Ufesa AT9019 User Manual

ES

INSTRUCCIONES DE USO

GB

OPERATING INSTRUCTIONS

FR
PT
DE
HU
RU
CZ
BU
RO

INSTRUC

AR

AT9019

AT9019.indd 1 29/5/06 15:37:29

Fig. 1 Fig. 2

Fig. 3 Fig. 4

Fig. 11

Fig. 9 Fig. 10

Fig. 7 Fig. 8

Fig. 5 Fig. 6

AT9019.indd 3 29/5/06 15:37:37

1. Cepillo especial para suelos de

2. Boquilla para radiadores

3. Cepillo para muebles

4. Boquilla para tapicerías

5. Tubo telescópico

6. Regulador caudal de aire

7. Manguera

8. Cajetín portabolsa

9. Bolsa

vija del en chu fe, el apa ra to no debe estar

ven ta na, indicará que la bolsa está lle na.

y filtros ori gi na les de Ufesa que en con tra-

y 11.

Este producto cumple la Directiva

vigentes. Si el aparato inutilizado es re-

y desechado de forma ecológica; esto

AT9019.indd 5 29/5/06 15:37:39

1. Special brush for wooden flooring

2. Radiator crevice nozzle

3. Upholstery brush

4. Upholstery nozzle.

5. Telescopic tube.

6. Suction control

7. Hose

8. Dust bag holder

9. Dust bag

when plugging it in or when unplugging it.

without the dust bag or the filter protec-

which may damage the appliance.

Accessories can be stored in the com-

vacuum cleaner. (Fig. 3).

When the suction decreases considera-

which can be found at authorised esta-

waste disposal service as secondary raw

This product complies with EU

wheelie bin symbol shown on the

when purchasing a similar appliance.

waste disposal schemes contact your lo-

Your local town council can provide you

with information about how to dispose of

AT9019.indd 7 29/5/06 15:37:40

1. Brosse spéciale pour sols bois

2. Embout pour radiateurs

3. Brosse pour meubles

4. Embout pour tapisseries

5. Tube télescopique

6. Régulateur débit d’air

7. Tuyau

8. Système porte-sac

9. Sac

vous remarquez que l’appareil ne fonc-

Vérifiez si l’aspirateur contient bien le

yez sur la pédale de mise en marche/arrêt.