Umax 4100CX User Manual

Download

OBCHODNÍ ZNAČKY

Všechny názvy výrobků jsou obchodními značkami registrovanými příslušnými společnostmi.

UPOZORNĚNÍ Informace v této příručce podléhají změnám bez předchozího upozornění.

Obsah

ÚVOD........................................................................................... - 5 -

ZNAČENÍ.................................................................................... - 7 -

ZAČÍNÁME ................................................................................- 8 -

PŘÍPRAVA POČÍTAČE K POUŽÍVÁNÍ ............................................ - 9 -

SEZNÁMENÍ S POČÍTAČEM ....................................................... - 13 -

DALŠÍ POSTUP ......................................................................... - 20 -

PRÁCE S POČÍTAČEM..........................................................- 21 -

ZAPÍNÁNÍ A VYPÍNÁNÍ POČÍTAČE ............................................. - 22 -

POUŽÍVÁNÍ KLÁVESNICE.......................................................... - 25 -

POUŽÍVÁNÍ TOUCHPADU ......................................................... - 33 -

POUŽÍVÁNÍ FLOPPY MECHANIKY ............................................. - 37 -

POUŽÍVÁNÍ HARD DISKU .......................................................... - 40 -

POUŽÍVÁNÍ CD/DVD MECHANIKY .......................................... - 41 -

POUŽÍVÁNÍ VIDEO VLASTNOSTÍ............................................... - 44 -

POUŽÍVÁNÍ ZVUKOVÝCH VLASTNOSTÍ..................................... - 46 -

POUŽÍVÁNÍ VLASTNOSTÍ KOMUNIKACE ................................... - 49 -

ŘÍZENÍ SPOTŘEBY................................................................- 55 -

ADAPTÉR STŘÍDAVÉHO PROUDU .............................................. - 56 -

BATERIE .................................................................................. - 57 -

ŘÍZENÍ SPOTŘEBY .................................................................... - 62 -

TIPY PRO ÚSPORU ENERGIE ...................................................... - 64 -

ROZŠÍŘENÍ POČÍTAČE ........................................................ - 65 -

PŘIPOJENÍ EXTERNÍHO MONITORU ........................................... - 66 -

PŘIPOJENÍ TELEVIZORU............................................................ - 68 -

- 3 -

PŘIPOJENÍ ZAŘÍZENÍ USB ........................................................ - 70 -

PŘIPOJENÍ ZAŘÍZENÍ IEEE 1394A ........................................... - 71 -

POUŽÍVÁNÍ KARET PC ............................................................. - 72 -

POUŽITÍ OBSLUŽNÉHO PROGRAMU BIOS...................- 75 -

KDY A JAK POUŽÍT OBSLUŽNÝ PROGRAM BIOS....................... - 76 -

HLAVNÍ MENU (MAIN MENU).................................................. - 78 -

ROZŠÍŘENÁ NABÍDKA (ADVANCED MENU).............................. - 79 -

BEZPEČNOSTNÍ NABÍDKA (SECURITY MENU) .......................... - 80 -

NABÍDKA BOOT....................................................................... - 81 -

NABÍDKA UKONČENÍ (EXIT MENU) ......................................... - 82 -

INSTALACE SOFTWAROVÝCH OVLADAČŮ ................. - 83 -

JAK POUŽÍVAT CD S OVLADAČI ............................................... - 84 -

PÉČE O POČÍTAČ .................................................................. - 87 -

OCHRANA POČÍTAČE ............................................................... - 88 -

PÉČE O POČÍTAČ ...................................................................... - 90 -

CESTOVÁNÍ S POČÍTAČEM ........................................................ - 93 -

ODSTRAŇOVÁNÍ PORUCH..................................................- 94 -

PŘÍPRAVNÝ KONTROLNÍ SEZNAM ............................................ - 95 -

ŘEŠENÍ BĚŽNÝCH PROBLÉMŮ .................................................. - 96 -

RESETOVÁNÍ POČÍTAČE ......................................................... - 112 -

TECHNICKÉ ÚDAJE............................................................- 113 -

REGULAČNÍ INFORMACE................................................ - 115 -

ZÁRUKA A SERVIS..............................................................- 118 -

- 4 -

Úvod

Tato uživatelská příručka Vám pomůže při práci s Vaším počítačem. Je rozdělena do 8 kapitol, následují 2 přílohy a rejstřík.

z Kapitola 1, Začínáme, popisuje sestavení počítače a

seznámí Vás s jeho vnějšími částmi.

z Kapitola 2, Práce s počítačem, popisuje používání

počítače a jeho jednotlivých částí.

z Kapitola 3, Řízení spotřeby, se věnuje spotřebě

počítače a jejímu efektivnímu řízení.

z Kapitola 4, Rozšíření počítače, poskytuje

informace o instalaci a používání periferních zařízení.

z Kapitola 5, Použití obslužného programu BIOS,

popisuje program SCU, který je určen pro nastavení systému BIOS.

z Kapitola 6, Instalace softwarových ovladačů,

popisuje instalaci softwarových ovladačů dodávaných s počítačem.

z Kapitola 7, Péče o počítač, se zabývá údržbou

počítače.

z Kapitola 8, Odstraňování poruch, popisuje řešení

běžných problémů, se kterými se při práci s počítačem můžete setkat.

- 5 -

z Dodatek A, Technické údaje, stručně popisuje

technické parametry počítače.

z Dodatek B, Regulační informace, popisuje

regulační ustanovení a bezpečnostní upozornění, která se týkají Vašeho počítače.

- 6 -

Značení

Kvůli odlišení jednotlivých částí textu budeme v této příručce používat následující značení:

UPOZORNĚNÍ: k tomuto nadpisu se váže dodatečná informace, která vyžaduje zvláštní pozornost.

VAROVÁNÍ: k tomuto nadpisu se váže důležitá informace, jejíž nerespektování by mohlo vest ke ztrátě dat nebo k poškození počítače.

Klávesy na klávesnici počítače jsou v této příručce značeny tučným písmem. Například:

Pro dokončení operace stiskněte Enter.

Jestliže je označení kláves spojeno znaménkem (+), stiskněte první klávesu a pak, zatímco je první klávesa stale stisknutá, stiskněte druhou klávesu. Nakonec obě klávesy povolte. Pokud je to nutné, jsou klávesy zobrazeny graficky.

Název, příkaz, položka nebo tlačítko, viditelné na obrazovce, bude značeno tučně. Hodnota nebo volba, kterou lze vybrat v nějaké položce, bude značena kurzívou.Například:

Zvolte Power Schemes, nastavte na Portable/Laptop, a potom klikněte na tlačítko OK.

- 7 -

KAPITOLA

Začínáme

Gratulujeme ke koupi tohoto přenosného počítače s praktickými rozměry, který zachovává schopnosti a výkonnost stolního počítače při velikosti, srovnatelné například s diářem. Může tak podstatně zvýšit produktivitu Vaší práce, ať již na pracovišti, či doma. A zejména, je velmi snadné použít jej kdykoli.

V této kapitole se krok za krokem dozvíte, jak počítač zapojit a spustit. Naleznete zde informace k těmto krokům:

z Vybalení počítače z Připojení do elektrické sítě

z Otevření počítače z Zapnutí počítače z Vypnutí počítače

Dále vám stručně představíme vnější části počítače a poskytneme informace, které budete potřebovat po zapnutí počítače.

- 8 -

Příprava počítače k používání

V této části vás seznámíme s kroky, které je třeba učinit před přípravou počítače k používání.

Vybalení počítače

V přepravní krabici byste měli nalézt tyto položky:

z Notebook z Příslušenství:

− AC adaptér

− Síťová šňůra

− CD mechanika

− Feritové jádro − volitelné

Zkontrolujte všechny položky. Pokud je některá z nich poškozená nebo chybí, informujte neprodleně svého prodejce.

Uschovejte balící materiály. V případě potřeby je můžete použít pro opětovné zabalení počítače.

Připojení do elektrické sítě

Počítač může být napájen buď ze síťového zdroje, nebo pomocí baterií. Pro první zapnutí počítače doporučujeme napájení z elektrické sítě.

VAROVÁNÍ:

z Použijte pouze síťový adaptér, který byl dodán s Vaším

počítačem. Použití jiného adaptéru by mohlo vest k poškození počítače.

- 9 -

z Před prvním použitím baterií v počítači doporučujeme

provést jejich inicializaci. Více v kapitole 3.

1. Zkontrolujte, zda je počítač vypnutý.

2. Zapojte kabel stejnosměrného napětí (DC kabel)

vedoucí z adaptéru, do konektoru pro napájení , umístěného na zadní straně počítače. (n).

3. Zasuňte jeden konec síťové šňůry (samice) do síťového adaptéru a její druhý konec (samec) zastrčte do elektrické zásuvky. (o)

4. Po připojení síťového adaptéru je elektrický proud veden ze zásuvky do adaptéru a odtud do vašeho počítače. Nyní je možno počítač zapnout.

VAROVÁNÍ:

z Pokud chcete odpojit síťový adaptér, vypojte jej nejdříve z

elektrické zásuvky a potom od počítače. Opačný postup by mohl způsobit poškození adaptéru nebo počítače.

z Při odpojování síťového adaptéru od počítače nikdy

netahejte za šňůru, vždy uchopte zástrčku a tu nejprve opatrně vysuňte ze zásuvky.

- 10 -

POZNÁMKA: Pokud je síťový adaptér připojen, dochází také k nabíjení baterie. (Podrobnější informace, viz kapitola č. 3)

Otevření počítače

VAROVÁNÍ: Vrchní víko otvírejte a zavírejte velmi opatrně. Násilné otvírání nebo přibouchnutí by mohlo poškodit počítač.

Vrchní víko otevřete posunutím západky směrem doprava (n) a zvednutím víka.(o).Nastavte sklon víka tak, abyste jasně viděli na celou obrazovku.

Zapnutí a vypnutí počítače

Zapnutí počítače

1. Zkontrolujte, zda je počítač zapojený do elektrické sítě.

- 11 -

2. Stiskněte vypínač.

3. Po každém zapnutí počítače se automaticky spustí test počítače (POST) a mělo by dojít ke spuštění operačního systému Windows.

Vypnutí počítače

Pokud chcete vypnout počítač, použijte příkaz “Vypnout”(“Shut Down”) ve vašem operačním systému.

POZNÁMKA: Činnost počítače lze ukončit takovým způsobem, který po opětovném zapnutí umožňuje návrat do stavu, ve kterém byla činnost počítače přerušena. (viz, část “Zastavení chodu počítače” v kapitole 2).

Varování:. Pokud musíte počítač zapnout bezprostředně po jeho vypnutí, vyčkejte nejméně 5 sekund. Rychlé zapínání a vypínání může počítač poškodit.

- 12 -

Seznámení s počítačem

V této části se budeme věnovat popisu počítače.

