MUTE)

Pokročilé funkce

Výběr kapitoly

Některé DVD disky nabízejí možnost výbě ru jednotlivých kapitol.
Stiskem tlačítka PBC vstoupíte do nabídky výběru kapitol.
Požadovanou kapitolu vyberete šipkami dálkového ovladače a
potvrdíte stiskem tlačítka ENTER.
Alternativou výběru kapitoly pomocí šipek je možnost přímého výběru
pomocí zadání čísla kapitoly na numerické klávesnici dálkového
ovladače.

Vstup do menu DVD disku

Stiskem tlačítka TITLE vstoupíte do nabídkového menu DVD disku.
Jednotlivé položky nabídky vyberete šipkami dálkového ovládání a
stiskem tlačítka PLAY/SELECT. Stiskem tlačítka PBC vstoupíte do
hlavního nabídkového menu DVD disku.

Výběr stopy na audio CD

Výběr jednotlivé zvukové stopy audio CD disku se provádí stiskem
číslic 1–9 a případě potřeby klávesy 10+.

Například stiskem klávesy 8 dojde k výběru zvukové stopy číslo 8.
Provedení výběru je zobrazeno na obrazovce televizoru: Select track:
8/15.

Zrychlené přehrávání

V případě potřeby je možné zvolit zrychlené přehrávání (přetáčení)
nahrávky DVD nebo CD stiskem tlačítek  nebo  .
Jedním stiskem docílíte 2-násobné rychlosti přehrávání, dalším
stiskem je nahrávka přehrávána 4-násobnou rychlostí, opětovnými
stisky docílíte 8x, 16x a 32-násobné rychlosti přehrávání.
Dalším stiskem dojde opět k přehrávání 2-násobnou rychlostí.
Normální rychlosti přehrávání docílíte stiskem tlačítka PLAY/PAUSE
nebo tlačítka ENTER.