Pravá strana

Č. Část Popis Viz také

Optická

mechanika Combo/ DVD +RW/ DVD –RW/ DVD Dual/

Port USB

Konektor pro

napájení

Jednotka, která pracuje s kompaktními disky (CD), pomocí kterých lze instalovat a nahrávat software, přistupovat k datům nebo přehrávat hudbu a video.

Port pro připojení USB zařízení, například disketové mechaniky, tiskárny, digitální kamery nebo pákového ovladače (joysticku)

Konektor pro připojení AC adaptéru. Str. 9

- 13 -

Str. 41

Str. 68

Levá strana

Č. Část Popis Viz také

Zdířka S-video

Konektor pro

zvukový vstup Zdířka S/PDIF

Zdířka pro

mikrofon IEEE 1394a

Port Zdířka RJ-11

Zdířka RJ-45

Slot pro PC

kartu

Zdířka pro připojení video zařízení, podporujícího vstup S-video (například televizoru)

Konektor pro připojení Hi-Fi soupravy, radia, syntetizéru, walkmana, atd.

Zdířka pro připojení S/PDIF zařízení, např. soupravy digitálních reproduktorů pro digitální zvukový výstup

Zdířka pro připojení mikrofonu Str. 46

Port pro připojení 1394 zařízení, např. scanneru, tiskárny, DVCAM, VCR, a dalších.

Zdířka pro připojení telefonní linky. Str. 49

Zdířka pro připojení kabelu počítačové sítě LAN

Slot pro PC kartu Str. 71

Str. 68

Str. 47

Str. 71

Str. 51

- 14 -

Zadní strana

Č. Část Popis Viz také

Zdířka zamykání Kensington

USB Porty

VGA Port

Zdířka pro zamknutí počítače pomocí kabelu Str. 88

Dva porty pro připojení USB zařízení, např. disketové mechaniky, tiskárny, digitální kamery nebo pákového ovladače (joysticku)

Port pro připojení CRT monitoru Str. 66

Str. 68

- 15 -

Přední strana

Č. Část Popis Viz také

Západka

Západka k otevření víka počítače Str. 11

- 16 -

Spodní část

Č. Část Popis Viz také

Baterie

Kryt hard disku

Společný kryt

několika částí

Napájení počítače, není-li připojen do elektrické sítě

Uvnitř je hard disk (pevný disk) Vašeho počítače

Uvnitř jsou: Slot paměti, pro rozšíření paměti počítače Slot Mini PCI pro použití volitelné karty Mini

PCI. U některých modelů je nainstalována karta Mini PCI wireless LAN

CPU (procesor) počítače Modemová karta počítače.

- 17 -

Str. 57

Str. 40

Str. 52

Str. 49

Otevřený počítač zepředu

Č. Část Popis Viz také

LCD displej

Souprava

reproduktorů Klávesnice

Na displeji se zobrazuje výstup počítače Str. 44

Zvukový výstup počítače Str. 46

Zařízení pro zadávání dat do počítače Str. 25

- 18 -

Mikrofon

Indikátory stavu

Zvukový vstup počítače Str. 46

Ukazují aktuální stav součástí počítače

Touchpad

Vypínač

Indikátor

nabíjení baterie

Indikátor stavu

počítače

Indikátor

funkce Wireless LAN

Indikátor jednotky DVD Str. 42

Indikátor hard disku Str. 40

Indikátor numerické klávesnice (Num Lock) Str. 28

Indikátor velkých písmen (Caps Lock)

Indikátor zámku skrolování (Scroll Lock)

Ukazovací zařízení. Slouží k ovládání počítače. Skládá se z dotekové podložky ve tvaru obdélníka a z levého a pravého tlačítka

Slouží k vypnutí a zapnutí počítače Str. 11

Svítí stálé zelené světlo, je-li baterie úplně nabitá a počítač je připojen k elektrické síti

Svítí stálé zelenožluté světlo, jestliže právě probíhá nabíjení baterie.

Bliká červené světlo, je-li baterie téměř vybitá Svítí stálé zelené světlo, je-li počítač zapnutý

Bliká zeleně, je-li počítač v režimu Standby

Svítí stálé zelené světlo, je-li počítač připraven k propojení prostřednictvím funkce WLAN

Str. 26

Str. 33

Str. 57

Str. 56

Str. 52

- 19 -

Další postup

Počítač je nyní připraven k používání.Můžete pokračovat některou z následujících činností:

Jestliže chcete… Postupujte takto…

Dozvědět se o počítači více Prostudujte si další kapitolu. Provést instalaci operačního systému

(pokud ji neprovedl prodejce) Dozvědět se více o operačním

systému. Nainstalovat ovladače (pokud tak

neučinil prodejce). Nastavit přístupové heslo. Viz “ Bezpečnostní nabídka” v

Poprvé nabít baterii Viz část “Nabíjení baterie ” v

Viz příručka k operačnímu systému.

Prostudujte si příručku pro operační systém.

Viz kapitola č. 6.

kapitole č. 5.

kapitole č. 3

- 20 -

KAPITOLA

Práce s počítačem

Tato kapitola nabízí informace, které vám pomohou při práci s počítačem .Pokud nemáte příliš zkušeností s používáním počítačů, pročtěte si tuto kapitolu, ve které se seznámíte se základními kroky jejich obsluhy. Pokud již zkušenosti s počítači máte, ale notebook je pro vás novinkou, zaměřte se v této kapitole zejména na informace, které se vztahují k příslušnému typu Vašeho počítače.

V této kapitole je popsáno použití těchto zařízení:

z Klávesnice z Touchpad

z Floppy mechanika z Pevný disk z Jednotka CD/DVD z Zapnutí a vypnutí počítače. z Video vlastnosti z Zvukové (audio) vlastnosti

- 21 -

Zapínání a vypínání počítače

Popíšeme několik způsobů, jak uvést počítač do chodu a jak jeho chod zastavit.

Zapnutí počítače

K uvedení počítače do chodu slouží vypínač.

Počítač po zapnutí automaticky nahrává operační systém, který je uložen na záznamovém médiu (například pevném či pružném disku). Tento proces se nazývá bootování.

POZNÁMKA: Operační systém je základem pro všechny ostatní počítačové programy. Nejrozšířenějším operačním systémem je dnes Microsoft Windows.

- 22 -

Vypnutí počítače

Pro vypnutí počítače v režimu...

Vypnuto Proveďte všechny kroky pro ukončení

Pohotovostní Záleží na nastavení v systému Windows.

Postupujte takto... Pro nové

operačního systému. Předejdete tak ztrátě neuložených dat nebo poškození počítačových programů.

Jestliže je systém zablokovaný následkem hardwarových nebo softwarových problémů, vypněte počítač pomocí vypínacího tlačítka.

Pohotovostní režim může být zapnut:

• Zavřením víka počítače

• Stiskem Fn+F12

• Vypínačem

zapnutí počítače

Stiskněte vypínač

Stiskněte libovolnou klávesu

- 23 -

Pro vypnutí počítače v režimu...

Spánek Záleží na nastavení v systému Windows.

Postupujte takto... Pro nové

Režim spánku může být zapnut:

• Zavřením víka počítače

• Stiskem kláves Fn+F12

• Vypínačem

Po ukončení práce s počítačem jej lze vypnout vypínačem nebo ho ponechat v pohotovostním režimu (Standby) nebo v režimu spánku (Hibernation):

Pokud se rozhodnete pro vypnutí počítače v pohotovostním režimu nebo v režimu spánku, můžete se při novém zapnutí počítače vrátit tam, kde jste práci s počítačem přerušili. (Viz kapitola „Řízení spotřeby“ v kapitole č. 3).

zapnutí počítače

Stiskněte vypínač

- 24 -

Používání klávesnice

Vaše klávesnice má k dispozici všechny stejné funkce jako klávesnice stolního počítače a navíc klávesu Fn pro speciální funkce.

Podle obvyklé funkce jednotlivých kláves můžeme klávesnici rozdělit do čtyř hlavních kategorií:

z Klávesy psacího stroje z Kurzorové klávesy z Numerické klávesy z Funkční klávesy

Klávesy psacího stroje

Tyto klávesy jsou podobné klávesám psacího stroje. Klávesy (lock klávesy) jsou zde navíc a mají speciální funkce. Po stisknutí klávesy se rozsvítí příslušný světelný indikátor.

Ctrl, Alt, Esc a takzvané zamykací klávesy

- 25 -

Klávesa Popis

Klávesa Control (Ctrl) je obyčejně používána v kombinaci s jinými klávesami pro specifické funkce v programech.

Klávesa Alternate (Alt) je obyčejně používána v kombinaci s jinými klávesami pro specifické funkce v programech.

Klávesa Escape (Esc) je obyčejně používána pro zastavení nějakého procesu, například pro opuštění programu nebo zrušení příkazu. Funkce této klávesy závisí na programu, ve kterém ji použijete.

Klávesa Shift je používána s klávesami písmen abecedy pro napsání příslušného velkého písmena. Také se používá v kombinaci s jinými klávesami pro specifické funkce v programech.

Klávesa Backspace posune kurzor doleva o délku jedné mezery a vymaže znak na tomto místě.

numerickou klávesnici (Num Lock). Pokud je odemčená ( indikátor svítí), pak jsou aktivovány

numerické klávesy.

Stisknutím této klávesy a klávesy Fn odemknete/zamknete funkci

Stisknutím této klávesy a klávesy Fn zamknete/odemknete

Scroll Lock. Pokud je zapnutá (

indikátor svítí

), pak se obsah

obrazovky pohybuje o řádek nahoru/dolů. Skrolování nefunguje ve všech programech.

Stisknutím této klávesy zamknete/odemknete funkci velkých písmen. Pokud je zapnutá (

indikátor svítí

), pak se psaná malá

písmena objeví na obrazovce jako velká. Klávesa Pause dočasně zastavuje funkci skrolování obrazovky.

Tato klávesa nefunguje ve všech programech. Klávesa Print Screen tiskne obsah obrazovky. Tato klávesa

nefunguje ve všech programech.

- 26 -

Kurzorové klávesy

POZNÁMKA: Slovo “kurzor”se vztahuje k indikátoru, který se na obrazovce vždy vyskytuje v místě, kde se má objevit vše, co napíšete. Může být zobrazen v podobě svislé nebo vodorovné čárky, obdélníku nebo může mít I jiný tvar.

Kurzorové klávesy jsou běžně používané pro editaci. Jsou to:

- 27 -

Klávesa Popis

Posune kurzor o jednu pozici doleva

Posune kurzor o jednu pozici doprava

Posune kurzor o jeden řádek nahoru

Posune kurzor o jeden řádek dolů

Posune kurzor na začátek stránky

Posune kurzor na konec stránky

Posune kurzor na začátek řádku nebo dokumentu

Posune kurzor na konec řádku nebo dokumentu

Přepíná mezi režimem vkládání a režimem přepisování. Režim vkládání znamená, že právě psaný znak bude vložen na místo, kde se nachází kurzor. Režim přepisování znamená, že právě psaný znak přepíše znak, který se nachází na pozici kurzoru.

Vymaže znak napravo od kurzoru a posune následující text o jednu mezeru doleva.

Numerická klávesnice

Numerická klávesnice se skládá z patnácti kláves a je vnořena do kláves psacího stroje způsobem, jaký ukazuje následující obrázek:

- 28 -

Numerické klávesy usnadňují zadávání čísel a počítaní. Jakmile je funkce numerické klávesnice (Num Lock) odemčená, numerické klávesy jsou aktivovány, takže je lze použít pro zadávání čísel.

POZNÁMKA:

z Pokud jsou aktivovány numerické klávesy, a vy potřebujete

použít písmenné klávesy, můžete buď vypnout funkci Num Lock, nebo stisknout tlačítko Fn a psát bez vypnutí numerické klávesnice. .

Symbol Euro

SystémWindows podporuje symbol Euro -

klávesnicích typu US (klávesnice pro Spojené státy americké) a UK (klávesnice pro Velkou Británii), stačí pro napsání symbolu Euro stisknout příslušný znak.

z Pro napsání symbolu Euro na klávesnici typu

United States International, stiskněte libovolnou klávesu s označením

Alt zároveň klávesu 5 (je

označena symbolem Euro ).

z Pro napsání symbolu Euro na klávesnici typu

United States 101 podržte stisknutou libovolnou

- 29 -

klávesu s označením Alt a zároveň napište číslice

0128 na numerické klávesnici.

z Pro napsání symbolu Euro na klávesnici typu UK

podržte stisknutou klávesu stiskněte klávesu

4 (je označena symbolem Euro).

Alt Gr a zároveň

Windows klávesy

Na klávesnici se nacházejí dvě klávesy, které umožňují provést specifické funkce v systému Windows:

klávesa s logem Windows (Windows Logo) a

klávesa aplikace (Application)

Klávesa s logem Windows má speciální funkce, je-li použita v kombinaci s jinými klávesami. Klávesa aplikace pravým tlačítkem myši. . (Podrobnější informace naleznete v příručce k systému Windows).

má stejný efekt jako kliknutí

otevírá nabídku Start a

Funkční klávesy

V horní řadě klávesnice se nacházejí funkční klávesy :

F1 až F12. Jsou to multifunkční klávesy, které provádí

funkce definované jednotlivými programy.

Funkce tzv. Horkých kláves (Hot key) jsou přiřazeny klávesám (Podrobnější informace o horkých klávesách naleznete v části “Horké klávesy” v této kapitole).

F1, F3, F4, F5, F6, F7, F10, F11, a F12.

- 30 -

Klávesa Fn

Klávesa Fn se nachází v levém dolním rohu klávesnice a v kombinaci s jinými klávesami se používá k provedení alternativních funkcí těchto kláves. Písmena „Fn” a značky alternativních funkcí jsou vyznačeny na klávesách modrou barvou.K provedení alternativní funkce klávesy nejprve stiskněte a podržte klávesu zároveň příslušnou klávesu

Horké klávesy

Horké klávesy jsou kombinací kláves, které mohou být stisknuty kdykoliv a aktivují speciální funkce počítače.Většina horkých kláves pracuje v cyklu. Kdykoliv je horká klávesa stisknuta, příslušná funkce se posouvá k následujícímu nebo jinému výběru.

Horké klávesy lehce poznáte podle jejich označení. Jejich funkce jsou popsány dále.

Fn a

- 31 -

Klávesa Popis

Zapíná a vypíná wireless LAN . POZNÁMKY:

z Tato funkce je aktivní pouze v případě, že je nainstalována

Mini PCI wireless LAN karta.

Ztlumení zvuku.

Zesílení zvuku

Pokud je připojeno vnější zobrazovací zařízení, přepíná obrazový výstup.

Po bootování je nastaveno CRT: LCD CRT

LCD & CRT POZNÁMKY:

• Je-li zobrazovací režim nastaven na 256 a méně barev,

nebo v režimu DOS, pak budou na výběr pouze režimy CRT a LCD|& CRT.

• Tato funkce je aktivní pouze pro monitory Plug & Play

CRT.

Zeslabení jasu LCD displeje (8 stupňů).

Zesílení jasu LCD displeje (8 stupňů).

Zapíná/Vypíná zvukovou signalizaci (pípnutí), upozorňující na vybíjející se baterii.

Zapíná/Vypíná displej

Slouží jako “uspávací tlačítko”, jehož funkci lze definovat v systému Windows ve složce Řízení spotřeby. (Podrobněji viz kapitola č. 3 - “Řízení spotřeby”)

- 32 -

Používání Touchpadu (Ovládacího dotekového zařízení)

VAROVÁNÍ: Nedotýkejte se Touchpadu ostrými předměty , například tužkou. Mohlo by dojít k poškození jeho povrchu.

POZNÁMKA: Při používání Touchpadu mějte ruce čisté a suché. Udržujte jej v čistotě. Klepejte na něj jemně, nepoužívejte sílu.

Touchpad je dotekové zařízení, které umožňuje komunikaci s počítačem. Řídí pohyb kurzoru na obrazovce a provádí výběry pomocí tlačítek.

Touchpad se skládá z obdélníkové podložky a z pravého a levého tlačítka. Ovládá se ukazováčkem nebo palcem. Obdélníková podložka představuje zmenšeninu obrazovky. Kurzor na obrazovce se pohybuje podle toho, jak pohybujete prstem po podložce. Pokud

- 33 -

narazíte prstem na hranu podložky, jednoduše prst zvedněte a přemístěte ho na protilehlou stranu podložky.

Zde je několik pojmů, které byste při používání touchpadu měli zná:

POZNÁMKA: Jestliže prohodíte levé a pravé tlačítko, nebude již “klepání” na podložku fungovat jako alternativa ke stisknutí levého tlačítka.

- 34 -

Pojem Postup

Ukázat Posunujte prst po podložce, dokud kurzor neukáže na

vybrané místo na obrazovce.

Kliknout Stiskněte a uvolněte levé tlačítko.

–nebo– Jemně klepněte kamkoliv na podložku.

Dvakrát kliknout

2x rychle za sebou stiskněte a uvolněte levé tlačítko. –nebo– Klepněte dvakrát rychle za sebou na podložku.

Táhnout a pustit

Stiskněte a držte levé tlačítko, potom posunujte prst na podložce, až se dostanete kurzorem na vybrané místo (táhni). Nakonec tlačítko uvolněte (pusť). Přesunovaný objekt se dostane na nové místo.

–nebo– Dvakrát jemně klepněte na touchpad. Při druhém klepnutí

ponechejte prst na podložce. Potom posunujte prst po podložce a táhněte vybraný objekt do cílového místa. Po zvednutí prstu se vybraný objekt bude nacházet na novém místě.

Skrolovat Skrolovat, znamená posouvat se v pracovní části

obrazovky doleva, doprava, nahoru nebo dolů. Použijte skrolovací tlačítko, které je umístěno mezi levým a pravým tlačítkem, a to tak, že ho stisknete v tom rohu, který se nachází příslušném směru.

Pro svislý pohyb položte prst na pravý okraj podložky a prstem pohybujte nahoru a dolů podél okraje. Pro vodorovný pohyb položte prst na dolní okraj podložky a pohybujte prstem vlevo a vpravo podél okraje. Tato funkce je aktivní, pouze v případě, že jste nainstalovali ovladač Touchpadu, který je dodáván s počítačem. Tato funkce nemusí být aktivní ve všech programech.

- 35 -

Nastavení Touchpadu

Touchpad je možné nastavit podle Vašich potřeb. Jste-li například levák, můžete tlačítka prohodit tak, že, stisknete-li pravé tlačítko, je to jako byste použili levé tlačítko a naopak. Je také možné nastavit velikost kurzoru na obrazovce, jeho rychlost atd.

Pokud používáte systém Windows, můžete pro nastavení dotekové podložky použít standardní ovladač PS/2 firmy Microsoft nebo IBM. Můžete také nainstalovat ovladač dotekového zařízení, dodávaný s počítačem, a využít jeho výkonnějších vlastností. (Více informací o instalaci ovladače naleznete v kapitole 6, v části “Jak používat CD s ovladači”).

- 36 -

Používání floppy mechaniky

Externí floppy mechanika je dodávána jen k některým modelům počítače. Je označována písmenem A

Floppy mechanika umožňuje instalovat na počítači nové programy nebo ukládat data na přenosný disk (disketu), a z ní je převést na jiný počítač.

Floppy mechanika je 3.5 palcová a může číst a zapisovat data na přenosné disky (diskety) typu 2DD o kapacitě 720 kB nebo typu 2HD o kapacitě 1,44 MB. Oba typy přenosných disků mají v horní části v levém předním rohu vylisovanou šipku (viz obr.) a v levém zadním rohu záklapku, která chrání disketu proti zápisu (write-protect tab). Je-li záklapka otevřená, nelze data z diskety mazat, ani je na disketu zapisovat.

Zapojení floppy mechaniky

Jednotku pružného disku připojíte tak, že kabel z jednotky zapojíte do libovolného USB portu počítače.

- 37 -

Kabel do počítače zapojíte tak, aby značka USB byla směrem nahoru (správně k přečtení).

POZNÁMKY:

z V závislosti na modelu počítače, může být na kabelu floppy

mechaniky, jádro.

z Nepřevracejte floppy mechaniku. z Nepokládejte síťový adaptér floppy mechaniku.

Vkládání a vysunování přenosných disků

Disketu zasunujte do mechaniky ve směru šipky, vyznačené na vrchní části diskety. Zasuňte disketu do mechaniky. Pokud správně dosedla na místo, ozve se klapnutí.

- 38 -

Tlačítko Eject

Indikátor provozu

Dříve než vysunete disketu z mechaniky, ujistěte se, že není používána. Stiskněte vysouvací tlačítko (eject) na mechanice. Když se disketa vysune, vyndejte ji a řádně uložte.

VAROVÁNÍ:

z Nikdy nevypínejte ani neresetujte počítač v době, kdy

pracujete s disketou.

z Disketu vždy uchovávejte v čistém, chráněném obalu, aby

nedošlo k poškození vlivem magnetického pole nebo nečistot.

z Disketa musí být před použitím formátována. ( Chcete-li se

o formátování diskety dozvědět více, prostudujte si příručku k operačnímu systému)

- 39 -

Používání hard disku

V počítači se nachází mechanika hard disku, která je označena písmenem C.

Hard disk je záznamové médium , uvnitř kterého se nachází magnetický rotující záznamový kotouč. Na pevném disku je uložen operační systém a programy.

Hard disk je 2,5 palcový, typu IDE (Integrated Drive Electronics). Tento typ mechaniky je spojením nejvyšší rychlosti a spolehlivosti záznamu, protože ovládací obvody , které řídí mechaniku, jsou integrovány přímo v ní samotné. To umožňuje výrobci pečlivě optimalizovat výkon mechaniky.

VAROVÁNÍ:

z Pravidelně zálohujte data z hard disku na diskety nebo jiná

záznamová media.

z Nikdy s pevnou mechanikou nemanipulujte při zapnutém

počítači. Mohlo by dojít ke ztrátě dat, poškození počítače a příslušných obvodů pevné mechaniky.

z Nikdy nevypínejte nebo neresetujte počítač, svítí-li

kontrolka, která signalizuje práci hard disku (indikátor hard disku)

Ve vašem počítači se nachází mechanika DVD/DVD – RW/Combo, která je označena písmenem D..

Mechanika používá 5,25 palcové disky, které vypadají jako standardní kompaktní disky (CD). Vzhledem k obrovskému množství dat, která lze na disk uložit, jsou tato média ideální pro práci s multimédii.

Podle modelu počítače je Vaše mechanika jedna z následujících:

Používání CD/DVD mechaniky

Ve vašem počítači se nachází mechanika DVD/DVD – RW/Combo, která je označena písmenem D. V závislosti na modelu Vašeho počítače se bude jednat o jeden z těchto typů mechaniky:

z Combo mechanika pracuje jako DVD mechanika

a CD-RW mechanika.

z DVD Dual mechanika pracuje jako DVD

mechanika a také zapisuje na DVD disky

VAROVÁNÍ:

z Nevkládejte CD silou. z Ujistěte se, že CD je správně vloženo do výsuvného slotu. z Nenechávejte výsuvný slot otevřený. Nedotýkejte se čočky

ve slotu. Pokud by se čočka znečistila, došlo by k ohrožení DVD mechaniky.

z K čištění čočky nepoužívejte materiály s hrubým povrchem (

jako např. Papírový kapesník). K tomuto účelu dobře poslouží např. vatový tampon.

z Podle předpisů FDA by měla být při manipulaci s laserovými

zařízeními dodržována zvýšená opatrnost, protože hrozí nebezpečí ozáření.

POZNÁMKY: DVD mechanika je klasifikována jako laserový produkt 1. třídy (Class 1 laser product) a je označena touto nálepkou.

Tento produkt obsahuje technologii, která podléhá ochraně autorských práv. Používání této technologie musí být autorizováno společností Macrovision a je určeno pro domácí a ostatní účely, které neumožňují podrobné zkoumání této technologie. Jiné použití musí být povoleno společností Macrovision.

Vkládání a vyjímání CD

POZNÁMKA: Následující postup lze aplikovat I na disky DVD.

Pro vložení nebo vyjmutí CD dodržujte následující postup:

1. Zapněte počítač.

2. Stiskněte vysouvací tlačítko a slot pro DVD se částečně vysune. Jemně jej povytáhněte, až se vysune.

3. Chcete-li vložit CD, umístěte jej do slotu, nálepkou nahoru. Jemně zatlačte na střed CD, dokud nezaklapne na místo.

- 42 -

Chcete-li vyjmout CD, uchopte jej za vnější okraj a zvedněte.

4. Jemně zatlačte výsuvný slot do mechaniky.

POZNÁMKA: Je málo pravděpodobné, že se, po stisknutí vysunovacího tlačítka (eject), nevysune slot s CD. Pokud se to přece jen stane, můžete CD vyjmout ručně. (Viz kapitola č. 8 “Problémy s mechanikou CD”)

Indikátor chodu

Tlačítko vyjmutí

- 43 -

Používání Video vlastností

Video systém počítače má následující vlastnosti:

z 14.1/15-palcový TFT (Thin-Film Transistor)

barevný LCD displej s rozlišením 1024

z Současné zobrazování na LCD displeji a na vnějším

monitoru. Při prezentaci můžete ovládat obrazovku počítače a zároveň vystupovat k posluchačům čelem.

z Podpora systému S-video umožňuje připojení

televizoru a současné zobrazení výstupu na televizoru a na vnějším monitoru..

z Schopnost Multi-displej, která umožňuje rozšíření

pracovní plochy na jiné zobrazovací zařízení, čímž získáte větší prostor.

z Řízení spotřeby.

POZNÁMKY:

z Před použitím režimu Multi-displej musí být nainstalovaný

video ovladač, který je dodávaný s počítačem.

z Počítač vstupuje do pohotovostního režimu nebo do režimu

spánku, jestliže je víko s LCD displejem zavřené. Chcete-li používat počítač se zavřeným víkem, nastavte v menu Možnosti řízení (Power options) ve volbě „Jestliže zavřu víko svého přenosného počítače“ („When I close the lid of my portable computer“) položku „Nedělat nic“ (Do Nothing). Pak počítač po zavření víka nevstoupí do pohotovostního režimu ani do režimu spánku.

×768 XGA.

Nastavení režimů zobrazení

POZNÁMKY:

z Pro plné využití všech možností video systému musí být

nainstalován video ovladač, který je dodáván s počítačem.

- 44 -

z Používáte-li pouze obrazový výstup CRT, pak bude kvalita

rozlišení obrazu záviset na zobrazovacím zařízení CRT.

z Pokud se přehrávají soubory AVI v režimu full screen

(zobrazení na celou obrazovku) V systému Windows Media Player, stiskněte horké klávesy Fn+F5 pro přepnutí obrazového výstupu z LCD na CRT, a poté opět přepněte na režim full screen.

Počítač je původně nastaven na výchozí hodnoty rozlišení a počtů barev. Nastavené zobrazení můžete zjistit a změnit v operačním systému. Podrobné informace získáte v dokumentaci k operačnímu systému.

Pro zobrazování ve vyšších rozlišeních zapojte externí CRT monitor, který podporuje vyšší rozlišení. (Více informací získáte v kapitole č. 4, v části „ Připojení externího monitoru“).

- 45 -

Používání Zvukových vlastností

POZNÁMKY:

z K plnému využití zvukových vlastností systému musí být

nainstalovaný zvukový ovladač, který je dodáván s počítačem.

z Jestliže je nahrávání rušeno, zkuste zeslabit jeho hlasitost.

Zvukový systém počítače má následující vlastnosti:

z Funkce pro digitální zvukové a analogové

mixování, které jsou nutné pro nahrávání a přehrávání zvuku na počítači.

z Kompatibilita se systémem Sound Blaster Pro z Konektory pro vnější zvukové zařízení (

z Vestavěný mikrofon (

z Soustava reproduktorů (

z Ovládání hlasitosti Fn + F3 nebo Fn + F4

- 46 -

)

Způsoby nahrávání a přehrávání zvuku se liší podle používaného operačního systému. Podrobnější informace získáte v dokumentaci k operačnímu systému.

Zapojení zvukových zařízení

Pro dosažení vyšší kvality zvuku můžete přijímat nebo vysílat zvuk prostřednictvím externích zvukových zařízení.

z Konektor pro zvukový vstup ( LINE-IN ) může být

připojen k Hi-Fi soupravě, rádiu, syntetizéru, walkmanu

z Konektor pro zvukový výstup (S/PDIF) pro

připojení samostatně napájených reproduktorů s vestavěným zesilovačem, nebo sluchátek. Můžete

- 47 -

také připojit zvukové zařízení s formátem S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface. S/PDIF je nový formát přenosu zvuku, který zajišťuje vysokou kvalitu zvukového výstupu přes optická vlákna.

z Konektor pro mikrofon (

) pro připojení

vnějšího mikrofonu, slouží k nahrávání zvuku nebo hlasu.

z POZNÁMKY: Při používání vnějších reproduktorů/sluchátek a mikrofonu

nelze používat příslušné vnitřní zařízení.

Používání vlastností komunikace

Používání modemu

POZNÁMKA: K plnému využití vlastností modemu musí být nainstalován ovladač modemu, který je dodáván s počítačem.

Interní 56 K fax/data modem umožňuje použít telefonní linku ke komunikaci s ostatními pomocí faxu či elektronické pošty nebo k připojení se k službám Internetu.

Pro připojení telefonní linky k modemu, zastrčte kabel modemu do konektoru RJ-11, která se nachází v zadní části počítače, a druhý konec připojte k telefonní lince.

POZNÁMKY:

z Při používání komunikačního software může dojít k vyřazení

funkce řízení spotřeby.

z Nastavte COM port modemu na COM 3. z Nastavte parametry jako je rychlost přenosu a typ vyzvánění

(pulsní nebo tónové).

z Při používání komunikačního software nevstupujte do

pohotovostního režimu.

Používání komunikace LAN

POZNÁMKA: K plnému využití vlastností modulu LAN musí být nainstalován LAN ovladač, který je dodáván s počítačem.

Interní modul 10/100Base-T LAN (Local Area Network) umožňuje připojení počítače do sítě. Podporuje rychlost datového přenosu až 100 Mbps.

Pro připojení kabelu počítačové sítě k modulu LAN připojte jeden konec LAN kabelu do konektoru RJ-45 na boční straně počítače a druhý konec do počítačové sítě.

Používání bezdrátové komunikace Wireless LAN

V závislosti na modelu počítače, je již od výrobce nainstalována interní karta Mini PCI wireless LAN (WLAN). Ta umožňuje bezdrátový přístup k podnikové síti nebo k internetové síti .

Vlastnosti systému WLAN zahrnují:

z Technologii 2.4 GHz DSSS (Direct Sequence

Spread Spectrum)

z Podporu režimů Peer-to-Peer (Ad-Hoc) a Access

Point (Infrastructure)

z 64/128 bitové kódóvání dat WEP (Wired Equivalent

Privacy)

z Přenosová rychlost 9 Mbps, 18 Mbps, 36 Mbps a

54 Mbps (režim 802.11g), s automatickou změnou rychlosti přenosu 1/2/11 Mbps (režim 802.11).

Pro plné využití vlastnosti WLAN je nutné správná instalace WLAN ovladače. (Podrobnější informace naleznete v kapitole 6.) Jestliže kartu WLAN dodal prodejce a nikoli výrobce, kontaktujte svého prodejce.

Zapnutí/Vypnutí bezdrátové komunikace WLAN

POZNÁMKA: FAA (Federal Aviation Agency) označila za nebezpečné, pracovat v letadlech se zařízeními používajícími bezdrátový přenos dat, protože by mohlo dojít k narušení bezpečnosti letu. Nezapomeňte vypnout WLAN, jestliže používáte počítač v letadle.

Počítač má horké tlačítko Fn+F1 pro zapínání a vypínání modulu pro bezdrátovou komunikaci WLAN. (viz “Horké klávesy” v kapitole 2).

Obě Windows XP WLAN utility a horké klávesy musí být zapnuty, aby funkce WLAN byla aktivní. WLAN indikátor ( připraven na spojení WLAN.

Chcete-li funkci WLAN vypnout, stiskněte buď horké klávesy

Úspěšné bezdrátové připojení pomocí WLAN trvá počítači přibližně 30 vteřin. Odpojení trvá přibližně 10 vteřin.

Fn+F1 nebo vypněte WLAN utilitu.

) svítí, což znamená , že počítač je

Fn+F1

Nastavení bezdrátové komunikace WLAN

1. Pomocí horkých kláves zapněte funkci WLAN

Fn+F1.

2. Dvakrát klikněte na ikonu icon Wireless Network Connection (Bezdrátové připojení k síti),

kterou najdete v systému Windows. Bude zobrazeno toto okno:

3. Kliknutím zvolte jednu z možností bezdrátového připojení a poté klikněte na položku Connect.

4. Podle nastavení Vašeho počítače můžete být dotázáni, zda zvolit klávesu WEP (viz nápověda Windows online help).

KAPITOLA

Řízení spotřeby

Počítač lze napájet z elektrické sítě nebo z interní baterie.

V této kapitole se dozvíte, jak efektivně řídit spotřebu počítače. K dosažení optimálního výkonu baterie, je nutné správně ji používat.

Témata této kapitoly jsou:

z Co to je síťový adaptér.(AC adapter) z Jak nabít baterii. z Kdy a jak inicializovat baterii.

z Jak zjistit úroveň nabití baterie. z Jak vyměnit baterii. z Co se děje při vybité baterii. z Co je řízení spotřeby. z Jak snížit spotřebu energie.

Adaptér střídavého proudu

VAROVÁNÍ:

z Adaptér střídavého proudu je určen pouze pro Váš počítač.

Zapojení adaptéru k jinému zařízení by jej mohlo poškodit.

z Síťovou šňůru, dodávanou s počítačem, používejte pouze v

tom státě, kde byl počítač zakoupen. Jestliže s tímto počítačem cestujete do kteréhokoli jiného státu, konzultujte vhodnost síťové šňůry s prodejcem.

z Adaptér nejprve vypojte ze zásuvky a potom z počítače. Při

opačném postupu by mohlo dojít k poškození adaptéru I počítače.

z Síťovou šňůru ani DC kabel netahejte při vypojování ze

zásuvky, za izolovaný drát. Nejprve uchopte zástrčku či konektor a tyto opatrně vysuňte ze zásuvky.

Adaptér střídavého proudu slouží k přeměně střídavého proudu (AC) na stejnosměrný proud (DC) Počítač potřebuje k napájení stejnosměrný proud, zatímco v elektrické síti je střídavý proud. Adaptér, zapojený do sítě, slouží také k nabíjení baterie.

Adaptér pracuje s elektrickým napětím v rozsahu 100 – 240 V.

Baterie

Baterie je vnitřním zdrojem energie pro počítač. Lze ji opakovaně nabíjet pomocí adaptéru střídavého proudu.

Doba provozu nabité baterie závisí na tom, jakým způsobem počítač používáte. Pokud pracujete s aplikacemi, které často používají periferní zařízení, doba provozu baterie se zkracuje.

POZNÁMKA: Informace o údržbě a šetrném používání baterie naleznete v kapitole 7, v části “Pokyny k používání baterie”.

Nabíjení baterie

POZNÁMKY:

z Pokud teplota baterie klesne pod 0°C, nebo vystoupí nad

50°C, baterie se nezačne nabíjet.

z Jestliže teplota baterie přesáhne 60°C, proces nabíjení se

zastaví a indikátor nabíjení baterie začne svítit zelenožlutě. Pokud k tomu dojde, může být baterie poškozená. V takovém případě kontaktujte prodejce.

z Během nabíjení neodpojujte adaptér. Baterie by se plně

nedobila.

Baterie se začne nabíjet po připojení adaptéru střídavého proudu do zásuvky. Indikátor nabíjení baterie (

) na počítači začne svítit zeleno-žlutě – baterie se právě nabíjí. Počítač by měl být během nabíjení baterie vypnutý. Je-li baterie zcela nabitá, začne indikátor nabíjení baterie svítit zeleně.

Doba pro úplné nabití Li –Ion baterie je při vypnutém počítači přibližně 3 hodiny. Při zapnutém počítači je to 4,5 hodin.

VAROVÁNÍ: Bezprostředně po dobití baterie se nesnažte ji dobíjet znovu. Mohlo by dojít k poškození baterie..

POZNÁMKA: Úroveň nabití baterie může automaticky klesat, protože se baterie sama vybíjí ( o 0,21% denně), a to i v případě, že je plně nabitá.

Inicializace baterie

Inicializaci baterie je třeba provést před prvním použitím baterie nebo v případě, že doba provozu baterie je nad očekávání kratší.

Inicializace baterie je proces, při kterém dojde k nabití, vybití a opětovnému nabití baterie. To může trvat i několik hodin.

1. Zkontrolujte, zda je počítač vypnut. Zapojte adaptér

a dobijte baterii.

2. Po úplném dobití baterie zapněte počítač. Ve chvíli,

kdy se na monitoru objeví hlášení “Press <F2>

to enter System Configuration Utility” stiskněte klávesu

programu SCU.

F2 pro spuštění

3. Adaptér odpojte ze sítě a při zapnutém počítači

nechte baterii zcela vybít. Počítač se automaticky vypne.

4. Zapojte adaptér do sítě a nabijte baterii.

Kontrola stavu baterie

POZNÁMKY:

• Indikátor délky provozu baterie je jen přibližný. Skutečná doba provozu baterie je často jiná než očekávaná doba provozu, podle toho, jakým způsobem je počítač používán.

• Pokud jste počítač nepoužívali déle než týden a pokud není připojen k elektrické síti, nejdříve plně nabijte baterii.

Přibližný stav baterie lze zjistit pomocí měřicí funkce operačního systému. Pro zjištění stavu baterie v systému Windows klikněte na ikonu

kterou najdete na

hlavním panelu. (Je-li počítač napájen ze sítě, klikněte na ikonu

Výměna baterie

VAROVÁNÍ:

z Pokud dojde k nesprávné výměně baterie, hrozí nebezpečí

exploze. K výměně používejte pouze ten typ baterií, které doporučuje výrobce. S použitými bateriemi nakládejte dle pokynů výrobce.

z Nikdy nerozebírejte baterii.

Pokud se po delší dobu, například na cestách, musíte spolehnout na bateriové napájení počítače, měli byste si zajistit dostatečnou zásobu baterií v plně nabitém stavu.

Pro výměnu baterie postupujte podle následujících kroků:

1. Zkontrolujte, že počítač není zapnutý ani zapojený do elektrické sítě.

2. Počítač převraťte dnem vzhůru.

- 59 -

3. Posuňte zámky baterie směrem od sebe do pozice odemčeno (

(

4. Vysuňte kryt bateriového prostoru (

vyjměte baterii z počítače (

)

) (

) a poté

4. Zasuňte novou baterii a zámky baterie posuňte do pozice zamčeno (

)

- 60 -

Signály, které naznačují vybití baterie, a další postup

Signál vybití baterie (Battery Low) se objeví, pokud je baterie nabitá přibližně z 10%. (podle nastavení systému Windows).Počítač indikuje tento stav varovným pípáním nebo varovnými zprávami. Indikátor nabíjení baterie (

POZNÁMKA: V systému Windows lze nastavit práh a signály vybití baterie.

Pokud počítač signalizuje nebezpečí vybití baterie, ihned uložte všechna data. Zbývající doba provozu baterie závisí na tom, jakým způsobem budete s počítačem pracovat. Jestliže používáte zvukový systém, kartu PC, hard disk, či floppy mechaniku, baterie se může vybít velice rychle.

Pokud počítač signalizuje nebezpečí vybití baterie, vstupte s počítačem do pohotovostního režimu, režimu spánku, počítač vypněte nebo ho připojte do elektrické sítě.

Pokud neučiníte ani jeden z těchto kroků, počítač automaticky přejde do režimu spánku a vypne se.

) bliká červeně.

VAROVÁNÍ:

z Pokud používáte kartu flash PC, nepracujte s ní v případě,

že počítač signalizuje nebezpečí vybití baterie. Přístup na kartu může trvat déle, než časový úsek, který zbývá do úplného vybití baterie.

z Jestliže svá data před vybitím baterie neuložíte, dojde k

jejich ztrátě.

- 61 -

Řízení spotřeby

Počítač podporuje rozhraní ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) pro řízení spotřeby. Řízení spotřeby umožňuje optimalizovat spotřebu energie.

S operačním systémem, který podporuje ACPI (například Windows 2000 či Windows XP) lze kontrolovat a minimalizovat množství energie, které spotřebovávají jednotlivé části počítače. To umožňuje maximální využití a úsporu energie.

Řízení spotřeby v systému Windows obecně funguje následujícím způsobem:

Co... Když...

Je vypnuté napájení hard disku. Když pevný disk po nastavenou dobu

nevykazuje známky činnosti.

Je vypnuté napájení displeje. Když displej po nastavenou dobu

nevykazuje známky činnosti.

Počítač vstoupí do pohotovostního režimu (Standby mode). Pevný disk a displej jsou vypnuty, celý systém spotřebovává méně energie.

Počítač vstoupí do režimu spánku ( Hibernation mode). (Viz následující část )

* Závisí na nastavení v systému Windows.

- 62 -

Když celý systém nevykazuje po nastavenou dobu známky činnosti

Když stisknete současně klávesy

Fn+F12. *

Když zavřete víko počítače * Když stisknete vypínač. * Když stisknete Fn+F12. * Když zavřete víko počítače. * Když stisknete vypínač. *

Režim spánku

POZNÁMKA: Ujistěte se, že je režim spánku aktivován v režimu spánku – “Hibernate” v nabídce “Power Options” na ovládacím panelu ve Windows XP.

Režim spánku je velice užitečná vlastnost. Při práci s počítačem má uživatel obyčejně spuštěno mnoho aplikací (programů). Spuštění těchto aplikací trvá určitou dobu, přičemž při vypnutí počítače musí být všechny tyto aplikace uzavřeny.

Pokud použijete režim spánku, nemusíte zavírat všechny aplikace. Počítač uloží informace o stavu počítače do souboru na pevný disk, a pak se automaticky vypne. Po opětovném zapnutí počítače je počítač uveden do stejného stavu, ve kterém byl před vstupem do režimu spánku.

- 63 -

Tipy pro úsporu energie

Kromě automatické řízení spotřeby počítačem, můžete I Vy přispět k úspoře energie tím, že budete dodržovat následující doporučení.

z Snižte jas LCD displeje na nejnižší možnou míru,

při které obraz ještě vidíte zřetelně.

z Jestliže pracujete s aplikací, která používá PC kartu,

tuto aplikaci uzavřete, jakmile s ní přestanete pracovat.

z Jestliže máte nainstalovanou kartu PC, vyjměte ji,

pokud ji nepoužíváte. Některé PC karty spotřebovávají energii, I když nejsou aktivní.

z Pokud nepracujte s bezdrátovou WLAN, vypněte ji. z Vypínejte počítač, pokud jej nepoužíváte.

- 64 -

KAPITOLA

Rozšíření počítače

Schopnosti počítače lze rozšířit připojením dalších periferních zařízení. Před prvním použitím zařízení si přečtěte instrukce dodávané s tímto zařízením a příslušnou část v této kapitole.

Tato kapitola poskytuje informace o instalaci a používání těchto zařízení:

z externí monitor z TV z USB zařízení z Zařízení IEEE

z PC karta

- 65 -

Připojení externího monitoru

Pokud chcete využít výhod větší obrazovky a většího rozlišení, můžete k počítači připojit externí CRT monitor.

Monitor připojte podle následujícího postupu:

1. Zkontrolujte, zda je počítač vypnutý.

2. Zasuňte konektor typu D, vedoucí z monitoru do zdířky VGA portu na počítači.

3. Zasuňte jeden konec napájecí šňůry monitoru do napájecí zásuvky na monitoru a druhý konec do elektrické zásuvky.

4. Nejprve zapněte monitor a potom počítač.

5. Monitor by měl fungovat podle výchozího nastavení. Pokud tomu tak není, můžete přepnout zobrazování na monitor nebo na monitor I displej zároveň, stisknutím kláves Windows můžete zobrazování přepínat v položce Obrazovka – vlastnosti ( Display Properties).

- 66 -

Fn+F5. V systému

6. Změna nastavení zobrazování je umožněna v operačním systému. Podrobnější informace získáte v příručce k operačnímu systému nebo v nápovědě on line.

VAROVÁNÍ: Pokud je počítač v pohotovostním režimu nebo v režimu spánku, neodpojujte externí monitor. Pokud není po zahájení činnosti počítače připojen externí monitor, LCD displej zůstane prázdný a obrazový výstup se nezobrazí.

- 67 -

Připojení televizoru

Při prezentacích, konferencích nebo pro zábavu, můžete využít možnosti připojení počítače k televizoru.

Postupujte takto:

1. Zkontrolujte, zda je počítač vypnutý.

2. K počítači lze připojit monitor, podporující S-video nebo Composite video.

3. Připojení televizoru, který podporuje S-video: Připravte si S-video kabel. Zasuňte příslušný konec S-video kabelu do zdířky S-video na počítači a druhý konec do S-video vstupu na televizoru.

4. Počítač nemá do televizoru zvukový výstup a proto lze pro kvalitnější poslech připojit externí reproduktory. (podrobnější informace naleznete v kapitole č. 2, část “Připojení zvukových zařízení”).

5. Zapněte televizor a přepněte ho do režimu video.

- 68 -

6. Zapněte počítač a přepněte nastavení zobrazení na TV v menu Obrazovka – vlastnosti (Display Properties) v systému Windows.

VAROVÁNÍ:

z Nenastavujte zobrazení na LCD displej I televizor zároveň.

Mohlo by dojít k nestabilnímu zobrazování na LCD displeji.

z Neodpojujte televizor, je-li počítač v pohotovostním režimu

nebo v režimu spánku. Je-li televizor po zahájení činnosti již odpojený, LCD displej zůstane prázdný a nezobrazuje obrazový výstup.

z Zkontrolujte, zda je VGA ovladač správně nainstalován.

- 69 -

Připojení zařízení USB

Počítač má tři USB porty, které podporují přenosovou rychlost až 12 MB/s pro zařízení USB 1.1 a 480 MB/s pro zařízení USB 2.0, to znamená například pro digitální kameru, skener, tiskárnu, modem či myš.

Zařízení USB je určeno k tomu, aby bylo standardní částí architektury počítače. Podporuje technologii “Plug-and-Play”, takže je možné instalovat či vyjmout USB zařízení, aniž by bylo nutné vypínat počítač.Díky schopnosti vícenásobného připojení může být do věnce připojeno až 127 zařízení. Navíc lze použít USB hub, který přemění jednoduchý připojovací USB kabel na více portů, do kterých lze připojit USB zařízení.

Pro připojení USB zařízení stačí zasunout kabel z tohoto zařízení do jednoho z USB portů na počítači.

- 70 -

Připojení zařízení IEEE 1394a

Na pravé straně počítače se nachází miniport IEEE 1394a pro připojení zařízení 1394.

IEEE 1394a je standard sériové sběrnice příští generace, který poskytuje vysokou rychlost přenosu, vícekanálovou komunikaci a technologii “Hot Plug”. Umožňuje zapojení až 63 zařízení. Přes tuto sběrnici lze připojit nejen skener, tiskárnu či vysoce kvalitní CCD, ale například I DVCAM a VCR.

Pro připojení zařízení 1394 jednoduše zasuňte kabel 1394 do IEEE 1394a portu na počítači.

- 71 -

Používání karet PC

Váš počítač má slot pro PC karty.

PC karty jsou periferní zařízení velikosti kreditní karty, založené na standardech, které vyvinula organizace PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association). PCMCIA je nezisková organizace, která podporuje výměnnou schopnost součástek mezi mobilními počítači, které mají velmi male rozměry. Asociace se snaží přidávat nové žádoucí normy k standardům PC karet..

Typ PC karty

Počítačový slot pro PC karty pracuje s PC kartami typu II. Typickými kartami tohoto typu jsou například paměťové karty typu Flash memory, SRAM nebo karty modem, LAN a a SCSI.

Podpora technologie CardBus

Počítačový slot proPC karty podporuje technologii CardBus. CardBus je 32-bitová verze technologie PC karet. Umožňuje rychlost až 133 Mbps při frekvenci 33 Mhz. Typickými aplikacemi jsou SCSI Hostbus a vysokorychlostní síťové karty.

Vkládání a vyjímání PC karet

POZNÁMKY:

z Některé PC karty požadují více systémových prostředků.

Před použitím takových karet uvolněte příslušné systémové zdroje..

- 72 -

z Ačkoli mohou být některé PC karty vloženy a vyjmuty bez

vypnutí počítače, nelze tak činit v pohotovostním režimu.

Vkládání PC karty:

1. Slot pro PC kartu se nachází na levé straně počítače.

2. Zasunujte PC kartu nápisem nahoru do slotu, dokud necvakne vysouvací tlačítko (eject).

Vysouvací tlačítko

4. Jakmile karta dosedne na své místo, počítač ji bude detekovat a pokusí se nainstalovat vhodný ovladač. Pak postupujte podle instrukcí na obrazovce.

Vyjímání PC karty:

5. Dvakrát klikněte na ikonu Bezpečné odpojení hardwaru ( Safely Remove Hardware)

kterou najdete na hlavním panelu Windows XP. Na

- 73 -

obrazovce se objeví okno Bezpečné odpojení hardwaru ( Safely Remove Hardware). .

6. V seznamu zvolte PC kartu, kterou chcete odpojit a klikněte na ni. Karta je odpojena.

7. Stiskněte vysouvací tlačítko (eject) a karta se pomalu vysune.

8. Vyjměte kartu ze slotu.

- 74 -

KAPITOLA

Použití obslužného programu BIOS

Obslužný program System Configuration Utility (SCU) je program pro změny nastavení systému BIOS (Basic Input/Output System) počítače.

BIOS je taková vrstva software (nazývá se firmware), která překládá instrukce z ostatních softwarových vrstev do instrukcí, kterým již rozumí hardware počítače. Počítač používá nastavení programu BIOS k identifikaci instalovaných zařízení a k přizpůsobení provozu počítače potřebám konkrétního uživatele.

Tato kapitola popisuje použití obslužného programu BIOS.

- 75 -

Kdy a jak použít obslužný program BIOS

Kdy použít obslužný program BIOS

Obslužný program BIOSu použijete v těchto případech:

z Na obrazovce se objeví chybové hlášení, které

požaduje spuštění obslužného programu BIOS.

z Chcete obnovit výrobní nastavení počítače. z Chcete upravit nastavení podle používaného

hardwaru.

z Chcete optimalizovat výkon počítače.

Spuštění obslužného programu BIOS

POZNÁMKY:

z Zobrazení programu SCU v této kapitole je pouze

orientační. Nastavení Vašeho počítače se může lišit.

z Program SCU mohl být po vydání této příručky

aktualizován..

z Nastavení, která jsou provedena v operačním systému,

mohou potlačit obdobná nastavení v programu SCU.

Obslužný program BIOS - ( SCU), se spustí stiskem klávesy

F2, jakmile se při startu systému objeví

příkazový řádek (prompt). Ten se objeví pouze na několik vteřin. Musíte klávesu

F2 stisknout rychle.

Obslužný program SCU začne zobrazovat data podle následujícího obrázku.

- 76 -

Pohyb v nabídkách a výběr položek

Pomocí klávesnice pro pohyb v menu a pro výběr položek. Podrobnější informace naleznete na spodním řádku obrazovky. Použití klávesnice ukazuje následující tabulka:

Klávesa Funkce

← , →

↑ , ↓

Enter

Tab Esc

Výběr názvu nabídky

1) Výběr položky nebo volby

2) Zvýšení/Snížení hodnoty

1) Vyvolá sub-menu, pokud je vybraná položka označena šipkou 

2) Otevře nebo zavře okno volby pro zvolenou položku Přeskočí z jedné položky na druhou

1) Návrat ze sub-menu do předchozího menu

2) Zavírá okno volby, pokud je otevřené

- 77 -

Hlavní menu (Main Menu)

Hlavní menu obsahuje základní nastavení systému.

Date and Time nastavuje datum a čas v systému..

Internal Num Lock nastavuje možnost zadávat čísla I

při vypnutém zámku numerické klávesnice,( Jestliže je tato nova položka aktivována (enabled), lze po stisknutí klávesy Fn a příslušného písmena zadat číslo, I když je numerická klávesnice vypnutá. Je-li tato položka blokována, nelze napsat metodou

. Značka (9) označuje aktivaci (enabled),

značka (_) označuje zablokování položky (disabled). Podle výrobního nastavení je položka zablokována.

číslo výše popsanou

Num Lock)

- 78 -

Rozšířená nabídka (Advanced Menu)

Rozšířená nabídka obsahuje I/O (input/output) = vstup/výstup nastavení systému.

Shared Video Memory nastavuje velikost sdílené paměti video ovladače. Možnosti jsou 1M a 8M. Výrobní nastavení je na 8M.

POZNÁMKA: Tato položka je dostupná pouze v režimech

Legacy VGA a SVGA mode only. V režimu Windows mode, je

sdílená paměťt alokována přímo VGA ovladačem v závislosti na kapacitě systémové paměti.

- 79 -

Bezpečnostní nabídka (Security Menu)

Bezpečnostní nabídka obsahuje nastavení, které chrání počítač před používáním cizí osobou.

Boot Password umožňuje nastavení hesla pro systém. Při zadávání hesla vypněte funkci zadejte do vstupního pole a stiskněte klávesu Pro potvrzení zadejte heslo znovu a opět stiskněte klávesu Password to Power-on, bude systém vždy při nahrávání operačního systému požadovat zadání výše zmíněného hesla.

Enter. Jestliže je aktivována položka Enable

Num Lock, poté heslo

Enter.

- 80 -

Nabídka Boot

V menu Boot je nastaveno pořadí zařízení, podle kterého probíhá hledání operačního systému.

Boot Sequence nastavuje první, druhé, třetí a čtvrté bootovací zařízení (zařízení pro nahrání operačního systému). Počítač se pokusí nahrát operační systém z prvního zařízení. Jestliže toto zařízení není dostupné, pokusí se tak učinit z dalšího zařízení. Nastavíte-li první zařízení na LAN Boot, sytém se nejprve nahraje ze serveru počítačové sítě LAN. Možnosti pro tuto položku jsou: Hard Disk , CD-ROM mechanika, Floppy Disk , a LAN Boot. Výrobní nastavení je Floppy Disk, Hard Disk a potom CD-ROM mechanika.

POZNÁMKA: Jestliže nastavíte všechny bootovací položky na stejné bootovací zařízení, počítač se pokusí nahrát operační systém pouze z tohoto zařízení.

- 81 -

Nabídka ukončení (Exit Menu)

Toto menu zobrazí možnosti ukončení programu SCU. Aby se změny, provedené v nastavení projevily, je třeba provést jejich uložení a opustit program SCU.

Save Changes and Exit uloží provedené změny a opustí program SCU.

Discard Changes and Exit opustí program SCU bez uložení provedených změn, kromě nastavení Date and

Time v Hlavním menu (Main Menu).

Get Default Values nastaví výrobní hodnoty všech

položek..

Load Previous Values nahraje z paměti CMOS poslední uložené hodnoty.

- 82 -

KAPITOLA

Instalace softwarových ovladačů

Aby bylo možno plně využít vlastnosti Vašeho počítače, je třeba provést instalaci speciálních programů, tzv. ovladačů, kterou vyžadují některé operační systémy.

Jestliže byl systém Windows na počítači nainstalován již při jeho zakoupení, je možné, že prodejce provedl I instalaci ovladačů. Pokud tomu tak není, musí být ovladače nainstalovány z CD, které je dodávané s počítačem.

Tato kapitola popisuje, jak ovladače nainstalovat.

- 83 -

Jak používat CD s ovladači

POZNÁMKY:

z Ovladače mohou být po vydání této uživatelské příručky

aktualizovány. Pokud chcete získat aktualizované ovladače, kontaktujte svého prodejce.

z Toto CD s ovladači pracuje pouze v operačním systému

Windows XP.

z Položky, které budete mít k dispozici mohou být u každého

modelu počítače odlišné.

z Při instalaci nevyjímejte CD z počítače.

Na CD s ovladači se nachází samostatně spustitelný (autorun) program, který Vám pomůže ovladače snadno nainstalovat. Po vložení CD do počítače se tento program automaticky spustí. Pokud jej chcete spustit ručně, spusťte program Setup.exe z adresáře WSetup na CD.

Po spuštění programu se objeví následující obrazovka:

- 84 -

Chcete-li instalovat určitý ovladač, klikněte na příslušnou ikonu na levé straně a spustí se instalace. Ovladače a jejich ikony popisuje následující tabulka.

Ikona Jméno Popis

Chipset ovladač

Video ovladač

Zajišťuje plnou funkčnost dalších ovladačů. Instalujte tento ovladač jako první v pořadí.

Instaluje video ovladač, který umožňuje výběr zobrazení s vyšším rozlišením a více barvami. VAROVÁNÍ: Pokud Váš systém pracuje s video ovladačem “ AtiM10VGA [DX 9.0]”, je nutné před instalací video ovladače nainstalovat nejdříve ovladač DirectX driver (dostupný na webových stránkách firmy Microsoft ). Na obrazovce se objeví zpráva “ATI M10 VGA” Driver , pokud myší ukážete na tuto ikonu. Pokud se tak nestane, pokračujte ještě

- 85 -

v instalaci ovladače.

Zvukový ovladač

Instaluje zvukový ovladač, který umožňuje plné využití zvukového systému.

Ovladač modemu

Instaluje ovladač modemu, který umožňuje využití funkcí modemu.

Ovladač LAN

Instaluje ovladač LAN, který umožňuje využití síťových funkcí.

Ovladač touchpadu

Instaluje ovladač touchpadu, který umožňuje plné využití vlastností touchpadu.

Ovladač WLAN (volitelný)

Instaluje ovladač bezdrátové komunikace WLAN, která umožňuje využití síťových funkcí karty Mini- PCI WLAN typu IIIB. POZNÁMKA: Schopnost s názvem Plug-and-Play v systému Windows, může automaticky detekovat nové zařízení (například kartu Mini-PCI WLAN) a požadovat příslušný ovladač. Klikněte na tlačítko Zrušit (Cancel) pro zrušení tohoto požadavku.

Čtecí zař. pro Adobe Acrobat

Příručka k použití

Instaluje čtecí zařízení prog. Adobe Acrobat, pokud ten již není v počítači. Toto zařízení umožňuje otevřít adresáře, které jsou podporovány tímto CD.

Umožňuje výběr příslušného jazyka, ve kterém chcete příručku pročítat.

Zpráva o ovladači DirectX

Zobrazí upozornění o tom, že bude třeba provést instalaci ovladače DirectX (dostupný na webových stránkách firmy Microsoft) před instalací video ovladače. Tato ikona se zobrazí pouze v případě, že Váš systém obsahuje video ovladač Ati M10/M11.

Obsah CD Zobrazí obsah tohoto CD s ovladači..

- 86 -

KAPITOLA

Péče o počítač

Správná péče o počítač zajistí jeho správnou funkci a sníží riziko jeho poškození.

Tato kapitola Vám poskytne rady v oblasti údržby počítače, které se týkají následujících témat.

z Jak chránit počítač. z Na co dbát při práci s počítačem a při jeho ukládání. z Jak počítač čistit. z Na co dbát při práci s baterií. z Na co dbát při cestování s počítačem.

- 87 -

Ochrana počítače

V této části je popsáno několik způsobů, jak chránit data ve Vašem počítači a počítač samotný.

Používání hesla

Heslo chrání počítač před používáním cizí osobou.Pokud je heslo nastaveno, okamžitě po zapnutí počítače je požadováno jeho zadání.

Heslo lze nastavit pomocí obslužného programu systému BIOS. Podrobnější informace naleznete v kapitole 5, v části “Bezpečnostní nabídka”.

Používání kabelového zámku

Proti odcizení můžete počítač chránit kabelovým zámkem typu Kensington. Zámek je k dostání ve většině počítačových obchodů

Chcete-li zámek použít, obtočte jeho kabel okolo kteréhokoli upevněného předmětu, (například stolu), zasuňte ho do zdířky Kensington a otočte klíčem. Klíč uschovejte na bezpečném místě.

- 88 -

Antivirová ochrana

Neustále se objevují nové viry, které útočí na počítač ještě snadněji (například pomocí služby elektronické pošty), než tomu bylo dříve.

Bezpečnostní vlastnosti systému BIOS chrání boot sektor pevného disku. Aktivace této služby je popsána v kapitole 5, v části s názvem “Bezpečnostní nabídka”.

Lze také nainstalovat antivirové programy, které sledují možné viry a chrání soubory před poškozením.

- 89 -

Péče o počítač

Umístění počítače

z S počítačem pracujte v prostředí o teplotě mezi 10 -

35 °C.

z Neumisťujte počítač do prostředí s vysokou

vlhkostí, vysokými teplotami, mechanickými vibracemi, na přímé slunce nebo do vysoce prašného prostředí..

z Nezakrývejte ventilační otvory počítače.

Nepokládejte počítač například na postel, pohovku, pokrývku nebo povrchy podobného typu. Mohlo by dojít k přehřátí a následnému poškození počítače.

z Vzdálenost počítače od elektrických zařízení musí

být nejméně 13 cm. Tato zařízení mohou být zdrojem silného magnetického pole. Jedná se o televizor, lednici, elektromotor nebo velký reproduktor).

z Nepřemisťujte počítač prudce ze studeného do

teplého prostředí. Rozdíl teploty o více než 10 °C může způsobit vnitřní kondenzaci, která může poškodit záznamová media.

z Neumisťujte počítač na nestabilní podklad.

Obecné rady

z Na víko zavřeného počítače neumisťujte těžké

předměty. Mohlo by dojít k poškození LCD displeje.

- 90 -

z Povrch obrazovky lze snadno poškrábat. K jejímu

čištění nepoužívejte papírové kapesníky a obrazovky se nedotýkejte prsty, tužkou ani perem.

z Životnost podsvícení displeje lze prodloužit. V

systému řízení spotřeby lze nastavit automatické vypínání podsvícení displeje. Nepoužívejte spořič obrazovky nebo jiný program, který znemožňuje funkci systému řízení spotřeby.

Čištění počítače

z Nikdy nečistěte počítač, je-li zapnutý. z K čištění vnějších částí počítače používejte měkký

hadřík, navlhčený vodou nebo nealkalickým čistícím prostředkem.

z Displej jemně otírejte měkkým hadříkem, který se

netřepí. Nepoužívejte líh nebo jiné čistící prostředky.

z Prach nebo mastnota na touchpadu může negativně

ovlivnit jeho citlivost. Povrch touchpadu čistěte pomocí přilnavé tkaniny, která odstraní prach I mastnotu.

Zacházení s baterií

z Baterii dobíjejte, pokud je téměř vybitá. Při dobíjení

se ujistěte, že je baterie úplně dobitá.

z Mějte baterii nainstalovanou v počítači, I když je

počítač napájen z elektrické sítě. Zajistíte tak úplné nabití baterie.

z Nebudete-li počítač používat déle než dva týdny,

vyjměte baterii z počítače.

- 91 -

z Po vyjmutí baterie zkontrolujte, zda se kontakty

baterie nedotýkají žádného vodiče (kovové předměty, voda). V opačném případě by mohlo dojít ke zkratu baterie, čímž by se stala nepoužitelnou.

z Baterii skladujte na chladném a suchém místě při

teplotě, která nepřekročí 60 °C.

z Neskladujte baterii po dobu delší než 6 měsíců, aniž

byste ji nabili.

- 92 -

Cestování s počítačem

z Chystáte-li se s počítačem cestovat, udělejte záložní

kopii pevného disku na diskety nebo jiná záznamová media. Mějte u sebe kopii důležitých dat.

z Přesvědčete se, že je baterie zcela nabitá. z Přesvědčete se, že je počítač vypnutý a jeho víko

bezpečně uzavřené.

z Nenechávejte mezi klávesnicí a zavřeným displejem

žádné předměty.

z Vypojte adaptér střídavého proudu a vezměte ho s

sebou.Používejte adaptér jako zdroj napětí pro počítač a jako nabíječku baterie.

z Počítač mějte vždy u sebe. Nenechávejte ho odbavit

jako zavazadlo.

z Potřebujete-li ponechat počítač v autě, uložte jej do

zavazadlového prostoru, aby nebyl vystaven příliš velké teplu.

z Doporučujeme Vám, abyste počítač a diskety, při

procházení letištní kontrolou, poslali na pásu do rentgenového zařízení (zařízení, kterým prochází zavazadla). Nenechávejte počítač a diskety procházet magnetickým detektorem (zařízení, kterým procházíte) nebo kontrolou magnetickou

z Pokud plánujete s počítačem cestu do zahraničí,

kontaktujte svého prodejce, který Vám podle cílové země poradí vhodný typ šňůry, který si sebou máte vzít.

- 93 -

KAPITOLA

Odstraňování poruch

Příčinou poruchy na Vašem počítači může být jakákoli chyba v hardwaru , software, nebo v obojím současně. Vzniklý problém může být většinou jedním z těch „typických“, které lze snadno vyřešit.

Tato kapitola popisuje řešení běžných problémů. Je rozdělena do tří částí.

z Přípravný kontrolní seznam. z Řešení běžných problémů. z Resetování počítače.

- 94 -

Přípravný kontrolní seznam

Zde je několik rad, kterými byste se měli řídit poté, co objevíte poruchu a budete chtít přistoupit k jejímu řešení.

z Snažte se zjistit, která část počítače je příčinou

problémů.

z Ujistěte se, že před zapnutím počítače byla zapnuta

všechna periferní zařízení.

z Pokud došlo k poruše na vnějším zařízení,

zkontrolujte správnost a bezpečnost kabelová propojení.

z Zkontrolujte, zda jsou konfigurační informace

správně nastaveny obslužným programem BIOSu.

z Zkontrolujte správnou instalaci ovladačů. z Při lokalizaci problému si dělejte poznámky.

Objevují se na obrazovce nějaká hlášení? Svítí nějaké indikátory? Slyšíte pípání? Podrobný popis je užitečný pro opraváře, budete-li jej žádat o radu.

Pokud jste postupovali podle instrukcí v této kapitole, ale problém nebyl vyřešen, kontaktujte autorizovaného prodejce.

- 95 -

Řešení běžných problémů

Pro jednoduchou orientaci jsou problémy rozděleny do těchto skupin.

Typ problému Strana

Problémy s baterií 97 Problémy s DVD mechanikou 97 Problémy s displejem 99 Problémy s floppy diskem 101 Problémy s hardwarovým zařízením 102 Problémy s hard diskem 102 Problémy s klávesnicí, myší, nebo touchpadem 103 Problémy s LAN 104 Problémy s WLAN 104 Problémy s modemem 104 Problémy s PC kartou 106 Problémy s řízením spotřeby (pro Windows) 107 Problémy se softwarem 108 Problémy se zvukem 108 Problémy se spuštěním počítače 109 Ostatní problémy 111

- 96 -

Problémy s baterií

Baterie se nenabíjí (indikátor nabíjení baterie nesvítí zelenožlutě)

z Zkontrolujte správné připojení adaptéru. z Zkontrolujte, zda baterie není příliš teplá nebo

naopak studená.Vyčkejte, až se baterie zahřeje na pokojovou teplotu.

z Zkontrolujte správnou instalaci baterie. z Zkontrolujte čistotu kontaktů baterie.

Doba provozu plně nabité baterie se zkracuje

z Jestliže baterii často nabíjíte a vybíjíte jen částečně,

nemůže být nabita na svou plnou kapacitu. Problém vyřešte inicializací baterie. (Instrukce naleznete v kapitole č. 3, v části “Inicializace baterie”).

Doba provozu baterie, kterou ukazuje měřič baterie, nesouhlasí se skutečnou dobou provozu

z Skutečná doba provozu se může lišit od

předpovídané, v závislosti na tom, jakým způsobem počítač využíváte. Jestliže je skutečná doba provozu výrazně menší než předpovídaná, inicializujte baterii. (instrukce naleznete v kapitole č. 3, v části “Inicializace baterie”).

Problémy s DVD mechanikou

CD mechanika nepřečte kompaktní disk (CD)

z Zkontrolujte správné uložení CD ve výsuvném

slotu, tzn. Označeným povrchem nahoru.

- 97 -

z Zkontrolujte čistotu CD. Pokud tomu tak není, CD

vyčistěte pomocí soupravy určené k čištění CD, kterou lze zakoupit ve většině počítačových obchodů..

z Zkontrolujte správnou instalaci ovladače CD

mechaniky.

z Zkontrolujte, zda počítač podporuje tento typ CD

nebo typ souborů na tomto CD.

CD nelze vysunout

CD není správně usazené v mechanice. Pro ruční

vyjmutí CD postupujte následovně:

1. Vypněte počítač.

2. Vsuňte malou tyčku (například narovnanou

kancelářskou sponku) do otvoru mechaniky, který je určen pro ruční vysouvání CD, a pevně zatlačte, abyste uvolnili výsuvný slot pro CD.

3. Vysuňte slot a vyjměte CD.

- 98 -

Problémy s displejem

Na obrazovce se nic nezobrazuje

z Při provozu se obrazovka může automaticky

vypnout. Příčinou je systém řízení spotřeby. Stiskněte libovolnou klávesu a podívejte se, zda obrazovka začala zobrazovat.

z Úroveň jasu může být příliš nízká. Pro její zvýšení

stiskněte současně klávesy

z Obrazový výstup může být nastaven na vnější

zařízení. Pro přepnutí zobrazování zpět na LCD stiskněte klávesy

Fn+F5, nebo změňte zobrazování v

nastavení Obrazovka – vlastnosti ( Display Properties).

Znaky na obrazovce jsou nejasné

z Upravte nastavení jasu a/nebo kontrastu.

Na displeji se stále objevují tečky.

z Několik špatně barevných, “chybějících”, či jasných

teček na obrazovce je důsledkem vlastností technologie TFT LCD Není to chyba LCD displeje.

Fn+F7.

Definice termínů:

Jasné tečky Je-li LCD obrazovka osvětlena, svítí tyto tečky v

tmavých oblastech. Jedná se I o Červené/zelené/modré tečky.

Tmavé tečky J-li LCD obrazovka osvětlena, jsou tyto tečky černé v

jasných oblastech.

Vzdálenost mezi vadnými tečkami

Sousední vadné tečky Vadné tečky ve vzdálenosti do 10 mm.

Minimální vzdálenost mezi dvěma vadnými tečkami.

- 99 -

Typ LCD displeje

14.1" XGA N<5 N<7 <15mm <15mm <2 páry <2 páry nepovoleno nepovoleno N<9 15" XGA N<8 N<8 <15mm <15mm <2 páry <2 páry nepovoleno nepovoleno N<10 18" XGA N<9 N<15 <5mm <20mm <3 páry <5 párů nepovoleno nepovoleno N<20

Vadné tečky

Jasné Tmavé Jasné Tmavé Jasné Tmavé Jasné Tmavé

Vzdálenost mezi vadnými tečkami

Dvě sousední vadné tečky

Tři a více sousedních vadných teček

Celkem

Není možné nastavit požadované rozlišení.

z Zkontrolujte správnou instalaci video ovladače.

Vnější monitor nic nezobrazuje.

z Zkontrolujte, zda je monitor zapnutý. z Zkontrolujte správné připojení kabelu, který vede

signál do monitoru.

z Přepněte způsob zobrazování na zobrazování na

monitor, stiskem kláves

Fn+F5, nebo změňte

způsob zobrazování prostřednictvím nastavení v menu Obrazovka- vlastnosti

( Display

Properties).

Televizor nic nezobrazuje

z Zkontrolujte, zda je televizor zapnutý a přepnutý do

video režimu.

z Zkontrolujte správné připojení TV kabelu.

Současné zobrazování /zobrazování multi-display nefunguje

z Zkontrolujte, zda byl externí monitor zapnut před

zapnutím počítače.

z Stiskněte Fn+F5 pro přepínání možností zobrazování

nebo změňte způsob zobrazování v nastavení Obrazovka- vlastnosti (Display Properties) v systému Windows.

- 100 -

Umax 4100CX User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Obsah

Úvod

Značení

Začínáme

Příprava počítače k používání

Vybalení počítače

Připojení do elektrické sítě

Otevření počítače

Zapnutí a vypnutí počítače

Zapnutí počítače

Vypnutí počítače

Seznámení s počítačem

Pravá strana

Levá strana

Zadní strana

Přední strana

Spodní část

Otevřený počítač zepředu

Další postup

Práce s počítačem

Zapínání a vypínání počítače

Vypnutí počítače

Používání klávesnice

Klávesy psacího stroje

Kurzorové klávesy

Numerická klávesnice

Symbol Euro

Windows klávesy

Funkční klávesy

Klávesa Fn

Horké klávesy

Používání Touchpadu (Ovládacího dotekového zařízení)

Nastavení Touchpadu

Používání floppy mechaniky

Zapojení floppy mechaniky

Vkládání a vysunování přenosných disků

Používání hard disku

Používání CD/DVD mechaniky

Vkládání a vyjímání CD

Používání Video vlastností

Nastavení režimů zobrazení

Používání Zvukových vlastností

Zapojení zvukových zařízení

Používání vlastností komunikace

Používání modemu

Používání komunikace LAN

Používání bezdrátové komunikace Wireless LAN

Zapnutí/Vypnutí bezdrátové komunikace WLAN

Nastavení bezdrátové komunikace WLAN

Řízení spotřeby

Adaptér střídavého proudu

Baterie

Nabíjení baterie

Inicializace baterie

Kontrola stavu baterie

Výměna baterie

Signály, které naznačují vybití baterie, a další postup

Řízení spotřeby

Režim spánku

Tipy pro úsporu energie

Rozšíření počítače

Připojení externího monitoru

Připojení televizoru

Připojení zařízení USB

Připojení zařízení IEEE 1394a

Používání karet PC

Typ PC karty

Podpora technologie CardBus

Vkládání a vyjímání PC karet

Použití obslužného programu BIOS

Kdy a jak použít obslužný program BIOS

Kdy použít obslužný program BIOS

Spuštění obslužného programu BIOS

Pohyb v nabídkách a výběr položek

Hlavní menu (Main Menu)

Rozšířená nabídka (Advanced Menu)